Desculpa se em algumas partes ficou muito rápido para ler, tentei acompanhar com o ritmo e a pronuncia... :) mas vou deixar a tradução aqui. ( Sem Título, 2014 ) Eu sei que é muito difícil Para você voltar para mim Eu sei que você está com medo De se machucar novamente Mesmo no dia da sua partida Eu te fiz chorar com as minhas palavras cruéis Eu virei minhas costas para você Me arrependo, desculpe Apenas uma vez, se eu pudesse ver você Só mais uma vez Estou bem com a perda de tudo o que tenho Eu quero te ver, mesmo que seja em um sonho Para ama-lo novamente Como sempre fizemos Pode ser mais fácil simplesmente morrer Do que você me perdoar Canto esta canção, mas não sei Se o verdadeiro significado chegará a você Eu quero te ver feliz Eu não consigo dizer essa mentira! Eu apenas rezo para que você volte, me desculpe Apenas uma vez, se eu pudesse ver você Só mais uma vez Estou bem com a perda de tudo o que tenho Eu quero te ver, mesmo que seja em um sonho Para ama-lo novamente Como sempre fizemos Você acha que acabou, que é a nossa última vez Mas eu não posso aceitar esses pensamentos Não te deixarei, porque nunca se sabe Meu amor por você, seu amor por mim Nós nunca mais acharemos o mesmo amor Ninguém sabe! Mas nós sabemos Apenas uma vez, se eu pudesse ver você Só mais uma vez Estou bem com a perda de tudo o que tenho Eu quero te ver, mesmo que seja em um sonho Para ama-lo novamente Se esse tempo passar E eu puder esquecer tudo Aquelas memórias, memórias felizes também Não, na próxima vida também, vou lhe encontrar Para amar você de novo Bem como antes.
![Ledger - Ruins [TRADUÇÃO / PT]](http://i.ytimg.com/vi/NhVgsI7645k/mqdefault.jpg)
![Ledger - Ruins [TRADUÇÃO / PT]](/img/tr.png)
Obg ,por traduzir ❤
❤❤ de nadinhaa :]
Desculpa se em algumas partes ficou muito rápido para ler,
tentei acompanhar com o ritmo e a pronuncia... :) mas vou deixar a tradução aqui.
( Sem Título, 2014 )
Eu sei que é muito difícil
Para você voltar para mim
Eu sei que você está com medo
De se machucar novamente
Mesmo no dia da sua partida
Eu te fiz chorar com as minhas palavras cruéis
Eu virei minhas costas para você
Me arrependo, desculpe
Apenas uma vez, se eu pudesse ver você
Só mais uma vez
Estou bem com a perda de tudo o que tenho
Eu quero te ver, mesmo que seja em um sonho
Para ama-lo novamente
Como sempre fizemos
Pode ser mais fácil simplesmente morrer
Do que você me perdoar
Canto esta canção, mas não sei
Se o verdadeiro significado chegará a você
Eu quero te ver feliz
Eu não consigo dizer essa mentira!
Eu apenas rezo para que você volte, me desculpe
Apenas uma vez, se eu pudesse ver você
Só mais uma vez
Estou bem com a perda de tudo o que tenho
Eu quero te ver, mesmo que seja em um sonho
Para ama-lo novamente
Como sempre fizemos
Você acha que acabou, que é a nossa última vez
Mas eu não posso aceitar esses pensamentos
Não te deixarei, porque nunca se sabe
Meu amor por você, seu amor por mim
Nós nunca mais acharemos o mesmo amor
Ninguém sabe! Mas nós sabemos
Apenas uma vez, se eu pudesse ver você
Só mais uma vez
Estou bem com a perda de tudo o que tenho
Eu quero te ver, mesmo que seja em um sonho
Para ama-lo novamente
Se esse tempo passar
E eu puder esquecer tudo
Aquelas memórias, memórias felizes também
Não, na próxima vida também, vou lhe encontrar
Para amar você de novo
Bem como antes.
+1 inscrito ❤
❤❤😻