와 이번 노래도 진짜 레전드 이 노래 너무 박력 넘치는 것 아니니까? 뒤에 갈수록 고음이 쭉쭉 나오고 이걸 소화하시는 다즈비님 정말 대단하세요 👍 이걱의 원곡자의 노래들을 추천란에 뜨면 자주 듣는데 이런 노래가 있는줄 몰랐네요. 진짜 너무 레전드네요. 나중에도 생각이 날 것 같아요. 영상 나오고 일주일 늦었지만 잘 들었습니다. 다음에는 나오자마자 바로 들을 수 있도록 노력할게요 ^^ 이번 노래도 잘들었습니다. 다음주에 나올 노래도 기대할게요 ^^
歌詞ボット12日目
「凍りついた心には太陽を」 そして「僕が君にとってそのポジションを」
そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ ごめんね 笑ってやって
火傷しそうなほどのポジティブの 冷たさと残酷さに気付いたんだよ
きっと君に渡したいものはもっとひんやり熱いもの
綺麗事じゃないけど 綺麗で揺るぎないもの
うわべよりも胸の奥の奥を温めるもの
理想だけはあるけど 心のどこ探しても まるで見つからないんだよ
伝えたい伝わらない その不条理が今 キツく縛りつけるんだよ
臆病な僕の この一挙手一投足を
言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたくても
夢中になればなるほどに 形は崩れ落ちて溶けていって 消えてしまうけど
でも僕が選ぶ言葉が そこに託された想いが
君の胸を震わすのを 諦められない 愛してるよりも愛が届くまで
もう少しだけ待ってて
薄着でただそばに立ってても 不必要に汗をかいてしまう僕なんかもう
どうしたって生温くて君を痛めつけてしまうのだろう
「手のひらが熱いほど心は冷たいんでしょう?」
冗談でもそんな残酷なこと言わないでよ
別に言えばいいけど 全人生を賭けても ちゃんと覆さしてよ
救いたい=救われたい このイコールが今 優しく剥がしていくんだよ
堅い理論武装 プライドの過剰包装を
正しさよりも優しさが欲しい そしてそれを受け取れるのは
イルミネーションみたいな 不特定多数じゃなくてただ1人
君であってほしい
かけた言葉で 割れたヒビを直そうとして
足しすぎた熱量で 引かれてしまったカーテン
そんな失敗作を 重ねて 重ねて 重ねて
見つけたいんだいつか 最高の一言一句を
言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたとして
時間が経ってしまえば大抵 記憶から溢れ落ちて溶けていって
消えてしまう でも
絶えず僕らのストーリーに 添えられた字幕のように
思い返した時 不意に目をやる時に
君の胸を震わすもの 探し続けたい 愛してるよりも愛が届くまで
もう少しだけ待ってて
言葉など何も欲しくないほど 悲しみに凍てつく夜でも
勝手に君のそばで あれこれと考えてる 雪が溶けても残ってる
お疲れ様ですドゾッ(っ'-' )っ🍵
助かりました!
@@sami_dare_210 茶うめー!!
@@小太郎広瀬 ありがとうございます(*´▽`*)
歌詞ありがとうございます…!おつかれさまです☕️
この平和空間好き
自分用(他に歌詞載せてる方いましたらすみません🙇♀️)
「凍りついた心には太陽を」 そして「僕が君にとってそのポジションを」
そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ ごめんね 笑ってやって
火傷しそうなほどのポジティブの 冷たさと残酷さに気付いたんだよ
きっと君に渡したいものはもっとひんやり熱いもの
綺麗事じゃないけど 綺麗で揺るぎないもの
うわべよりも胸の奥の奥を温めるもの
理想だけはあるけど 心のどこ探しても まるで見つからないんだよ
伝えたい伝わらない その不条理が今 キツく縛りつけるんだよ
臆病な僕の この一挙手一投足を
言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたくても
夢中になればなるほどに 形は崩れ落ちて溶けていって 消えてしまうけど
でも僕が選ぶ言葉が そこに託された想いが
君の胸を震わすのを 諦められない 愛してるよりも愛が届くまで
もう少しだけ待ってて
薄着でただそばに立ってても 不必要に汗をかいてしまう僕なんかもう
どうしたって生温くて君を痛めつけてしまうのだろう
「手のひらが熱いほど心は冷たいんでしょう?」
冗談でもそんな残酷なこと言わないでよ
別に言えばいいけど 全人生を賭けても ちゃんと覆さしてよ
救いたい=救われたい このイコールが今 優しく剥がしていくんだよ
堅い理論武装 プライドの過剰包装を
正しさよりも優しさが欲しい そしてそれを受け取れるのは
イルミネーションみたいな 不特定多数じゃなくてただ1人
君であってほしい
かけた言葉で 割れたヒビを直そうとして
足しすぎた熱量で 引かれてしまったカーテン
そんな失敗作を 重ねて 重ねて 重ねて
見つけたいんだいつか 最高の一言一句を
言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたとして
時間が経ってしまえば大抵 記憶から溢れ落ちて溶けていって
消えてしまう でも
絶えず僕らのストーリーに 添えられた字幕のように
思い返した時 不意に目をやる時に
君の胸を震わすもの 探し続けたい 愛してるよりも愛が届くまで
もう少しだけ待ってて
言葉など何も欲しくないほど 悲しみに凍てつく夜でも
勝手に君のそばで あれこれと考えてる 雪が溶けても残ってる
Source: www.lyrical-nonsense.com/lyrics/official-hige-dandism/subtitle/
「凍りついた心には太陽を」 そして「僕が君にとってそのポジションを」
そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ ごめんね 笑ってやって
火傷しそうなほどのポジティブの 冷たさと残酷さに気付いたんだよ
きっと君に渡したいものはもっとひんやり熱いもの
綺麗事じゃないけど 綺麗で揺るぎないもの
うわべよりも胸の奥の奥を温めるもの
理想だけはあるけど 心のどこ探しても まるで見つからないんだよ
伝えたい伝わらない その不条理が今 キツく縛りつけるんだよ
臆病な僕の この一挙手一投足を
言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたくても
夢中になればなるほどに 形は崩れ落ちて溶けていって 消えてしまうけど
でも僕が選ぶ言葉が そこに託された想いが
君の胸を震わすのを 諦められない 愛してるよりも愛が届くまで
もう少しだけ待ってて
薄着でただそばに立ってても 不必要に汗をかいてしまう僕なんかもう
どうしたって生温くて君を痛めつけてしまうのだろう
「手のひらが熱いほど心は冷たいんでしょう?」
冗談でもそんな残酷なこと言わないでよ
別に言えばいいけど 全人生を賭けても ちゃんと覆さしてよ
救いたい=救われたい このイコールが今 優しく剥がしていくんだよ
堅い理論武装 プライドの過剰包装を
正しさよりも優しさが欲しい そしてそれを受け取れるのは
イルミネーションみたいな 不特定多数じゃなくてただ1人
君であってほしい
かけた言葉で 割れたヒビを直そうとして
足しすぎた熱量で 引かれてしまったカーテン
そんな失敗作を 重ねて 重ねて 重ねて
見つけたいんだいつか 最高の一言一句を
言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたとして
時間が経ってしまえば大抵 記憶から溢れ落ちて溶けていって
消えてしまう でも
絶えず僕らのストーリーに 添えられた字幕のように
思い返した時 不意に目をやる時に
君の胸を震わすもの 探し続けたい 愛してるよりも愛が届くまで
もう少しだけ待ってて
言葉など何も欲しくないほど 悲しみに凍てつく夜でも
勝手に君のそばで あれこれと考えてる 雪が溶けても残ってる
歌詞の美しい世界観とメロディーの清々しさがすごく好き
歌で人を感動させるって普通に凄いことなんよな
本家の、後ろから遠のく背中を見つめて「きっと君には聞こえちゃいないんだろうね」って歌うような歌声に対して、いつのまにか隣に座ってて「どうか聞いていてね」って笑いながら宣言するような、そんなイメージが勝手に浮かんだ。何度も何度も聞いてしまいます。ダズビーさん、ありがとうございます
「凍りついた心には太陽を」 そして「僕が君にとってそのポジションを」
そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ
ごめんね (ごめんね) 笑って (笑って) やって
火傷しそうなほどのポジティブの 冷たさと残酷さに気付いたんだよ
きっと君に渡したいものはもっとひんやり熱いもの
綺麗事じゃないけど 綺麗で揺るぎないもの
うわべよりも胸の奥の奥を温めるもの
理想だけはあるけど 心のどこ探しても まるで見つからないんだよ
伝えたい伝わらない その不条理が今 キツく縛りつけるんだよ
臆病な僕の この一挙手一投足を
言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたくても
夢中になればなるほどに 形は崩れ落ちて溶けていって 消えてしまうけど
でも僕が選ぶ言葉が そこに託された想いが
君の胸を震わすのを 諦められない 愛してるよりも愛が届くまで
もう少しだけ待ってて
薄着でただそばに立ってても 不必要に汗をかいてしまう僕なんかもう
どうしたって生温くて君を痛めつけてしまうのだろう
「手のひらが熱いほど心は冷たいんでしょう?」
冗談でもそんな残酷なこと言わないでよ
別に言えばいいけど 全人生を賭けても ちゃんと覆さしてよ
救いたい 救われたい このイコールが今 優しく剥がしていくんだよ
堅い理論武装 プライドの過剰包装を
正しさよりも優しさが欲しい そしてそれを受け取れるのは
イルミネーションみたいな 不特定多数じゃなくてただ1人
君であってほしい
かけた言葉で 割れたヒビを直そうとして
足しすぎた熱量で 引かれてしまったカーテン
そんな失敗作を 重ねて 重ねて 重ねて
見つけたいんだいつか 最高の一言一句を
言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたとして
時間が経ってしまえば大抵 記憶から溢れ落ちて溶けていって
消えてしまう でも
絶えず僕らのストーリーに 添えられた字幕のように
思い返した時 不意に目をやる時に
君の胸を震わすもの 探し続けたい
愛してるよりも愛が届くまで
もう少しだけ待ってて
言葉など何も欲しくないほど 悲しみに凍てつく夜でも
勝手に君のそばで あれこれと考えてる
雪が溶けても残ってる
ダズビーさんの歌はまるで純白の雪
その言葉はまるで雪の結晶。
何が言いたいかって、
綺麗過ぎて表現が追いつきません。
ダズビーさんのsubtitleが聞けるなんて…!! 雪みたいに儚げで透き通った歌声がピッタリ😭✨
神様じゃん…声の雰囲気がもう美しさを超えた"何か"なんだけど…好き…
(´・д・`)ワカルワァ…
매번 너무 좋아서 다즈비님의 커버가 얼마나 어디가 어떻게 좋은지에 대해 장문의 소감을 남기고 싶은 충동이 생김
위로 올라가시지요
흐아ㅏㅏㅏ 한국인이다ㅏㅇ.
@@neverlikethat
ですよね、日本語の発音うますぎで日本人かと❤
ダズビーさん能力値高すぎ!!!
素敵すぎる透明感と切なさがすごい👀
Subtitle!!!待ってました!!!!!!!!
同じくですー!!
いつもいい曲ですよな!
( *˙ω˙*)و グッ!
原曲の儚さ力強さが、ダズビーさんの声で更に鮮明に際立った。
ダズビーさん最高です❤️
歌われうるSubtitleの最終形態なんじゃないかとすら思える素晴らしさ……。
美しさの上限を行く素敵なカバー。
ダズビーさんの声がただただ好き…。
いつもキーを高くして歌ってくれたダズちゃんのおかげで新しい歌を聞いてるようで幸せです… みんな寒波に気をつけてください!
え、これって下がってるんじゃいの??
@@小動物-p8m 上がってますよ!プラス4か3くらい
声が綺麗すぎて、もはや声じゃない
包まれるような優しい歌声。
素晴らしい歌声をありがとうございます。
幸せです
あなたの歌声こそ雪の結晶の様に儚く美しい、、、
あ〜、最高だ。声がほんとに冬のイメージと合ってる
ダズビーさんの声は透明で素敵
2:39
『正しさよりも優しさが欲しい』
の発音がめっちゃ切なくて好き
ダズビーさんの神秘的な声にこの曲はマッチしすぎて...😭
テスト勉強でBGM代わりに聞こうかと思ったけどやっぱり歌に引き込まれて真剣に聞いてしまった 素敵すぎる…😭
今日辛かったことがあって落ち込んでいて、帰り道にこの曲聴いてふと涙が出てしまいました。ダズビーさんの歌声はすっと心に入ってきてくれる気がします。
素敵な歌声をありがとうございます🫧
ダズビーさんが歌うと違って聞こえるがまた良いんだよね〜♡
あとめっちゃ元気出たよ!✨
透明な歌声で感動する😢
진짜진짜 좋아하는 노래인데 불러주신다니!! 정말 감격이에요ㅠㅠ 바쁘신 스케쥴 와중에도 2주 1회 업로드 지켜주셔서 정말 감사드립니다!
3:40 全部好きだけどココめっちゃ好き
Subtitle自体が透明感ある曲だしダズビーさんも透明感あるから最高😆
触れたら溶けて消えてしまいそうな繊細さと力強く支えるような温かさの混じり具合が癖になるダズビーさんのカバーの中でも特に大好きなカバーです 日々陰ながら拝聴させて頂いています🥰
Subtitle嬉しすぎる〜!!!
声と曲合いすぎてる…
この曲好きだからカバー探しててダズビーさんの見つかった時昇天しかけた
近頃降り積もる雪をゆっくり溶かしてくれるような、そんな暖かい歌声に感謝
この透明感が好きすぎる
요즘 죽어라 듣는 곡인데 다즈비님이 불러주시다니...너무 행복합니다...
いつどの曲を聴いても変わらぬクオリティー最高です
触ったら溶けちゃう雪みたいな歌声。
すてき
しっとりとした透明感のある歌声が良き
本家の良さも残しつつ且つダズビーさんの唯一無二の世界観と声がプラスされて最高に好きな曲になったリピ確🥲🤍
ダズビーさんの髭男ずっと待ってた😭…
エンドロール中に流れていそうな最高のアレンジと美しい歌声で神
映画本編観た後の気の緩みでこれが流れてきたら号泣するな(絶対的確信)
「凍りついた心には太陽を」
そして「僕が君にとってそのポジションを」
そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ
ごめんね
笑ってやって
火傷しそうなほどのポジティブの
冷たさと残酷さに気付いたんだよ
きっと君に渡したいものはもっとひんやり熱いもの
綺麗事じゃないけど 綺麗で揺るぎないもの
うわべよりも胸の奥の奥を温めるもの
理想だけはあるけど
心のどこ探しても
まるで見つからないんだよ
伝えたい伝わらない
その不条理が今
キツく縛りつけるんだよ
臆病な僕の
この一挙手一投足を
言葉はまるで雪の結晶
君にプレゼントしたくても
夢中になればなるほどに
形は崩れ落ちて溶けていって
消えてしまうけど
でも僕が選ぶ言葉が
そこに託された想いが
君の胸を震わすのを 諦められない
愛してるよりも愛が届くまで
もう少しだけ待ってて
薄着でただそばに立ってても
不必要に汗をかいてしまう僕なんかもう
どうしたって生温くて君を痛めつけてしまうのだろう
「手のひらが熱いほど心は冷たいんでしょう?」
冗談でもそんな残酷なこと言わないでよ
別に言えばいいけど
全人生を賭けても ちゃんと覆さしてよ
救いたい=救われたい
このイコールが今優しく剥がしていくんだよ
堅い理論武装
プライドの過剰包装を
正しさよりも優しさが欲しい
そしてそれを受け取れるのは
イルミネーションみたいな
不特定多数じゃなくてただ1人
君であってほしい
かけた言葉で 割れたヒビを直そうとして
足しすぎた熱量で 引かれてしまったカーテン
そんな失敗作を
重ねて 重ねて 重ねて
見つけたいんだいつか
最高の一言一句を
言葉はまるで雪の結晶
君にプレゼントしたとして
時間が経ってしまえば大抵
記憶から溢れ落ちて溶けていって
消えてしまう でも
絶えず僕らのストーリーに
添えられた字幕のように
思い返した時
不意に目をやる時に
君の胸を震わすもの 探し続けたい
愛してるよりも愛が届くまで
もう少しだけ待ってて
개인적으로 노래 들어보면 딱 프로같다 싶은 사람들이 있는데 다즈비님은 딱 프로같음....ㅠㅠ.....
凍りついた心を溶かす太陽みたいな声みたいにも聴こえるし凍りついた雪の結晶みたいな声にも聴こえる
😊 2:37
上手いこと言おうとしてる感見え見えのコメ痛
@@raf2863 これは共感できるかも
@@raf2863 別に上手いこと言おうとしてても良くね いいねの数多いから現に上手い事言ってるしこの人痛くも何もないだろ
@@もぴい駄目とは書いてないですよ
曲に声合いすぎでしょ…
しっとりしたような(?)歌声で泣ける!
髭男で1番好きな歌のカバーや!
ダズビーさんの歌い方と歌詞が一致してて聞き心地いいです!
最高!
この寒波の中聴くのがまたいい⛄️
なんかドラマの雰囲気にめちゃあってて好き
ほんと昔から聞いてるけどなんでこんな発音いいの!まじでネイティブだよね
本当、神秘的な声🌌
なんだ最高×最高な最高な歌か
와 이번 노래도 진짜 레전드 이 노래 너무 박력 넘치는 것 아니니까? 뒤에 갈수록 고음이 쭉쭉 나오고 이걸 소화하시는 다즈비님 정말 대단하세요 👍 이걱의 원곡자의 노래들을 추천란에 뜨면 자주 듣는데 이런 노래가 있는줄 몰랐네요. 진짜 너무 레전드네요. 나중에도 생각이 날 것 같아요. 영상 나오고 일주일 늦었지만 잘 들었습니다. 다음에는 나오자마자 바로 들을 수 있도록 노력할게요 ^^ 이번 노래도 잘들었습니다. 다음주에 나올 노래도 기대할게요 ^^
選曲が毎回素晴らしすぎる😭😭
ありがとうございます😭💞
ダズビーさんの歌声でSubtitle聴けるの最高です!!
こんな綺麗な歌初めて聞いた
ダズビーさんの声は透き通るような透明な声で高い声なので、この歌にマッチしすぎていて、本当に消えてしまいそうです。この歌を聞いていると、寒い冬なのに心がとても暖かくなります( ≧∀≦)ノ
素晴らしい曲がより素晴らしくなってヤバい!!!めっちゃ声きれいだし、、、
こんな寒い日に聞くのにぴったりなほど温かい歌い方で泣きそうになります;;
韓国人とは思えない日本語と歌声、
大好きです😌
好き😭
ほんと綺麗な声してていつまでも聴いてられる
制作物としてのクオリティが高すぎる
みんな使ってね!
「凍りついた心には太陽を」 そして「僕が君にとってそのポジションを」 そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ ごめんね 笑ってやって 火傷しそうなほどのポジティブの 冷たさと残酷さに気付いたんだよ きっと君に渡したいものはもっとひんやり熱いもの 綺麗事じゃないけど 綺麗で揺るぎないもの うわべよりも胸の奥の奥を温めるもの 理想だけはあるけど 心のどこ探しても まるで見つからないんだよ 伝えたい伝わらない その不条理が今 キツく縛りつけるんだよ 臆病な僕の この一挙手一投足を 言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたくても 夢中になればなるほどに 形は崩れ落ちて溶けていって 消えてしまうけど でも僕が選ぶ言葉が そこに託された想いが 君の胸を震わすのを 諦められない 愛してるよりも愛が届くまで もう少しだけ待ってて 薄着でただそばに立ってても 不必要に汗をかいてしまう僕なんかもう どうしたって生温くて君を痛めつけてしまうのだろう 「手のひらが熱いほど心は冷たいんでしょう?」 冗談でもそんな残酷なこと言わないでよ 別に言えばいいけど 全人生を賭けても ちゃんと覆さしてよ 救いたい=救われたい このイコールが今 優しく剥がしていくんだよ 堅い理論武装 プライドの過剰包装を 正しさよりも優しさが欲しい そしてそれを受け取れるのは イルミネーションみたいな 不特定多数じゃなくてただ1人 君であってほしい かけた言葉で 割れたヒビを直そうとして 足しすぎた熱量で 引かれてしまったカーテン そんな失敗作を 重ねて 重ねて 重ねて 見つけたいんだいつか 最高の一言一句を 言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたとして 時間が経ってしまえば大抵 記憶から溢れ落ちて溶けていって 消えてしまう でも 絶えず僕らのストーリーに 添えられた字幕のように 思い返した時 不意に目をやる時に 君の胸を震わすもの 探し続けたい 愛してるよりも愛が届くまで もう少しだけ待ってて 言葉など何も欲しくないほど 悲しみに凍てつく夜でも 勝手に君のそばで あれこれと考えてる 雪が溶けても残ってる
スカスカかよってぐらい透明感ある声(褒めてる)と歌詞が合いすぎてる…
ダズビー様大好きです。
最近ハマってたからそのタイミングでsubtitleのカバーは滅茶苦茶嬉しい
自分の思い浮かべ次第で陽だまりのようにも雪の結晶のようにも聞こえる声✩࿐⋆*
Beautiful singing, great cover, i always love your voice !
형 ?
리뷰고멤형이 어쩐일로...?
いつにも増して透明度のある声だ
I want Japanese fri to improve my Japanese skill could you be my friend?🥺
새벽이나 겨울에 나는 찬냄새는 여백의 냄새라더고요. 목소리가 투명해서 그런가, 떠올랐어요.
ダズビーさんの声でSubtitleが聴けるの最高すぎます!!ありがとうございます!
本当にダズビーさんの声がすきです😭いつか藤井風さんのgarden聴きたいです!
최애노래를 다즈비님 목소리로 들을수 있다니 너무 기뻐요
ほんとに声が綺麗すぎる❤
リクエスト答えてくれてありがとうございます😭😭😭
ダズビーさんは声質が雪の結晶みたい…透明感とか溶けてくみたいな(語彙力ぅ)伝わって
ほんとに心に響く😭いつもいつも最高すぎます💕
透明感が神すぎます!!🤦♀️
겨울이 끝나기 전까지 한창 들을 노래가 생긴 것 같습니다... 너무 좋아요😭❤
다즙님 특유의 맑고 시원한 고음이 잔뜩 들어가 있어서 너무 좋네요!!
この曲の雰囲気とダズビーさんの透明な声が合わないわけがない…!
普通に聴いても神だけど、0.75倍速で聴くとしっとりした感じになって好きです
もう最高すぎて常に鳥肌立ってました😭👍👍👍
真っ直ぐですごく綺麗な歌声✨✨
최근 정말 빠져있던 노래인데 노래방에 추가가 안되서 아쉬워하던 차에 이렇게 올라오네요...혹시 커버해주시지 않을까라고 망상중이었는데 막상 진짜로 보게 되니 감회가 새롭습니다. 항상 좋은 음악 감사드립니다!
透き通ってい、、る、、、
真是太美了😭
ダズビー的歌我每天都聽25個小時!
ダズビーさん!!5分の時間めっちゃ癒やされました!
ありがとございますっ
この声聞くと涼しくなる
DAZBEEさんの歌声で沢山の人の胸は震わせてます。
映画のエンディングに流れそうな感じ好き
노래 잘듣고있어요 이번 커버도 좋네요.👍
今日誕生日だったんですが最高の誕生日プレゼントありがとうございます!。これからも頑張って下さい!
ガチでこの人の声が好きなんよな
最高すぎる
マジ神
今週末のご褒美…頑張ってよかった
優しい歌声が最高です
지금까지 일하다가 방금 퇴근 했습니다 ㅠㅠ 퇴근하고 지친 마음을 다즈비님의 아름다운 목소리로 치유합니다 ㅠㅜㅠ
ほんとうに雪みたいな歌声
めっちゃくちゃ好きです!!😂🎉❤
다즈비님 overdose 한번만 불러주시면 안될까요? ㅠㅠ 다즈비님 목소리로 듣고 싶어요 ㅠㅠ
マジで嬉しい。嬉しすぎる。