상사화 (Magic Lily)┃Cover by Raon Lee
HTML-код
- Опубликовано: 27 фев 2020
- ▶ You can stream and download RAON's song right here!
* Spotify :: spoti.fi/2XNCAom
* iTunes :: apple.co/2M2pfRN
✿ Subscribe to my V-log channel → / @belikeraon
✿ Support Milk Tea for the next Cover Song of Raon → ko-fi.com/raonlee
Raon's RUclips :: / raonlee
Raon's Twitter :: / raon_leee
Raon's Instagram :: / raon_lee
Raon's Fan cafe :: cafe.naver.com/raonofficial
Raon's Facebook Page :: / raonleeofficial
Raon's Twitch :: / raonleetw
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Vocal cover & Video editing :: Raon Lee 이라온
Instrumental arrangement :: M2U
-RUclips : / m2ustation
-Twitter : / m2uofficial
-Instagram : / m2ustudio
Mixed & Mastering & Feat :: Taramaxu 타라맛스
-RUclips : / qpapwpspepdp1
-Twitter : / dkshkdkseho
Song Title :: 상사화 (Magic Lily, 相思花)
Original by :: 안예은 (YEEUN AHN)
Original link :: • [OFFICIAL] 안예은 - 상사화(M...
Drama :: 역적: 백성을 훔친 도적 (Stealer)
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
*COMMENT*
Hey, Lovely Radoongs! It's Raon :) ♥
Today I sang a Korean traditional style song, 「Magic Lily」!
It's been a long time since I sang this kind of genre!
(Maybe after Horang suwolga...? Well, can't remember😂)
Actually, I really love this genre... u_u*
I've loved it since I was really really young!
Sooo happy to cover this genre again♥
Hope you enjoy it! «٩(*´∀`*)۶»
Thank you for listening :)
If you like my song, subscribe to me! (•̀ᴗ•́) و ̑̑
Oh, Don't forget to leave your comment ♥
▶ romaji lyrics ◀
Sarangi wae iri godoengayo
Ige matneungayo naman ireongayo
Goun eolgul han beon mot bogoseo
Iri bonael su eomneunde
Sarangi wae iri apeungayo
Ige matneungayo naman ireongayo
Hayan son han beoneul mot japgoseo
Iri bonael sun eomneunde
Dasi doraol su eomneun geu heomhan
Gil wie eojjihada oreusyeosso
Naega gayaman haesseotdeon geu heomhan
Gil wie geudaega wae oreusyeosso
Gidarideon bomi ogo inneunde
Iri nareul tteonao
Gingin gyeouri modu jinanneunde
Wae nareul tteonagao
Dasi doraol su eomneun geu heomhan
Gil wie eojjihada oreusyeosso
Naega gayaman haesseotdeon geu heomhan
Gil wie geudaega wae oreusyeosso
Gidarideon bomi ogo inneunde
Iri nareul tteonao
Gingin gyeouri modu jinanneunde
Wae nareul tteonagao
Gidarideon bomi ogo inneunde
Iri nareul tteonao
Gingin gyeouri modu jinanneunde
Wae nareul tteonagao Видеоклипы
상사화 꽃 꽃말 엄청 슬픈데..
[꽃잎과 잎이 다른 시기에 피어 만날 수 없다.]
라는 뜻인데.. 한 마디로 만날 수 없는 사랑
헐..ㅠㅠㅠㅜ
정말.. 그냥 이별한 느낌보다 님이 강을 건너가 볼 수 없는 슬픔이 더 깊게 느껴지네요..
그런 거였어...? ㅠㅠ
헐 개슬퍼
잎이 필 땐 꽃이 피지 않고
꽃이 필 땐 잎이 피지 않아
이 둘은 한평생 서로를 이룰 수 없으니
이를 상사화라 하였다
4:51 긴긴 겨울이 할때 꺾는소리 듣고 소름..
인저엉 .. 노래를 괜히 주르신게 아니라는걸 알음..
라온님이 부를때는 시간 아까워서 간주 할때 노래 라세면 좋게따..
어 ㄷㄷ 소름
Tu a raison c'est lz meilleur moments
The Magic Lily (Lycoris squamigera Maxim) refers to a very common wild flower in Korea known for blooming its flowers after the leaves fall. Usually it’s why it is compared to lovers who cannot meet, like the leaves and the flower, and has the floral meaning of ‘impossible love’.
This song is written and sung by Ahn Ye Eun, the same artist for the *Red Ties* song. She’s known to manage capturing what a Korean historical drama usually feels like, you know, not Chinese or Japanese.
진짜 계속 느끼는건데 국악느낌 장난없다진짜...소름돋으면서 눈물 나는데 정상이죠..?
삐빅- 정상입니다....(주르륵....)
핵정상이죠👏👏👏👏
정상이예요....ㅠㅅㅠ(눈물 또르륵)
정상이에요
inst 만드신 m2u님이 국악전공이셔서 더 그런거 같기두 하네요👍
이 목소리로 능소화 부르면 얼마나 잘 어울릴까... 라온님 능소화 한번만 불러주세요! 진짜 너무 듣고싶어요
능소화 기대되네요
진짜 라온님 안예은님 노래 커버하는거보고 반했어요 능소화도 제발 ㅠㅠ
진짜 능소화 꼭 커버해주세요ㅠㅠ 라온님 목소리로 정말 듣고싶네요
심규선 월령 커버한 영상 보고시 내여
능소화 ㄹㅇ잘할뜻?!
라온님 아이들 LION 불러주시면 안될까요ㅠㅠ 진짜 완전 찰떡일거같아요ㅠㅠ
띤찐 헐 진짜 ㅠㅠㅠㅠ
이거다 와드 박고감..라이언 오늘부터 존버
상상하고 소름돋은 1인
세상에 라이언 더 퀸...짱짱..
찐이다
개인적으로 뭔가 이 한서린 정서를 다른나라 사람들도 느꼈으면 좋겠당... 라온님 목소리로도 충분히 잘 느껴지지만 이 가사랑 시너지를 발산하는걸 다들 알았으면 좋겟당..
“어쩌다 올라갔니?(생활말투로 “거기를 왜 갔어?)”와 “어찌하다 오르셨소”처럼 완전 다른 이.. 이.. 말못할 이 감정을...ㅠ
우리야 우리말을 다 이해하고 들으니까 맥락을 알지만 우리말을 모르는 외국인들 입장에서 경우에 따라서는 조금 어려운 해석이 될 수도 있을것 같아서 너무 아쉬워서 한 글자 적어봄 ㅠ
(개인적으로 가끔 외국노래 들을때 가사 보면서도 뭔말이지 하고 돌려볼때가 있어서 뭔가 그런느낌이지 않을까 싶은 아쉬운마음에 오지랖 구만리..ㅎ)
어찌하다 오르셨소는.. 그가는 사람이가지 말았으면 하는 마음이지만, 실제 나는 아무런 힘도 영향도 쓸 수 없는.. 그냥 바라만 볼 수 밖에 없었던 느낌 ㅜ
하마 맞아요 ㅠㅠㅠ 그런 복잡한 심정인데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
공감공감ㅠㅠ
사랑이 왜이리 고됨가요 이게맞는가요 나맘이런 가요
때론 제가 한국어와 한국의 감성을 완벽하게 이해할 수 있음에 너무 감사해요 제가 한국인이라서 그럴 수도 있지만 아무리 서양의 문화를 접해도 한국 문화를 접할 때와 다르게 감동이 안느껴지는게 신기하죠 분명히 슬픈 장면인데 눈물이 나오고 안나오고가 한국과 서양에 따라 명확하거든요
난 안예은님 노랠 참 좋아해요
그리고 예은님 노래를 부르는 라온님을 사랑합니다
정말 정말 멋있어요
아직도 라온님이 부른 홍연, 호랑풍류가, 호랑수월가 유투브 리스트에 넣어놓고 매일들어요
라온님께서 국악 느낌 섞으시면서부터 확실히 더 잘맞는 음악을 하신다는 느낌이 듭니다.
항상 건강하시고 화이팅하세요~
저두 같은 생각이에요^^ 사상화~ 홍연~ 호랑수월가 ~ 풍류가~ 시대를 초월한 마음 등등 ㅎㅎ 너무 좋아요 ^^
@강림하리 신비아파트!?!?
@@lcy730416 ???:언더테일 아세요?
Kㅡpop도 괜찮은거 같던데요ㅎㅎ 스웩있으심그냥 이분은 사극성노래하고 스웩있는 노래 둘다 잘부르시는듯.. 성대가 두개이신감.. 부릅네
호소력? 이 되게 뛰어나신 것 같아요!
사랑이 왜 이리 고된가요
이게 맞는가요 나만 이런가요
고운 얼굴 한 번 못 보고서
이리 보낼 수 없는데
사랑이 왜 이리 아픈가요
이게 맞는가요 나만 이런가요
하얀 손 한 번을 못 잡고서
이리 보낼 순 없는데
다시 돌아올 수 없는 그 험한 길 위에
어찌하다 오르셨소
내가 가야만 했었던 그 험한 길 위에
그대가 왜 오르셨소
기다리던 봄이 오고 있는데
이리 나를 떠나오
긴긴 겨울이 모두 지났는데
왜 나를 떠나가오
다시 돌아올 수 없는 그 험한 길 위에
어찌하다 오르셨소
내가 가야만 했었던 그 험한 길 위에
그대가 왜 오르셨소
(간주)
기다리던 봄이 오고 있는데
이리 나를 떠나오
긴긴 겨울이 모두 지났는데
왜 나를 떠나가오
기다리던 봄이 오고 있는데
이리 나를 떠나오
긴긴 겨울이 모두 지났는데
왜 나를 떠나가오...
오... 수고하셨습돠
수고하셨습니다!!!!!
Thank you
300좋아요를 드려요ㅎㅎ
Si il y a des français qui comprennent, je voudrais bien la traduction
원래도 좋아하는 노랜데 라온님 특유의 음색이랑 국악풍의 노래가 섞이면서 첫소절부터 소름이 돋아버렸다....듣는 내내 소름.....
맞아요
사나언니도 잘해여
ㅆㅇㅈ
악플의 노래가 섞였다는 줄 ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ
@@user-no5lo5gn4k 여기서 사나님이 왜나와요...ㅜ
라온님 퓨전 국악 많이 불러주세요 ㅠㅠ
외국인들이 이 한국어의 아름다움을 느낄 수 없다는 게 너무 안타깝네요...
빨리 불어 인마
흠.. 좋아요가 100개라 못누르겠다..
와
상사화를 어떻게 라온님 색깔로 풀어내실지 정말 기대했는데 역시 기대 이상이네요 너무 잘들었습니다 ㅠㅠ !
I love how traditional korean songs always sound so tragic and heartbreaking. the instruments used are all made to break your hearts
Although it's still so emotional and touching
This isn't a traditional korean song literally though. Ahn Ye Eun, the songwriter and original singer, makes a lot of good music that use traditional instruments and emotional vocals/lyrics like magic lily. (i understand what you mean but I just want to give credit to Ahn Ye Eun, it was written 3 years ago ; ;)
The violin and piano are European instruments. But the language and singing style, 판소리 (pansori), are Korean.
East and West meet in this beautiful song
Looking at the history you will understand why. Started from very humble beginnings, sandwiched between two aggressive and rapidly growing empires. All that stress and compromise forged an expressive and pragmatic culture
I think I can hear the sound of "Ajaeng," a traditional Korean instrument. Maybe I'm mistaken because the ajaeng and cello sound are very similar.
4:50 긴긴겨울이 이 부분 너무 좋다ㅜㅜㅜㅜ 요런 한국 사극풍 노래 많이 불러주세요ㅜㅜㅜㅜㅜ
인정입니더
I can feel the pain of this song. And when she sing it, it is more obvious. You nail this song Raon. Never thought you can also song this kind of song. It suit you so much. Keep it up.
한복 입으신 거 너무 아름다우세요😊
라온님을 통해서 많은 곡들을 접하면서 공부를 하면서도 귀가 편해질 수 있었는데 상사화라니ㅠㅠ 원곡도 진짜 좋아하지만 라온님의 목소리로 커버하신걸 보니 귀 호강하네요 :) 항상 곡에 따라 컨셉도 잘 맞추시고 라온님의 그 목소리가 너무 좋아요 (*´ ˘ `*) 코로나 조심하세요!
+) 한복 입으신거 진짜 너무 아름다우셔요ㅠㅠㅠ 영상 여러번 돌려볼 것 같아요ㅋㅋㅋㅋㅋ
私は日本人でこの曲は初めて聞きましたが、とても素晴らしい曲ですね。
歌声の美しさも相まって自然と涙が出てきました。
Chills. Was wondering when you were going to cover this request. Awesome as expected!
한복라온 너무 아름다운거 아닙니까🌹
라온누님 건강 잘 챙겨야됩니다🙇♂️
홍연도 잘 봤는데 상사화라닛
노래 불러주셔서 감사하구 코로나 조심하세여!
U really need to do more songs like this cause your voice is just heavenly
Your cover moved me to tears. This is absolutely gorgeous.
한 이라는게 엄청 절실히 느껴지는 크흐 너무 좋네요 감정이입을 너무 잘하셨어요 최고!!
항상 다양한 장르와 다양한 스타일을 넘나들며 자신만의 스타일을 연구 하시며 많은 사람들에게 좋은 노래 꾸준히 들려 주시는 모습이 정말 멋져요. 요즘 같은 시기에 좋은 음악이라도 들으면서 많은 분들이 불안한 마음들이 좀 나아졌으면 좋겠네요. 모든 사람들의 마음에 긍정이 넘치길!!! 라온님 항상 좋은 음악 잘 듣고있어용 그리고 모든 분들도 마스크 꼭 쓰시고 화이팅 하세요!!!
안녕
Beautiful! Your voice really fits this song. I love this song even more with you singing it.
Damn I love so much those classic sound like songs! Your voice perfectly match this style 🔥 this gives me so much feelings 🤟🏻
평소의 화이팅 넘치는 목소리가 이렇게 한섞인 목소리가 되다니 정말 대단하십니다
Thank you Raon Lee, we need more of your korean songs. I totally love this one, but your version has something very special. I will happy if you can do one time a Kim Kwang Seok's song ! Keep going !
Oh! I love Kim Kwang Seok's song 💘
@@user-tn1fy2cg4f Me too ! Im not korean, but he is one of my favourite singer ! For a mysterious reason, his songs are so heartbreaking TwT
Her voice is sooo soothing...
This was amazing...well done!
The sound is good, the song is the best of this drama, the best😭😭
What is the name of the drama??
@@cindylo8505 drama's name is king's man. Korean name is 왕의남자(wang ui nam ja)
Cindy Lo "역적:백성을 훔친 도적, Rebel: Thief Who Stole the People" is the name of the drama
@@user-bi8xz7tt5w thanks
@@user-pi4rq7jw1o thanks
Woah! It is my first time hearing raon singing like this music.
I have no words to express how beautiful this whole video is
I really love this song & the drama as well. Good job covering this song 👍
this song is so beautiful
thank you Raon for this amazing song
i love raon!!
So much talent in one video ♥
i listen to this so much and i get chills every single time
----★가사★----
사랑이 왜 이리 고된가요
이게 맞는가요 나만 이런가요
고운 얼굴 한 번 못 보고서
이리 보낼 수 없는데
사랑이 왜 이리 아픈가요
이게 맞는가요 나만 이런가요
하얀 손 한 번을 못 잡고서
이리 보낼 순 없는데
다시 돌아올 수 없는
그 험한 길 위에
어찌하다 오르셨소
내가 가야만 했었던
그 험한 길 위에
그대가 왜 오르셨소 ..
기다리던 봄이 오고 있는데
이리 나를 떠나오
긴긴 겨울이 모두 지났는데
왜 나를 떠나가오
다시 돌아올 수 없는
그 험한 길 위에
어찌하다 오르셨소
내가 가야만 했었던
그 험한 길 위에
그대가 왜 오르셨소
아-----아 아호~~~ 아~아..하
기다리던 봄이 오고 있는데
이리 나를 떠나오
기긴 겨울이 모두 지났는데
왜 나를 떠나가오~~
기다리던 봄이 오고 있는데
이리 나를 떠나오(봄이 오는데~)
긴긴 겨울이 지났는데
왜 나를 떠나가오..
라온님 사랑해요♥
The sound is good, so beautiful
I really like it🔥🔥🔥
Just awesome 😍😍😍😍
진짜 너무 기대 했던 곡 ㅜㅜㅜ 잘 들을게요 감사합니당 😊
This cover is so amazing 😍. For a second I thought it was Horang Suwalga, but it’s even better!
Wasn't expecting something like this but it's beautiful. I love it.
I´m just left in tears... beautiful!
This is just beautiful.
앞머리 내린 한복 뭐야
왜이렇게 예뻐 누나 ㄷㄷ
같은 여자도 빠져드는 미모ㄷㄷ
The versatility of Raon's voice is amazing.
Your outfit really suits you 😍 so mature..!
Another great cover
A perfect job on this amazing song..RAON is so versatile and talented 💗💗💗
Finally one of my favorite songs from one of my favorite kdrama is being covered.
The rebel: the thief who stole the people 💗💗
What a nice birthday gift.
Brilliant! Love your performance. From Vietnam with love.
Among all Raon Lee's cover this is my best. I love this song so much. And i love her cover. I always come here to hear her sing this song.
AMAZING omg the music 😭😭
Incroyable musique et voix. Incredible song, beautiful music and voice!
this send shivers down my spine, what a beautiful song and what a beautiful execution
Wow. This is so powerful. It formed tears in my eyes!!!
Best one i’ve heard so far omg😩❤️
역시!!명불허전 라온님!!짱!!언니!!코로나 조심하시구 항상 몸 조심하세여~♡
Thank you for covering this song Raon. I love it so much. You did a great job here. Although it was a sad song but i feel more calm after hearing this song. It make me feel relax and i feel so calm. Thank you for covering this song. ☺
진짜 한맺힌 느낌ㅠㅜ 너무 좋아요ㅠㅜㅜㅡㅜ
Definitely by far the best cover of this song ever. I like it more than the original. Her voice is so amazing
상사화 진짜 상상 이상으로 너무 좋은거같아요!!!
진짜 매일 들을거같습니당 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
라온님은 역시 체고 .. 🥳🥳❤️
So beautiful!
눈빛 너무 좋아요 !!
상사화ㅠㅠㅠ 정말 듣고 싶었어요ㅠㅠㅠ 너무 잘부르셔요
와아... 너무 잘부르세요...
얼굴도이쁘시고.. 목소리진짜 본받고싶네여어...
Beautiful. And the lyrics sure speak to me (based on the translations)
노래에 라온님만의 국악느낌이 더해지니 더 슬프게 껴져요.
상사화 너무 좋은 곡인데 라온님이 불러 주셔서 더 좋아진거 같아욤!!
빨리 듣고 싶었지만 밖이여서 이제듣네요ㅠㅠ 역시 라온님은 모든장르랑 어울리신곳같아요!!
Beautiful cover, as always
상사화 정말 좋아하는데 라온님 목소리로 들으니깐 더 좋은것같아요ㅠㅠㅠ감사합니다❤❤❤잘보고가요🥰😊
Been waiting for another traditional Korean song cover 🙏💕 Sounds so good!
My favourite so far, Would love for you to sing more traditional songs like i think this one is. It's a really great way form us ,that don't know much, to listen great songs from your country!
Keep up the great work! :')
상사화 통해서 처음 들어보는데 한 소절 듣자마자 구독 눌렀습니다.. 목소리 흡입력이 와...
와 진짜 이런 라온님의 느낌 너무좋아해요ㅠㅠ 목소리랑 노래랑 진짜 찰떡같이 잘어울린다구요ㅜㅜ
진짜 재생목록 두고 하루종일 듣고 있어요..제가 들은 상사화중에 제일인것 같아요. 국악 더 많이 불러주세요!! 국악 진짜 잘해 이언니..☆
역시 라온님.. 꺽는소리랑 국악느낌 👍👍
와ㅠㅠㅠㅠ 상사화 제 최애곡이었는데 라온님이 불러주셔서 너무 좋아요ㅠㅠㅠ 분위기도 완전 찰떡이구요ㅠㅠ 8ㅁ8 매일 들으러 와야겠어요 으허어ㅓ
소름 ㅜㅜ 넘 좋다...
Beautiful song 🥰
요즘 마음이 조금 뒤숭숭한데 이 노래 들으면서 치유되는 느낌이었습니다 감사합니다 라온님❤️❤️
눈으로 보고 마음으로 듣고 여기에 심장을 떨구고 갑니다 💖💖💖💖💖💕💘
What a beautiful cover
BEAUTIFUL!!
Epic Raon Lee on t'aime continus comme ça, traditional Raon Lee :)
라온님을 통해서 많은 곡들을 알게 되고 그 좋은 노래들을 더 좋게 만들어주셔서 정말 감사합니다 모든 노래에 맞는 이런 목소리는 흔치 않은데 이런 꿀 보이스를 소유한 라온님 정말 존경스럽습니다.
이 노래 좋아하는데 커버 좋아요!
BEAUTIFUL
라온+국악 = 끝장 ...ㅠㅠㅠ 구성진 음을 진짜 기가 막히게 내시구 ㅜㅠㅠ그래서 계속계속 듣고싶게 만드는 무언가가 있어요 진쨔 ㅠㅠㅠ
Can you sing more of that kind of song please 🥺? You’re absolutely gorgeous
소리 좋다 !!
노래 듣고 있으니 아련한 느낌이 나네요. 목소리 너무 잘 맞으시고, 듣는데 소름이..
국악풍 노래 부르셨던 것만 모아서 따로 영상 올려도 조회수 잘 나올 것 같아요
일단 제가 매일 볼 것임 😋
You can pull off literally every genre! 👏🏻👏🏻👏🏻 Rock, trot, rap, ballad..
She can😍 shes amazing!! Come check out my violin cover of Zelda if you want! I hope you will like it😍😍😍
That great. I love it❤❤
와!!!,라온님 꺾느소리가 진짜 대단하셔용!!!