COMO SER UM DUBLADOR PROFISSIONAL: PASSO-A-PASSO COM MANOLO REY [VOZ DO TOBEY MAGUIRE]
HTML-код
- Опубликовано: 28 авг 2024
- Cyberclass - aprenda a ganhar dinheiro na internet: bit.ly/3HDqLDA
Quer saber como fazer pra entregar a voz para um personagem? Como funciona o mercado de dublagem no Brasil? Quanto tá pagando? Como faz pra entrar nesse mercado? No vídeo de hoje eu trouxe simplesmente um dos maiores do ramo pra gente conversar, e eu acho que vocês conhecem ele, bora!
• Siga o Manolo Rey: www.instagram....
• Canal do Manolo Rey: / quemdublaoficial
Aprenda como VIVER DE RUclips e Criar seu Canal hoje:
rebrand.ly/viv...
💰 APRENDA A GANHAR DINHEIRO SEM SAIR DE CASA HOJE MESMO! CONHEÇA A CYBERCLASS:bit.ly/33OVdfP
Receba dicas no TELEGRAM:
t.me/nerdsdene...
--------------------------
REDES SOCIAIS
Instagram: / petjordan
Twitter: / peterjordan100
✓ 𝑨𝒏𝒖𝒏𝒄𝒊𝒆 → comercial@nerdsdenegocios.com.br
✓ 𝑨𝒔𝒔𝒆𝒔𝒔𝒐𝒓𝒊𝒂 𝒅𝒆 𝒊𝒎𝒑𝒓𝒆𝒏𝒔𝒂 → assessoria@peterjordan.com.br
![GANHE ATÉ R$ 3.000,00 COM YOUTUBE SHORTS VIRAIS [bem prático de criar]](/img/1.gif)
Voz que marcou e marca até hj, esse cara é demais
Salve vm kk
Muito bom o Tobey Maguire dublando esse cara
Correção Manolo Ray Dublado o Tobey Miguire
@@sergiolucas_dublador_ *Tobey Maguire* .
@@sergiolucas_dublador_ pqp
@@sergiolucas_dublador_ o cara n sabe oq é ironia kkkkkk
@@agenteZipo pior que não da pra saber se ele tá sendo irônico, más se n tiver ai é o cara tem 1 de q.i
Dublador maravilhoso, pra mim o Will Smith de Um Maluco no Pedaço e o Tobey, são os melhores trabalhos do Manolo. É incrível!
Esqueceu do Martin macflay de volta para o futuro
@@matheusfreitas74 sim
Cara eu achava que marti mcflay era o Tobey por conta da voz ser igual
Também tem o Robin, e o gaguinho
E o Sonic
O Manolo também dubla brilhantemente o Sonic na animação e no live action. Dublador incrível!!
E quem disse que isso é problema meu?
Se pá... o desenho antigo também
A voz é igual
Ss
O robin de varias animaçoes e de jogos tbm
@@nicolasryan2163 ss
Muito bom ver o Homem Aranha falando de negócios kk
Sksksksk
Já finalizei o curso de dublagem com o Wendel Bezerra, e logo logo estarei dentro do elenco dele na Unidub 🤩🙏🏻 só terminando o teatro, e logo logo vcs conhecerão minha voz na dublagem 😍
to afim de começar, mano. Pensei muito em fazer teatro aqui na minha cidade pra depois fazer o de dublagem do WENDEL... é barato?! rs
Todo sucesso do mundo pra ti man 🙏
boa sorte mano, espero que realize os seus sonhos
Boa sorte e sucesso para tu mano
@@clysmmanribeiro2117 como ele já te abre oportunidades na própria unidub, eu diria que em promoções deve tá em torno de 2,500 a 800 , eu chutaria 800 , vai juntando uma grana final de cada mês, e depois faz o curso
A voz que marcou a infância e a adolescência de muitos ❤️👏🏼
Tobey Maguire dublando o Manolo Rey é inacreditável 😅
Quem disse que isso é problema meu
Mas não parece muito, a voz normal dele
@@ytalobarros1552 Vai receber quando consertar a porcaria da porta!!
Kkkkkkk verdade mano parece que é o Tobey que ta falando por cima
@@gabrielnobre3401 eu troco por um emprego, ganhando o dobro
Este dublado faz parte da manhã infância, sem sombras de dúvidas a dublagem Brasileira é a melhor.
Claro e só nos a que entende e outros 2 países Moçambique realmente fala português
Manhã infância sabe escrever mais que eu kk
Dublagem brasileira é braba sim, mas não sabemos se as outras dublagens são melhores ou piores, só sabemos que a nossa é mto boa
Fala isso, pq não assistiu Dragon Ball z, em português de Portugal
@@ytalobarros1552 Calma aí, Fiscal do português!
Que bacana! Atualmente estou terminando o técnico de teatro, em São Paulo, pra tirar o DRT e seguir carreira de dublagem! Amo muito essa profissão, já fiz alguns workshops presenciais, com Claudio Galvan em SP e no RJ com o Júnior Nannetti! E se eu tinha dúvidas da minha escolha pra vida...depois desses workshops, sumiram todas! Não vejo a hora de terminar o técnico em teatro e começar a fazer cursos profissionalizantes de dublagem e virar um profissional nessa área!
Torço por vc amigo
@@yagxter muito obrigado! xD
espero que d~e tudo certo!
✌❤
esse manolo rey é excepcional e ainda mas a voz dele já é de sonickkk
Slv, cara quem não conhece essa voz ? Um dos melhores dubladores desse país marcou minha infância, marcou a infância de mais alguém?
😱
Eae zen kkkkk
Quem disse que isso é problema meu.
S
@@TvdetudoAnimations fomos felizes mano♥️
Nunca procurei O Dublador do tobey, mds e o próprio Peter!
Parabéns seu canal tá cada vez melhor você vem trazer sempre algo diferente
Há 30 anos atrás, eu fiz uma dia de dublagem, eu era criança e dublei três crianças. Sem aulas de teatro. Tinha um amiguinho que era filho de artista que chamou para ir fazer teste onde ele também foi contratado.
É vrdd eu tava lá
@@VIu13 é verdade eu era o contrato
Eu era o amiguinho que chamou ela
Ta mais qual é a moral da historia?
@@pingolinhagames6968 kkkkkkkkkkkkkk
Manolo Rey é um dos caras mais gente boa que eu conheço, super do bem, gente fina e educado ! Sou seu fã, mestre !
Se o Peter perguntasse qual foi a dublagem favorita que ele fez do Homem Aranha ele diria "vai receber quando consertar a porcaria da porta" ou "olha o Duende Junior, vai chorar?"
Eu trabalhei com ele na mesma empresa de dublagem na falida Herbert Richers nos anos 1994 a 2000.
@@heliodelima É vdd, eu era o Hebert Richers
@@leosousa1905 kkkkkkkkkkk
@@heliodelima vdd eu era a porta
@@leosousa1905 pode ser vdd cara, ele não falaria isso atoa
Peter: "Nunca trouxe um dublador aqui pro canal"
Wendel Bezerra: "O que eu sou pra você ;-;"
Wendel participou do ei nerd, aqui já é outro canal;-;
@@Caiqueexp pois é, não vi que era o Nerds de negócios
@@danielcarvalho5110 cego? 🤨🕶️🤏🏽
Li com a voz do bob esponja. Drdrdrddrrdr
Eu pensei a msm coisa eu ia até cometa aí eu pensei, " Nesse Canal" skskk
Que demais Peter. É sempre uma experiência incrível conhecer os donos das vozes icônicas do universo cinematográfico. Parabéns!
Eu gritei seu nome no cinema quando o Tobey Maguire apareceu! Obrigado por isso Manolo.
Desde a infância eu queria ser dublador.. Tem vídeos meus de fandub e redublagem no RUclips até hoje, desde 2007... Daí deixei de lado quando fui ficando mais velho...
@Daryki eu desisti porque não morava na capital e não tinha como ter contato com esse pessoal. E como eu era novo, não dava pra ir embora pra lá por conta própria, aí é isso mesmo.. 🤣
Adorei.. até que fim um vídeo que fala as claras o que precisa, os desafios e as possibilidades.. like!
Fico muito feliz por ele falar sobre a Professora Dilma Machado. Ela é minha professora na faculdade na pós graduação em tradução.
O mesmo carinho que eu tenho pelo Tobey, eu tenho por esse dublador. Trabalho incrível o dele! Desejo tudo de bom pelo que ele fez pela minha infância.
Interessante como assistir um dublador famoso "falando" sempre da uma sensação magica, como se não fosse realmente dele a voz, mas de qualquer outro personagem que ele já dublou
Kkkkkkkkk Tobey Maguire ensinando como ser um dublador
@@piccolosan930 kkkkkkk
@@piccolosan930 só vou ensinar você quando consertar a porcaria da porta!!!
Boa Peter!! Graaande manolo, espero que esteja melhor de saúde!! Grande voz, grande interpretação, grande direção!! Abraços a ambos! Cláudio Vaz.
Acho q o Manolo tava bem
Ele so deu esse migué pra ninguém perturbar ele durante as gravações da dublagem de No Way Home kk
Tobey Maguire, PRA MIM, SEMPRE VAI SER O MELHOR! ❤️Tanto pela fase em que eu assisti o filme , quanto, pela história do FILME 🎥 🔝 O ESPETACULAR HOMEM ARANHAAAAAAA
Amei essa participação ilustre de que sou fã Peter nosso querido Monolo👏👏👏🤲parabéns
"e quem disse q isso é problema meu?" kkkkkkkk não consigo esquecer essa fala nessa voz icônica
Se n fosse por esse dublador do Tobey a nostalgia n seria a msm, agradecido de mais a esse cara, você é fod4, e eu quero muito ouvir essa voz mais vezes no Tobey.
É impressionante como o Tobey Maguire dubla bem o Manolo Rey😂
Manolo Rey é de qual país ?
@@DragunovWayne acho q da Rússia
Que video lindo de se ver. Peter, parabéns por trazer dubladores no seu canal. lindo, magnifico!!!! Temos que divulgar esses espetaculares profissionais .
Um dos grandes motivos de eu ter ido assistir homem aranha 3, foi por que vi que a dublagem era a original, man vcs são top de mais, trabalho de vcs é incrivel, se muda a dublagem, iriam me decepcionar bastante
Muito legal ver o Manolo rei essa lenda da dublagem BR no nerd dos negócios
O Peter e o Manolo são parecidos, parecem irmãos. Sucesso pra todos nós.✔️😂
*Manolo Rey, lenda!!!!!* 🤟🏻🕸️
Uma coisa pela qual sempre fui apaixonado e pelo trabalho desses profissionais incríveis... São incríveis mesmo.
Acredite , vc é fantástico !! Adorei suas perguntas , tudo a ver com nossas necessidades!! Não conhecia seu canal e adorei!! 👏👏👏
Muito legal essas matérias sobre dublagem e a presença dos dubladores. Parabéns Peter por nos proporcionar conhecer mais esse mundo.. 👏👏👏🇧🇷
Bem bacana a proposta do vídeo, acho que seria bem legal trazer profissionais de outras áreas que estão crescendo e promissoras, para compartilhar experiências e inspirar a galera. Parabéns ao time Nerds de Negócios.
Essa sacada do Volt pegar foi absurdamente genial !!
Melhor voz dos cinemas ❤️
Manolo é espetacular! A voz dele é tão materializada que, se observarmos bem, parece que é ela que dubla ele!!
A cada palavra que ele fala me lembra muito o Tobey parabéns cara amo seu trabalho
Conheci o Silvio Geraldi esses dias e só me deu mais certeza que essa e minha vocação ❤️
Eu amo esse dublador mano! Minha infância dos desenhos que Manolo dublou. Parabéns pelo lindo trabalho!
Meu sonho é ser dublador.🙇
Admiro muito o pessoal.
🔥Ótimo canal
Conteúdo de grande valor
Essa voz marcou minha infância
Q maravilha conhece um dublador top de linha
Uma conversa boa e de valores...
Coisas que precisamos valores...
Pra mim uma pessoa que n é dubladora mais levanta a galera da dublagem ???
yasmin yassine ela sempre fala da categoria
Muito legal ver feras como o Manolo Rey, na voz um eterno garoto, parabéns a todos por esta matéria. Tenho a maior vontade de fazer dublagens.
Cara isso veio em uma boa hora! Eu quero muito ser dublador, e esse video com ctz vai me ajudar dms
"3 Tobey Maguire"
Reis,Manolo. 2021
Grandes palavras 😞✊
*O segredo do SUCESSO é simples: Insistir, persistir, resistir e NUNCA DESISTIR! Que sua semana seja ABENÇOADA! 🙏🏻♥️*
⭐️
Concordo, mas e o zap?
Eu amo dublagem, eu sou muito indeciso em qual profissão seguir penso em dublagem d+, acho q o problema msm é ser muito nervoso e tímido ao extremo kkkkk
Eu tbm amo dublagem e tenho esse problema de timidez, mas eu ac q oq mais ferra cmg é esse negócio de curso pra ser ator, ac q isso acabou com minhas esperanças, 2 anos fazendo algo q nunca fui fã pra tentar ser algo q sempre fui fã...é um saco isso
Cara na sinceridade MESMO eu fiz o curso de Teatro só pra fazer Dublagem tanto que ano que vem ja começo a fazer curso de dublagem pq eu ja terminei o Teatro e cara de vdd, vai ser a melhore coisa que voce vai fazer na sua vida.
Eu tinha a mesma Vibe que a sua por conta de timidez e etc, mais cara o teatro muda a pessoa hoje eu sei conversa com qual quer pessoa , não tenho mais vergonha em chegar em alguem é troca uma ideia (isso ajuda ate com as minas HAHAHAH )
Mais cara quando voce for fazer um curso de Teatro que tenho o DRT a maioria vai ta pelo mesmo objetivo que o seu , ser um dublador .
@@williandrumond3240 mano, se oq tu diz é vdd e mudar o meu pensamento a respeito disso, vc pode mudar a minha vida cara kkkkk
@@AcceleratorNumber1 Vai por mim e seja feliz
@@williandrumond3240 eai cara como está hoje em dia? Fez o curso?
Cara eu li o nome dele igual quando escuto no final dos desenhos do cartoon network kkkkk com certeza você é top cara . Só fera . Admiro muito seu trabalho 👏
Quando vocês disse no curso de dublagem, O dublador Wendell Bezerra tem um curso bom demais, não entrei mas o curso vale muito a pena.
Esse ano estive num show de stand up comedy no RJ do Leandro Hassun e simplesmente no meio do show ele pediu para a platéia fechar os olhos pq ele tinha uma atração muito especial para gente ouvir. Foi aqui que ele pediu que esse convidado falasse e pasmém ecoou um simples : '' Ei Tio Feel, acho que o Calton se meteu em encrenca'' era simplesmente o Prince Of Bel Air na platéia kkkkkkkkkkkkkkkkk Sensação muito boa conhecer os dulbadores que marcaram uma época de nossas vidas
Eu sempre admirei, o trabalho dos dubladores, desde criança, com Animes e Séries, como Cavaleiros do Zodíaco, Dragon Ball Z, Pokemon , Power Rangers, etc, e mesmo sem entender muito a dinâmica e o nível de dificuldade deles também, nos trabalhos!
Depois de alguns anos, ver o quanto é exigido, e o quanto suas vozes se tornam marcantes em nossas vidas, foi aumentando o quanto eu curto o trabalho, destes profissionais!
E Parabéns ao Peter, e ao Tobey, quer dizer ao Manolo hehe, por esclarecer, na prática, como funciona este mercado, e um pouco do que fazer, para quem quer entrar nesse ramo!
O Meu nível de admiração, por estes profissionais, só aumenta cada vez mais, com o passar do tempo e ao entender melhor, como funciona o trabalho deles!
Descobri um jeito que eu consigo vender no mínimo 7 a 8 vendas por dia, a eduzz é muito bom de trabalhar não desistam😍❤
Preciso fazer o curso😅Tenho um imenso respeito por essa arte! Já ouvi por aí que vale a pena! Mas acima de tudo ter paixão pelo que faz!!!
Muito boa essa voz calma, ainda tem uma dicção incrível
MONSTROOOOOOOOOS ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝
Eu valorizo os artistas da dublagem, parabéns Peter pelo belo conteúdo. tmj!
A voz é igual do Tobey magrem ao filme é muito incrível
A voz desse cara é música para meus ouvidos.
Vídeo: Como ser um Dublador profissional.
Comentários: a voz desse cara marcou minha infância.
Kkkkk,realmente vei,marcou a infância de todo mundo
Manolo é um incrível dublador, acompanho ele desde criança. sonic, robin e gaguinho+tobey no homem aranha do sam raime
OBRIGADA POR ESSE VÍDEO, e por essas DICAS! AMO
Voz que marcou gerações 😍👏🏼
Um dia terei tempo e condições pra estudar esses dois anos e depois fazer dublagem. É algo muito lindo que quero fazer.
Bom dia,amo muito dublagem, fico bravo qnd mudam os dubladores dos filmes, sou muito contra redublagem, tive um grande amigo dublador, Silvio Navas ele me contou cada uma dos bastidores da dublagem,abafa o caso !
Grande Silvio Navas! Ele era uma pessoa com personalidade forte logo, devia saber de muita coisa no meio da dublagem!
Tive o prazer de conhecer Manolo na estreia de Homem Aranha Sem volta pra Casa no Rio de Janeiro, cara super humilde e receptivo, só agradecimentos...
MANOOOLOOO nossaaa kkkkkkk Peter obrigado por trazer ele!!!
Deve ser muito massa dá vida a personagens ( ser ator ) e dá voz a personagens de outro país ou desenhos ( dublador )
Ótimo vídeo Peter, trás mais vídeos desse jeito, assim vc nos mostra diversos trabalho no mercado q mt gente nem conhece.
A voz dele original é a mesma do Tobey tipo o Guilherme brigs com o clark
SUCESSO PRA QUEM TA COMECANDO AGORA, E PRA QUEM JA COMEÇOU AI, TAMO JUNTO!! CONTINUEM
A voz dele se encaixa não vou dizer perfeitamente mas ia ser aceitável com ele dublando o Tobey em algum outro filme
Obrigado Manolo, por fazer parte de nossas vidaa
Orgulho ❤️🙏🏽
É incrível fechar os olhos e ouvir o Peter conversando com o Peter.
Manolo rei é um mito das dublagens sério mesmo mano
Sério o meu sonhoooo é ser uma dubladora essas dicas vai ajudar muitoo!!!! Quero chegar nos níveis que nem a Tatiane que é minha inspiração!!!!! 💖💖💖💖
Seria muito foda se trouxesse os dubladores do Andrew e tom e do tobey
Ja tem um vídeo deles juntos, se procurar no RUclips acha
Manolo Rey seu mito, ninguém melhor do que ele pra ensinar de dublagem pra gente 👏👏👏👏
Wendel bezerra?
Só q o Manolo tbm e MT boom voz do Robin , miranha, Sonic... MT bom
Olha o dublador do Toby ai que foda 👏👏
Papo muito legal 👏
Fala Peter, maravilhoso esse vídeo. Obrigado pelo ótimo trabalho.
Poderia apresentar em um vídeo, nessa mesma pegada, sobre Editor de Vídeo.
No mundo com a tecnologia que estamos seria bacana. Fica a dica.
Lendário demais , mito !
Eu tenho sonho de ser dublador em filmes jogos séries, achei o vídeo certo pra me ajudar.
Mano, no começo, só de ouvir a voz, já bate o saudosismo do homem aranha do Tobey hehe.
Esse cara Marcou minha infância, o eterno Homem-aranha obrigado manolo rey
NÃO ACREDITO. DOIS FERAS NESTE VÍDEO 🔝
Nunca tinha visto o rosto dele. Parece um pouco o Mark Hamill.
Não só as séries, tem o mercado de jogos tb.
Muito bons os conselhos do Manolo!
Show Bom demais 👍👍
Peter Parker largou o ramo da fotografia e investiu na dublagem 👏🏻👏🏻👏🏻
Manolo um dos meus dubladores favoritos, junto com Brigs, a Mirian Ficher, e a Melissa Garcia
A dublagem Brasileira é a melhor