[아티나쌤의 쉽따 영어] 원어민이 밥 먹듯 사용하는 일상 영어 표현 15개. 알아두면 하루에 한 번쯤은 꼭 쓰게 되는 핵심 표현 모음. Nov 29, 2023 1. I better get going. 나 가야 돼. I have to get back to work, so I should get going. 회사에 다시 들어가 봐야 해서 그만 가는게 좋겠어. I should get going. 가는게 좋겠어. I have to / better get going. 나 가야 돼. 2. It’s my treat. 내가 사줄게. 내가 쏠게. = My treat. No, it’s my treat. It’s my treat. 아니, 내가 살게. 내가 쏜다고. Let’s go out for dinner tonight. My treat. 오늘 저녁에 외식하자. 내가 쏠게. Why don’t I take you out to lunch? My treat. 점심 같이 먹으러 갈까? 내가 사줄게. It’s on me. 내가 쏠게. Don’t worry about the coffee. It’s on me. 커피는 걱정 마세요. 제가 쏩니다. Order whatever else you want. It’s on me. 원하는 것은 무엇이든 주문하세요. 제가 쏠게요. Coffee’s on me. 커피는 내가 쏠게. Dinner’s on me. 저녁은 내가 쏠게. It’s my treat. / It’s on me. 내가 사줄게. 내가 쏠게. 3. Hang on. 기다려. 기다려 봐. (Wait나 Hold on 보다 훨씬 더 informal한 표현임, 비즈니스 상황처럼 격식을 차리는 상황에서는 x) Hang on. 기다려. 기다려 봐. Hang on a minute. / Hang on a second. (잠깐만) 기다려. 기다려봐. Hang on just a minute. 잠깐만 기다려. Can you hang on a minute? / Can you hang on a second? 잠깐 기다려줄 수 있어? Can you hang on a minute? / Can you hang on a second? 잠깐 기다려줄 수 있어? 4. You got a minute? 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어? Got a minute? 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어? Got a minute? 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어? You got a second? / Got a second 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어? Get a sec? 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어? You got a sec? 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어? 5. gotta go. 나 가야 돼. / 나 이만 끊어야 해. = I have got to go. = I’ve gotta go. Okay. I’ve gotta go. Bye. 알았어. 나 가야 해. gotta go. 나 가야 돼. / 나 이만 끊어야 해. Uh, sorry. Gotta go. 미안하지만, 나 이만 끊어야 해. Okay. I gotta go. Bye bye. 알겠어. 나 이만 끊어야 해. 6. Tell her I said hello. 안부 전해 줘. (내가 안녕 했다고 말해줘.) Tell her I said hello. 안부 전해 줘. Hey. Tell Coleman I said hello. 야, 콜맨에게 안부 전해줘. Tell her I said hi. 안부 전해 줘. (캐주얼하게) Tell her I said hi. 안부 전해 줘. (캐주얼하게) Say hello / hi to someone for me. 안부 전해줘. Say hello to Mike for me. 마이크에게 내 안부 전해줘. Just say hello to her for me. Will you? 그냥 걔한테 내 안부 전해줘. 알았지? I’ll tell her you said hello. 네 안부 전해줄게. I’ll tell her you said hi. 네 안부 전해줄게. But I’ll tell her you said hi. 그런데, 제가 네 안부 전해주지. 7. Can I ask you a favor? 부탁 하나만 해도 될까? Can I ask you one quick favor? 작은 부탁 하나만 해도 될까? Can you do me a favor? 부탁 하나만 들어줄 수 있어? Honey, can you do me a favor? 자기야 부탁하나만 들어줄 수 있어? Can I ask you a small favor? / Can you do me a small favor? 작은 부탁 하나만 해도 될까? Maybe you could do me a small favor? 작은 부탁 하나만 들어주실래요? I got a favor to ask. / I have a favor to ask. 나 부탁이 있어. I have a favor to ask. 나 부탁이 있어. Can I ask you a favor? / Can you do me a favor? / I got a favor to ask. 부탁 하나만 해도 될까? 8. I’ll see you around. 우리 또 보자. (자주 마주치는 사람과) I’ll see you around. 우리 또 보자. 9. I’ll take it. 그걸로 할게요. / 그걸로 구매할게요. I’ll take it. 그걸로 할게요. / 그걸로 구매할게요. I’ll take both. 둘 다 할게요. / 둘 다 살게요. I’ll take the first one. 첫 번째 것으로 할게요. I like the black. 검정색이 좋아요. OK. I’ll take the black. 알았어. 검정색으로 할게요. I’ll take a salad. 전 샐러드로 할게요. I’ll take the barbecue chicken salad. 전 바비큐 치킨 샐러드로 할게요. I’ll take ~ ; ~로 할게요. 10. I’m not feeling very well. 몸 상태가 / 컨디션이 좋지 않아. I have a bad condition. / My condition is not good. (X) I’m not feeling well. 나 컨디션이 좋지 않아. I’m just not… I’m not feeling well. 나 몸상태가 안 좋아. / 컨디션이 좋지 않아. I don’t feel well. 몸 상태가 / 컨디션이 좋지 않아. I don’t feel well. 몸 상태가 / 컨디션이 좋지 않아. 11. How are you getting home? 집에 어떻게 가? How are you getting to 장소. 너 ~에는 어떻게 갈거야? (Home은 장소 부사 이므로, to가 붙지 않음) How are you getting home? 집에 어떻게 가? How are you getting to work? 회사에 어떻게 가? How are you getting to school? 학교에는 어떻게 가? Haley, how are you getting to the mall? 헤일리, 쇼핑몰에는 어떻게 가니? 12. I’m not in a rush. 난 급하지 않아. (나 시간 있으니까, 급하게 할 것 없어. / 서두를 필요 없어.) I’m not in a hurry. 난 급하지 않아. It’s fine. I’m not in a rush. 괜찮아. 난 급하지 않아. Take your time. I’m not in a rush. 천천히 해. 난 급하지 않아. Take your time. We’re not in a rush. 천천히 해. 우리 급하지 않아. I’m kind of in a rush. 내가 좀 급해서. 13. What do you do? 무슨 일 하세요? / 어떤 일 하세요? (직업이 뭔지?) What is your job? / What is your occupation? 직업이 뭐에요? (너무 직접적인 질문으로 무례할 수 있음) What do you do? 무슨 일 하세요? / 어떤 일 하세요? What do you do for a living? 무슨 일 하세요? / 어떤 일 하세요? What kind of work do you do? 무슨 일 하세요? Oh yeah? What kind of work do you do? 오 예? 무슨일 하세요? 14. It’s not really my thing. 내가 별로 좋아하는 것이 아니야. / 나 그거 좋아하지 않아. / 그거 내 스타일이 아니야. / 내 적성에 안 맞아. I don’t like ~보다 부드럽고, 완곡한 표현 Sorry. Not my thing. 죄송, 제가 안 좋아해요. Well, that’s not really my thing. 어, 그거 내가 별로 좋아하지 않아. / 난 별로란다. Spicy food is not my thing. 나 매운 음식 별로 안 좋아해. Love is not really my thing. 사랑은 별로 안 좋아해. Going out at night is not my thing. 밤 늦게 외출하는 거 별로 안 좋아해. Scrapbooking’s not really my thing. 스크랩북은 제 취향이 아닙니다. 15. Will do. 알겠어. 그렇게 할게. 그럴게. Okay. I will do it. 알겠어. 내가 할게. = will do. Keep up posted. 계속 업데이트 해줘. Will do. 그럴게.
[아티나쌤의 쉽따 영어] 원어민이 밥 먹듯 사용하는 일상 영어 표현 15개. 알아두면 하루에 한 번쯤은 꼭 쓰게 되는 핵심 표현 모음.
Nov 29, 2023
1. I better get going. 나 가야 돼.
I have to get back to work, so I should get going. 회사에 다시 들어가 봐야 해서 그만 가는게 좋겠어.
I should get going. 가는게 좋겠어.
I have to / better get going. 나 가야 돼.
2. It’s my treat. 내가 사줄게. 내가 쏠게. = My treat.
No, it’s my treat. It’s my treat. 아니, 내가 살게. 내가 쏜다고.
Let’s go out for dinner tonight. My treat. 오늘 저녁에 외식하자. 내가 쏠게.
Why don’t I take you out to lunch? My treat. 점심 같이 먹으러 갈까? 내가 사줄게.
It’s on me. 내가 쏠게.
Don’t worry about the coffee. It’s on me. 커피는 걱정 마세요. 제가 쏩니다.
Order whatever else you want. It’s on me. 원하는 것은 무엇이든 주문하세요. 제가 쏠게요.
Coffee’s on me. 커피는 내가 쏠게.
Dinner’s on me. 저녁은 내가 쏠게.
It’s my treat. / It’s on me. 내가 사줄게. 내가 쏠게.
3. Hang on. 기다려. 기다려 봐. (Wait나 Hold on 보다 훨씬 더 informal한 표현임, 비즈니스 상황처럼 격식을 차리는 상황에서는 x)
Hang on. 기다려. 기다려 봐.
Hang on a minute. / Hang on a second. (잠깐만) 기다려. 기다려봐.
Hang on just a minute. 잠깐만 기다려.
Can you hang on a minute? / Can you hang on a second? 잠깐 기다려줄 수 있어?
Can you hang on a minute? / Can you hang on a second? 잠깐 기다려줄 수 있어?
4. You got a minute? 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어?
Got a minute? 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어?
Got a minute? 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어?
You got a second? / Got a second 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어?
Get a sec? 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어?
You got a sec? 잠깐 시간 돼? / 잠깐 시간 있어?
5. gotta go. 나 가야 돼. / 나 이만 끊어야 해. = I have got to go. = I’ve gotta go.
Okay. I’ve gotta go. Bye. 알았어. 나 가야 해.
gotta go. 나 가야 돼. / 나 이만 끊어야 해.
Uh, sorry. Gotta go. 미안하지만, 나 이만 끊어야 해.
Okay. I gotta go. Bye bye. 알겠어. 나 이만 끊어야 해.
6. Tell her I said hello. 안부 전해 줘. (내가 안녕 했다고 말해줘.)
Tell her I said hello. 안부 전해 줘.
Hey. Tell Coleman I said hello. 야, 콜맨에게 안부 전해줘.
Tell her I said hi. 안부 전해 줘. (캐주얼하게)
Tell her I said hi. 안부 전해 줘. (캐주얼하게)
Say hello / hi to someone for me. 안부 전해줘.
Say hello to Mike for me. 마이크에게 내 안부 전해줘.
Just say hello to her for me. Will you? 그냥 걔한테 내 안부 전해줘. 알았지?
I’ll tell her you said hello. 네 안부 전해줄게.
I’ll tell her you said hi. 네 안부 전해줄게.
But I’ll tell her you said hi. 그런데, 제가 네 안부 전해주지.
7. Can I ask you a favor? 부탁 하나만 해도 될까?
Can I ask you one quick favor? 작은 부탁 하나만 해도 될까?
Can you do me a favor? 부탁 하나만 들어줄 수 있어?
Honey, can you do me a favor? 자기야 부탁하나만 들어줄 수 있어?
Can I ask you a small favor? / Can you do me a small favor? 작은 부탁 하나만 해도 될까?
Maybe you could do me a small favor? 작은 부탁 하나만 들어주실래요?
I got a favor to ask. / I have a favor to ask. 나 부탁이 있어.
I have a favor to ask. 나 부탁이 있어.
Can I ask you a favor? / Can you do me a favor? / I got a favor to ask. 부탁 하나만 해도 될까?
8. I’ll see you around. 우리 또 보자. (자주 마주치는 사람과)
I’ll see you around. 우리 또 보자.
9. I’ll take it. 그걸로 할게요. / 그걸로 구매할게요.
I’ll take it. 그걸로 할게요. / 그걸로 구매할게요.
I’ll take both. 둘 다 할게요. / 둘 다 살게요.
I’ll take the first one. 첫 번째 것으로 할게요.
I like the black. 검정색이 좋아요.
OK. I’ll take the black. 알았어. 검정색으로 할게요.
I’ll take a salad. 전 샐러드로 할게요.
I’ll take the barbecue chicken salad. 전 바비큐 치킨 샐러드로 할게요.
I’ll take ~ ; ~로 할게요.
10. I’m not feeling very well. 몸 상태가 / 컨디션이 좋지 않아.
I have a bad condition. / My condition is not good. (X)
I’m not feeling well. 나 컨디션이 좋지 않아.
I’m just not… I’m not feeling well. 나 몸상태가 안 좋아. / 컨디션이 좋지 않아.
I don’t feel well. 몸 상태가 / 컨디션이 좋지 않아.
I don’t feel well. 몸 상태가 / 컨디션이 좋지 않아.
11. How are you getting home? 집에 어떻게 가?
How are you getting to 장소. 너 ~에는 어떻게 갈거야? (Home은 장소 부사 이므로, to가 붙지 않음)
How are you getting home? 집에 어떻게 가?
How are you getting to work? 회사에 어떻게 가?
How are you getting to school? 학교에는 어떻게 가?
Haley, how are you getting to the mall? 헤일리, 쇼핑몰에는 어떻게 가니?
12. I’m not in a rush. 난 급하지 않아. (나 시간 있으니까, 급하게 할 것 없어. / 서두를 필요 없어.)
I’m not in a hurry. 난 급하지 않아.
It’s fine. I’m not in a rush. 괜찮아. 난 급하지 않아.
Take your time. I’m not in a rush. 천천히 해. 난 급하지 않아.
Take your time. We’re not in a rush. 천천히 해. 우리 급하지 않아.
I’m kind of in a rush. 내가 좀 급해서.
13. What do you do? 무슨 일 하세요? / 어떤 일 하세요? (직업이 뭔지?)
What is your job? / What is your occupation? 직업이 뭐에요? (너무 직접적인 질문으로 무례할 수 있음)
What do you do? 무슨 일 하세요? / 어떤 일 하세요?
What do you do for a living? 무슨 일 하세요? / 어떤 일 하세요?
What kind of work do you do? 무슨 일 하세요?
Oh yeah? What kind of work do you do? 오 예? 무슨일 하세요?
14. It’s not really my thing. 내가 별로 좋아하는 것이 아니야. / 나 그거 좋아하지 않아. / 그거 내 스타일이 아니야. / 내 적성에 안 맞아.
I don’t like ~보다 부드럽고, 완곡한 표현
Sorry. Not my thing. 죄송, 제가 안 좋아해요.
Well, that’s not really my thing. 어, 그거 내가 별로 좋아하지 않아. / 난 별로란다.
Spicy food is not my thing. 나 매운 음식 별로 안 좋아해.
Love is not really my thing. 사랑은 별로 안 좋아해.
Going out at night is not my thing. 밤 늦게 외출하는 거 별로 안 좋아해.
Scrapbooking’s not really my thing. 스크랩북은 제 취향이 아닙니다.
15. Will do. 알겠어. 그렇게 할게. 그럴게.
Okay. I will do it. 알겠어. 내가 할게. = will do.
Keep up posted. 계속 업데이트 해줘.
Will do. 그럴게.
종범님. 소중한 정리본 공유해 주셔서 너무 감사해요~~!😆💜
정리를 한번에 해주시니 ..감사합니다...
15번 keep us posted. up아니고 us로~~^^;;
감사합니다. 이쁜 아띠나선생님.
좋아요 꾹~
감사합니다~!😀💕
하루종일 선생님 영상으로 영어공부만 하고 싶어요^^ 추운 겨울 건강 유의하세요♡
ㅎㅎ 기분 좋은 댓글 감사합니다 ㅎㅎ 날씨가 많이 추워졌는데 감기 조심하세요~~!!♥️🥰
감사합니다^^
감사드립니다❤
샘강의는 진짜 짱입니다
감사합니다~!😆❤️
선생님 영상을 좋아하는 구독자입니다~ 영상 자주 올려주세요❤
짬뽕으로. ㅋㅋㅋㅋ good
It's on me.는 아무때나 쓰는게 아니라 식당에 온 상황에서 또는 계산하는 상황에서 쓴다고 어디서 주워들었는데 진짜인가요? 그냥 장소 상관없이 쓰면 안되나😂