*Vocab with ad . be down for sb (v): luôn làm mọi chuyện vì một ai đó . be on deck (v): có mặt, sẵn sàng để hành động . keep sb in check (v): giữ ai đó trong tầm kiểm soát hoặc cản trở, kiềm hãm . spit (v): tuôn ra từ miệng một cách nhanh chóng hay giận dữ . proof (n): bằng chứng
Be my woman, girl, I'mma Be your man Be my woman, girl, I'll Be your man Yes I be your woman Yes I be your baby Yes I be whatever that you tell me when you ready Yes I be your girl, forever your lady You ain't never gotta worry, I'm down for you baby Best believe that when you need that I'll provide that you will always have it I'll be on deck keep it in check When you need that I'mma let you have it You beatin' drum like dum di di dey I love the dirty rhythm you play I wanna hear you calling my name Like hey mama mama hey mama mama (Hey) Banging the drum like dum di di dey I know you want it in the worst way I wanna hear you calling my name Like hey mama mama hey mama mama (Hey) Be my woman, girl, I'mma Be your man Be my woman, girl, I'll Be your man Yes I do the cooking Yes I do the cleaning Yes I keep the nana real sweet for your eating Yes you be the boss yes I be respecting Whatever that you tell me 'cause it's game you be spitting Best believe that when you need that I'll provide that you will always have it I'll be on deck keep it in check When you need that I'mma let you have it You beatin' my drum like dum di di dey I love the dirty rhythm you play I wanna hear you calling my name Like hey mama mama hey mama mama (Hey) Banging the drum like dum di di dey I know you want it in the worst way I wanna hear you calling my name Like hey mama mama hey mama mama (Hey) Be my woman, girl, I'mma Be your man Be my woman, girl, I'll Be your man Whole crew got the juice Your dick game the truth My screams is the proof Them other dudes get the deuce I might speed in the coupe Leaving this interview It ain't nothin' new, I been fuckin' with you None of them bitches ain't taking you, Just tell them to make a U (Make a U) Huh, that how it be, I come first like debuts, huh So baby when you need that, give me that word I'm no good, I'll be bad for my baby So I make sure that he's getting his share So I make sure that his baby take care So I make sure mama, toes on my knees Keep him, please, rub him down, be a lady and a freak You beatin' my drum like dum di di dey I love the dirty rhythm you play I wanna hear you calling my name Like hey mama mama hey mama mama (Hey) Banging the drum like dum di di dey I know you want it in the worst way I wanna hear you calling my name Like hey mama mama mama hey mama mama (Hey) Be my woman, girl, I'mma Be your man Be my woman, girl, I'll Be your man
Nick ga mà đòi trắng sáng, xưa kêu gọi bình đẳng, biết bao nhiêu người da đen hy sinh cả đời, đc bình đẳng xong làm thô tục cả ngành âm nhạc US, rồi muốn leo lên đầu người khác ngồi, đòi ị lên pháp luật :) Dd thượng đẳng :)
Tui nhỏ trong xóm tui tới nay còn hay hát cái câu banging the drum like dum đi đi đây ak. Ông bà cô chú bá thì cười haha. Tại vì có ai pit nghĩ đâu. Tui thì vẫn tốt bụng im lặng ko nói j
*Vocab with ad
. be down for sb (v): luôn làm mọi chuyện vì một ai đó
. be on deck (v): có mặt, sẵn sàng để hành động
. keep sb in check (v): giữ ai đó trong tầm kiểm soát hoặc cản trở, kiềm hãm
. spit (v): tuôn ra từ miệng một cách nhanh chóng hay giận dữ
. proof (n): bằng chứng
Thanks ad, vừa đc nghe giải trí vừa có từ vựng, quá xịn xò luôn!
uầy, ad xịn thế. Mình cũng đang cần từ vựng để chuẩn bị thi IELTS. Cảm ơn ad nha!
(xin hỏi ad là gái hay trai để mình lần sau bít cách xưng hô)
Trời ơi đỉnh vậy ad, đã vừa được nghe nhạc hay vừa coi vietsub mà được học voca luôn, không tiếc 1 nút like với subscribe cho ad nà❤
Woa xịn quá
yêu ad quá!!! vừa có nhạc nghe vừa có từ vựng
Ad dịch hay xỉu luôn. Hóng nhiều bài mới của ad ❤️
dich ao
Thật, có vài bà dịch bài tiếng nước ngoài thấy ngang vải =)))
bài này là 1 trong những bài hay nhất có mặt Nicki á
thanks ad nhiều nha
iw ad
Bản dịch quá trong sáng 👏👏😂
Vỗ mông 😆
Ôi dịch ra mất sự trong sáng luôn 🌚🌚
Nhạc rất hay đến khi có vietsub
Nicki: “I do cooking, i do cleaning”
Cardi: “I don’t cook, i don’t clean”
=))))
Những lúc buồn chán nghe bài này là tui hăng quá trời , công nhận nhạc đỉnh thiệt
Dịch đỉnh quá ad ơi❤
OMG quá cuốn !!! . Ad dịch chuẩn á
Nghe lạnh sóng lưng á 😚
Bị nghiện bởi giai điệu của bài lun á
Giọng Bebe Rexha đỉnh thật!
Mình rất thích bài này vì giai điệu nghe nó y như 1 nữ hoàng nhưng không hiểu khi dịch cái lyric ra nó lại thế nhờ😅
Vẫn là nữ hoàng á. Một nữ hoàng Làm chủ tất cả cuộc chơi trong cuộc đời thui. Kể cả là cuộc…😅
😂😂😂vì nó là thế
Nghe rất ghiền cho tới lúc xem phần dịch nghĩa 🌚😂
Hêhê, nay xem chễ gầu mà bài này sung phết đó >=Đ
Bánh cuốn quá đi Nicki Minaj đỉnh quá trời luôn
Vừa nghe vừa nghĩ đến dance của Noze trong Street Women Fighter😆
Ôi sự trong sáng của tôi nó bỏ nhà đi khi nghe xong bài này 🌚🌚🌚😂😂😂
Hay ghê á, bản dịch xỉu ngang:33
nghe nghiền luôn rồi ah~~
nhạc này cuốn quá đi à xem lại bao lần chẳng chán
dịch đỉnh quá ad ơiiiiiiiiiiiiiiiiiii
nhạc cháy mà nghe cái vietsub muốn truyền thái y quá🥲
Giọng của bede Rexha đỉnh thật và hay ko gì là ko thể nghe nghiền luôn rồi quá hay và cuốn thật sự goob😊😊
Ad dịch hay lắm ạ!
Chưa dậy mà bị lời sub làm tỉnh ngủ ời -.-
Lời bài hát công nhận "trong sáng" thiệt luôn ấy :)
rất "trong sáng" luôn á
dảk
Cuốn
nhờ SWF mà tui mới biết cái đoạn điệp khúc hồi xưa tui nghe là từ Hey Mama
What is this language 🤔
@@nipunaranjitha6443 it's Vietnamese dude
@@iammlamm Oh thanks dear 👍❤
Bài này vô máu luôn ă :))
vietsub nghe thật trong soáng:))))
Vừa ms học xong nghe bài này của a cuốn quá 🤤💞
Tôi biết bài này lâu rồi và nó luôn nằm trong list nhạc tôi cơ
Mà hôm nay tôi mới biết nó bậy như vậy :))))
TT đó giờ mới biết cái đoạn nhạc hay lẩm bẩm trong đầu nguyên bản như z luôn :')) vietsub hơi bị gheeee
nghe bài này với bài Unholy xong là bay lun sự trong sáng :))
Hay qa ad ơi
cần lắm mấy bài sung như này =))
tui có mấy bài hư hỏng giống vầy á cần hong
Be my woman, girl, I'mma
Be your man
Be my woman, girl, I'll
Be your man
Yes I be your woman
Yes I be your baby
Yes I be whatever that you tell me when you ready
Yes I be your girl, forever your lady
You ain't never gotta worry, I'm down for you baby
Best believe that when you need that
I'll provide that you will always have it
I'll be on deck keep it in check
When you need that I'mma let you have it
You beatin' drum like dum di di dey
I love the dirty rhythm you play
I wanna hear you calling my name
Like hey mama mama hey mama mama (Hey)
Banging the drum like dum di di dey
I know you want it in the worst way
I wanna hear you calling my name
Like hey mama mama hey mama mama (Hey)
Be my woman, girl, I'mma
Be your man
Be my woman, girl, I'll
Be your man
Yes I do the cooking
Yes I do the cleaning
Yes I keep the nana real sweet for your eating
Yes you be the boss yes I be respecting
Whatever that you tell me 'cause it's game you be spitting
Best believe that when you need that
I'll provide that you will always have it
I'll be on deck keep it in check
When you need that I'mma let you have it
You beatin' my drum like dum di di dey
I love the dirty rhythm you play
I wanna hear you calling my name
Like hey mama mama hey mama mama (Hey)
Banging the drum like dum di di dey
I know you want it in the worst way
I wanna hear you calling my name
Like hey mama mama hey mama mama (Hey)
Be my woman, girl, I'mma
Be your man
Be my woman, girl, I'll
Be your man
Whole crew got the juice
Your dick game the truth
My screams is the proof
Them other dudes get the deuce
I might speed in the coupe
Leaving this interview
It ain't nothin' new, I been fuckin' with you
None of them bitches ain't taking you,
Just tell them to make a U (Make a U)
Huh, that how it be, I come first like debuts, huh
So baby when you need that, give me that word
I'm no good, I'll be bad for my baby
So I make sure that he's getting his share
So I make sure that his baby take care
So I make sure mama, toes on my knees
Keep him, please, rub him down, be a lady and a freak
You beatin' my drum like dum di di dey
I love the dirty rhythm you play
I wanna hear you calling my name
Like hey mama mama hey mama mama (Hey)
Banging the drum like dum di di dey
I know you want it in the worst way
I wanna hear you calling my name
Like hey mama mama mama hey mama mama (Hey)
Be my woman, girl, I'mma
Be your man
Be my woman, girl, I'll
Be your man
Bạn rảnh thiệt ;-;
@@quenguyet1077 có khi copy rồi paste trên mạng đó bạn hoặc bạn đó rảng thiệt:))
Vl
Ông này rảnh vậy
Tao lạy mầy mấy clip mày cũng làm thế 😡
Chỉ miêu tả bằng một từ hay good job
Hay xỉu nè
Lúm má lời dịch trong sáng ghê 😊😂
Nhạc thì hay đó cho tới khi biết được vietsub thì eo ôi ...... Bầu trời đen tối.
tui rất trong sáng cho đến khi nghe đc cái bản dịch này h đen tối lun r, bật đèn đê🥴🌚🌚
Dòng dịch có nghĩa rất trong soáng nha mn 🌚🌚
Trong sáng tht
Nicki Minaj và Bebe Rexha mãi slay
Bài này dịch ra trong soáng quá🌚🌚🌚🌚🌚
trúng ta chong xáng mà
nghe cuốn thật sự-..
Bài này hay được like😊😊
Ôi trời ơi cái nhạc này ko dành cho trẻ con đâu nhớ căn nhắt chước khi xem
Những bài tôi thích đến khi vietsub... Thôi coi như ch thấy gì🥲
Ui hayyyyyyyyyyyyyyyyy quá điiiiii à
Criminal đi ạ=))
ôi trong sáng quá
nghe mà ưng hết cả tai , đức phúc cover mãi đỉnh
nghe nhạc không đọc sub tưỡng đâu bài truyền lửa , truyền động lực :)))) ôi nhưng không nó truyền lửa động phòng kkkk
Lời bài hát thật trong sáng 🌚
đúng rồi
Sáng thật sự
Sáng quá luôn
lúc đầu nghe tưởng nó sáng ai ngơ vô vietsud nó đen vãi cả nồi
Nick ga mà đòi trắng sáng, xưa kêu gọi bình đẳng, biết bao nhiêu người da đen hy sinh cả đời, đc bình đẳng xong làm thô tục cả ngành âm nhạc US, rồi muốn leo lên đầu người khác ngồi, đòi ị lên pháp luật :)
Dd thượng đẳng :)
Khúc đầu đã fell
Lời bài hát này thật trong sáng 🌚🌚🌚
sure
Dịch sang tiếng Việt nó darrk quá
Bài này hay mà mãi mới có vietsub
Nghe chiến quá bro
nhạc nghe sang dễ sợ
bài hát này nên cho trẻ em xem vì đó là bài học bổ ích cho sau này]
Dẫu biết nhạc Âu Mỹ dịch ít nhiều sẽ 18+ nhưng mà thêm rap này của chị Nick t vẫn sock
Em thíc bản dịch 😌
lúc đầu mình tưởng đây là bài gì đó để cổ vũ tinh thần :))
Hay quá đi
Nghe nhạc hay vch mà đọc sub thấy hú hồn à :))))
Khúc giữa chill nhất
Hay thật sự
Xem SWF cái ghiền bài này liền
trước đó mình cũng biết bài này rồi mà đúng là nhờ SWF thiệt luôn, ngày nào lướt fb youtube cũng thấy cũng coi cái ghiền, xong cho lên liền :))))
0:35 là đoạn nghe hay nhất á
Nghe nhớ trong soáng lên nha
bài hát thật trong sáng 🌚🌚🌚
Rất là "trong sáng" :)
Hay ghê
Tui nhỏ trong xóm tui tới nay còn hay hát cái câu banging the drum like dum đi đi đây ak. Ông bà cô chú bá thì cười haha. Tại vì có ai pit nghĩ đâu. Tui thì vẫn tốt bụng im lặng ko nói j
Làm luôn bài Dick của Doja Cat đi ạ !! ❤️
ad dịch bài 16 shorts của stefflon don đi ạ
Nhạc cuốn vãi
Bài này dịch tiếng việt hay lắm
Đúng là những bài hát hay ko nên xem vietsub
Nghe cuốn z
Lời hát trong sáng
Bài này chô cô tiếng anh nghe là chớt
Hay quá
Đỉnh
Không có từ nào để chê💓💓😘
Ôi bài trong mấy vid cardio với workout đây mà, nghe là muốn tập liền
thặc trong sáng💁♀
Từ Street Women Fighter sang đây và giờ iu luôn bà Nicki Minaj ❤️
Bài này cũng hay phết đấy
Wa đảkk
Nghe cứ ngầu ngầu í
mới đầu nghe trên tóp tóp thấy hya qua nghe mà đọc kiểu:)
đang nghe thấy cuốn đọc lyric hết hồn :))))
Bài này quá quen luôn ạ. Ai tập bài nhảy của chị nào ý thì quen lắm
Noze
Nhạc hay vl:)
Từ Noze biết đến nhạc này hay wá
nghe là muốn "NGẦU" liền
lúc trc cứ tưởng bài này kiểu mạnh mẽ mà ai ngờ vietsub lên nó...
Thế mà tui cứ tưởng nhạc chiến tranh thế giới á 😆
bản dịch hay nhưng tốt nhất tôi nên nghe bản gốc chứ lysic trong sáng quá
🤣