《西江月·夜行黄沙道中》 宋·辛弃疾 A Night Stroll on Huangsha Path - to the phrasal tunes of The Moon over the West River By Xin Qiji, A Poet from the Sung Dynasty 明月别枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。 The perching magpies are startled by the moonlight; And the cicadas chirp relentlessly in the middle of a breezy night. 稻花香里说豊年,聽取蛙声一片。 Scent of the paddy field tells a year of bumper crops; Amidst the croaking sounds of an army of frogs. 七八個星天外,两三點雨山前。 Seven to eight stars twinkle faraway on the sky; Two to three raindrops sprinkler on the hillside. 舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。 The old-timey straw inn appears beside the temple’s greens; Notably after the bending paths, and bridges over the streams.
💐💐《書香文藝創作坊》(30)7/28
😊歡迎來到!😊,請您在這裡+1, 大部分詩詞由KT 收集, 歡迎貼上您的佳作! 但請遵守YT的規則。 如果有建議 請在文藝坊 留言。請勿在以下打招呼 以及惡意留言, 感謝!!!
代🌹Vivian Yu🌹貼文分享
作品:《夏韻悠然》
白雲烈日噪蟬中,愛舞蝴蝶亂翦風。
小暑荷塘清凈境,馨香裙綠粉顔紅。
代🌹歐耶🌹貼文分享
作品:《登山偶拾》
風高曠野深,曲遠落霞沈。
欲訪仙山客,幽聞雀鳥吟。
循聲蹤宛現,抱谷澗先臨。
遍覓終無得,原來在此心。
代🌹秋玲🌹貼文分享
流光逝去太匆匆,歲月溜走已到終。
回望一生無憾否?悲欣交集感嘆中。
代😊倚馬秀才😊貼文分享
作品:《哀惠帝》(2023年3月29日作)
惠帝江山恨,親情誤勝機。
孝孺悲十族,成祖怒天威。
未悉流亡處,疑團寺院歸。
鄭和龍跡訪,飯後笑愚譏。
代😊Keung Chi Leung😊貼文分享
簡介:柏斯粉紅湖,如少女懐春。情心波灡綺麗,欲拒婉迎 。
湖光一色見誰狂,玉女含羞施粉妆。
花落添愁惹淡香,遠天雲嶺漫山黄。
山黄袖舞霞仙俏,浪子去還迎日曉。
完璧何曾歸故趙?風中雨奏深情調。
半夜清风亮月明,
夏蟬敬叫啾別枝。
漫山风雪降寒意,
冬梅胜寒傲然放。
真開心又可以聽到寧老師的美妙的聲音。
感謝
臨江仙(郊遊夜宿)
寂寞黃昏燈影暗,村前犬吠仍頻。蛙聲斷續耳間聞,俏嫦娥躲隱,不照夜歸人。
露冷風寒吹酒醒,醇醪酣醉餘薰,不平世事向誰伸,三更仍未寢,北仰望星辰。
2021年1月27日作===2023年7月29日 双调六十字,前后段各五句、三平韵
😊
真的太美了,我小時候都在鄉村長大,直到上大學.
從聯題"落葉歸根風掃地,輪回清淨" 。拙作一首
落葉歸根風掃地,輪回清淨往心傾。
紅塵過客千千夢,似若浮雲愁雨晴。
好朋友早安!謝謝您的佳作分享!👍👏🙏❤️
@@user-yangcs1949 谢谢楊Sir 贊賞!🙏🙏
@LudwigOtto 謝謝路Sir 午安!🙏🙏
致遠書香:讚!
明月乘光入眼廉
蛙聲隨波耳聽聞
當下萬相皆自來
迴返向內歸於心
吉祥😊感謝分享
再度西江月
琴蛙魚樂和諧,鳴蟬驚醒鵲鴉
香蓮白璧無瑕,明月清風優雅
望繁星稀疏時,聽山前微雨聲
回顧昔日草廬,尋現蜿蜒小徑
情義繞心中有幾多重
仇恨又卻是誰所種
情仇兩不分、愛中偏有恨
恩怨同重、忘情棄愛
世上有真英雄
常人只許讓愛恨纏心中
難忘你恩深、我偏偏有恨
相思難共、情如天
萬里廣闊、仇如海
百般洶湧、要共對亦難、分也不可
愛恨填胸、迷迷惘惘、苦痛有幾千重
愁愁怨怨、待那日才可終
屠龍刀倚天劍斬不斷、心中迷夢
老師:早上好!感謝指導!🎉🎉🎉
作者:Kt San
章題:溫馨
原野闖天下,奮勇建成家,
生存慣團結,獅群各己職;
耕耘得成果,飽餐常知足,
夜幕漆黑降,閒臥池畔間;
雌雄溫馨手,互動輕私語,
無言感激態,迎接新生臨。
詩寫野獅、辛弟有心!👍👏🙏❤️
辛兄安安!!! 好詩, 也來幾句!
隨意闖天下, 四海皆為家
閒臥伴青雲,心安萬事佳
@@user-yangcs1949楊大哥,學習獅子群居團結。感謝欣賞支持!
👍♥️✌️🌹☕️🫡🙏
@@Sc-lh3dm史葛,這四句表達心裡平靜悠然,好!👍♥️✌️🌹☕️🫡
好朋友,新詩[溫馨],按讚!
句句精彩 句句無冷場
《人生》
歲月悠悠,
人生幾許秋。
驀然回首,
往事恍如昨,
愛恨仍依舊。
美女早安!週末愉快!😁🙏🥂🍾🍷🥃🍹🍸🥳
秋玲早安!放下愛恨、歲月悠悠。願您假日愉快🈵️滿!
感謝 秋玲學姐 佳作!!!🤩😍👍😸💐💐
每一次的心痛,都在催促著你,每一次的病痛,都是在呼喚你: 小姐! 你想醒了沒?
@LudwigOtto
路才子!午餐愉快!🙏♥️💕😘🥰🍵🍎🍏🍉🍷🌹
🎉《書香文藝坊 留言區》🎉(30)感謝大家佳作分享!!! 如果有任何建議請在以下留言!🙏🙏🙏
《殘葉枯落秋之野》, 原著:Kt San
《寒梅點綴瓊枝膩》, 漁家傲 宋 李清照
出句可隨意修改! 對句,古今詩詞, 任何文藝創作均可。 彼此可以互相對句, 歡迎來客加入!
寒梅點綴瓊枝腻,瑞雪飄飛玉樹輝。
@LudwigOtto 兄台早上好🍵🍵🙏🌞
阿貓辛苦了!假日愉快🈵️滿、一切順心!
@LudwigOtto 週末愉快🙏🎉
@LudwigOtto 😄😄, 都是大家努力的成果!!!😄😄
寧曦老師辛苦了!這期沒有對聯,急得我抓耳撓腮😅😅😂🙏
词中之龙!谢谢
現代人太忙碌了,感謝🙏老師藉這詞,回復小時候的田園風光,輕輕鬆鬆的享受歲月靜好。
青荷知雨意,
香室伴廳明。
(卿何知余意?
相識半聽明。)
夕日辛勞勤恳恳
日灑雨淋黑黝黝
蝉鸣蛙聲日相伴
汗水日夜助秧苗
今迎稻田黄金浪
歡聲笑語喜洋洋
汗珠不枉豐收年
《西江月·夜行黄沙道中》
宋·辛弃疾
A Night Stroll on Huangsha Path - to the phrasal tunes of The Moon over the West River
By Xin Qiji, A Poet from the Sung Dynasty
明月别枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。
The perching magpies are startled by the moonlight;
And the cicadas chirp relentlessly in the middle of a breezy night.
稻花香里说豊年,聽取蛙声一片。
Scent of the paddy field tells a year of bumper crops;
Amidst the croaking sounds of an army of frogs.
七八個星天外,两三點雨山前。
Seven to eight stars twinkle faraway on the sky;
Two to three raindrops sprinkler on the hillside.
舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。
The old-timey straw inn appears beside the temple’s greens;
Notably after the bending paths, and bridges over the streams.
👏👏👍😀💐喜見久違的中詩英譯 真不容易~ 似還對對押韻… 我再細讀 感謝KT兄分享🌷🙏🙏😄🤗😁😀💗🍵🌸😪🌱🌙⭐
@@treewx-nvm 哈哈!这是舊作,去年寫的。找時間我把辛棄疾的《青玉案》也嘗試做英譯。謝謝妹妹!🤗😊
@LudwigOtto Good morning Sir! 🤗😊
KT 兄早,很好的英譯,欣賞!👍👍👍
Besides composing Chinese poems, I am also interested in translating Chinese poems into English. It seems we are like-minded.
@@raysoho5317 Good to have a buddy on this journey. 😊🤗
清風明月稻花香,蛙鼓蟬鳴話梓桑。
驚鵲雨山星天外,黃沙嶺道安樂長。
@LudwigOtto 宮主早安!😁🙏🥂🍾🍷🥃🍹🍸🥳
@LudwigOtto 週末愉快!😁🙏🙏🙏🍺🥂🍸🍷🍻🍾🥃🥳
范大夫,ㄍㄠˇ早!😊🤗
@LudwigOtto路兄,早晨!🤗😊
正是稻花飄香、蛙蟬鳴悠的季節。fan 兄、路兄、KT 老弟假日愉快🈵️滿!
辛棄疾有唯美清新的《西江月》,我也有一首發夢時見。
《西江月·夜行紐約大街》
明月別枝驚了,清風半夜閒聊 霓虹燈下洋妞兒 聽到哇聲尖叫
七八個黑面漢 兩三米街角前 個個手槍指腰邊 轉身作看不見
👍👏好作!有趣致!
@@user-yangcs1949 看得志遠多'腦作! 怪!
人心
在香港有商业酒家,用了这名字。稲花香。
香港的是稻香,不是稻花香,稻花香在内地。
【行吟山水处,游走花丛间。】
宋-辛棄疾-[破陣子.為陳同甫賦壯詞]
醉里挑燈看劍,夢回吹角連營。
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲。
沙場秋點兵。
馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。
了卻君王天下事,贏得生前身後名。
可憐白髮生。
献南哥,感謝欣賞支持!
👍♥️✌️🌹☕️🍦
@@ktsan8314 好朋友,午安!謝謝您!
修改舊作:
「飄紅落絮,收拾春歸去」
*四季歌. 平水韻
飄紅落絮春歸去,
點翠飛花夏意濃;
雁過青空秋日到,
人消跡匿避寒冬。
鄉村也多是人险惡!
物以类聚,这样说的一般自己也不见得多阳光正面,哪里都有好的坏的但都是好的多过坏的,难道不是你自己只选择性看到了坏的一面?
明月清歌囀夜鶯
蝉鸣寂靜夕陽消
稻花濃郁陣陣香
蛙蟀齊鸣閙喧嘩
稻花滚滚變黄金
中文不知道怎么。缌是能起到一起呀
青荷知雨意
暗室待君來
#Nostagio
時段在 2;17 第一次見到寧曦双眼望向左方,感覺很奇怪!
雅堂岂能登诸苟
哪来鞋拨当如意
刀郎新作,膾炙人口。
@@user-yangcs1949依样画葫芦,照抄照搬罗剎海市的歌词。不知道为什么宁曦把我给删除了。
@@布衣-g5u 刀郎此作,歌詞火辣,影射寬廣,大陸的政治氛圍,恐怕不容。
應該不是寧曦姑娘删文,她從來不删我們的留言。我猜測是油管的監管AI把它屛蔽了。我們這裡許多人的留言和作品時不時也會無故被屛蔽。🙏🏼🙏🏼🙏🏼
老眼昏花,把辛棄疾看成"身染疾"
不用钱整容化妆结婚交彩礼才能在乡村生活