Hazbin Hotel - It Starts With Sorry POLSKI DUBBING
HTML-код
- Опубликовано: 25 авг 2024
- Polski fandub piosenki "It Starts with Sorry", obecnej w drugim odcinku serii "Hazbin Hotel"
Słowo od reżysera/producenta:
Kiedy kurz hype’u opada, my wchodzimy z wiatrakiem! A tak serio, może już nie na fali popularności, ale prezentujemy naszą wersję jednej z piosenek Hazbinowych, mając nadzieję, że jeszcze kilka ich się tutaj pojawi ;)
--
Źródło: (Hazbin Hotel - Season 1 ep. 2)
EKIPA PROJEKTU:
Produkcja: Spectra, Elven
Tekst piosenki: Alice&theLute
Realizacja dźwięku: Elven
Edycja obrazu: Spectra
Korekta: Elven
Montaż: Spectra
OBSADA:
Charlie - Spectra
Sir Pentious - Kroolski
Vaggie - Wønder
Angel Dust - Freezy
Niffty - Naki
--
⬇︎ Link do pobrania coverów NK (również tych, których nie ma na YT!):
mp3.nanokarrin...
--
Dziękujemy wszystkim, którzy subskrybują nasz kanał, udostępniają i komentują nasze projekty!
//Portal: nanokarrin.pl
//Discord: / discord
//Facebook: nanokarrin
//Instagram: #nanokarrin
!["You didn't know" ale to silly goofy dubbing NaYaranej [HAZBIN HOTEL FANDUB PL]](http://i.ytimg.com/vi/R1vObI28OuU/mqdefault.jpg)
Czy wy też jak Charlie uważacie, że czasem wystarczy po prostu przeprosić?
No czasami jednak nie
Ja mam takie pytanie co do nagrań z Pyrkonu , jeśli mam problem z weryfikacją telefonu na dc. Czy jest możliwość wysyłki na maila albo na wiadomości prywatnej na dc😢
Tak
"Nie cierpię tej piosenki! Co się z tobą stało?! Jesteś za grzeczny! 😡😡😡" po prostu kocham XD
Pierwszy cover tej piosenki jaki widziałam i jest to świetna robota 😍
Czekam na inne piosenki takie jak "Hell is Forever", "Loser Baby", "Hell's Greatest Dad"
Mamy nadzieję, że się doczekasz
Ja też czekam
Najpierw przeproś
Cudowny głos Charlie, wręcz idealny do dubbingu ^^
Najlepszy cover tej piosenki jaki słyszałam 😍😍
A głos Charlie idealnie do niej pasuje ♥️
Zawsze myślałam że to będzie "zacznij od sorki" 😂 ale wyszło supi❤
Wiele coverów tego widziałem ale w końcu sir pentious brzmi dobrze
Aż ciarki mnie przeszły. Cudowny dobrany głos Charlie. Dobre tłumaczenie. Dziękuję.❤
nie wierzę, że z piosenki, której szczerze naprawdę nie lubię zrobiliście coś, przez co przechodzą mnie ciarki . świetna robota !
Masz w sobie Nifty
Omg pierwszy raz widzę cover tej piosenki, wyszła wam cudownie!❤
Tak długo czekałem na polską wersje tej piosenki❤❤❤
To jest chyba najlepszy cover z tej piosenki
Jeju w końcu jakiś dobry cover "it starts with sorry" na który tak długo czekałam
Omg świetna robota, ta piosenka to złoto 😗😊
Ale że cover mojej 3 najbardziej ulubionej piosenki z Hazbina, kocham
Super 🇵🇱 głos dla Charlie
Glosu cherile moge słuchać godzinami
Generalnie piosenka nie leży w moich ulubionych z serialu, jak i u myślę większości osób, jednak fajnie jest posłuchać takiego coveru :) Świetna robota! :D Charlie ma śliczny głos, ale reszta również wspaniały, gratuluję Wam projektu! 😁
JEJU
Jeszcze jak!
Oooo, tak❤.
Gratuluję całej ekipie!!!
Aż dostałam ciarek
Prześlicznie💖
Wow... ❤❤❤
Cudowne
ta nifty na koniec kocham to
Cudo!
Czekam na inne piosenki od was ❤
Wokalistka brzmi jakby była tam wepchnięta na siłę bo z tego co widze jest tez w produkcji :// Macie dużo dobrych wokalistek, bardzo zdziwiło mnie to, że jako Vaggie śpiewa Wonder. Dlaczego nie wybraliście jej na postać Charlie? Dużo lepiej by pasowała. Ta piosenka jeszcze nie jest tak wymagająca, a słychać braki w umiejętnościach, bo w śpiewie bardzo brakuje emocji i w ogóle nie z przepony, jakby bała się, że ktoś ją usłyszy. Jest dużo znacznie trudniejszych piosenek w serialu. Jeśli przy takiej prostej brzmi to słabo, to naprawdę rozważyłbym zmianę obsady. Sir Pentious wyszedł w porządku, wiadomo, że trochę będzie się różnił, bo w oryginale jest bardzo charakterystyczny, ale uważam, że dał radę. Na duecie Vaggie i Angela, Angel trochę za cicho, ale wokal Wonder brzmi niesamowicie. Tekst też jest bardzo dobrze oddaje oryginał.
Pentious ma u mnie troszkę bardziej nosową jakość, ale myślę że jego charakter dobrze oddaję w samym dubbingu ;). Nie mogę się doczekać aż go usłyszycie!
Glos Spectry idealnie pasuje tutaj do Charlie
100% zgoda, Charlie wypadła bardzo słabo, a to chyba najłatwiejsza piosenka. Wyobrażasz sobie co będzie przy Happy day in hell? 💀 mieć Wonder i jej nie wykorzystać. 🤡
O matko Charlie cudna
I like it! (I from the Czechia)
Serpentyniarz :o
Wow
meeega pls zróbcie wszystkie piosenki ❤❤
Super! :D
Super zaspiewana piosenka, dla mnie głos Angela i Ser pentiousa tutaj sa idealne. Mam problem jednak do Veggie i Charlie. Spectra naprawde ładnie tutaj zaspiewała jako Charlie ale jej głos nie jest aż tak rytmiczny, czy wyższy jak u wonder (która swoją drogą wraz z kito zaśpiewała piosenkę "more than anything" i ze wszystkich polskich aktorek śpiewających ona najbardziej sprawdziła się jako Charlie). Spectra bardziej dla mnie pasuje tutaj do Veggie ze swoim nizszym tonem głosu. Czyli podsumowujac Pentious i Angel super a Charlie i Veggie zamiana rolami.
świetna robota!
Moja ulubiona piosenka! JEEEEEEEEEEJJJJJJJJJ! (+ Sorry, że się dopraszałem hazbinu 😢).
Czekam na inne piosenki Hazbina (jak na helluvę) w waszym wykonaniu!❤
A to zabawne, bo tak sobie wyobrażałem polską wersję
Super robota jak zwykle! Moglibyście spróbować zdubingowac coś z Genshina? Plis xd
Czy zrobisz piosenkę z Hazbin hotel - Hell is forever Polski Dubbing?
Czy zrobisz Loser, Baby z Hazbin hotel Polski Dubbing?
I na niffty XD
Ale to że Wonder nie dostała roli Charlie to jakiś nieśmieszny żart 💀
No w końcu ona zaśpiewała more than anything wraz z kito i moim zdaniem ona najbardziej pasuje do tej roli. Ale Spectra też ładnie zaśpiewała. Moim zdaniem powinny zamienić się rolami.
zajefany fandub i mam pytanko po jakiej scenie była ta piosenka ? jagby co Sir Pentious odwalił ( nie oglądałam serialu wiec pytam )
Piosenka jest pod koniec drugiego odcinka, jak go Angel przyłapuje na szpiegowaniu. Przez "odwalił" masz na myśli że dobrze wyszło :D?
Czy zrobisz wszystkie piosenki z Hazbin hotel z polskimi dubbingami?
Cały czas pracujemy nad zdubbingowaniem całego sezonu Hazbina, niestety trochę to potrwa - ale chcemy, by wszystko wyszło
Brakuje akcentu sir pentiousa ale reszta git
Nie wiem co zrobiliscie ale macie taki filmowy dzwiek tutaj
Co to jest
Czy zrobisz piosenkę z Hazbin hotel You didn't know Polski Dubbing?
Już jest ale nie wiem jak się nazywa ten kanał
Polskie jest lepsze niż Angielska wersja
Jestem ciekaw czy piosenki jak Stayed Gone będą zaśpiewane
a jest taka piosenka?! ja nie wiedziałam
Wow