Hallo! Ich bin Italienerin und schaue mir gerne Videos auf Deutsch auf RUclips an. Ich kann fast alles verstehen, und meine Aussprache ist ganz gut; aber wenn ich auf Deutsch sprechen möchte, habe ich immer Angst, weil ich denke, dass mir Grammatik und Wortschatz fehlen. Allerdings wissen alle Menschen, die eine neue Sprache lernen möchten, dass man sich nicht verbessern kann, ohne Fehler zu machen. Deshalb versuche ich dieses Jahr, ein bisschen mutiger zu sein ✨
Haben Sie keine Angst - ich verhaue auch Grammatik und Satzstellung oder was sonst im Italienischen oder Spanischen , aber ich hatte nie Angst Fehler zu machen . Ohne Fehler kein Spracherwerb!! Deutsch ist kompliziert genug und die Satzstellung mit einem Verb " verkehrt "= am Satzende macht die "Perfektionierung " zur Höhle 😅. In Italien im Urlaub meine Tochter , die Italienische relativ gut kann, hat Angst zu sprechen und ich weiß, dass ich Italienisch und Spanisch ( eigentlich meine Lieblingssprache ) miteinander vermische, trotzdem spreche ich so wie ich mir denke. Die Kommunikation auch mit Fehler und ohne perfekte Grammatik findet auch statt. Es gibt natürlich sehr extreme Fehler , die unsere Ohren " bedrohen " , aber wer kennst uns dort ??
Machst du Witze?! Der Text, den du hier abgeliefert hast, ist absolut fehlerfrei. Du hast die deutsche Sprache bereits gemeistert. Vorausgesetzt, du hast frei geschrieben. Falls du das also ernst gemeint hast, darf ich dir sagen: Trau dich! Versuche nicht, zu perfektionistisch bzw. "perfetto" zu sein. 😂❤ Du schreibst besser auf Deutsch als viele Deutsche. Bin selbst Deutscher und weiß, wie schwierig es ist, eine Fremdsprache zu beherrschen. Mein Englisch ist relativ fließend, aber sicherlich nicht so gut wie Dein Deutsch. Ich wünsche dir noch weiterhin viel Spaß und Erfolg mit der Deutschen Sprache.
Hallo, ich habe keine Absischt weder in BRD zu leben noch zu arbeiten,aber das Lernen diese Sprache macht mir Freude und wacht mein altes Gehirn zu Arbeit. Ich hoffe darauf dank Ihere Videos mein Deutsch zu verbessern
Hallo, Ich komme aus Indien 🇮🇳. Ja, Sie haben gut gesagt. Seit 1.5 Jahren lerne ich Deutsch, aber ich bin noch nich mit meinem Fortschritt zufrieden. Häufig schaue ich mir Ihre Videos auf RUclips an, die mich beeinflussen, auf Deutsch zu sprechen. Ich hoffe, dass ich eines Tages auf Deutsch sprechen könnte, wie Sie sprechen. Wünschen Sie mir für meine zukünftige Reise. Vielen Dank!
Diese Tipps sind die besten! Ich hab hier zu Shadowing machen, weil Video ist in Deutsch, aber ich kann jetzt sagen, dass es viele gute Tipps hat. Ich finde, dass sehr schwierig diese Methode - ohne Fehler zu machen ist, aber klar es is ist wichtig, nicht zu denken, als ein Perfektionist!
Thank you for confirming what I always thought. When I forced myself to think in German around my German friends in Pfalz, I picked up on it easier and faster.
Hallo, Vielen Dank für sowohl diese Ratschläge als auch diese Empfehlungen und diese effektive Typs, um flüssiger Deutsch zu sprechen und authentisch zu klingen. Weiterhin viel Erfolg.
Super Kann ich nur alles bestätigen. Ich bin nach Portugal ausgewandert und denke nur nich auf portugiesisch, Träume in Portugiesisch, erledige alles auf Portugiesisch. Das geht soweit neue Erlebnisse, z. Bsp. Alles über Olivenproduktion auf Portugiesisch gelernt zu haben. Wenn ich das mal auf Deutsch erklären muss hehlen mir die Spezialwörter. In diesem Sinne hast du 100% recht
vor allem möchte ich mich Dir bedanken, daß du für uns so nützliches Video gemacht hast. Ich persönlich lerne seit mehr als einem Jahr deutsch, trotzdem habe ich enge Wortschatz. Deswegen bin ich nicht flüssig beim Sprechen. Ich kann der grammatische Satzbau auf deutsch in meinem Kopf bauen aber um die richtige Wörter zu finden über das Thema brauche ich zeit und mache Pause während ich rede. Aber trotzdem habe ich Vorteilen, weil ich in DE wohne und kann die Sprache jeden Tag im wahre Leben verwenden Danke fürs Lesen
Dankeschön 🌹 für deine nützlichen Ratschläge um auf Deutsch zu denken und schnell zu sprechen ! Eigentlich glaube ich auch dass man zu viele Filme und Serien zuschauen und zuhören muss fast jeden Tag und immer langsam Lernen mit Wiederholung
Ich bin Indonesier. Dieses Video ist toll. Ich habe seit langer Zeit schon gedacht, wie ich schnell Deutsch fliessend sprechen kann. Gott sei dank. Dieses Video ist die Antwort. Herzlichen Dank.
Vielen dank. Ich finde Ihre Tipps sehr sehr hilfreich. Ich bin gerade auf dem B2 Nivea aber ich kann nicht gut sprechen, weil ich niemand habe, mit dem ich immer Deutsch spreche. Jetzt möchte ich Ihre Tipps probieren, um mein Deutsch zu verbessern. Viele Dank noch einmal
Hallo, ich bin Hossein aus dem Iran, habe B1-Niveau, habe auch Probleme mit dem Sprechen und bin auf der Suche nach einem Partner. Möchtest du gemeinsam Deutsch sprechen?
its absolutely stunning the material you sharing with us. I'm very grateful for your time and dedication, and not to mention your presentational skills. you are 10 out of ten person and teacher. Thank you!
Мы говорим образами из головы, представляем картинку и произносим. Так вот...как по мне- надо наполнить тоже самое только немецким и это довольно таки не сложно, но я повторю: это для меня так работает😊 Zum Beispiel: still. Это спокойная гладь воды, но мне представляется море или океан без берегов, натянутая поверхность воды, вот такой образ этого слова, как то так)))
Hallöchen, Vielen Dank für das video. Meine muttersprache ist Spanisch und jeden Tag habe ich viele Probleme mit mein Deutsch, im fitnesstudio, supermarkt, bus, zug, Kollegen und ich habe viel nerven
Excelente propuesta Laura, me encanta el método que propones. Me suscribí a tu canal y voy a seguirlo. !Y qué bueno que sabes hablar castellano! saludos desde Venezuela.
ich habe erstemal deine video gesehen. mir gefallt dein video. deine tipss hift mir. ich konnte jeden tag radi nachrichten zugehören . ich habe nie alles verstanden, jedoch kann ich das jeden tag zuhören
I knew that not trying to translate in my head was helping me to learn faster 🎉 😊 the English subtitles are getting in my way, had to shut them off Fantastic language for poetry !! Too bad English translation destroys it😮
Hallo. Ich bin neu hier aber ich möchte sagen dass das Video uns sehr hilft wird. Ich habe B1 Ösd Deutsch Zertifikat aber ich denke dass ich noch nicht flüssig spreche. Ich werde alle tricks verwenden. Danke sehr!
@letsgo.germanonline ich bin ziemlich neu bei Ihrem Kanal und genieße jedes lektion wort für wort, das Sie so nachdenklich sagen. Danke Ihre schöne Sprache mit uns teilen. Grüße aus Venezuela. Ich bin froh, dass ich Sie gefunden habe.
Heutzutage ist es so populär, über dieses Thema zu reden. Aber das ist nicht so wichtig wie das regelmäßige Lernen. Denn der Mensch, der kürzlich angefangen hat, Deutsch zu lernen, wird bestimmt denken, dass mit ihm etwas nicht stimmt, wenn er/sie etwas im Kopf übersetzen muss. Wenn du auf dem A1-B1 Niveau bist, ist es einfach unvermeidbar, einiges im Kopf zu übersetzen, und das ist vollkommen in Ordnung. All diese Videos, die die Leute dazu auffordern, "auf gar keinen Fall" ihre Muttersprache beim Deutschlernen zu benutzen, können im Endeffekt vom Deutschlernen abschrecken und die Motivation beeinflussen. Mit der Zeit ist es selbstverständlich, dass man aufhört, seine Muttersprache beim Sprechen zu benutzen, weil sich das Gehirn an die neue Sprache angepasst hat und keine "zusätzliche" Zeit mehr braucht, um den Satz vorher zu formulieren, bevor man ihn mündlich äußert
@@danillozhenitsin9988 Das Video sollte auch nicht die Idee vermitteln, dass es ein fataler Fehler ist, etwas zu übersetzen und das "auf gar keinen Fall" zu tun. Es richtet sich eher an Lerner, die das Gefühl haben, in bestimmten Situationen nicht weiterzukommen, weil sie zum Beispiel durch ständiges Übersetzen am "Denken auf Deutsch" gehindert werden. Bei Anfängern ist das natürlich noch etwas anderes, aber es kann nie schaden, so früh wie möglich in die Logik und das System einer Fremdsprache einzutauchen. Die im Video beschriebenen Tipps können auf jeder Niveaustufe eingesetzt werden und natürlich auch ergänzend zu den Übersetzungen im Kopf 😉 Techniken wie das Shadowing sind im Übrigen sehr motivierend, weil man schnelle Erfolge erzielen kann!
Ich bin durch die Lebensumstände ständig in drei Sprachen unterwegs: Deutsch, englisch, französisch. Oft komme ich durcheinander, sage Deutschen was auf französisch oder spreche englisch zu (nein mit!) meiner Frau, die Französin ist. Oft merke ich es garnicht, wie komisch ich bin... Ich glaube, es ist besser, wenn man immer in seiner Muttersprache denkt, und dann jeweils übersetzt.
Das ist eine schöne Theorie, wenn jemand nur ein Deutschsprachler ist . Direktes Denken entsteht ab der zweiten Sprache . Deutsch kann hinderlich sein , wenn jemand slavische Sprachen ( aus der Vergangenheit / im Gedächtnis) herausholen muss und plötzlich fehlt es an den Vergleichen die früher funktionierten. Wishful thinking 🤔 - nichts mehr und nichts weniger . Chomsky und co sind gut im Lesesaal.
Hallo! Ich bin Italienerin und schaue mir gerne Videos auf Deutsch auf RUclips an. Ich kann fast alles verstehen, und meine Aussprache ist ganz gut; aber wenn ich auf Deutsch sprechen möchte, habe ich immer Angst, weil ich denke, dass mir Grammatik und Wortschatz fehlen. Allerdings wissen alle Menschen, die eine neue Sprache lernen möchten, dass man sich nicht verbessern kann, ohne Fehler zu machen. Deshalb versuche ich dieses Jahr, ein bisschen mutiger zu sein ✨
Haben Sie keine Angst - ich verhaue auch Grammatik und Satzstellung oder was sonst im Italienischen oder Spanischen , aber ich hatte nie Angst Fehler zu machen . Ohne Fehler kein Spracherwerb!! Deutsch ist kompliziert genug und die Satzstellung mit einem Verb " verkehrt "= am Satzende macht die "Perfektionierung " zur Höhle 😅. In Italien im Urlaub meine Tochter , die Italienische relativ gut kann, hat Angst zu sprechen und ich weiß, dass ich Italienisch und Spanisch ( eigentlich meine Lieblingssprache ) miteinander vermische, trotzdem spreche ich so wie ich mir denke. Die Kommunikation auch mit Fehler und ohne perfekte Grammatik findet auch statt. Es gibt natürlich sehr extreme Fehler , die unsere Ohren " bedrohen " , aber wer kennst uns dort ??
Machst du Witze?! Der Text, den du hier abgeliefert hast, ist absolut fehlerfrei. Du hast die deutsche Sprache bereits gemeistert. Vorausgesetzt, du hast frei geschrieben. Falls du das also ernst gemeint hast, darf ich dir sagen: Trau dich! Versuche nicht, zu perfektionistisch bzw. "perfetto" zu sein. 😂❤ Du schreibst besser auf Deutsch als viele Deutsche. Bin selbst Deutscher und weiß, wie schwierig es ist, eine Fremdsprache zu beherrschen. Mein Englisch ist relativ fließend, aber sicherlich nicht so gut wie Dein Deutsch. Ich wünsche dir noch weiterhin viel Spaß und Erfolg mit der Deutschen Sprache.
Ich kann dir ein paar Tips geben,um das zu überspringen wenn du möchtest..
Du hast doch alles richtig geschrieben. Ich wünsche dir viel Glück bei ihrer weiteren Entwicklung 📚😍💐🧠.
Herzlichen Dank!. Deine Information ist sehr nützlich.
Ich bin Fernando Castillo.
Viele Grüsse aus Chile.
Ich komme aus Syrien.
ich lerne schnell und sehr gut mit Ihnen Deutsch.
ich möchte mich ganz herzlich bei Ihnen bedanken 😊😊
Vielen lieben Dank! Schön, dass du mit uns lernst! 🤩
Neuer Abonnent! Hallo aus der Französichen Schweiz ⚘🇨🇭💕
Hallo, ich habe keine Absischt weder in BRD zu leben noch zu arbeiten,aber das Lernen diese Sprache macht mir Freude und wacht mein altes Gehirn zu Arbeit. Ich hoffe darauf dank Ihere Videos mein Deutsch zu verbessern
Ich komme aus Syrien.
Ich habe gerne Ihrem Kanal abonniert,und habe mir das Video angesehen.
Vielen Dank für den Rat.
Mit freundlichen Grüßen
Vielen Dank liebe Lehrerin. Sie sind sehr kompetent und freundlich. Viele Grüße aus der Ukraine
Danke sehr für diesen Informationen
Super, Vielen Dank ❤
Vielen vielen dank. This has been one of my biggest struggles with learning German.
Vielen dank! ❤ Diese Informationen sind viel hilfreich!
Hallo, Ich komme aus Indien 🇮🇳. Ja, Sie haben gut gesagt. Seit 1.5 Jahren lerne ich Deutsch, aber ich bin noch nich mit meinem Fortschritt zufrieden. Häufig schaue ich mir Ihre Videos auf RUclips an, die mich beeinflussen, auf Deutsch zu sprechen. Ich hoffe, dass ich eines Tages auf Deutsch sprechen könnte, wie Sie sprechen. Wünschen Sie mir für meine zukünftige Reise. Vielen Dank!
Ich bedanke mich bei ihnen ❤
Danke schön für die hilfreichen Tipps!
She has a very pleasant voice.
Ich bedanke mich bei Ihnen ❤😊
Learning German with you from Egypt ❤
Thanks our lovely teacher , you are so pretty 🌹
Hallo, es ist wichtig, das spricht für spricht jemand lernen zu brauchen, immer wieder eine Fremdsprache.
Vielen lieben Dank für das tolle Video
Vielen Dank! Du erklärst wirklich sehr gut! Ich genieße es ❤ Liebe Grüße aus Serbien!
One million likes from india 🇮🇳. Thanks madam 🙏🏻
Diese Tipps sind die besten! Ich hab hier zu Shadowing machen, weil Video ist in Deutsch, aber ich kann jetzt sagen, dass es viele gute Tipps hat. Ich finde, dass sehr schwierig diese Methode - ohne Fehler zu machen ist, aber klar es is ist wichtig, nicht zu denken, als ein Perfektionist!
Sehr gute Lehrerin und interessierte vielen Dank
Klasse, Danke dafür!!!
Thank you for confirming what I always thought. When I forced myself to think in German around my German friends in Pfalz, I picked up on it easier and faster.
Hallo, Vielen Dank für sowohl diese Ratschläge als auch diese Empfehlungen und diese effektive Typs, um flüssiger Deutsch zu sprechen und authentisch zu klingen. Weiterhin viel Erfolg.
Awesome ideas. Thanks.
Deine Lernmetoden haben mir ganz gut gefallen.Ich abboniere gern deinen Kanal ❤❤❤
Super
Kann ich nur alles bestätigen. Ich bin nach Portugal ausgewandert und denke nur nich auf portugiesisch, Träume in Portugiesisch, erledige alles auf Portugiesisch. Das geht soweit neue Erlebnisse, z. Bsp. Alles über Olivenproduktion auf Portugiesisch gelernt zu haben. Wenn ich das mal auf Deutsch erklären muss hehlen mir die Spezialwörter. In diesem Sinne hast du 100% recht
vielen dank für die nützlichen infos
Ich bedanke mich für alle,Sie machen diese Fremdsprache einfacher Bravo !
Danke für Ihre Tipps. Ich bemühe, all diese Methode teilweise benutzen ❤
Dankbar.
vor allem möchte ich mich Dir bedanken, daß du für uns so nützliches Video gemacht hast. Ich persönlich lerne seit mehr als einem Jahr deutsch, trotzdem habe ich enge Wortschatz. Deswegen bin ich nicht flüssig beim Sprechen. Ich kann der grammatische Satzbau auf deutsch in meinem Kopf bauen aber um die richtige Wörter zu finden über das Thema brauche ich zeit und mache Pause während ich rede. Aber trotzdem habe ich Vorteilen, weil ich in DE wohne und kann die Sprache jeden Tag im wahre Leben verwenden
Danke fürs Lesen
Dankeschön 🌹 für deine nützlichen Ratschläge um auf Deutsch zu denken und schnell zu sprechen !
Eigentlich glaube ich auch dass man zu viele Filme und Serien zuschauen und zuhören muss fast jeden Tag und immer langsam Lernen mit Wiederholung
Danke sehr sehr ❤.
das Video ist super!
Wunderbar Vielen Dank❤
Sehr gerne 😊
Danke fur deine letzion ich habe Lernen viele dinge mit dir
Sehr nützlich. Vielen Dank!
Ich bin Indonesier. Dieses Video ist toll. Ich habe seit langer Zeit schon gedacht, wie ich schnell Deutsch fliessend sprechen kann. Gott sei dank. Dieses Video ist die Antwort. Herzlichen Dank.
@@aseppermana2258 Das freut mich sehr! Vielen Dank und viel Erfolg beim Lernen! 🤗🙏
Gerne geschehen
Vielen dank. Ich finde Ihre Tipps sehr sehr hilfreich. Ich bin gerade auf dem B2 Nivea aber ich kann nicht gut sprechen, weil ich niemand habe, mit dem ich immer Deutsch spreche. Jetzt möchte ich Ihre Tipps probieren, um mein Deutsch zu verbessern. Viele Dank noch einmal
Hallo, ich bin Hossein aus dem Iran, habe B1-Niveau, habe auch Probleme mit dem Sprechen und bin auf der Suche nach einem Partner. Möchtest du gemeinsam Deutsch sprechen?
Danke schön. Ich habe zweimal diese Video geschaut. und war Wirklich perfekt.
its absolutely stunning the material you sharing with us. I'm very grateful for your time and dedication, and not to mention your presentational skills. you are 10 out of ten person and teacher. Thank you!
Ich litt seit langer Zeit an diesem Problem. Ich bedanke mich bei Ihnen , mit super Erklärung
Vielen Dank
Ich vergass zu erwähnen, dass ich Ihren Kanal abonniert habe😊
Sie erklärt sehr gut und sie ist auch sehr schön
Ich hab dieses Video 2 Mal geguckt,weil du sehr schön sprichst .
Danke sehr
Ich finde das überaus effektiver❤❤
Мы говорим образами из головы, представляем картинку и произносим. Так вот...как по мне- надо наполнить тоже самое только немецким и это довольно таки не сложно, но я повторю: это для меня так работает😊
Zum Beispiel: still. Это спокойная гладь воды, но мне представляется море или океан без берегов, натянутая поверхность воды, вот такой образ этого слова, как то так)))
Vielen dank. Ihre Tipps sind sehr hilfreich and wichtig. Ich komme aus den USA und habe nicht viele Gelegenheiten, mit Deutschen zu sprechen.
Hallöchen,
Vielen Dank für das video.
Meine muttersprache ist Spanisch und jeden Tag habe ich viele Probleme mit mein Deutsch, im fitnesstudio, supermarkt, bus, zug, Kollegen und ich habe viel nerven
Liebe Gruesse aus Kasachstan! Ihre Tips sind sehr nuetzlich und hilfreich! Vielen Dank!
Ohhh mein Gott das ist eine wunderschöne nachricht.ich werde mein Notizblock mitbringen ❤😂
Super Video! Lieben Dank!
Das ist eine gute Video, danke
Danke sehr!
Ich habe viele auf diese Video gelernt.
Excelente propuesta Laura, me encanta el método que propones. Me suscribí a tu canal y voy a seguirlo. !Y qué bueno que sabes hablar castellano! saludos desde Venezuela.
Vielen Dank 🎉
Danke
Tolles Video!
ich habe erstemal deine video gesehen. mir gefallt dein video. deine tipss hift mir. ich konnte jeden tag radi nachrichten zugehören . ich habe nie alles verstanden, jedoch kann ich das jeden tag zuhören
Danke, sehr sehr geholfen.
Dankeschön 🌹🌹🌹
Danke schön ..
Sehr, sehr gut 🎉🎉
Danke für Ihre Infos🎉🎉❤
Super toll!
du bist einfach unglaublich👌🏽❤️
dein video ist sehr motivierend
danke, ist sehr interessant
vielen dank
Hallo, Laura! Mir geht's gut!
Super Video ❣️👍👍💯🌹 Danke ❤
Amazing 😍
I knew that not trying to translate in my head was helping me to learn faster 🎉 😊 the English subtitles are getting in my way, had to shut them off
Fantastic language for poetry !!
Too bad English translation destroys it😮
Hilfsreiche Tips, für einen (mich) der auf Deutsch fortstolpert
Thausend Danke
Ich liebe deutsch mit Untertiteln 😊❤ Dankeschön
danke Shon 😊
@@hamedsafi100 Gerne! 🤗
Danke, sehr gute Vorschläge! Ich fange an, ein Tagebuch zu schreiben.
@@grahamclench4222 Sehr gute Idee! 🤗🙏
sehr gut gemacht❤❤
Wenn ich dein Video onhe Übersetzung verstehe ,freue ich mich sehr darüber
Hallo. Ich bin neu hier aber ich möchte sagen dass das Video uns sehr hilft wird. Ich habe B1 Ösd Deutsch Zertifikat aber ich denke dass ich noch nicht flüssig spreche. Ich werde alle tricks verwenden. Danke sehr!
Super, viel Erfolg! Lass uns gerne wissen, welcher Tipp bei dir am besten funktioniert! 🤗
ich werde den Tipps anwenden.
@@A._J_. Super! 🕺😊
Hallo 👋 ich komme aus der Cote d'Ivoire.🇨🇮ihre Videos gefällt mir sehr 🙏🏻🥰
❤❤❤cool
Das glaube ich sehr
Nice
I wanna watch this one everytime i am wake up
Numer 6👌 gut Geschäft. Viel Dank!
@@LuisEduardoGalindo Gerne! Viel Erfolg beim Ausprobieren! 🕺
@letsgo.germanonline ich bin ziemlich neu bei Ihrem Kanal und genieße jedes lektion wort für wort, das Sie so nachdenklich sagen. Danke Ihre schöne Sprache mit uns teilen. Grüße aus Venezuela. Ich bin froh, dass ich Sie gefunden habe.
@@LuisEduardoGalindo Na dann herzlich willkommen! 🥳🤗 Schön dass du mit uns lernst!
@@letsgo.germanonline Viel Dank und pass auf dich auf! Bin ich herzlich dran ein. Guten Nacht bei ihr.
SALAM ALEYKUM.
Hallo aus Aserbaischan🖐
😊😊😊
Das stimmt
Guten Abend entschuldigen meine Störung ich habe Interesse deutsch kurze wie viel kostet
Vielen Dank für Ihre Rückmeldung
Der Haken dabei ist, daß ich ja erst viele Vokabeln und die Grammatik kennen muss, um lange Sätze bilden zu können!
Hallo laura😊😊
@@mehmetgul277 Hallo Mehmet! 🤗
Heutzutage ist es so populär, über dieses Thema zu reden. Aber das ist nicht so wichtig wie das regelmäßige Lernen. Denn der Mensch, der kürzlich angefangen hat, Deutsch zu lernen, wird bestimmt denken, dass mit ihm etwas nicht stimmt, wenn er/sie etwas im Kopf übersetzen muss. Wenn du auf dem A1-B1 Niveau bist, ist es einfach unvermeidbar, einiges im Kopf zu übersetzen, und das ist vollkommen in Ordnung.
All diese Videos, die die Leute dazu auffordern, "auf gar keinen Fall" ihre Muttersprache beim Deutschlernen zu benutzen, können im Endeffekt vom Deutschlernen abschrecken und die Motivation beeinflussen. Mit der Zeit ist es selbstverständlich, dass man aufhört, seine Muttersprache beim Sprechen zu benutzen, weil sich das Gehirn an die neue Sprache angepasst hat und keine "zusätzliche" Zeit mehr braucht, um den Satz vorher zu formulieren, bevor man ihn mündlich äußert
@@danillozhenitsin9988 Das Video sollte auch nicht die Idee vermitteln, dass es ein fataler Fehler ist, etwas zu übersetzen und das "auf gar keinen Fall" zu tun. Es richtet sich eher an Lerner, die das Gefühl haben, in bestimmten Situationen nicht weiterzukommen, weil sie zum Beispiel durch ständiges Übersetzen am "Denken auf Deutsch" gehindert werden. Bei Anfängern ist das natürlich noch etwas anderes, aber es kann nie schaden, so früh wie möglich in die Logik und das System einer Fremdsprache einzutauchen. Die im Video beschriebenen Tipps können auf jeder Niveaustufe eingesetzt werden und natürlich auch ergänzend zu den Übersetzungen im Kopf 😉 Techniken wie das Shadowing sind im Übrigen sehr motivierend, weil man schnelle Erfolge erzielen kann!
Ich bin durch die Lebensumstände ständig in drei Sprachen unterwegs: Deutsch, englisch, französisch. Oft komme ich durcheinander, sage Deutschen was auf französisch oder spreche englisch zu (nein mit!) meiner Frau, die Französin ist. Oft merke ich es garnicht, wie komisch ich bin... Ich glaube, es ist besser, wenn man immer in seiner Muttersprache denkt, und dann jeweils übersetzt.
Ich weiß nicht, was ich über dich lesen oder sehen soll, deine Augen sind so schön, das schwöre ich. Ich bin ehrlich von der Versuchung❤️❤️❤️
Das ist eine schöne Theorie, wenn jemand nur ein Deutschsprachler ist . Direktes Denken entsteht ab der zweiten Sprache . Deutsch kann hinderlich sein , wenn jemand slavische Sprachen ( aus der Vergangenheit / im Gedächtnis) herausholen muss und plötzlich fehlt es an den Vergleichen die früher funktionierten. Wishful thinking 🤔 - nichts mehr und nichts weniger . Chomsky und co sind gut im Lesesaal.
@@notyourbiz235 Ich spreche außer Deutsch 4 weitere Sprachen und bei mir haben alle Tipps funktioniert 🙏
Can you please put English translation or turn that option on for us