Il nome di "GEOVA" in nuovi ritrovamenti. Frammenti biblici del II secolo Avanti Cristo.
HTML-код
- Опубликовано: 27 авг 2024
- Durante gli scavi effettuati dall'Autorità Israeliana per l’Antichità nel deserto della Giudea, sono venuti alla luce nuovi frammenti biblici, che contribuiranno a dare maggiori informazioni sui testi della Bibbia.
BEATRICE RYSTRA
Autorità Israeliana per l’Antichità
"I nuovi frammenti che abbiamo trovato includono i versetti 16 e 17, capitolo ottavo del libro di Zaccaria."
Risalenti al II secolo A.C., i frammenti dei rotoli biblici ritrovati non sono scritti in ebraico ma in greco.
TANIA BUTLER
Autorità Israeliana per l’Antichità
"Ad esempio, sento la differenza tra le due espressioni "l'uno all'altro" e "ciascuno al prossimo", che confermano "da uomo a uomo".
Ma la differenza più sorprendente e inaspettata per i ricercatori è stata la frase "e di pace, nelle vostre porte". Nei frammenti ritrovati di recente infatti questa frase differisce dall’ originale ebraico
BEATRICE RYSTRA
Autorità Israeliana per l’Antichità
"Sappiamo che ai tempi della Bibbia i luoghi abituali per i tribunali erano alle porte della città perché c’era più spazio.
Nei frammenti recentemente trovati, tuttavia, la frase " nelle vostre porte” è stata cambiata in "nelle tue strade".
Un altro punto sorprendente di questi nuovi ritrovamenti è la scrittura in ebraico antico del nome di Dio, “Geova”.
BEATRICE RYSTRA
Autorità Israeliana per l’Antichità
"Sembra che sia dovuto alla santità del nome. Nei Dieci Comandamenti è scritto: "Non pronuncerai invano il nome del Signore, tuo Dio ", nel senso che il suo nome non deve essere pronunciato inutilmente.
Durante il periodo del Secondo Tempio addirittura, fu vietato pronunciare il nome di Dio; cosi iniziarono a scrivere il suo nome in modo da non doverlo dire e a facilitare cosi il lettore."
Il processo di analisi e lettura di testi antichi è complesso e difficile. I ricercatori utilizzano per leggere i frammenti la tecnica fotografica multispettrale, considerata la più avanzata al mondo.
BEATRICE RYSTRA
Autorità Israeliana per l’Antichità
"Ogni nuovo frammento, non importa quanto piccolo, apre ad un intero mondo di informazioni che prima non conoscevamo."
Le grotte sparse nel deserto della Giudea nascondono ancora molte informazioni di coloro che hanno cercato rifugio al loro interno, ma le nuove scoperte aiuteranno a comprendere il processo di formazione del testo della Bibbia e la versione odierna.
Si ringrazia per la gentile concessione il "cmc-terrasanta.com" che nella propria attività e esistenza ha il desiderio di "Offrire ai giornalisti e ai mezzi di comunicazione supporto e informazioni utili..." www.cmc-terras...
Padre Celeste Geova il tuo proposito si sta adempiendo lo aspettiamo con gioia!
Straordinario!! Il nome di Dio Geova! Alleluia
Sono una testime di Geova da quasi 50 anni sono soddisfatta quando sento notizie belle mi rafforzo so che Geova ci sostiene non lascerà mai il suo popolo❤
Grazie del commento, brava sorella. Anche per il nostro canale è una soddisfazione trasmettere belle notizie sulla verità della Bibbia e sul vero cristianesimo, i t.d.Geova.
Straordinario!!!
Che bellezza!!Che cosa sublime ..GEOVA e GRANDE!!!
Eccezionale!! Non c'è nessun documentario simile a questo in cui si sentono, dalle parole di persone importanti come le due Autorità Israeliana per l’Antichità che parlano in questo video, che il nome di Dio non sia "Geova"? Aspetto la citazione! Attenzione: ho detto "Autorità", non persone comuni che parlano in RUclips...
il nome Geova del video viene detto dalla voce narrante che riadatta erroneamente il tetragramma impronunciabile con l'italiano Geova , ma è appunto un riadattamento non una citazione della fonte Israeliana . Un ebreo non può pronunciare il Nome , lo pronuncerebbe HaShem o Adonay . Geova NON è il nome di Dio , anzi è l'esatto opposto . Buona giornata
*La frase viene detta da BEATRICE RYSTRA (Autorità Israeliana per l’Antichità)* ed è questa: *"Un altro punto sorprendente di questi nuovi ritrovamenti è la scrittura in ebraico antico del nome di Dio, “Geova”."* E' vero che è una frase tradotta in italiano, ma *come pensa che BEATRICE RYSTRA abbia pronunciato il nome di Dio scritto in ebraico antico?* Certamente non disse "HaShem, Adonay o Signore". L'esperta che fa parte dell'Autorità Israeliana per l’Antichità, *è una studiosa di archeologia e certamente non è schiava dell’insegnamento rabbinico che adottò l’idea ERRATA che Levitico **24:10**-23 proibisse come atto blasfemo il semplice pronunciare il nome proprio di Dio.* Saluti cordiali
Dio e grande e misericordioso i menzo
Grande signore dell'universo il cui tuo nome e comunamente chiamato in italiano, Geova.
Geova è. Un Dio di verità nn è. In idolo inanimato e sempre presente e sé lo invochiamo Lui ci ascolta Geova sei Grande ❤
Ho visto vari video simili a questo! E cosa ho scoperto? Che saltano fuori ancora dei critici dei t.d.GEOVA che "sembra" non capire il soggetto trattato nei video. Il soggetto è che nelle versioni più antiche dei manoscritti biblici del Vecchio Testamento in uso al tempo di Gesù, si trova il NOME di Dio e non un titolo. E cosa commentano questi critici? Continuano a parlare della pronuncia del nome proprio di Dio che usano i t.d.Geova e non capiscono il fatto che il soggetto dei video è che nella Bibbia si dovrebbe inserire il NOME di Dio nella forma che si desidera Geova, Jahvè, Yave, o qualsiasi altra pronuncia che i traduttori pensano sia giusta, ma non capiscono che è sbagliato fare ciò che si trova in molte Bibbie della cristianità: l'azione vergognosa di far sparire il NOME di Dio e di sostituirlo con un titolo come "Signore", "Dio", oppure "Eterno"... Attendo ora anche in questo video l'arrivo dei geni di turno che insisteranno su questa critica fuori tema...
perchè dici che "sembra" non capire il soggetto?
@@alexwy7834 forse intendeva dire ..... l'argomento trattato in questo Video
Eccezzionale , mia povera mamma era tdg papà si voleva battezzare ma nel2020 il.covid se le.portato via ...HO mia sorella e mio cognato che sono da una vita TDG e tra un po ricomincerò anche io a studiare perché siamo vicini alla fine .saluto caloroso
Ho tanto piacere che vuoi cominciare a studiare! La situazione mondiale, molto difficile che stiamo vivendo fa riflettere ; ci si chiede cosa sta' succedendo! Solo il nostro Creatore può darci il conforto di cui abbiamo bisogno. Ci promette che la terra sarà trasformata in un Paradiso , com'era in origine e ci sarà la risurrezione dei nostri cari: e ' meraviglioso!!! Allora : buon studiooo
Si sì sta a arriva 😂😂😂
Ti consiglio di leggere " l'uomo alla ricerca di Dio" , in particolare "Apostasia ostacolata la via di Dio "
Questo dunque dimostra che Gesù e gli apostoli avevano in mano "rotoli delle Scritture" che contenevano il Nome di Dio! Da ogni parte importante, che ha un grande peso per dimostrare la verità, arriva la prova che i critici dei T.d.G. non hanno ragione!
Ed e qui che ti sbagli...Non pronunciare il nome di dio invano non significa che bisogna pronunciarlo sempre e in qualsiasi momento... ovviamente leggere la Bibbia poteva essere un buon momento per pronunciarlo...oggi non si conosce l'effettivo nome di dio...nemmeno i tdg hanno la certezza che quello che usano sia il vero nome....ci sono scritture dove pregavano Gesù...ci sono versi dove Gesù nemmeno lui pronunciava il nome di dio infatti lo chiamava Padre...tranne probabilmente in occasioni particolari come leggere la Bibbia....che si trovano degli scritti sul nome di dio non sta scritto da nessuna parte che non va scritto .. semplicemente "non pronunciare il suo nome in modo invano" non e difficile da capire...
Ma anche nelle chiese cattoliche italiani trovate il nome Geova,qui si fa la discussione sulla vostra interpretazione moderna delle scritture non compatibili con la società di oggi,visto che vivete nel mondo e no fuori dal mondo.
Infatti anche nelle nostre chiese c’è il nome in conseguenza di un errata traduzione passata e non c’è neanche motivo di cancellarlo , fa comunque parte della storia
Le scritture non devono essere compatibili con nessuna società o realtà, la Parola di Dio è unisono e inesorabile e gli uomini dovranno sottoporsi alla legge divina, Dio è superiore ad ogni cosa e raggiungerà il suo scopo con la venuta del Regno Messianico.
@@Dario-gi2xw amico comprendo le perplessità , ma prova a pensare che 'forse 'Dio non ha bisogno ( e magari non vuole?) che gli uomini peccatori conoscano alla perfezione il suo NOME , non pensi che invece LUI accetti comunque questa 'forma ' della pronuncia del suo nome considerando che oggi sulla terra esiste un popolo internazionale che di impegna per far conoscere i SUOI propositi ( come le scritture predicevano!) Cio' in netto contrasto con coloro che contestano tale nome ms non fanno assolutamente nulla per conformarsi alla volontà ' e al proposito di Geova per la terra !! Matteo 24:14 ; apocalisse 21:3-4
Vero a Milano é presente nella facciata del Duomo
Bravo caro fratello i tuoi video sono sempre belli ed edificanti meriti una lode 😘🙏💪
E le nazioni dovranno riconoscere il Santo Nome di Geova.
Ovviamente stiamo parlando delle quattro lettere del tetragramma che con le vocali aggiunte dai Masoreti gli ebrei traducono Yahweh e che in italiano vocalizziamo: Geova.
Gli ebrei non vocalizzano nulla, quando incontrano il sacro tetragrammaton essi leggono adonay o hashem, o a seconda del costrutto sintattittico della frase, pronunciano adonay elohim, geova e un latinismo poetico inventato da un sacerdote cattolico intorno all 11esimo secolo.
ergo,non ha nulla a che vedere con la pronuncia del NOME.
E un artificio poetico, nulla più
Cordialita
Interessante
Salve, questo canale è gestito dai testimoni di geova?
Grazie
Certo. Perchè lo chiede?
Ecco
Si dice sempre primo ho dopo la verita viene sempre a gallo.se il figlio di Dio lo chiamiamo con il suo nome gesu , il nostro padre celeste non merita che lo chiamiamo con il suo nome Geova ho yaveh in ebraico .un nome serve a distinguersi dagli altri.Anche il vero Dio con il suo nome vhe apartiene solo a lui si e voluto distinguere da tutti gli falsi dei.
Quindi geova appartiene Alla bibbia nö Alla traduzione nuovo Mondo se Cosa fosse
Il nome di Dio 'appartiene ' a tutti coloro che amano la verita ' indicata da Dio per mezzo di Gesù Cristo 😊
*Pochi sanno che il nome "Gesù", in ebraico, significa "Geova è salvezza"!*