Bonjour, Pier! Огромное спасибо за Ваши диалоги с возможностью виртуально говорить с Вами. Очень важно знать, как на самом деле говорят франкофоны. Есть огромное количество информации и диалогов сейчас в интернете. Но именно таких, повседневных диалогов от носителей очень не хватает. Классический французский в учебниках очень отличается от разговорного. И когда попадаешь в среду- просто теряешься.Пожалуйста, делайте таких дилогов побольше. И спасибо за Ваш труд.
Super, je suis content que ça vous plaise! Je pense qu'une bonne technique est de commencer par répéter le dialogue, puis ensuite essayer de faire ses propres phrases. Bonne chance ! 👏👏
@@frantsuzvefireMerci à vous. Moi, je m’appelle Karina et j’habite à Vancouver au Canada. Je suis très heureux de trouver vos leçons. Selon votre estimation combien de personnes qui parlent russe vivent en France. 😊
@@karinakondratev8171 Bienvenue sur ma chaîne, Karina, j'espère qu'elle va vous aider avec le français. Il est difficile d'estimer le nombre de russophones en France, mais ils sont sans doute très nombreux.
Спасибо за занятие. Все интересно и информативно. У меня один вопрос, пожалуйста, помогите найти аналог русскому слову " наглый" , "наглость" во французском языке.
Как Карина написала, можно “impudent“, можно ещё “insolent“, “effronté“, но дело в том что эти слова достаточно высокого стиля. Есть и разговорные выражения : “Il a du culot“, “il est gonflé“, “il ne manque pas d'air“, “il ne s'embête pas“ (пропустим более грубые выражения) но они очень разговорные. А вот что-то найти в середине, то есть просто употрябляемое в ежедневной жизни прилагательное чтобы обозначать "Наглый" - на удивление трудно.
Bonjour, Pier! Огромное спасибо за Ваши диалоги с возможностью виртуально говорить с Вами. Очень важно знать, как на самом деле говорят франкофоны. Есть огромное количество информации и диалогов сейчас в интернете. Но именно таких, повседневных диалогов от носителей очень не хватает. Классический французский в учебниках очень отличается от разговорного. И когда попадаешь в среду- просто теряешься.Пожалуйста, делайте таких дилогов побольше. И спасибо за Ваш труд.
С удовольствием! Я к сожалению сейчас много работаю и учусь, постараюсь быстро возобновить ютюбскую жизнь 😃
Спасибо автору за безусловно полезное видео в интернете, за усилия и потраченное время!
Спасибо большое!!! Очень понравился урок!!
Я очень рад! Буду снимать дальше тогда!
Спасибо за ваши уроки 🙂💖
Не за что! Я всегда очень рад, если помогает! 😊
Merci Pierre, j’am bien cette technique. Je dois m’entraîner encore et encore❤
Super, je suis content que ça vous plaise! Je pense qu'une bonne technique est de commencer par répéter le dialogue, puis ensuite essayer de faire ses propres phrases. Bonne chance ! 👏👏
@@frantsuzvefireMerci à vous. Moi, je m’appelle Karina et j’habite à Vancouver au Canada. Je suis très heureux de trouver vos leçons. Selon votre estimation combien de personnes qui parlent russe vivent en France. 😊
@@karinakondratev8171 Bienvenue sur ma chaîne, Karina, j'espère qu'elle va vous aider avec le français. Il est difficile d'estimer le nombre de russophones en France, mais ils sont sans doute très nombreux.
Merci beaucoup !😊
Avec plaisir 😊
Очень классно
Спасибо
❤
спасибо за сердечко 🧡
Impudent. В Английском un impudent person. Соответствует в русском ‘наглый человек’ Но интересно, что скажет Пьер.
🙂
Спасибо за занятие. Все интересно и информативно. У меня один вопрос, пожалуйста, помогите найти аналог русскому слову " наглый" , "наглость" во французском языке.
Как Карина написала, можно “impudent“, можно ещё “insolent“, “effronté“, но дело в том что эти слова достаточно высокого стиля. Есть и разговорные выражения : “Il a du culot“, “il est gonflé“, “il ne manque pas d'air“, “il ne s'embête pas“ (пропустим более грубые выражения) но они очень разговорные. А вот что-то найти в середине, то есть просто употрябляемое в ежедневной жизни прилагательное чтобы обозначать "Наглый" - на удивление трудно.