А помоему переборщили. Там все лишь надо знать всех парней поименно и ссылки на их соц сети и будут ли бабы. И да, ссылки для того, что бы понять, подходит ли это тело в друзья к твоему парню. А вот если будут бабы, то значит ты никуда не идешь.... без меня... ну а мне надо 5 минуток.... как раз к утру, к работе соберусь :)
@@Настоящийпельмень-п4щ это увы в большенсве женщин на подкорке. Сначала определять друзей своим парням, потом друзей своим детям. Или вы не разу от родителей не слышали: "не надо с ним дружить"? И да, парни такие тоже бывают. И меня саму такие люди бесят, но они есть
дело в том, что этот язык очень сложен, диалектов множество и одни и те же слова могут означать разное. к примеру, эти же слова могут означать и "у меня депрессия уже 10 лет, я боюсь идти к врачу из-за стоимости лечения, рано или поздно сделаю глупость". зависит от диалекта.
@@kh0kkiri ну перегнул ты с депрессией 10 лет по поводу внешки, за 10 лет внешность меняется не слабо, да и депрессию не по одной такой фразе можно заметить, там обычно комплекс особенностей поведения, так что мимо, слишком уж утрированно ты выразился, но да, это может значить также и реальное разочарование в себе, но не депрессию, тем более 10 лет
@@kh0kkiri надеюсь, я понял, что вы имели в виду. Именно поэтому я и пишу "некоторые", чтобы не стричь всех под одну гребенку🤔 А то я и сам бываю "жертвой единой гребенки и обобщений", и знаю, как это неприятно
@@shurale123 я пыталась быть категорически вежливой и не ставила своей целью Вас как-то зацепить. просто часто интерпретируя чужие слова так, как мы их понимаем, мы делаем ошибки перевода. вот.
Сцена с нерусским, ищущим Леруа Мерлен прекрасна, недавно дело было, иду по улице в темноте, вдруг подъезжает ко мне тонированная шестёрка и оттуда выглядывает бородатое лицо, и таким хриплым басом с акцентом," БРАТАН, ГДЕ У ВАС ТУТ РЕСТОРАН ВИКТОРИЯ ?" Я их направил куда надо, но честно пересрал в первые пару секунд)
Ещё можно бы было добавить сценку с переводчиком в той ситуации, когда кто-то более прошаренный в теме общается с тобой с использованием терминов и фамилий, которые ты не знаешь. Переводчик бы реально помог поддержать разговор!) Ходячая Википедия)
Здорово! Вы большие молодцы, трудно вот так постоянно что-то придумывать, еще чтоб и смешно и в формате одной темы было. Успехов вам =) Всегда смотрю новые видео
Народ, поддержим реально интересных ребят, хороший контент делают, что такое миллион подписчиков для такого канала? Делайте репост, пишите комменты, пожалуйста, нам же нравятся видосы Меда 🤗
Про магазин я бы перевел так. "Мне важнее втюхать вам побольше дополнительного товара, потому что за то что вы заказали я получу столько что подтереть зад этими деньгами можно"
2:30 ой, взял бы её с собой. Раз "всё наши", то что такого 😅 а если не нравится как она взаимодействует с друзьями, то что ж, другую нужно было искать 💁🏼♂️
Если вкратце, то это зуум бля избранных, куда без приглашения и айфона не попасть, записать разговор не будет возможности и т.д. В ютубе должно быть много видео, где все подробно раскладывается по полочкам
Всем кто поведется на ГикБрэйнс: ребята зарабатывают деньги подписывая вас на кредит за обучение на 2-3 года. Такая вот подстава, о которой вам никто не скажет, пока вы не решитесь пойти к ним учиться. А потом заставлять вас учиться будет желание получить что-то за потраченные деньги. Учиться вы будете сами)
Да щас развелось ещё куча такого говна, скилбокс, скилфактори и что-то ещё было. ну и разборов на них хватает на ютубе. Просто на хайпе пытаются бабла заработать. Когда уже допилят блокировщик рекламы, чтобы он и такие вставки резал нахер.
Не знаю, что именно вы хотели сказать, но ваша претензия звучит так: когда чел приходит за ПЛАТНЫМИ услугами, не имея денег, его уговаривают взять кредит (может его принуждают взять кредит? они отшивают приходящих с наличными или картами?), а потом никто не ходит за ним и не ЗАСТАВЛЯЕТ учиться, как мамочка в школьные годы 🤔
@@user-ov9xu1yt3b Поясню: тебе не предлагают оплатить часть обучения, попробовать можно только один день, и оплатить наличкой всё обучение или его часть - тоже не предлагают. ТОЛЬКО кредит, и на 2 года за 3 года обучения. И главное для них - заставить вас его подписать. Было бы честно дать возможность оплатить месяц и поучиться-посмотреть, как оно вообще? Но так не сделаешь больших денег, если ваш продукт = говно.
Осмотр товара перед покупкой.. Штука полезная. Меня однажды это спасло - покупала планшет в подарок, в красивой коробочке. Открываю - а он аж "крокодильчиком" со стороны клавиатуры, как старый сапог! Я даже сказать ничего не смогла в первые пару секунд - просто повернула этим "ротиком" к продавцу и немного подвинула. Парень явно проглотил какое-то ругательство, быстро схватил и уволок куда подальше. А мне принёс другой, нормальный. Его я тоже осмотрела, там уже проблем не было.
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
Перевод фразы девушки "И кто там будет?" просто шедеврально сделан ))
Ага, настолько что меня аж передёрнуло.
А помоему переборщили. Там все лишь надо знать всех парней поименно и ссылки на их соц сети и будут ли бабы.
И да, ссылки для того, что бы понять, подходит ли это тело в друзья к твоему парню.
А вот если будут бабы, то значит ты никуда не идешь.... без меня... ну а мне надо 5 минуток.... как раз к утру, к работе соберусь :)
@@Arini_Rii а когда это девушка начала решать, кто подходит в друзья, а кто нет?
@@Arini_Rii Подходит ли чувак в друзья другому чуваку, а она это решает, ну ахереть...
@@Настоящийпельмень-п4щ это увы в большенсве женщин на подкорке. Сначала определять друзей своим парням, потом друзей своим детям. Или вы не разу от родителей не слышали: "не надо с ним дружить"?
И да, парни такие тоже бывают.
И меня саму такие люди бесят, но они есть
Давно такого свежачка не было! Ребят, для меня вы возродились. Больше подобного формата))
Некоторые дамы: я страшная и толстая
Перевод: хвалите меня полностью!
дело в том, что этот язык очень сложен, диалектов множество и одни и те же слова могут означать разное. к примеру, эти же слова могут означать и "у меня депрессия уже 10 лет, я боюсь идти к врачу из-за стоимости лечения, рано или поздно сделаю глупость". зависит от диалекта.
@@kh0kkiri ну перегнул ты с депрессией 10 лет по поводу внешки, за 10 лет внешность меняется не слабо, да и депрессию не по одной такой фразе можно заметить, там обычно комплекс особенностей поведения, так что мимо, слишком уж утрированно ты выразился, но да, это может значить также и реальное разочарование в себе, но не депрессию, тем более 10 лет
@@kh0kkiri надеюсь, я понял, что вы имели в виду. Именно поэтому я и пишу "некоторые", чтобы не стричь всех под одну гребенку🤔
А то я и сам бываю "жертвой единой гребенки и обобщений", и знаю, как это неприятно
@@shurale123 я пыталась быть категорически вежливой и не ставила своей целью Вас как-то зацепить. просто часто интерпретируя чужие слова так, как мы их понимаем, мы делаем ошибки перевода. вот.
@@kh0kkiri тут не поспоришь
Видос как обычно топчик, снимите что если бы МГНОВЕННАЯ КАРМА была бы человеком
В ТОП ЧТО БЫ МЁД УВИДЕЛ!!!
Лучше, что, если карма бы всегда была моментальной
Блин чел, топ идея
@@adiga. Тоже не плохая идея
@@itzblasee я просто думаю, что это будет проще реализовать
Сцена с нерусским, ищущим Леруа Мерлен прекрасна, недавно дело было, иду по улице в темноте, вдруг подъезжает ко мне тонированная шестёрка и оттуда выглядывает бородатое лицо, и таким хриплым басом с акцентом," БРАТАН, ГДЕ У ВАС ТУТ РЕСТОРАН ВИКТОРИЯ ?" Я их направил куда надо, но честно пересрал в первые пару секунд)
"куда надо" - это в гей-клуб? )
Ля. Не Малый часом?
В ролике нужно было чтоб переводчик перевел на "аровский":)
МЕД лучшие просто, эта сцена реально огонь, хоть я с такой не сталкивался, но очень понравилась XD
@@murkotron, пахнет ксенофобией
Точно все? - Не гарантирую 😂😂😂😂😂
Ещё можно бы было добавить сценку с переводчиком в той ситуации, когда кто-то более прошаренный в теме общается с тобой с использованием терминов и фамилий, которые ты не знаешь. Переводчик бы реально помог поддержать разговор!) Ходячая Википедия)
Про инстасуку идеально подмечено.
А что это за баба была?
@@DodoGvin не обращай внимание и лучше вообще не гугли ее
@@DodoGvin В последнее время все бездельники ржут над ней, а она таким образом пиарится
я один не знаю кто это вообще?
Что оно говорило?
Приятно, что МЁD не сбавляет обороты. Видео - огонь, как и всегда
В конце дубль, когда пьяный упал со стула- его надо было оставить в оригинале 🤣
Да, с фразой переводчика - оденьте меня сами.
Ну, если бы не заржал - можно было бы)
И ещё в рубрику "лучшие импровизации актёров, которых не было в сценарии")
2:36 Марго так мастерски играет роль общения с окном
Как же хорошо переводчика сыграл! Очень круто вышло, спасибо за ролик, друзья!!
Спасибо за вашу безграничную фантазию! Видос топ)
С инвайтом в КлабХаус вообще порвало! Суперздорово, спасибо)
@Артём клаупхаус?приложения для общения токо с голосом,недавно стало популярным насколько я знаю.попать туда можно токо по приглашению)
@@knox4585 😅 🤦🏻♀️
@@knox4585 мда.... Всем действительно по...й
Инвайт - это тот, что просто добавь воды?! А Клопхаус - дом с клопами?! Правильно, что всем по ... Всё равно.
@@Garik20679 инвайт это приглашение с англ. учи язык, бездарь
Чтобы ни случилось,рублю хана😂
Чисто лайк за это!
Что бы ни трындели по телевизору - рублю хана!
Это по-моему тот же "экономист", которого на Эхе Москвы ставят, несет какую-то дичь все время.
это глупая шутка
@@396252 Как бы не было печальНО это не шутка скорее всего...
То чувство, когда ты переводчик по образованию и твоя задача делать то же самое, но на разных языках🙈🤣🤣🤣
плюсую, коллега))))
Плюсую, коллега 😂
@@user-zi5cc6vj4s офигеть! 😳😳😳 Я ваш коммент увидела только когда свой прочитала! Вот точно мы - коллеги! 😂
@@valeriapavina1963 сёстры по оружию😉😄😄😄
Видео как всегда топ, с оригинальной идеей и смешными шутками. Лайк не глядя 👍
Гениальная идея, лучшая, наверное! Ждем продолжения. Тем куча просто )) Очень переспективная идея.
Доктор МакКой тоже сказал Споку, что "Если земная девушка говорит, что дело не в тебе, а во мне, дело в тебе"=)) (Стар Трек. Бесконечность).
Да, тут ребята действительно заезженную шутку взяли
О, фанат Стартрека🖖
@@ЮпитерДома живи долго и процветай))
Для меня лично инвайт - это просто добавь воды!
Уже забыл про это :) А была эпоха.
Оооо 🤩
Наши подтянулись! А ещё Юпи, ХершиКола и вафли КуКуРуКу ;)
Крутяк. Молодёжи не понять :)
@@wtolyan Вафли не помню. А еще был такой 7up, который называли зуп.
@@wtolyan ещё был аналог: Zuko. И да, мы жевали его сухим.
Ага, жвачка Турбо и Ловис, маргарин Рама и Бакусы))
С втюхиванием товара - это Плеер ру... В других магазинах так не навязывают, как там :)
Просто ЛУЧШИЕ. Одни из самых свежих. Побольше идеи и удачи
Супер!!! Молодцы!!! Еще 100 раз подписалась бы))))
Это самый смешной ролик за последнее время, теперь можно еще в разных отдельных сферах прогуляться с этим переводчиком, будет огонь!
1:15 - Да тут перевод, собственно, и не нужен :D
Годный ролик. Буду рад, если сделаете вторую часть когда-нибудь
Шикарно! Отдельное спасибо, что реклама в самом начале и не притянута за уши ради убогого скетча
Здорово! Вы большие молодцы, трудно вот так постоянно что-то придумывать, еще чтоб и смешно и в формате одной темы было. Успехов вам =) Всегда смотрю новые видео
Про клабхаус класс!!!!
Как ненавистник голосовых, меня в этой соц сети не будет)))
Ролик супер! Ребята с канала МЁД молодцы, так держать!
Один из самых лучших выпусков! Спасибо вам за ваше творчество!
впервые слышу, что в слове "маркетинг" правильно ударение поставили. красавчики! хотя бы за это лайк уже заслуженный!
Шикарно! В принципе как и всегда! Молодцы ребята!
Ахахахахаха! "Дело в тебе. И только в тебе." Все я под столом)))
Это, кстати, 100% ворованная шутка. Есть мем древний, где перевод с женского языка на обычный.
Под столом с открытым ртом?
- Точно всё?
- Не гарантирую
😄
Лучший ваш ролик за последнее время! И оригинально, и сыграно всеми хорошо. Не сбавляйте обороты!
Народ, поддержим реально интересных ребят, хороший контент делают, что такое миллион подписчиков для такого канала?
Делайте репост, пишите комменты, пожалуйста, нам же нравятся видосы Меда 🤗
Отличный видео ряд вышел! И смешно и актуалтно. Спасибо!
Парни, смотрю в свой день рождения, и меня тоже задолбала моя работа. Спасибо за поднятие настроения уже в первые 10 секунд;)
Прям жизненно, очень смешно ! Понравилось, смеялся от души. Все сцены огонь
Боже, обожаю вас за то, что в каааждом видосе нет-нет, а будет какая-то актуалочка и отсылка к новостям.
Поправка к последнему:
-Что молчишь?
-Перевод с животного языка не ко мне
В кои то веки адекватный видос в изначальном стиле канала. Ну вы хоть вспомнили как это делается. Уже хорошо.)
Смотрю МЁД вкладывается в освещение, так качество картинки сразу поднимается🔝
3:11 спасибо за перевод слова пока, я бы никогда не догадался что это значит прощай
Дело не во мне. Дело в тебе. Только в тебе))
Это прекрасно, всем бы такого переводчика.
Здравствуйте, Мёд, спасибо за хорошее видео. Очень посмеялся!:);)
Ролик просто бомба, отличный подбор на роль переводчика!
Топовый ролик! Давно так не ржал! Хочу такой же переводчик 😂 😂 😂
Я вам безмерно благодарен за ваш проделанную работу)))
Наконец-то! Отличный видос! Давно такого не было
Переводчик с женского топ! запилите отдельный выпуск.
Шикарный ролик ребят! Особенно последний скетч повеселил:) Или расстроил, это как посмотреть.
Перевод девушки огонь! Жалко, что в жизни так нельзя.
4:05
Это лучшее, что я когда либо видел, ребят! 😃☺😄😄😁😆😆😅😂😂
Хочу вторую часть слишком сильно. *мечтает тихонько в уголке*
Про инвайт в клабхаус - жиза. Вот это прям я, черт возьми)
-что хочешь на др?
-ничего.
Переводчик: хочу книгу, телефон, раскраски и прочую фигню, чтобы потом дуться на подарки, которые не хотела.
Класс!
Ролик очень крутой 👍. В золотую коллекцию его. Особенно хорошо получился.
Вы сегодня превзошли себя! Один из самых наилучших видео
Марго: Я пошла!
Тимур: Давай,давай,пиздуй! )) или мне послышалось?))
Хорошки мои. Только вы и радуете в последнее время. :)
Инстасамка: блаблабла
Никита: Тут наши полномочия все
Про магазин я бы перевел так. "Мне важнее втюхать вам побольше дополнительного товара, потому что за то что вы заказали я получу столько что подтереть зад этими деньгами можно"
Старый добрый мёд. Сожалею тем, кто до сих пор не нашёл этот канал.
Надо сочувствую.
01:11, когда подходят со словами "Брат" - обычно денег стреляют! 😆
я тоже подумал, что это алкаш на бутылку стреляет
А где Эмиль?((
Мой любимчик, жалко его не было в этот раз.
2:30 ой, взял бы её с собой. Раз "всё наши", то что такого 😅 а если не нравится как она взаимодействует с друзьями, то что ж, другую нужно было искать 💁🏼♂️
Красная тема 👍 зашла! Снимите продолжение 🙏
Тема с волосами?)
До сих пор не ебу что такое клабхаус. Про инстасамку остренько)
В общем и целом классно😁👍
Насколько я понял, клабхауз для мажоров с огрызкофонами, которым лень набирать и читать текст.))
Если вкратце, то это зуум бля избранных, куда без приглашения и айфона не попасть, записать разговор не будет возможности и т.д. В ютубе должно быть много видео, где все подробно раскладывается по полочкам
перевод: я не знаю что такое "клабхаус". Про женщину в инстаграмме смешно
видео отличное
Классные ребята, смотрю их еще когда было меньше 100к подписчиков и делают только лучше.)
Как всегда же, круто!
Это новый УРОВЕНЬ !
Падение было зачётное.))) Поржал от души! :)
За последнее время самое крутое из ваших роликов
Лучший ролик в этом году)) Так держать))
Супер все в точку!!!)
Вторую и третью часть ждём!))
Класс,лучшее из последних видосов.
Всем кто поведется на ГикБрэйнс: ребята зарабатывают деньги подписывая вас на кредит за обучение на 2-3 года. Такая вот подстава, о которой вам никто не скажет, пока вы не решитесь пойти к ним учиться. А потом заставлять вас учиться будет желание получить что-то за потраченные деньги. Учиться вы будете сами)
Да щас развелось ещё куча такого говна, скилбокс, скилфактори и что-то ещё было. ну и разборов на них хватает на ютубе. Просто на хайпе пытаются бабла заработать. Когда уже допилят блокировщик рекламы, чтобы он и такие вставки резал нахер.
@@metaliumtux Уже существует. SponsorBlock.
@@ВладимирЧередник-у5е , о, чёт я не в теме был. Премного благодарен! Счастью моему нет предела.
Не знаю, что именно вы хотели сказать, но ваша претензия звучит так: когда чел приходит за ПЛАТНЫМИ услугами, не имея денег, его уговаривают взять кредит (может его принуждают взять кредит? они отшивают приходящих с наличными или картами?), а потом никто не ходит за ним и не ЗАСТАВЛЯЕТ учиться, как мамочка в школьные годы 🤔
@@user-ov9xu1yt3b Поясню: тебе не предлагают оплатить часть обучения, попробовать можно только один день, и оплатить наличкой всё обучение или его часть - тоже не предлагают. ТОЛЬКО кредит, и на 2 года за 3 года обучения. И главное для них - заставить вас его подписать. Было бы честно дать возможность оплатить месяц и поучиться-посмотреть, как оно вообще? Но так не сделаешь больших денег, если ваш продукт = говно.
Крутяк, не зупиняйтеся, передивився все, чекаю ,лайкаю, вболіваю
Концовка ролика очень зашла! Мед всегда в актуалочке
"давай давай пи**уй"
Как всегда, супер. Только или не матюкайтесь, или не запикивайте.
Думаю все узнали интернет-магазин в котором он делал заказ)))
Плеер.ру)
Вьі так повзрослели, даже грустно становится. Может что то с детьми снимите, про семейную жизнь?
О, классная тема, супер! Мне очень понравилось!
Шикарный видос! Вы молодцы!
*могли бы и получше, но поскольку я на халяву смотрю, то ни чё так :)
Без перевода: смотрю и ценю ваше творчество!
Осмотр товара перед покупкой.. Штука полезная.
Меня однажды это спасло - покупала планшет в подарок, в красивой коробочке. Открываю - а он аж "крокодильчиком" со стороны клавиатуры, как старый сапог! Я даже сказать ничего не смогла в первые пару секунд - просто повернула этим "ротиком" к продавцу и немного подвинула. Парень явно проглотил какое-то ругательство, быстро схватил и уволок куда подальше. А мне принёс другой, нормальный. Его я тоже осмотрела, там уже проблем не было.
Диалог с интернет магазином просто класс 👌👌👌
Классный видос! Перводчик - вообще красаычик :)
Считаю этот выпуск лучшим
Видео огнище! Современненько)
Супер тема, давайте проду.
Последнее ну шикарно, уважения к вам ещё больше)
ребята как всегда на уровне😍
Отличный выпуск, спасибо )))
Классный ролик! 🔥🔥
Урааа новый видос!!
Я вовремя))
МËД, Вы все очень классные ребята) Как идея для видео : "Если бы все правила/законы соблюдались?"
Как же меня угарает эта прямота переводчика :D