Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
これが採用されてたら僕は入学できてなかったでしょう
5問目って寒くて口が開けれないのが津軽弁、他の国の言葉と比べてもちがうだろ。ですか?(予想)
因みに、イラン人の男の子が日本語より津軽弁を勉強しペラペラになったのがテレビに出てましたよ。この子実際に来日して弘前市の一般家庭でホームステイしました。きれいなネイティブ津軽弁でした。
@@ゴンザレスですよさん。正解聞くと、くに→は県なのですが、これは、私も何でそうなるのか、分からないんです。ただ、くに→けんという事だけしか、理解してません。(;^_^A
柑橘みかん さんなるほど!ありがとうございます
@@ゴンザレスですよ さん。いえいえ。(^ω^)書き込み出来なかった部分があったみたいなので、補正します。昔、国が分からなかったため、くに=けんのままで変わらなかったと推測します。昔言葉ですね。国々いう言葉、今=国。昔=日本のくにぐに。(=今の県)こうゆうのは全国あるはずです。分からないというのは、「何でそうなの?」と聞かれても、ハッキリ分からないのと、今まで、考えずに使ってきた言葉のため、「分からない」と答えるしか無いからです。(;^_^A長文すみませんでした!m(_ _)m💦
弘前旅行行ったとき、民芸館のおじいさんに「津軽の言葉、むずかしいからわからんでしょ?」と言われ、「あ、でも今喋ってるのは分かりますよ^ ^」と言ったら、「○?△☆=∋⁂〜」って本気出されて目が点になった。
いじわるだなぁ笑つがハラ
もしかしたら、本気じゃない説。{これは、分かるかな?}と考えて、何かを「○?△☆=∋∴〜」と少し難しく、言った可能性もありえますよ。(;^_^Aもし、こっちなら、本気より、いじわるって事になります。m(_ _)m
わかるかな?の時点で、すでに聞き間違いして誤解してたりして(笑)
@@BuyerTakahashi 高橋さん。いやいや、つがハラて。ハラスメントは民芸館のおじいさんでしょうに。津軽弁に罪は無いですよ〜。(´•ω•`)
方言ハラスメント(笑)
日本の医療で1番最初にAIが導入されたのは青森県です。導入理由は、都会から研修に来た研修医が患者と会話出来ず問診すらも全く取れないから。
古代日本語を聞いてたら、この動画にたどり着きました。青森県に留学したくなりました。
蝸牛論
後輩たちよ。私が大学在学中に衝撃的だったのは、英語の授業で音読指示された学生が津軽なまりの英語だったことだ。なにしゃべっちゅんだがわがんねはんで。しかへでけねし。
2言語 笑
私も弘前大学受験した時、旅館の人に国はどこと言われ、思わず日本と言いそうになった
津軽弁で悪口言ってもバレない説。
それはありますね、それ言いつけて激怒したかどうかで津軽人とそうじゃない人選別できる説
すんでまれ!
@Niwa Yuu バカらしい 下らない の事
けつぬぐらんず!
なら埼玉の方言でも大丈夫ですねすこねしれ
津軽の祖父との電話祖父「€・#/@×?」私「ははは…」祖父「なーもわがってねでゃ」私「わかんないね〜」祖父「ひっひっひっwww」
幸せすぎる問答
津軽弁が入試科目になったら、東大以上の狭き門になってしまうw
留学必要ですからね
笑うww
もはや文法同じだけの別言語なんだよなぁ…
確かに、でも文法同じだから覚えやすいですね(韓国語)
文法だけ違う日本語は難しいかな?
文法してね(違う)。例えば、訛りの標準語でも誤解される。「なしてそったへざねつらっことっちゅう、この?」の「この」が攻撃的どもうふと居るんばって、文法の位置と使い方なもなも別だべぁ。
@@nanbuben.arastarえ゙、攻撃じゃなかったのか……(青森県民)
全問バイヤー寄りの意見すぎて解説がすごくためになる
偶然このチャンネルを見つけました。卒業生です。学食の入り口がきれいになりましたね。私の好きな津軽弁は、推量推定を表す、「だびょん」です。
もう生まれてずっと使い続けてると理由とかなくそれが普通だと思ってるからネイティブからみても語源が見れておもろいな笑笑
あめっこ、が全国区じゃないことに1番びっくりしてる
えぇ、やはりそうなんですね
北海道にいますが、初めて聞きましたね、ええ。
blackさんとけたとけぷです!!!にわかには信じがたいです😅僕は逆に京都くらいまで行ったら、あめっこって言ってくれそうな気がしてます😚
ゴミを投げるも通じなかったですよ。
キョンキョン マジですか?!
正直40歳以下は津軽弁ってか津軽訛りなだけでほんとの津軽弁なんかつかってない件
なるほど。イントネーション中心って感じなんですかね
それな、です
わざと使う事と教える事で広がります。会社で、ジャンボを広めてます。
つがる市は普通に若者も使ってるぞ。弘前では聞いたことないが
@@n.n.t.9447 つがる市だけど周りみんな使ってない
北海道と青森、近いのに高橋さんが青森弁わからないのホント方言おもしろすぎる
青森弁なんて無い!!
津軽弁だな んでも伝わるんだばまぁ…複雑だけんどもなw
八戸市出身だからほぼなにも聞き取れなかった、、関東圏にいると青森弁(たぶん津軽弁)話してみてって言われるから非常に困る😢
そんなになんですね!?
関東、関西の人ってたぶん違い分からず、なんか東北弁って全部一緒と思われてませんか?津軽弁って嘘ついて普通に岩手弁話したら「青森スゲー」って言われた事あります‥…
八戸は○○すけ、が語尾につきますよね。同僚と話したりお客さんと話す時も、語尾のすけが津軽弁とは違うんだなと思う。訛りとイントネーションも違うから、同じ青森でも違うから面白い。
同郷いて嬉しい
同じく「喋って」って言われるんですけど、私の場合同郷の人同士じゃないと中々喋りにくかったです。標準語の人相手だと自分のなまりが嘘っぽくてまいね。
2013年の甲子園で青森代表の弘前学院聖愛と沖縄代表の沖縄尚学の試合が実現したけど、どっちもほとんど地元民しかいないチームだからサイン出さずとも、津軽弁とか琉球弁使えば、お互いに相手チームに悟られずやり取りできたんだろうな
コメント失礼します仙台の学校で「ゴミは 投げるもの」「手袋は はくもの」「布団は 着るもの」「テレビは 入るもの」と言ったら、テレビだけ仰天されました。地元ではよく使っています。
ヘェーーーなるほど「いれる」ですかね?だったら北海道と似てますね
@@BuyerTakahashi すみません、「いれる」ではなく「はいる」ですね。よく「テレビいれて」とか「この番組、はいってるよー」は日常で使ってます。確かに北海道と秋田県と岩手県は微妙ににていると思います
おそらく、テレビ見るための、リモコンに「スイッチいれて」から、「テレビはいってる」になったかな?私のおばあちゃんは、リモコンに「力いれて」から「相撲はいってらじゃ」ってテレビ見てましたよ。(^ω^)
母親が青森出身でよくテレビ入ってる?と言います。自分も普通にこの番組入ってるよ!と使ってましたが方言だったとは…入ってる以外にどうやって言えばいいのか分かりません。
@@gasto-yasuna- さん。突然すみません。テレビ「つける」で良いのでは?反対に「消す」と言いませんか?合ってたら良いんですけどね。私も、後は、思いつきません。m(_ _)m【私は、青森県民なので、「テレビ入ってる」の意味は分かってます。例えば東京の人とかには、通じないので、通じる言葉か「テレビつける」です。「テレビ入ってる」の意味が違うと言われました。勘違いされたくないので、追記します。m(_ _)m】
「あめっこ」と「しゃっこい」はしばらく標準語だと思ってた
しゃっこいは確かに思ってました。笑北海道の者です。
しゃっこいが津軽弁って知った時びっくりしたw
昔勤務していた職場の上司が青森の出身で、髪の毛→「け」良い→「け」服→「け」と教えてもらって、「け」の多様性!!!(笑)と思わず突っ込んだことを思い出しました(笑)
似たようなの鹿児島弁でもありますねぇ・・・俺は話者じゃないので詳しくはわからないですけど「へ」が「灰」「蝿」「おなら」とかだったはずです・・・鹿児島弁は薩摩半島と大隅半島でもかなり違うのでリスニング試験されたら詰むなぁ・・・
追加すると、食べろ→「け」かゆい→「け」ちょうだい→「け」おかゆ→「け」(けっこ)です。ついでに、あげる・食べろで→「か」です。いらない・良い→「い」です。良いは『具合いい?』に対して『い』と言う人も、います。わたしは、良いと服の「け」は分からないです。m(_ _)m
@@a..s..u.. さん。なるほど。青森も、津軽弁・南部弁・下北弁とあり、共通な言葉もありますが、違うんですよねぇ。似てますね。(^ω^)他にもリスニング試験されたら、詰むところってあるんですね。散々青森ばっかりネタ(某テレビ番組 )にされてたので、ホッとしたようなバカみたいな事いったような複雑な感じです。(;^_^A
良い→け、服→け。この2つは間違いです。
青森県民な自分です(*'▽')んだ!の一言で解決するのが特徴ですよ(*'▽')怒られてる時は「んだ・・・んだ・・・んだ・・・」楽しい会話の時は「んだんだんだ!!んだー!!」って感じになります(*'▽')
それが津軽弁の学びの障壁になってる気もしてきました!笑
小学4年まで津軽にすんでましたおばあちゃんの「んだんだ」ばかりつかってました
@@高橋俐乃愛 んだべさー☆
東京生まれ育ちだけど、父親が津軽出身なせいでほとんどわかってしまうという…ただほんとに発音はまじで無理!!!
つがるの人もネイティブとは勘で話してます。
パッションですね
弘前出身の者です。祖母、母との会話でもわからない時があり軽くキレられたことがあります。面白かったのでまたお願いいたします。
まぁまぁシリアスなエピソードだな笑
北海道ネイティブの津軽弁バイリンガルです。左側の人の言い訳に妙に筋が通ってる!いい問題でした~
やっぱ有識者の中に素人入れるべきです
津軽の人ならわかってくれると思うんだけど、こういう「津軽弁難解すぎる!!」っていう動画のコメ欄に必ず「いやこんなん簡単すぎるし」みたいなイキリいるよね笑笑
いろんな人いてコメント返すのも楽しいです笑
青森県には3つの方言があります私は訛ってないけど話すなら南部弁です学校では一応標準語(他県からしたら多分訛ってる)ですが家とか祖父母の家とかだとそれなりに訛る笑でも県内なので津軽弁もそれなりに分かりますね笑たまに話したりするので笑笑笑
全然違うらしいですもんねぇ、双方、似てる部分ももちろんありますが僕はまだまだⅠA
最後、わからない人のためにすったごともわがらないんだば死んでまれ訳 そんなこともわからないなら死んでしまえいや辛辣で草
とけたとけぷさん、、、、、!(感激)(号泣)(ありがとう)(生まれてくれてありがとう)(動画に出てくれてありがとう)(すき)
らんらんさんとけたとけぷです!かっこの中の感情が激しいです🤣(いつもありがとう😊)
@@popcorn-cruise 返信に泣いてしまいます😭😭ずっと応援します!!
おばあちゃんに問題出したら普通に正解して驚いてる孫です笑笑すごく勉強になりました🙇♀️
ぽちゃぽちゃさんとけたとけぷです!当然のようにわかるの面白いですよねっ🤣ネイティブは格が違いますっ☺️
これは安心したコメントだ!カブトすごいぞ!
はじめまして、同じ大学卒業した地元の人間です。ⅢC笑いました、入試楽しそうですね。
おぉ同志ですね、道産子としては絶対実装されたくないです
この人、弘大出身なのか!!!俺も目指してるので、合格できるように頑張ります!てか、マジで津軽弁試験入れて欲しい笑余裕で合格だわ笑
北海道民が総落ちなので導入中止です!!笑
北海道民方言やばそう
「たぶんⅡB取ってると思う」(いい顔)「リスニングtestで」(イケボ)
私同じ青森でも太平洋側出身なんですけど、青森の方言でくくられるとほんとに困ります🥺笑笑津軽弁はもう癖強すぎます‼️
やっぱそうなんですね…津軽弁覚える企画始めることにしました👏
とても分かる。
バイヤー高橋チャンネル 弘前弁と比べると全然癖弱いですけど、南部弁も是非取り上げてみて欲しいです!
そこも結構目標の一つですね
津軽からしたら南部弁が難解だはんでな。
本気で面白い!!ぜひシリーズ化してください!!東京出身ですけど、津軽弁大好きです♪♪津軽弁の彼女欲しい。。。w
ありがとうございます!作問も素晴らしかったです、必ずや!!
右の人の三白眼がよい。すごく理想的。気にしてたらごめんなさい。
めちゃくちゃうちの学校の理科教師に似てる
私も飴っこは全国だと思った一人です…数年前「あめっこ食べる?」という会話をしていて「あなた青森の人?」と言われました😅
初めて見ましたが面白かったです!私は岩手出身で藩的には南部なのですが3問目までは分かって4.5問目はわからなかったです笑文字で見て何となく分かりました笑あめっこは岩手でも言います!あとお茶っことか!やっぱり津軽弁は難しいですね笑
この大学で働いていましたが、学生さんと話す時は訛らないように無茶苦茶 気を付けて会話してました(笑)
やはりそうなんですね!大学内で津軽弁に触れる機会が今思い返すと全然なんですよね、学食の職員の人とも普通に会話してた記憶が多いです👏
第5問は確実にサンテグジュペリ紛れ込んでるなぁ
しょっぱなですね笑
思った笑
自分秋田だけど、共通とこけっこう多かったでも秋田弁と津軽弁ってしっかり名前が分けられてるだけあって、やっぱりちがうわ
こんちわ、たしか仙北は津軽藩の領地だった時代があります。交換してます。それと、飢餓で、津軽領から秋田へ十数万人程逃れて流入してます。
自分も秋田ですけど、大館なんでだいたい分かりますね
自分も秋田です。津軽弁は似てるのもありますけど、やっぱり言葉違いますね。秋田弁だとわらはんど→わらしだぢ、わらしだ、とかですよね。
おれも北海道の学校行ってあめっこって言ったら笑われた
かわいくてすきです
老人しか使わないような地方の田舎のキツめの方言ってどこの地域でもホントやばいっすよねうちの地域(関西の田舎)の方言も普通の人にはわからんと違うかな
あにゅら。兵庫の田舎に住んでいたとき、80歳のおじいちゃんが何を言っているのかぜんぜんわかりませんでした・・・
そういう映像を募集して、津軽人100人体制で解析したい笑
津軽弁の日は本当に面白いからぜひ(なまりが分からないと空笑いになる)
いい教材はまだみずに、カブトに分析してもらってます笑
バイヤー高橋チャンネル 同大学なのでこれからも楽しみにしてますね!
幼少期から高校卒業まで黒石・弘前で過ごした経験がここで生きてくる!!津軽弁が聞き取れる能力!!!津軽弁缶バッジもなかなか衝撃だったけど、津軽弁ⅡBの発想も衝撃でしたΣ(・ω・ノ)ノ津軽弁も地域で違うのでネイティブな方と会話してみて((´∀`*))ヶラヶラ
秋田弁とほとんど一緒というか似てるから津軽でも暮らしてけるなと思ったんだども五所川原から異動してきた同僚の会話はまね(まいね?)としたはんで~しか解読できない
こんなに難解でちゃんと受け継がれてるのか疑問
日本人が分からない日本の方弁ナンバーワンと言っても過言じゃない津軽弁😂💙
以前青森の旅館のバイトしてた時、叱られすぎてセバダバマネビョンだけ理解した
茶髪のとけさん目つき悪いの可愛い🥺💖でもわたしは永遠にとけさんのスーツ姿を推します🙋🏻♀️これからもスーツ姿多めでよろしくお願いします🙇🏻♀️🙇🏻♀️
じんじゃーえーるチャンさん目つき悪いのですら褒められたらもう無敵ですっ🤩褒められるので、スーツで目つき悪くして出ることが多くなるかもですっ笑
ポップコーンクルーズ とけさんが改名してる、、
じんじゃーえーるチャンさん実は人知れずチャンネル開設しちゃったんです☆
@@popcorn-cruise チャンネル登録しました(
売名だー!!ブロックブロック!!
どんだんず〜っていうCDをおすすめします。
お!存在知ってる!!
カブトさんの津軽弁からじゃないと摂取できない栄養素があります
両親が津軽弁ネイティブ(津軽弁IIID)なので余裕でした!🥳 gen子は笑いました笑笑
タイミングで聞けば、多分何となく通じると思います、方言は、何だかんだ言っても日本語ですからね❗僕は千葉県出身ですが、東京に行ったら秋田県出身と言われたことあります。100%は、無理ですけど、何となく通じるような気がします。女性の訛りは可愛らしいですね❗
昭和生まれの青森県民(青森県西部側出生)なら解読出来る問題ですね東京に出てきて27年経ちますがQ1・Q2・Q3・Q5は覚えていましたあと、自分たちの頃は自分(一人称)は「わ」 相手(二人称)は「な」でしたね
意外と4問目なんですね
@@BuyerTakahashi 「めったら」「けの汁」ですね、忘れていたのは・・・あと「もってけ」を「もって」「け」と思い「よそって」「たべろ」に訳しちゃった事ですね。
そうそう、1文字の誤変換ありがちですよね!よかったー
けの汁があずべだって事を知ったの学校の給食でしたね笑
南部出身ですが、津軽弁職場で働き上司に通訳付けて下さいとお願いした事があります。南部弁(十和田・三沢以外)もご紹介お願い致します。
弘前出身で現在関東に住んでます。祖父母と暮らしていた私は常日頃から津軽弁と標準語のバイリンガルだと言っています。私的にはローカルタレントが勢揃いし津軽弁の詩を発表する津軽弁の日も見て欲しいです。津軽のスター吉幾三はⅣDですかね?
ⅦGですね!
津軽弁かっこいいです!
ですよね!
5問目わかりやすかった
とけさんとGさんの津軽弁流石です☺️ 高橋さん頑張ってくださいい🧬🧿🏺
ももさんとけたとけぷです!生まれた瞬間から津軽弁聞いてますからねー😆しかし海側とか山側のおばあちゃんに比べたら完璧とはいかないので、精進しますっ😉
現弘大生だけど、教科書読むときに日本語もそうだけど、英語まで訛っててちょっと驚いた。
二重苦だーーーわかるーーー笑
我々は国をなんて言うんだ?はわらうwww
弘前から関東の大学に進学したんですが話が通じないです笑笑
いやぁでも津軽弁はあったかいからうまくやってらっしゃいそう
@@BuyerTakahashi あんだも、津軽弁よぐわかってないから津軽弁っこ、なまら復習してけよ!
@@aboab9882 へへへ
TOEICじゃなくて、TU-EICのスコアupしよう!じぇんこ は山形だと(お座り)という意味でもあるな。小さい子供に向けての
はーい。テンションダダ下がりの時に見つけましたが、、めっちゃ面白かったですー(〃艸〃)実は道南の松前出身です。松前は北海道弁より、津軽弁に近いんだと兼ね兼ね思ってましたが、第4問だけ 分からなかったですw津軽弁で有名なのが、最も短い会話ですよね(笑)ホント、切なくて泣きべそかいてたのに、RUclipsあけたら、イキナリ この動画出て来てて、めっちゃ 楽しかったです。ありがとうございましたー(⋆ᵕᴗᵕ⋆).+*ペコ
津軽弁2BのリスニングテストCD欲しいwww
ⅢCの音源は記念特典
関西人ですが、全くわかりませんでした。面白い企画で楽しめました!
頭で理解しようとして考え込んでもますます難しいよな〜津軽弁って理解できないなら理解する程のことでもないって言うか津軽弁を知ろうとするとますます謎が多い気がする
でもわかる人はいるからわかるんでしょうねぇ
これが採用されてたら私は、間違いなく合格です笑笑全問正解でした。😊
とけたとけぶさんイケメンちゅき
Nozomuuuさんやる気が出るコメントありがとうございますっ😊一応念押しですけど、僕の名前はとけたとけぷですっ!笑
おじいちゃんおばあちゃんので聞き慣れてるから意外とわかった😳
ちゃんあーさんとけたとけぷです!うちも家におじいちゃんおばあちゃんいるので、津軽弁の英才教育されています😚
ポップコーンクルーズ じじばばに感謝ですね☺️🙏🏻💖
「口が寒くて回らなくってしゃべれなくなったみたいな話し方、それが津軽弁」というようなことを言ってるように感じた。(※初めに流れた津軽弁)
青森県民最後しか当たらんかったわ笑
逆にですか笑
聞き取って、意味はわかるけれど、それを標準語に直せないおばあちゃん。笑
あるある
それうちのばあちゃんですw一生懸命標準語を話そうとしてくれるんですがね…
北海道だって木の棒のこと「ぼっこ」って言ってたっしょ
とけさんが動画あげているとは知らなんだ
たくマリオさん3週間前からしれーっとあげはじめました😗
ヨユウでした。津軽を出てから20年近いですが、未だバリバリ津軽弁です。津軽弁は私の誇り、たまにリハビリに帰省して思い切りしゃべてしゃべてしゃべりまくる‼️
津軽弁100人会議とかやる際には是非参加していただきたい笑
弘大4年です津軽弁難しいですよね笑スコーラムカレーは自分も好きです!
おぉ後輩よ今夜はまさにその口だなぁ
面白い。県のことが国なら、じゃあ国のことを津軽人ははなんて言うんだ、には笑った
弘大生がよくバイトにきてくれるんだけど、津軽弁は使わないように気をつけてますぅ〜www いつも助けられてますw(農家)
でもそれコントロールできるのがすごいです!イントネーションだけはやっぱ残ります??
バイヤー高橋チャンネル 訛りは残りますよ〜。ゲームしてるおかげか、関東圏の人たちと話すことが多くて、だいぶイントネーションは優しくなったし、使い分けできるようになりましたねぇw
@@drumasan 器用だなぁ〜笑
バイヤー高橋チャンネル 学生さんも津軽弁を理解しようとしてくれるので助かってますwww 本当にいい子たちです☺️
このコメント欄でわかったのですが、県外出身の弘大生は4年間で津軽弁習得せずに卒業しがちですね笑やはり弘大の中は弘前じゃないんだなぁ
企画は当然のこと、高橋さんのツッコミ?コメントが面白いです🤣
方言キツめのとこ出身で、割と方言が緩いとこの高校行ったんだけど、先生がじぇんこって言ったことにみんな爆笑してたの見てカルチャーショックを受けた恥ずかしくてちょっとよそ行きの言葉で話してたもん
弘前住みです笑セールスの電話かかってきた時おじいちゃんが電話出たんですけど相手に言葉通じなくて切られてました笑
親が秋田なんだけど全部わかるわ笑笑
似通った点かなりあるっぽいですよね
大賛成。
一度しっかりと解説を聴けばその文章を理解できるあたり、津軽弁は別言語ではなく方言なんだなあと言う印象(ただしそれ以外はなにいってがわがんね)
「わらはんど」は「童共」なのかな?古語が多いですね!「おべだ」も現代語の「覚える」より古語の「覚ゆ」に近い気がする
なるほどなるほど、ほんともう語学です
津軽弁のルーツは京言葉ですからねぇ。(諸説あり)
@@JNSNomutalk 津軽や秋田は日本海経由で京方面との取引があったので京言葉文化圏、南部・宮古・石巻方面は関東とのやり取りが多いから関東(標準語?)文化圏なのですよ。だから同じ青森でも八戸方面は関東では比較的理解しやすい言葉になってる
「いとみち」という青森舞台の小説でおばあちゃんの津軽弁がもはや記号だった。僕は祖父母が山形県だけど、青森は輪をかけて難しい
東北の言葉で比較してくださると非常に興味深いです。今度東北選手権やりたいですね
俺もつがる市の人だから津軽弁を知らない人と知ってる人の違いを見てると面白すぎるwwwwwwwwwwwwΣ(。>艸
いやぁー勉強不足すぎました(左)
方言楽しくて好きです 新潟住みですが じぇんこしか分かりませんでした😅
宮城県の仙台弁もかなり訛ってっけど、津軽弁はわがんね〜。字幕があって、やっとわがっかな〜。昔、福岡の人と津軽の人の会話の 通訳をしたんだけど、 どっちの言葉も理解できなくて、結局話は通じませんでした 泣
じぇんこwwww一番最初に問題にする言葉w飴っこが全国的でないことに驚き。。
いまおもえばほんと津軽弁に向き合おうとしなかった4年間でした
けの汁の問題だけわからなかったの悔しい😭でもおもしぇがった!!
是非ⅢCにも挑戦してみて下さい笑
現実的に考えると、弘前大学に合格した人に、各種書類に加えて津軽弁が勉強できる冊子(テキスト)を送れば良いのでは?それか、一般教養の授業で、第二外国語みたいに津軽弁の授業を設けるとか。
こればっかりはしゃーない笑生まれも育ちも青森市だけど、わからない時あるもん
岩手に住んでたことあるから、わからなかったけど解説を聞いたら納得できた。あめっことかは岩手でも言うから違和感ない。
BIG津軽店wwwww面白過ぎて何度も見てるww
そったに難しいことねぇべwこったんで難しいってれば、なんも分がんねくて津軽でやってかぃねぇべwww
やっていけねかったっ!!!!
訳 そんなに難しいことはないでしょこんな事で難しいって言ってれば、何にも分からなくて青森で暮らしていけないでしょ
せばだばまいねびょん!
ネィティブがたくさんいらっしゃる。
つがる市出身ですが、弘前方面の問題でしょうか?問題文はちょっとイントネーションが違っていてわかりにくかったが、後ろの女性の声は100%わかったんでそっち方面?。
「訛り」と「津軽弁」が意外と相違な点が多くて、そこも面白いですよね。悔しいので近日中にⅢC出します!チャンネル登録してお待ちください!!笑
これおもしぇー😍
津軽弁企画、たくさん仕込み中です👏
これが採用されてたら僕は入学できてなかったでしょう
5問目って
寒くて口が開けれないのが津軽弁、他の国の言葉と比べてもちがうだろ。ですか?(予想)
因みに、イラン人の男の子が日本語より津軽弁を勉強しペラペラになったのがテレビに出てましたよ。この子実際に来日して弘前市の一般家庭でホームステイしました。きれいなネイティブ津軽弁でした。
@@ゴンザレスですよさん。
正解聞くと、くに→は県なのですが、これは、私も何でそうなるのか、分からないんです。
ただ、くに→けんという事だけしか、理解してません。(;^_^A
柑橘みかん さん
なるほど!ありがとうございます
@@ゴンザレスですよ さん。
いえいえ。(^ω^)
書き込み出来なかった部分があったみたいなので、補正します。
昔、国が分からなかったため、
くに=けん
のままで変わらなかったと推測します。
昔言葉ですね。
国々いう言葉、今=国。
昔=日本のくにぐに。(=今の県)
こうゆうのは全国あるはずです。
分からないというのは、
「何でそうなの?」と聞かれても、ハッキリ分からないのと、今まで、考えずに使ってきた言葉のため、
「分からない」と答えるしか無いからです。(;^_^A
長文すみませんでした!m(_ _)m💦
弘前旅行行ったとき、民芸館のおじいさんに「津軽の言葉、むずかしいからわからんでしょ?」と言われ、「あ、でも今喋ってるのは分かりますよ^ ^」と言ったら、「○?△☆=∋⁂〜」って本気出されて目が点になった。
いじわるだなぁ笑
つがハラ
もしかしたら、本気じゃない説。
{これは、分かるかな?}と考えて、
何かを「○?△☆=∋∴〜」と少し難しく、言った可能性もありえますよ。(;^_^A
もし、こっちなら、本気より、
いじわるって事になります。m(_ _)m
わかるかな?の時点で、すでに聞き間違いして誤解してたりして(笑)
@@BuyerTakahashi
高橋さん。
いやいや、つがハラて。
ハラスメントは民芸館のおじいさん
でしょうに。
津軽弁に罪は無いですよ〜。(´•ω•`)
方言ハラスメント(笑)
日本の医療で1番最初にAIが導入されたのは青森県です。
導入理由は、都会から研修に来た研修医が患者と会話出来ず問診すらも全く取れないから。
古代日本語を聞いてたら、この動画にたどり着きました。
青森県に留学したくなりました。
蝸牛論
後輩たちよ。
私が大学在学中に衝撃的だったのは、英語の授業で音読指示された学生が津軽なまりの英語だったことだ。
なにしゃべっちゅんだがわがんねはんで。しかへでけねし。
2言語 笑
私も弘前大学受験した時、旅館の人に国はどこと言われ、思わず日本と言いそうになった
津軽弁で悪口言ってもバレない説。
それはありますね、それ言いつけて激怒したかどうかで津軽人とそうじゃない人選別できる説
すんでまれ!
@Niwa Yuu バカらしい 下らない の事
けつぬぐらんず!
なら埼玉の方言でも大丈夫ですね
すこねしれ
津軽の祖父との電話
祖父「€・#/@×?」
私「ははは…」
祖父「なーもわがってねでゃ」
私「わかんないね〜」
祖父「ひっひっひっwww」
幸せすぎる問答
津軽弁が入試科目になったら、東大以上の狭き門になってしまうw
留学必要ですからね
笑うww
もはや文法同じだけの別言語なんだよなぁ…
確かに、でも文法同じだから覚えやすいですね(韓国語)
文法だけ違う日本語は難しいかな?
文法してね(違う)。例えば、訛りの標準語でも誤解される。「なしてそったへざねつらっことっちゅう、この?」の「この」が攻撃的どもうふと居るんばって、文法の位置と使い方なもなも別だべぁ。
@@nanbuben.arastarえ゙、攻撃じゃなかったのか……(青森県民)
全問バイヤー寄りの意見すぎて
解説がすごくためになる
偶然このチャンネルを見つけました。
卒業生です。学食の入り口がきれいになりましたね。
私の好きな津軽弁は、推量推定を表す、「だびょん」です。
もう生まれてずっと使い続けてると理由とかなくそれが普通だと思ってるからネイティブからみても語源が見れておもろいな笑笑
あめっこ、が全国区じゃないことに1番びっくりしてる
えぇ、やはりそうなんですね
北海道にいますが、初めて聞きましたね、ええ。
blackさん
とけたとけぷです!!!
にわかには信じがたいです😅
僕は逆に京都くらいまで行ったら、あめっこって言ってくれそうな気がしてます😚
ゴミを投げるも通じなかったですよ。
キョンキョン マジですか?!
正直40歳以下は津軽弁ってか津軽訛りなだけでほんとの津軽弁なんかつかってない件
なるほど。イントネーション中心って感じなんですかね
それな、です
わざと使う事と教える事で広がります。会社で、ジャンボを広めてます。
つがる市は普通に若者も使ってるぞ。弘前では聞いたことないが
@@n.n.t.9447 つがる市だけど周りみんな使ってない
北海道と青森、近いのに高橋さんが青森弁わからないのホント方言おもしろすぎる
青森弁なんて無い!!
津軽弁だな んでも伝わるんだばまぁ…複雑だけんどもなw
八戸市出身だからほぼなにも聞き取れなかった、、関東圏にいると青森弁(たぶん津軽弁)話してみてって言われるから非常に困る😢
そんなになんですね!?
関東、関西の人ってたぶん違い分からず、なんか東北弁って全部一緒と思われてませんか?津軽弁って嘘ついて普通に岩手弁話したら「青森スゲー」って言われた事あります‥…
八戸は○○すけ、が語尾につきますよね。同僚と話したりお客さんと話す時も、語尾のすけが津軽弁とは違うんだなと思う。訛りとイントネーションも違うから、同じ青森でも違うから面白い。
同郷いて嬉しい
同じく「喋って」って言われるんですけど、私の場合同郷の人同士じゃないと中々喋りにくかったです。標準語の人相手だと自分のなまりが嘘っぽくてまいね。
2013年の甲子園で青森代表の弘前学院聖愛と沖縄代表の沖縄尚学の試合が実現したけど、どっちもほとんど地元民しかいないチームだからサイン出さずとも、津軽弁とか琉球弁使えば、お互いに相手チームに悟られずやり取りできたんだろうな
コメント失礼します
仙台の学校で
「ゴミは 投げるもの」
「手袋は はくもの」
「布団は 着るもの」
「テレビは 入るもの」
と言ったら、テレビだけ仰天されました。地元ではよく使っています。
ヘェーーーなるほど「いれる」ですかね?だったら北海道と似てますね
@@BuyerTakahashi
すみません、「いれる」ではなく「はいる」ですね。よく「テレビいれて」とか「この番組、はいってるよー」は日常で使ってます。確かに北海道と秋田県と岩手県は微妙ににていると思います
おそらく、テレビ見るための、
リモコンに「スイッチいれて」から、「テレビはいってる」になったかな?
私のおばあちゃんは、
リモコンに「力いれて」から「相撲はいってらじゃ」ってテレビ見てましたよ。(^ω^)
母親が青森出身でよくテレビ入ってる?と言います。
自分も普通にこの番組入ってるよ!と使ってましたが方言だったとは…
入ってる以外にどうやって言えばいいのか分かりません。
@@gasto-yasuna- さん。
突然すみません。
テレビ「つける」で良いのでは?
反対に「消す」と言いませんか?
合ってたら良いんですけどね。
私も、後は、思いつきません。m(_ _)m
【私は、青森県民なので、「テレビ入ってる」の意味は分かってます。例えば東京の人とかには、通じないので、通じる言葉か「テレビつける」です。
「テレビ入ってる」の意味が違うと言われました。勘違いされたくないので、追記します。m(_ _)m】
「あめっこ」と「しゃっこい」はしばらく標準語だと思ってた
しゃっこいは確かに思ってました。笑
北海道の者です。
しゃっこいが津軽弁って知った時びっくりしたw
昔勤務していた職場の上司が青森の出身で、
髪の毛→「け」
良い→「け」
服→「け」
と教えてもらって、
「け」の多様性!!!(笑)
と思わず突っ込んだことを思い出しました(笑)
似たようなの鹿児島弁でもありますねぇ・・・
俺は話者じゃないので詳しくはわからないですけど
「へ」が「灰」「蝿」「おなら」とかだったはずです・・・
鹿児島弁は薩摩半島と大隅半島でもかなり違うのでリスニング試験されたら詰むなぁ・・・
追加すると、
食べろ→「け」
かゆい→「け」
ちょうだい→「け」
おかゆ→「け」(けっこ)
です。
ついでに、あげる・食べろで→「か」です。
いらない・良い→「い」です。
良いは『具合いい?』に対して『い』と言う人も、います。
わたしは、良いと服の「け」は分からないです。m(_ _)m
@@a..s..u.. さん。
なるほど。
青森も、津軽弁・南部弁・下北弁とあり、共通な言葉もありますが、
違うんですよねぇ。
似てますね。(^ω^)
他にもリスニング試験されたら、詰むところってあるんですね。
散々青森ばっかりネタ(某テレビ番組 )にされてたので、ホッとしたようなバカみたいな事いったような複雑な感じです。(;^_^A
良い→け、服→け。この2つは間違いです。
青森県民な自分です(*'▽')
んだ!の一言で解決するのが特徴ですよ(*'▽')
怒られてる時は「んだ・・・んだ・・・んだ・・・」
楽しい会話の時は「んだんだんだ!!んだー!!」って感じになります(*'▽')
それが津軽弁の学びの障壁になってる気もしてきました!笑
小学4年まで津軽にすんでましたおばあちゃんの「んだんだ」ばかりつかってました
@@高橋俐乃愛 んだべさー☆
東京生まれ育ちだけど、父親が津軽出身なせいでほとんどわかってしまうという…
ただほんとに発音はまじで無理!!!
つがるの人もネイティブとは勘で話してます。
パッションですね
弘前出身の者です。祖母、母との会話でもわからない時があり軽くキレられたことがあります。面白かったのでまたお願いいたします。
まぁまぁシリアスなエピソードだな笑
北海道ネイティブの津軽弁バイリンガルです。左側の人の言い訳に妙に筋が通ってる!いい問題でした~
やっぱ有識者の中に素人入れるべきです
津軽の人ならわかってくれると思うんだけど、
こういう「津軽弁難解すぎる!!」っていう動画のコメ欄に必ず「いやこんなん簡単すぎるし」みたいなイキリいるよね笑笑
いろんな人いてコメント返すのも楽しいです笑
青森県には3つの方言があります
私は訛ってないけど話すなら南部弁です
学校では一応標準語(他県からしたら多分訛ってる)ですが家とか祖父母の家とかだとそれなりに訛る笑
でも県内なので津軽弁もそれなりに分かりますね笑
たまに話したりするので笑笑笑
全然違うらしいですもんねぇ、双方、似てる部分ももちろんありますが
僕はまだまだⅠA
最後、わからない人のために
すったごともわがらないんだば死んでまれ
訳 そんなこともわからないなら死んでしまえ
いや辛辣で草
とけたとけぷさん、、、、、!(感激)(号泣)(ありがとう)
(生まれてくれてありがとう)(動画に出てくれてありがとう)(すき)
らんらんさん
とけたとけぷです!
かっこの中の感情が激しいです🤣(いつもありがとう😊)
@@popcorn-cruise
返信に泣いてしまいます😭😭
ずっと応援します!!
おばあちゃんに問題出したら普通に正解して驚いてる孫です笑笑すごく勉強になりました🙇♀️
ぽちゃぽちゃさん
とけたとけぷです!
当然のようにわかるの面白いですよねっ🤣
ネイティブは格が違いますっ☺️
これは安心したコメントだ!カブトすごいぞ!
はじめまして、同じ大学卒業した地元の人間です。
ⅢC笑いました、入試楽しそうですね。
おぉ同志ですね、道産子としては絶対実装されたくないです
この人、弘大出身なのか!!!
俺も目指してるので、合格できるように頑張ります!
てか、マジで津軽弁試験入れて欲しい笑
余裕で合格だわ笑
北海道民が総落ちなので導入中止です!!笑
北海道民方言やばそう
「たぶんⅡB取ってると思う」(いい顔)「リスニングtestで」(イケボ)
私同じ青森でも太平洋側出身なんですけど、青森の方言でくくられるとほんとに困ります🥺笑笑
津軽弁はもう癖強すぎます‼️
やっぱそうなんですね…津軽弁覚える企画始めることにしました👏
とても分かる。
バイヤー高橋チャンネル 弘前弁と比べると全然癖弱いですけど、南部弁も是非取り上げてみて欲しいです!
そこも結構目標の一つですね
津軽からしたら南部弁が難解だはんでな。
本気で面白い!!ぜひシリーズ化してください!!東京出身ですけど、津軽弁大好きです♪♪津軽弁の彼女欲しい。。。w
ありがとうございます!
作問も素晴らしかったです、必ずや!!
右の人の三白眼がよい。
すごく理想的。
気にしてたらごめんなさい。
めちゃくちゃうちの学校の理科教師に似てる
私も飴っこは全国だと思った一人です…
数年前「あめっこ食べる?」という会話をしていて「あなた青森の人?」と言われました😅
初めて見ましたが面白かったです!
私は岩手出身で藩的には南部なのですが3問目までは分かって4.5問目はわからなかったです笑文字で見て何となく分かりました笑
あめっこは岩手でも言います!
あとお茶っことか!
やっぱり津軽弁は難しいですね笑
この大学で働いていましたが、学生さんと話す時は訛らないように無茶苦茶 気を付けて会話してました(笑)
やはりそうなんですね!
大学内で津軽弁に触れる機会が今思い返すと全然なんですよね、学食の職員の人とも普通に会話してた記憶が多いです👏
第5問は確実にサンテグジュペリ紛れ込んでるなぁ
しょっぱなですね笑
思った笑
自分秋田だけど、共通とこけっこう多かった
でも秋田弁と津軽弁ってしっかり名前が分けられてるだけあって、やっぱりちがうわ
こんちわ、たしか仙北は津軽藩の領地だった時代があります。交換してます。それと、飢餓で、津軽領から秋田へ十数万人程逃れて流入してます。
自分も秋田ですけど、大館なんでだいたい分かりますね
自分も秋田です。津軽弁は似てるのもありますけど、やっぱり言葉違いますね。秋田弁だとわらはんど→わらしだぢ、わらしだ、とかですよね。
おれも北海道の学校行ってあめっこって言ったら笑われた
かわいくてすきです
老人しか使わないような地方の田舎のキツめの方言ってどこの地域でもホントやばいっすよね
うちの地域(関西の田舎)の方言も普通の人にはわからんと違うかな
あにゅら。兵庫の田舎に住んでいたとき、80歳のおじいちゃんが何を言っているのかぜんぜんわかりませんでした・・・
そういう映像を募集して、津軽人100人体制で解析したい笑
津軽弁の日は本当に面白いからぜひ(なまりが分からないと空笑いになる)
いい教材はまだみずに、カブトに分析してもらってます笑
バイヤー高橋チャンネル 同大学なのでこれからも楽しみにしてますね!
幼少期から高校卒業まで黒石・弘前で過ごした経験がここで生きてくる!!津軽弁が聞き取れる能力!!!
津軽弁缶バッジもなかなか衝撃だったけど、津軽弁ⅡBの発想も衝撃でしたΣ(・ω・ノ)ノ
津軽弁も地域で違うのでネイティブな方と会話してみて((´∀`*))ヶラヶラ
秋田弁とほとんど一緒というか似てるから津軽でも暮らしてけるなと思った
んだども五所川原から異動してきた同僚の会話はまね(まいね?)としたはんで~しか解読できない
こんなに難解でちゃんと受け継がれてるのか疑問
日本人が分からない日本の方弁ナンバーワンと言っても過言じゃない津軽弁😂💙
以前青森の旅館のバイトしてた時、叱られすぎてセバダバマネビョンだけ理解した
茶髪のとけさん目つき悪いの可愛い🥺💖
でもわたしは永遠にとけさんのスーツ姿
を推します🙋🏻♀️これからもスーツ姿多めで
よろしくお願いします🙇🏻♀️🙇🏻♀️
じんじゃーえーるチャンさん
目つき悪いのですら褒められたらもう無敵ですっ🤩
褒められるので、スーツで目つき悪くして出ることが多くなるかもですっ笑
ポップコーンクルーズ とけさんが改名してる、、
じんじゃーえーるチャンさん
実は人知れずチャンネル開設しちゃったんです☆
@@popcorn-cruise チャンネル登録しました(
売名だー!!ブロックブロック!!
どんだんず〜っていうCDをおすすめします。
お!存在知ってる!!
カブトさんの津軽弁からじゃないと摂取できない栄養素があります
両親が津軽弁ネイティブ(津軽弁IIID)なので余裕でした!🥳 gen子は笑いました笑笑
タイミングで聞けば、多分何となく通じると思います、方言は、何だかんだ言っても日本語ですからね❗僕は千葉県出身ですが、東京に行ったら秋田県出身と
言われたことあります。100%は、無理ですけど、何となく通じるような気がします。女性の訛りは可愛らしいですね❗
昭和生まれの青森県民(青森県西部側出生)なら解読出来る問題ですね
東京に出てきて27年経ちますがQ1・Q2・Q3・Q5は覚えていました
あと、自分たちの頃は
自分(一人称)は「わ」 相手(二人称)は「な」でしたね
意外と4問目なんですね
@@BuyerTakahashi
「めったら」「けの汁」ですね、忘れていたのは・・・
あと「もってけ」を「もって」「け」と思い「よそって」「たべろ」に訳しちゃった事ですね。
そうそう、1文字の誤変換ありがちですよね!よかったー
けの汁があずべだって事を知ったの学校の給食でしたね笑
南部出身ですが、津軽弁職場で働き上司に通訳付けて下さいとお願いした事があります。
南部弁(十和田・三沢以外)もご紹介お願い致します。
弘前出身で現在関東に住んでます。
祖父母と暮らしていた私は常日頃から津軽弁と標準語のバイリンガルだと言っています。
私的にはローカルタレントが勢揃いし津軽弁の詩を発表する津軽弁の日も見て欲しいです。
津軽のスター吉幾三はⅣDですかね?
ⅦGですね!
津軽弁かっこいいです!
ですよね!
5問目わかりやすかった
とけさんとGさんの津軽弁流石です☺️ 高橋さん頑張ってくださいい🧬🧿🏺
ももさん
とけたとけぷです!
生まれた瞬間から津軽弁聞いてますからねー😆
しかし海側とか山側のおばあちゃんに比べたら完璧とはいかないので、精進しますっ😉
現弘大生だけど、教科書読むときに日本語もそうだけど、英語まで訛っててちょっと驚いた。
二重苦だーーーわかるーーー笑
我々は国をなんて言うんだ?はわらうwww
弘前から関東の大学に進学したんですが話が通じないです笑笑
いやぁでも津軽弁はあったかいからうまくやってらっしゃいそう
@@BuyerTakahashi あんだも、津軽弁よぐわかってないから
津軽弁っこ、なまら復習してけよ!
@@aboab9882 へへへ
TOEICじゃなくて、TU-EICのスコアupしよう!
じぇんこ は山形だと(お座り)という意味でもあるな。小さい子供に向けての
はーい。テンションダダ下がりの時に見つけましたが、、めっちゃ面白かったですー(〃艸〃)
実は道南の松前出身です。松前は
北海道弁より、津軽弁に近いんだと兼ね兼ね思ってましたが、第4問だけ 分からなかったですw
津軽弁で有名なのが、最も短い会話ですよね(笑)
ホント、切なくて泣きべそかいてたのに、RUclipsあけたら、イキナリ この動画出て来てて、めっちゃ 楽しかったです。ありがとうございましたー(⋆ᵕᴗᵕ⋆).+*ペコ
津軽弁2BのリスニングテストCD欲しいwww
ⅢCの音源は記念特典
関西人ですが、全くわかりませんでした。面白い企画で楽しめました!
頭で理解しようとして考え込んでもますます
難しいよな〜津軽弁って
理解できないなら理解する程のことでもない
って言うか
津軽弁を知ろうとするとますます謎が多い
気がする
でもわかる人はいるからわかるんでしょうねぇ
これが採用されてたら私は、間違いなく合格です笑笑
全問正解でした。😊
とけたとけぶさんイケメンちゅき
Nozomuuuさん
やる気が出るコメントありがとうございますっ😊
一応念押しですけど、僕の名前はとけたとけぷですっ!笑
おじいちゃんおばあちゃんので聞き慣れてるから意外とわかった😳
ちゃんあーさん
とけたとけぷです!
うちも家におじいちゃんおばあちゃんいるので、津軽弁の英才教育されています😚
ポップコーンクルーズ
じじばばに感謝ですね☺️🙏🏻💖
「口が寒くて回らなくってしゃべれなくなったみたいな話し方、それが津軽弁」
というようなことを言ってるように感じた。(※初めに流れた津軽弁)
青森県民最後しか当たらんかったわ笑
逆にですか笑
聞き取って、意味はわかるけれど、それを標準語に直せないおばあちゃん。笑
あるある
それうちのばあちゃんですw
一生懸命標準語を話そうとしてくれるんですがね…
北海道だって木の棒のこと「ぼっこ」って言ってたっしょ
とけさんが動画あげているとは知らなんだ
たくマリオさん
3週間前からしれーっとあげはじめました😗
ヨユウでした。津軽を出てから20年近いですが、未だバリバリ津軽弁です。津軽弁は私の誇り、たまにリハビリに帰省して思い切りしゃべてしゃべてしゃべりまくる‼️
津軽弁100人会議とかやる際には是非参加していただきたい笑
弘大4年です
津軽弁難しいですよね笑
スコーラムカレーは自分も好きです!
おぉ後輩よ
今夜はまさにその口だなぁ
面白い。
県のことが国なら、じゃあ国のことを津軽人ははなんて言うんだ、には笑った
弘大生がよくバイトにきてくれるんだけど、津軽弁は使わないように気をつけてますぅ〜www いつも助けられてますw(農家)
でもそれコントロールできるのがすごいです!イントネーションだけはやっぱ残ります??
バイヤー高橋チャンネル 訛りは残りますよ〜。ゲームしてるおかげか、関東圏の人たちと話すことが多くて、だいぶイントネーションは優しくなったし、使い分けできるようになりましたねぇw
@@drumasan 器用だなぁ〜笑
バイヤー高橋チャンネル 学生さんも津軽弁を理解しようとしてくれるので助かってますwww 本当にいい子たちです☺️
このコメント欄でわかったのですが、県外出身の弘大生は4年間で津軽弁習得せずに卒業しがちですね笑
やはり弘大の中は弘前じゃないんだなぁ
企画は当然のこと、高橋さんのツッコミ?コメントが面白いです🤣
方言キツめのとこ出身で、割と方言が緩いとこの高校行ったんだけど、先生がじぇんこって言ったことにみんな爆笑してたの見てカルチャーショックを受けた
恥ずかしくてちょっとよそ行きの言葉で話してたもん
弘前住みです笑
セールスの電話かかってきた時おじいちゃんが電話出たんですけど相手に言葉通じなくて切られてました笑
親が秋田なんだけど全部わかるわ笑笑
似通った点かなりあるっぽいですよね
大賛成。
一度しっかりと解説を聴けばその文章を理解できるあたり、津軽弁は別言語ではなく方言なんだなあと言う印象
(ただしそれ以外はなにいってがわがんね)
「わらはんど」は「童共」なのかな?古語が多いですね!「おべだ」も現代語の「覚える」より古語の「覚ゆ」に近い気がする
なるほどなるほど、ほんともう語学です
津軽弁のルーツは京言葉ですからねぇ。(諸説あり)
@@JNSNomutalk 津軽や秋田は日本海経由で京方面との取引があったので京言葉文化圏、南部・宮古・石巻方面は関東とのやり取りが多いから関東(標準語?)文化圏なのですよ。だから同じ青森でも八戸方面は関東では比較的理解しやすい言葉になってる
「いとみち」という青森舞台の小説でおばあちゃんの津軽弁がもはや記号だった。
僕は祖父母が山形県だけど、青森は輪をかけて難しい
東北の言葉で比較してくださると非常に興味深いです。
今度東北選手権やりたいですね
俺もつがる市の人だから津軽弁を知らない人と
知ってる人の違いを見てると面白すぎるwwwwwwwwwwwwΣ(。>艸
いやぁー勉強不足すぎました(左)
方言楽しくて好きです 新潟住みですが じぇんこしか
分かりませんでした😅
宮城県の仙台弁もかなり訛ってっけど、津軽弁はわがんね〜。
字幕があって、やっとわがっかな〜。
昔、福岡の人と津軽の人の会話の 通訳をしたんだけど、 どっちの言葉も理解できなくて、結局話は通じませんでした 泣
じぇんこwwww一番最初に問題にする言葉w
飴っこが全国的でないことに驚き。。
いまおもえばほんと津軽弁に向き合おうとしなかった4年間でした
けの汁の問題だけわからなかったの悔しい😭
でもおもしぇがった!!
是非ⅢCにも挑戦してみて下さい笑
現実的に考えると、
弘前大学に合格した人に、各種書類に加えて津軽弁が勉強できる冊子(テキスト)を送れば良いのでは?
それか、一般教養の授業で、第二外国語みたいに津軽弁の授業を設けるとか。
こればっかりはしゃーない笑
生まれも育ちも青森市だけど、わからない時あるもん
岩手に住んでたことあるから、わからなかったけど解説を聞いたら納得できた。あめっことかは岩手でも言うから違和感ない。
BIG津軽店wwwww
面白過ぎて何度も見てるww
そったに難しいことねぇべw
こったんで難しいってれば、なんも分がんねくて津軽でやってかぃねぇべwww
やっていけねかったっ!!!!
訳 そんなに難しいことはないでしょ
こんな事で難しいって言ってれば、何にも分からなくて青森で暮らしていけないでしょ
せばだばまいねびょん!
ネィティブがたくさんいらっしゃる。
つがる市出身ですが、弘前方面の問題でしょうか?問題文はちょっとイントネーションが違っていてわかりにくかったが、後ろの女性の声は100%わかったんでそっち方面?。
「訛り」と「津軽弁」が意外と相違な点が多くて、そこも面白いですよね。悔しいので近日中にⅢC出します!チャンネル登録してお待ちください!!笑
これおもしぇー😍
津軽弁企画、たくさん仕込み中です👏