[MV] Handicap / Mafumafu 【Original Song】
HTML-код
- Опубликовано: 11 май 2017
- Handicap
===================
「How many times have I killed myself
in order to live and laugh today」
Hello, it's Mafumafu
I've made another hopeless song
Lead Gt Neru @neru_sleep
Illust/Video MONO-Devoid @DevoidFire
Vocals/Music Mafumafu mylist/22993832 / co1089826 @uni_mafumafu
Nico Nico Douga: www.nicovideo.jp/watch/sm31192842
Twitter: / uni_mafumafu - Игры
歌詞です!
↓
落っことされて捨てられて 埃被っては
再三縫って繕って 饐えたぬいぐるみ
いつでも世界は曇り空 仮縫いの瞳じゃ
結わいた糸や幸せに 気づけるでしょうか
名前も知らない 空の青さも知らない
人の温かさなんて 知らない
深く首まで被さっている
作り笑いの 脱ぎ方を知らない
あっちむいてこっちむいて 取り繕って
ボロボロに破れて 痛いよ
縫いついて 蝕む ハンディキャップだけ
この空っぽのボクを叱ってくれる
両手を振っても蝶になれやしない
殻を破っても 鳥になれやしない
惨めに泥水を吸っても 花は咲きやしない
そうしてがらくたのボクは 何になれもしない
羽ばたき方を よく覚えていないのは
元より羽がないという 結論
どうして爪ばかり長いのだろう
傷つけずには 君にも触れない
あっちだってこっちだって 継ぎ接ぎだらけ
こんな血まみれの手は 厭だよ
転ぶたび増えた ハンディキャップだけ
この空っぽの ボクを飾ってくれる
出来損ないでも 嫌われものでも
穴だらけでも
ねえ 昨日より上手に生きるから
触ってくれますか
あっちむいてこっちむいて 取り繕って
ボロボロに破れて 痛いよ
あと一歩 歩けば自由になれるの?
ゴミ箱を満たすボクの顔
ああ 今日もまた ああ 今日もまた
生きるために死のう
志音。
はやっ!
ありがとうございます!
志音。 早い
志音。 早すぎじゃねwあざっす
志音。 ありがとうございます!めっちゃ早いw
志音。 はやいwww
前向きな歌より、
まふくんみたいに高い声で叫んだ、病んだ系の曲を聴く方が自分も叫んだ気持ちになって元気が出るんだよなぁ。
まふくんに出会ったからわかったことだよ。
まーみ 中毒性があるよね!
同感です。
まーみ
叫び倒したいけど、そうはいかないって時にいいですよね。
同感です。
まふくんの歌聞いてて
気持ちがスッキリするのって
そういうことだったんだ( °-° )💡
「貴方より辛い思いしてる人いるんだから」
だから何だってんだ。
此方だって辛いんだ。
周りと比べないでくれ。
とか、何回思ったんだろ?
まふくんに会えて良かった
Handicap Lyrics.
Okkoto sarete suterarete
Hokori kabutte wa
Saisan nutte tsukurotte
Sueta nuigurumi
Itsudemo sekai wa kumorizora
Karinui no hitomi ja
Yuwaita ito ya shiawase ni
Kidzukeru deshou ka
Namae mo shiranai
Sora no aosa mo shiranai
Hito no atatakasa nante shiranai
Fukaku kubi made kabusatte iru
Tsukuri warai no nugikata o shiranai
Acchi muite kocchi muite
Toritsukurotte
Boroboro ni yaburete itai yo
Nuitsuite mushibamu
Handikyappu dake
Kono karappo no boku o
Shikatte kureru
Ryoute o futte mo
Chou ni nare yashinai
Kara o yabutte mo
Tori ni nare yashinai
Mijime ni doromizu o sutte mo
Hana wa saki yashinai
Soushite garakuta no boku wa
Nani ni nare mo shinai
Habataki kata o
Yoku oboeteinai no wa
Moto yori hane ga nai to iu ketsuron
Doushite tsume bakari nagaindarou
Kizutsukezu ni wa kimi ni mo sawarenai
Acchi datte kocchi datte
Tsugi hagi darake
Konna chi mamire no te wa iyada yo
Korobu tabi fueta
Handikyappu dake
Kono karappo no boku o
Kazatte kureru
Dekisokonai de mo
Kiraware mono demo
Ana darake demo
Nee kinou yori jouzu ni ikiru kara
Sawattekure masu ka
Acchi muite kocchi muite
Toritsukurotte
Boroboro ni yaburete itai yo
Ato ippo aru keba jiyuu ni nareru no?
Gomibako o mitasu boku no kao
Aa kyou mo mata
Aa kyou mo mata
Ikiru tame ni shinou
なんか色んな曲と繋がってる気がする。
罰ゲームとかベルセルク。あと立ち入り禁止かな。なんか動画にそれっぽいのがあったから。
皆さんはどう思います?
あと曲も夢花火、鏡花水月、林檎花火とソーダの海っぽいですよね
ゆりる ღ
夢花火と、鏡花水月と、夢のまた夢は、恋愛系なので、林檎花火とソーダの海は、違うと思いますよ(間違っててたらすみません)
まっきー
多分曲調がってことだと思いますよ。多分ですけど……。
冒頭の部分はさえずりに似てますね
なんか集大成って感じがします
komakoma こまこま 最初のイントロ若干、落書きの隠し方っぽくないですか?
今日を(傷付けないように)笑って生き(のび)る為(だけ)に何度(偽りの)自分を殺しただろうか
まふくん、あなたの世界観が、生き様が、歌声が、全部大好きです。
..................
天才ですか
.........
天才ですね。
...................
この曲好きすぎて50回くらい聞いてて課題まだ終わってないんだけど
誰か助けてください
あおさんは天才なフレンズなんだね!
何て言うか良い歌ですけど心境や精神的なのが心配になります…(病んでる系全部好きです!!)
あお 同じく!!
この曲ほんとに好きすぎる
概要欄に書いてある「今日を笑って生きるために自分を何度殺しただろうか」ってのが凄く好き
共感できる人いますかね?
しょう 分かります!私も周りに認めてもらうためによく自分を殺してましたから
@とまこまい ですね💦
それな今それななんだよなあ( ; ; )
めちゃくちゃ共感できます。
笑って過ごせるために何回も自分を殺してきました。
何でアルバムに入ってないのか不思議なくらい神曲。
2:12くらいの君にも触れない...の言い方好き!
ろぴA なんか辛くて苦しくて、もがいても救いの手が無くてすすり泣いてるような感じだからこっちが泣けてくる…(;_;)
まじそれな
Mariko KONNO
大丈夫ですよ、私も同じです(^。^)
@@HI-ry6fk
好きな曲に年齢なんて関係ありませんよ!!
@@user-sf2gw1ph7q
名言👏( ˘ω˘ )
真剣にぬいぐるみをグッズ化して欲しい…
声かすれさせたり、
語尾⤵︎ってさせたり、←語彙力
めっちゃ好みです!
神曲!!
うに うに
それな!
歌詞
落っことされて 捨てられて 埃被っては
再三縫って繕って 饐(す)えたぬいぐるみ
いつでも世界は曇り空 仮縫いの瞳じゃ
結わいた糸や幸せに 気づけるでしょうか
名前も知らない 空の青さも知らない
人の温かさなんて知らない
深く首まで被さっている
作り笑いの脱ぎ方を知らない
あっちむいて こっちむいて 取り繕って
ボロボロに破れて 痛いよ
縫いついて蝕む ハンディキャップだけ
この空っぽのボクを叱ってくれる
両手を振っても蝶になれやしない
殻を破っても 鳥になれやしない
惨めに泥水を吸っても 花は咲きやしない
そうしてがらくたのボクは
何になれもしない
羽ばたき方をよく覚えていないのは
元より羽がないという結論
どうして爪ばかり長いのだろう
傷つけずには君にも触れない
あっちだって こっちだって 継接ぎだらけ
こんな血まみれの手は 厭だよ
転ぶたび増えた ハンディキャップだけ
この空っぽのボクを飾ってくれる
出来損ないでも 嫌われものでも
穴だらけでも
ねぇ 昨日より上手に生きるから
触ってくれますか
あっちむいて こっちむいて 取り繕って
ボロボロに破れて 痛いよ
あと一歩 歩けば自由になれるの?
ゴミ箱を満たすボクの顔
ああ 今日もまた
ああ 今日もまた
生きるために死のう
私は小学生後半から中学生前半に辛い時期がありました。
そのときまふくんがいなかったら、と考えるととても怖いです。まふくんのおかげで今ここにいます。
ありがとうございます。
私も同じ経験をしました。
まふくんに出会えて良かった。
ああ今日もまた誰かがまふくんの歌で救われる。
みさきっち
まふくんの歌があってのこの平和な日常ですものね₍謎₎
みさきっち 救われました。
もも そうですよね!!!あたしもまふくんの歌に救われました。
抹茶由 お仲間ですね\( ˙▿˙ )/
みさきっち 返事ありがとうございます✨
お仲間ですね( *´ω`* )/
ローマ字です!/ Romaji
↓
okkotosarete suterarete hokori kabutte wa
saisan nutte tsukurotte sueta nuigurumi
itsudemo sekai wa kumorizora
karinui no hitomi ja
yuwaita ito ya shiawase ni
kidzukeru deshou ka?
namae mo shiranai
sora no ao sa mo shiranai
hito no atataka sa nante shiranai
fukaku kubi made kabusatteiru
tsukuri warai no nugi kata wo shiranai
acchi muite kocchi muite
toritsukurotte
boro boro ni yaburete itaiyo
nuitsuite mushibamu
handikyappu dake
kono karappo no boku wo shikatte kureru
ryoute wo futte mo chou ni nareya shinai
kara wo yabutte mo tori ni nareya shinai
mijime ni doromizu wo sutte mo hana wa saki ya shinai
soushite garakuta no boku wa
nani ni nare mo shinai
habataki kata wo yoku oboete inai no wa
motoyori hane ga nai to iu ketsuron
doushite tsume bakari nagai no darou
kizutsuke zuni wa kimi ni mo sawarenai
acchi datte kocchi datte
tsugihagi darake
konna chimamire no te wa iyada yo
korobu tabi fueta handikyappu dake
kono karappo no boku wo kazatte kureru
dekisokonai demo
kiraware mono demo
ana darake demo
nee kinou yori jouzu ni ikiru kara
sawatte kuremasu ka?
acchi muite kocchi muite
toritsukurotte
boro boro ni yaburete itai yo
ato ippo arukeba jiyuu ni nareru no?
gomi bako wo mitasu boku no kao
aa kyou mo mata
aa kyou mo mata
ikiru tameni shinou
ゆうじ
すげぇ…!!
スゲェ
って思ったらローマ字だってことに気づいたwwww
まっきー だよねww
ゆうじ
くそ笑ったww←
ゆうじ Thabks
東京ドームのライブに行った時、退場の待機をしていた時に会場でこの曲が流れたのを今でもめちゃくちゃ鮮明に覚えてる。
元々とても好きな曲だったけど、ライブが終わった直後の余韻と相まってもっと好きになりました。
「 人 生 と い う 名 の 罰 ゲ ー ム 」1:25
「 役 立 た ず と い う 椅 子 に 座 っ て 」1:29
「今日までそれを全うしてきたじゃないか」1:30
「 ■ 前 の ■ い だ 」1:55
「こんなの」2:14
「死んでいるのと何ひとつ違わない。」2:15
「どれだけ縫っても」2:40
「不良品のようで」2:44
「涙がこぼれてしまう」2:49
映像内に出てきた、別の曲の歌詞と思われる部分(?)です。
(なるべく映像内に出てきたまんまの文字の間隔にしています。)
例えば、最初の「人生という名の罰ゲーム」は、
罰ゲームのという歌の歌詞だと思われます。
他は分からないので教えていただけるとありがたいです。
2つ目のやつはベルセルクじゃないでしょうか
M.N.ただの暇人 そんな歌詞あったっけ
まふくんってMVになんらかの言葉あるんよね、歌詞ではないと思う
かなりーぬKARANYAMI いす?
でもさ、人生という名の罰ゲームなんて罰ゲームに入ってなくて、人生とかいう罰ゲームなんだよな。今気づいたわ
2:20あたりにも「近寄■な」ってありますね。
やっぱなにかに繋がってるのでしょうか?
絵がいい
声がいい
歌詞がいい
なんだこれ
おかよしこ 神曲
おかよしこ 神動画!……いや、人類の言語では表せない位最高の動画!!
おかよしこ 顔は?
おかよしこ
それな。
すべて良き良き😁👍👍
なんて日だ!!、w
最高じゃねーか!!
たろもも この曲で顔は出てないよ?
すごくいい曲
歌詞が深い
再生回数の伸びがすごい
歌詞に共感する人多いよね
kManaka そうやって私達の伝えたい事を伝えてくれるんだよ
Whoever keeps putting English subtitles in Mafumafu videos. I love you so much, thank you so much. Who are you, you beautiful being.
まふくんの泣き叫ぶみたいな歌い方好き…
ハンディキャップ最高すぎかよ。
かすれた感じとか巻き舌とか・・・
私得すぎるね
葉織佐倉
かっこよすぎて萌えたわwww
「君に触れない」の巻下の後に、よく見てみたら、『そんなの』、『死んでいるのと何ひとつ違わない』って………なんか深いね
なんだろう…まふくんとかそらるさんの曲って聞くと
落ち着くんだけど、胸がドキドキして
心臓が締め付けられる感じがして 鳥肌が立って 泣きそうになる…
(語彙力なさすぎて泣ける
Straw berry すごく分かります(´◦ω◦`)ほんとに同感です。
わかってくれる方がいてうれしい!
Straw berry それは、恋だよ←誰だよ
恋…なんですかね…(?)
そうさ…みんなまふくんに恋してるんです。キラッ
1:25 当たりで
「人生という名の 罰ゲーム」
って出てくるのがめっちゃ好き
人は同情されても嬉しくない
でも、辛い事を理解してほしい時もあるんだよ。
待ってw絶賛病み期の頃のコメ発見w
でも、だからと言ってほっといてほしい訳でもない。
難しいな
辛さはわかって欲しいけど可哀想って思われるのはやだな
同情されてもうざい
知らないふりしてます感もうざい
なにも気にしてくれない方がいい
なにも気づかなくていい
普通でいい
落っことされて 捨てられて
埃被っては
再三縫って 繕って
饐えた ぬいぐるみ
いつでも世界は 曇り空
仮縫いの 瞳じゃ
結わいた 糸や幸せに
気づけるでしょうか
名前も 知らない
空の青さも 知らない
人の温かさなんて 知らない
深く首まで 被さっている
作り笑いの 脱ぎ方を知らない
あっちむいて こっちむいて
取り繕って
ボロボロに破れて 痛いよ
縫いついて 蝕む
ハンディキャップだけ
この 空っぽの ボクを
叱ってくれる
両手を振っても
蝶になれやしない
殻を破っても
鳥になれやしない
惨めに泥水を吸っても
花は咲きやしない
そうしてがらくたのボクは
何になれもしない
羽ばたき方を
よく覚えていないのは
元より羽がないという 結論
どうして 爪ばかり長いのだろう
傷つけずには 君にも触れない
あっちだって こっちだって
継接ぎだらけ
こんな血まみれの手は 厭だよ
転ぶたび増えた
ハンディキャップだけ
この空っぽのボクを
飾ってくれる
出来損ないでも
嫌われ者でも
穴だらけでも
ねえ 昨日より上手に生きるから
触ってくれますか
あっちむいて こっちむいて
取り繕って
ボロボロに破れて 痛いよ
あと一歩 歩けば自由になれるの?
ゴミ箱を満たす ボクの顔
ああ 今日もまた
ああ 今日もまた
生きるために死のう
眠たい人 乙ー
爪''ばかり,,ですよ!でもお疲れ様です!助かります♪
純子 高橋
ほんとですね!!
ご指摘ありがとうございます!
お疲れ様です(*´ω`*)
眠たい人 (*´▽`人)ありがとうございます!お疲れ様です!
2:13の「君にも触れない」のとこめっちゃ好き!
いい意味でかすれた声みたいな!
言いたいことわかるかな?
おいあ 泣いてる感じがして良いですよねヾ(。>﹏<。)ノ゙✧*。
おいあ めっちゃ分かります!
∧_∧ ○ ジタバタ
⊂(´∀`⊂⌒ヽつ
おいあ わかります
((o(★・ω・)人(・ω・☆)o)) ナ・カ・マ
おいあ
私を忘れてないかい?╭(°A°`)╮←
おいあ
当たり前さ、good押しとくぜ( ´∀`)フハハハハ
「生きるために死のう」
この歌詞がまふまふさんの曲の中でも狂おしいほど好き。
「人の温かさなんて知らない」
っていうところすごい心にきた。
僕部活の時いつも1人だから…
部活の時だけそう思う。いつも睨まれるし影で下手くそって一部の子から笑われるし…
ワシと似てる…(´◦ω◦`)
ワシは部活じゃなくてクラスだけど。ワシは脳の病気があって普通よりちゃんと理解するのが遅くて
それでみんなに笑われてました。
色々な病気の事で体育が出来なくて
でも少しでもみんなと居たいって思ってレクがあってそれに行ったら「楽しいことだけ参加してんじゃねえよ」とか冷たい言葉を言われて
先生にも「レクが出来るのなら少しくらい体育に出たら?」って言われて(しかも病気の事言ってワシが病気なのを知った上で)
このせい(ストレスなど)でまた精神病になって薬が増えて
これを聞いてすごくスッキリしたような感じがしました!
(突然すみません)
私は部活の先輩に嫌われてるよ
部活でグループ作るときはいつも余ってしまう。
教室でもだいたい1人だし(´;ㅿ;`)
寂しいよー
闇の血漆黒 さん 分かります。
私も友達がいなくて(´•ω•̥`)
学校にいるときずっと1人なので数人で集まってるところとか見てると悲しい(´•̥ ̯ •̥`)
せりーやけど。
よく頑張ったね。お疲れ様。
Neruさんとまふまふ..……神に決まってんじゃんありがとうございます
歌詞です↓
落っことされて 捨てられて
埃被っては再三塗って繕って
饐えたぬいぐるみ
いつでも世界は曇り空 仮縫いの瞳じゃ
結わいた糸や幸せに 気づけるでしょうか
名前も知らない 空の青さも知らない
人の温かさなんて 知らない
深く首まで被さっている
作り笑いの 脱ぎ方を知らない
あっちむいて こっちむいて
取り繕って ボロボロに破れて 痛いよ
縫いついて蝕む ハンディキャップだけ
この空っぽのボクを叱ってくれる
両手を振っても 蝶になれやしない
殻を破っても 鳥になれやしない
惨めに泥水を吸っても 花は咲きやしない
そうしてがらくたのボクは 何になれもしない
羽ばたき方を よく覚えていないのは
元より羽がないという 結論
どうして爪ばかり長いのだろう
傷つけずには 君にも触れない
あっちだって こっちだって
継ぎ接ぎだらけ こんな血まみれの手は 厭だよ
転ぶたび 増えた ハンディキャップだけ
この空っぽのボクを飾ってくれる
穴だらけでも ねえ 昨日より上手に生きるから
触ってくれますか
あっちむいて こっちむいて
取り繕って ボロボロに破れて 痛いよ
あと一歩あるけば 自由になれるの?
ゴミ箱を満たすボクの顔
ああ 今日もまた
ああ今日もまた
生きるために死のう
ちゃろみん ちゃん、ありがとう😊
穴だらけでも の前抜けてません?
出来損ないでも と
嫌われものでも が抜けてますね
歌詞書いていただいてありがとうございます!
まふくんの曲は本当に好きです
聴くたびに心が苦しくなって泣きそうになります。だけど、このような人になりたいと、私もあなたのように歌って聴いてくれる人に元気を与えたい、支えたいと思わせてくれる。
そんな、まふくんの曲が、まふくんが大好きです
悲しくなる曲で人を支えられるわけがない
The emotion in Mafumafu's voice actually made me tear up. Gosh, this song is amazing.
😔😔😭😭💓💓
Love ❤️❤️🥰😭❤️❤️❤️❤️
Dude me too@@aurora_boketto7746
まふまふさんの歌は全部心に響きますよね。
特に精神が疲れている時。
これって私だけですかね?
わかります。。。私も最近精神的に疲れが溜まっていて。まふ君の歌を聞いて回復させています笑
ホーリーナイト 分かります、私も本当に疲れきってる時に聞くと自然と涙が出てきたりします…
ホーリーナイト
私もです。まふまふさんの歌に私は何度も助けられていてまふまふさんにはとても感謝しています。
YUI N さん
誰にも相談出来なくて一人で抱え込み過ぎて爆発しそうな時にはまふまふさんの歌を良く聞きます。
言い方は悪いですが、それが精神安定剤じゃないですが、それ代わりになってまた明日から頑張ろうって気になります。
YUI Nさんもあまり無理はしないで下さいね。
語彙力の無い天使 さん
まふまふさんの歌を聞いて涙を流した後は以外にも胸がすっきりしませんか?
私はそれがストレス発散代わりになってます。
語彙力の無い天使さんも思いっきり泣いてストレス発散しましょう!
ボロボロに破れて痛いよのとこの声の出し方好きすぎる……わかる人いるかな??
ああ、めっちゃわかるよ!!
ですよね!!ありがとうございます!(*´д`*)
すごいとしか自分では言えないぐらいすごい
The song is about a one person that have been through lots of fake promises, betrayal, being used to. not to mention, he gotten sick to it and he does not have that 'kindness' he had beforehand. and now as the time withers away, he becane distant to people, lonely and cold. waiting for one person face his difficulties, his imperfect personality that is twisted. his mouth that hurts thousands if people unconsciously. he tried to change n believe the light of hope bestow upon him will make him a better person than he used to be. just like a doll that has been sew on perfectly, he gained the purpose as he successfully attracted one's attention.
idk
the "idk" at the end is best
I personally interpreted it as someone who has issues and hurts those who try to help. My observations are much more slacking but I felt it was like that based on my own personal experiences. I've got a lot of mental issues and I feel so guilty for causing so much trouble for the people that are trying to help me.
Pretty relatable to me at least, I always play the strong one who doesn't need any kind of help and can endure anything alone, but deep down I just feel like I'm dead inside, and sometimes wish for someone who could understand me without feeling the backstabbing aura in them. I just can't trust anyone nowdays.
YOO THIS SONG IS PERFECT FOR MY CHARACTERS
触ってくれますかのとこが特に好き😍
毎回、気がついたら曲が終わってたってくらい引き込まれる。
生きるために死のうってところめっちゃ好き
まふくんの病み曲ってただ死にたいとか言ってるだけじゃなくて、その辛さというか、助けて欲しい、苦しい、とかはあまり直接的に言わずに表現してるからすごいなって思う。
ちょっとでも好かれるようにとかを努力していたりするから好きだな。
『生きるために死のう』
の所で、私なりの解釈ですが、生きていくために本当の自分を押し殺して、生きようというふうに聴こえる。
こういう詩がかけるのってまふくんの過去があったから今のまふくんがいるんだと思う。
まふくんがとても辛かったところを救ってくれたそらるさんにも感謝だし、その状況でも生きていてくれたまふくんにもすごく感謝してる。
まふくん、というか歌い手さんに出会ってから、考え方というか、人生が変わった。
特にまふくんには感謝しきれないくらい感謝してる。
本当に生まれてきてくれてありがとう。
死ぬまでまふくんのことを応援し続けます。
大好きです。
自分勝手な長文、上から目線?な発言失礼しました。
何回聴いても飽きない
ハンディキャップだけ空っぽの僕を飾ってくれる
リスカの傷だけが僕を認めてくれる
何馬鹿な事言ってるの❗️
リスカなんてやめなさい❗️
命を大切にしなきゃいけないよ
事情も知らずに 勝手な事言ってるかも知れないけど 生きていれば いつか楽に生きられる時が必ず来ると❗️
今は それだけ信じて もう少しだけ したたかに生きて下さい
お願いします
まふくんがどんなに苦しんでも僕たちファンが支えていくから。
user RUclips めっちゃイケメンな事言いますねwww 私もそう思ってますよ!まふくん大好き❤
やだイケメン
あらイケメンかよWW
いい事言うなぁ
まふくんが苦しい時に支えられるようなリスナーになりたいですね
まふくんワールド全開の曲
かっこよい
『作り笑いの脱ぎ方を知らない』とか『傷つけずには君にも触れない』とか・・・本当の自分の気持ちを隠して人間の汚いところを見せずに生きてる感じがほんとに好き・・・
誰でも言えない本心とかはあって、年齢が上がれば上がるほど更に言えなくなって・・・
それでも我武者羅にもがいて生きている感じ・・・共感って言ったら軽率かもしれないけど、心の中のぐちゃぐちゃを曲にしてくれて、救われるなって思う。
まふくんの曲は全曲好きだけど、その中でもトップを争うくらい好きな曲・・・
1:24「人生という名の罰ゲーム」
1:29「役立たずという椅子に座って」
1:30「今日までそれを全うしてきたじゃないか」
2:14「こんなの」
2:14「死んでいるのと何ひとつ違わない。」
2:38「どれだけ縫っても」
2:44「不良品のようで」
2:49「涙がこぼれてしまう」
3:50 死にたくないという言葉と涙声が聞こえている
アニメの主題歌になっていそうな歌ですね!!
メッチャ素敵です!!!
このなんかアレだよアレだ...なんて言うか
当たり前なんだけどさ
まふくんの曲って外れなくてさ
結論:ネ申曲過ぎ!←(語彙力皆無)
ヨシヒコ 〜yoshihiko〜
いやいや、逆に神じゃない曲作ったことあった?ないよね?うふ!うふふ!!!!!!
/萌華 音フェチを愛する 神が作った曲だからそりぁ神曲だということを今気づいた(アホですみませんw)
/萌華 音フェチを愛する いつも音フェチ動画にいる萌華さんだ!!!!
萌華さんもまふくん好きとは…....なんか嬉しい。そしてこの曲良い意味で怖すぎ。(´◉ᾥ◉`)
ゆの
まふくんというか歌い手さんがすk(
/萌華 音フェチを愛する
同じです。歌い手さんすべて好きですw...DDじゃありませんけど…みんな凄いから...選べないw
わかります?←
ハンディキャップ/まふまふ
Handycap/Mafumafu
英語通訳
English translation
--------------------------------------------------------------------------------
落っことされて捨てられて埃被っては
Dropped and thrown away covered in dust
再三縫って繕って饐えたぬいぐるみ
repeatedly sewed back, a stuffed animal that went bad
いつでも世界は曇り空仮縫いの瞳じゃ
the world is always cloudy with these sewed eyes
結いた糸や幸せに気づけるでしょうか
you can't see the threads and happiness
名前も知らない空の青さも知らない
don't know my name, or the blueness of the sky
人の温かさなんて知らない
not even human warmth
深く首まで被さってる
It covers deep down my neck
作り笑いの脱ぎ方を知らない
my forced smile that I can't take off
あっちむいてこっちむいて
go that way and this way
取り繕って
patch and repair it
ボロボロに破れて痛いよ
torn and beat up, it hurts
縫いついて蝕むハンディキャップだけ
my handycap that is sewed on and taking over
この空っぽのボクを叱ってくれる
is the only thing that scolds my emptiness
両手を振っても蝶になれやしない
even if I flap my arms, I can't be a butterfly
殻を破っても鳥になれやしない
even if I broke out of the shell, I can't be a bird
惨めに泥水を吸っても花は咲きやしない
even if I miserably suck the muddy water, a flower won't bloom
そしてがらくたのボクは何になれもしない
and as trash, I can't be anything
羽ばたき方をよく覚えてないのは
I don't remember how to fly
元より羽がないという結論
because I don't even have wings in the first place
どうして爪ばかり長いのだろう
why is my nails so long
傷つけずには君にも触れない
I can't even touch you without harming you
あっちだってこっちだって
that way and this way
継接ぎだらけ
full of patches
こんな血まみれの手は厭だよ
I don't want this such bloody hands
転ぶたび増えたハンディキャップだけ
my handycap that keeps incresing every time I trip
この空っぽのボクを飾ってくれる
is the only thing that decorates my emptiness
出来損ないでも
even if I am miserable
嫌われ者でも
even if I am hated
穴だらけでも
even if I am full of holes
ねえ 昨日より上手に生きるから
I will live better than tomorrow, so please
触ってくれますか
can you touch me
あっちむいてこっちむいて
go that way and this way
取り繕って
patch and repair it
ボロボロに敗れて痛いよ
torn and beat up, it hurts
あと一歩歩けば自由になれるの?
if I walk one more step can I be free?
ゴミ箱を満たすボクの顔
my face that fulfills the trash can
ああ 今日もまた
ahh, today once again
ああ 今日もまた
ahh, today once again
生きるために死のう
I will die to live
--------------------------------------------------------------------------------
間違いありましたら教えてください。
please tell me if you find any mistakes.
*曲のメッセージを保持するため完全に正確ではない箇所があります
*A few parts aren't as literal for the sake of keeping the message of the song
Just wanna say that your "hopeless song" gave hope to hopeless people :)
what a hopeful comment :D
This comment section gives me a Danganronpa vibe.
@@user-yy5qe3ko7d I was thinking the same thing. And the stuffed bunny in the video reminds me of monokuma. And the bright pink...
@@user-yy5qe3ko7d Same. Because of Danganronpa I'm sensitive to the word hope, despair, future, and fiction
Komaeda,is that you??
まふくん……
神ですか?
あっ、皆さんすいません
神であり、天使でした。
当たり前のこと言ってしまった……
ななー なに当たり前のこと言ってるんだ。まふくんが天使であり神なことは誰でも知っているぞ。
scie nce そうでした
改めて感じて、ついコメントを……
ななー まぁ、私もまふくんの動画みるたびに天使だっ!って思ってる。
scie nce ですよね!
同じですw
。コノハ 神でもあるからね、
なんでも知ってるだよ、まふくんは
サムネを見ただけで分かる。
間違いなく私の好みの曲だ。
まふくん、日に日に声が高くなってる気がする
ゆめあ ゆめあ というより歌い方が上手くなってるんだよきっと
だから音域も今かなり広がってる
「君にも触れない」の部分の最後、声が弱くなってはいくところが好きです。これからも元気に活動してください。応援してます❗
この前電車でまふくんと会った!!!!!!!!
まふくんの動画見てたら、
目の前に本物がいて、叫びそうになった!!!!!!!!
という夢を見たんだ。
scie nce そんないい夢みたいなぁー
scie nce
詳しく(目を光らせて)
/萌華 音フェチを愛する
おなじく(☆_☆)キラーン
scie nce
たとえ夢でもまふくんが
目の前に来て欲しい(´༎ຶོρ༎ຶོ`)
scie nce どんな夢だよ!
羨ましすぎるわ!
現実でもそうやって会えたら良いのに
∧ ∧
( - з -)
┏━〇〇━━━━┓
┃そんな事無いか┃
┗┳┳━━━┳┳┛
┗┛ ┗┛
みんなはやい
mio それな
mio それなー
mio それなあああァァァ
mio それな
mio 俺部活だったぁ泣
この曲はなぜかどれだけ聴いても飽きないんだよなぁ
こんなに劣等感に塗れた汚い心に寄り添ってくれる大人は 少なくとも私の中ではまふまふさんしかいないし、そんなまふまふさんのことを本当に尊敬します
今日も救われてるよ ありがとう
曲始まったばっかの時はまふくん今回音域低めやなって思ったけどただ音域広いだけやった…流石です…
この歌い方のまふくん、、、やばくないですか?? 😳💗
この曲、再生回数は他の曲と比べて低いけど、自分は結構好きです。
全く同じ!
同感
共感。
同じくだぜ
ホント❗
In the description it says "How many times have I killed myself in order to live and laugh today". I might be really wrong, but hear me out. From my own personal experience, I think that this means "To stay living, it's killing me on the inside". In the song, it says "I shall die in order to live", which also means the same thing to me. Also, the context of the song could support this, the entire thought of being constantly 'fixed', but something's still not right... (Let me know your thoughts)
I think he believes he is too flawed to live properly amongst others, and so kills/suppresses his ‘real’ self in order to live a ‘proper’ life. There is a constant feeling of being fundamentally off, a feeling that something nefarious and inherent sets you apart from others, and it’s something you can’t identify, let alone fix.
まふくんって知らなくてもなんかメロディー聞くだけで「あ、まふくんじゃん?」ってなります、僕(´・ω・`)
何となく分かる。まふくんらしくて良いよね~
同士よ!
わかります!!
それは良い意味で、、?
らむ29 誰かが借りた曲で歌い出したら大体誰かわかる
まふまふさんの世界に引き込まれるの好き
生きるために死のうって言った後に
泣き声?っぽいの聞こえませんか?
わさび。 今更ですんません
コメ欄でいろんな人が言ってるみたいだけど
「死にたい」 「死ね」 「死にたくない」
みたいに聞こえますね。
でも「し……」って聞こえて聞き取れないw
わさび。今さら更新ですが
確かにそう聞こえますね
今ふと聞いてて気づいたけど「ゴミ箱を満たす僕の顔」って、偽りの自分の仮面がたくさん捨ててある、ってことかな…?語彙力が欲しい(切実)だから偽りの自分のかぶってきた「取り繕った自分」がすててあるのかな……と思ったんです。どの仮面を被っても上手くいかなくて捨ててしまった。とか…
@ZaRiGaNi【ざりがに】 なるほど…またいい意見だっ(。 ・`ω・´) キラン☆
みんな気付いてると思うけど1:21辺りまふくんの別のオリジナル曲「罰ゲーム」の歌詞の「人生という名の罰ゲーム」っていう部分が一瞬出てきてる。
…気付いた仲間よ手を上げて下され(´・Д・)」
亞貍
はーい!(´▽`)/
あとさ!!戯曲とデフォルメ都市にも、林檎花火とソーダの海の歌詞の一部とかが、そういう風に出てきてたし…
まふ君ほんと何かすごい…(語彙力)
そういうところも含めてまふ君大好き…!
mio 同士よ!いや師匠と呼ばせて下さい!(*≧∀≦*)
亞貍 はーい!!
なぁ、途中に出てくる文字誰か教えてくれないか?
♩この空っぽの僕を叱ってくれる人生という罰ゲーム♩
神曲デス
たまごえっぐ
一個前の歌詞+文字(?)ですよ
意味的にはこうじゃないかな?
2:10くらいのところ
好き
ハンディキャップはまふくんの曲の中で1番好きです。
辛くて苦しいけど生きていくために本当の自分を殺していくというところにすごく共感しました。部活で周りに合わせていないと仲間外れにされ、仲の良い子に裏切られる、ということが起きていました。苦しくてリスカをしてしまうくらい辛かったです。だけど、まふくんの曲を聴くと落ち着くことができ、その時間だけは心を安らぐことができるんです。何度も何度もまふくんの曲に救われています。
最後に、このような素晴らしい曲をありがとうございます。これからも応援しています。
最後まで見てくださった方ありがとうございます。
リスカは引かれるだけだからやめてね。まぁ、足の皮剥いでる奴じゃ説得力ないかw(隙あらば自分語り)
歌詞と自分が一致してる
福島さくら 私も
ただ一言だけ言いたい
神だわ。
それな…
とみ
それなしか言いようがあらへんわw
なんか昔と比べたら歌めちゃくちゃうまくなりましたよね〜。そらるとまふまふが出会ってくれて良かった。これからもAtR大好きです!!!
yyy 。
昔も私より全然上手いぞ( ´-ω-)
mio 昔のまふまふは今みたいに歌上手くて良い声って言うより、特徴的な高音と加工ボイスって感じだったんですよね〜。今じゃ加工なしでこんなにうまくなって…その上にイケメンってそりゃ人気になりますわな!!!!
yyy 。 全く!共感です!いつも何時も進歩していますね😊
倉予可 そうですね!特にまふくんの病み曲の歌詞は聞いててすごい考えさせられますし、声と曲調のバランスが最高です!
yyy 。 傷だらけけど(勇敢に?)前を進んでいる勇者(すいません、言葉力ゼロです)
イントロのギターが最強すぎる
このぬいぐるみ欲しい…
可愛いですよね?
王馬小吉
ですよね!黒とピンクと白の組み合わせとか、目が片方おっきいボタンだったりする所とか…。とにかく可愛いww←(語彙力
そこにまふくんの顔があったらもっと最高(ある意味怖いな)
まふくんボイス付きがいいな()
確かに
作ろっかな…
まってまってまって
最高すぎませんか?
どうしようもない曲な訳がない(
′-′)
mio
それな
なんか、このイラスト好き
本多優子
分かります!私も見た瞬間好きって思いました
はなやん それな!!!
はなやん ほんとそれな!
私もこういうイラスト大好きです!
2:13の君には触れない
の触れないめっちゃ好き
Neruさんとまふまふさんでカッコよくない訳がない!
素敵すぎるー!
それに、ぱっと見で 0:24 くらいの映像が
Neruさんのシンボルマーク(?)が溶けて、まふまふさんのシンボルのバーコードが現れているように見える…
深読みしすぎだろうか…
No one will probably read this but great work! I really like how the MV looks and the music is great! I love the song considering how dark, sad, emotional and relatable it is to some people. The lyrics are a bit hard to understand to me, but that's one of the reasons why I love Mafumafu's songs. Again, great work, Mafumafu, Neru and MONO-Devoid!
@@kkrisfromdeltarune Thank you for the information then :^)
But woah I didn't know I had liks :0
1:25くらいに「人生という名の罰ゲーム」ってある……罰ゲーム繋がりの曲なのか?
いふか 確かに薄くですが書いてありますね
いふか それな٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
そんな所がまふくんのオリジナル曲の好きな所なんだよな(σ^▽^)σ
ちゃんねるニャンイ
そうですね!PVの中に小さな文字で書いてあるところが少し控えめなまふくんらしくて好きです( ˶ˆoˆ˵ )
いふか その後の椅子もベルセルクみたい
いふか
そのあとにも、「役立たずという椅子に座って」とか、
「今までそれを全うしてきたじゃないか」
とかも書いてあるらしいですね
まふくんの通知が来た瞬間、叫んで皆に距離をおかれる……………
それもまふくんの為なら仕方ない!
小学生の時少し虐められて、親友って言ってくれてた人にも無視されて人が信じれなくなって人前で作り笑いする様になってそれから笑顔じゃなきゃどうやって人と接すればいいか分からなくなって、だから「作り笑いの脱ぎ方を知らない」って歌詞で凄く涙が出てきちゃった
一番最後のなんかブワッってなるところ、なんか鳥肌たったw
なぜか東京ドームの待機中にこれ流れてたの印象に残ってる
投稿された当時、この曲にどれだけ救われたことか。
久しぶりに戻ってきたら投稿7年前って書いてある。3年前とかの感覚だったぞなんだこれ。
It's a Neru and Mafu collab ohoho
back at it again with the psychology ; ; and 2:14 ; ; ;
@Hridy The moodie Neru is a well known vocaloid producer. He was the lead guitarist in this song.
@Hridy The moodie You’re welcome^^
新曲キタ━━ヽ(´ω`)ノ゙━━!!
暇を持て余した ねがなー&ぽきなー
1コメおめです
暇を持て余した ねがなー&ぽきなー 良いなぁ(=`ェ´=)
私なんて待ち構えてたら、ご飯になっちゃって(๑´̥̥̥>ω
ご飯食べなさーいという親の声・・・
暇を持て余した ねがなー&ぽきなー 神曲来たー!
There something about this song that makes me scream the song at the middle of the night while listening to it
私は、これがまふくんの作ってきた曲で一番好きな曲です。初めて聴いた時は、涙が止まりませんでした。すごく心に刺さりました。こんな素晴らしい曲を作ってくれてありがとうございます。これからも頑張ってください。応援しています。
when you are the only one who speak english and spanish but not japanese ;-; well after all i known it was not a concidence that the video is about seams because that characterizes Neru
Mafu-san and Neru-san are gods when the do songs together
Aprende ingles, por que es el mas frecuente en los j-music como subtítulos.
ES VERDAAAAAADDDDD NERU Y MAFUMAFU HACEN LAS MEJORES COLABORACIONES
君にも触れないの掠れ?かたが切なくて好き。
待ってました!!!
動画始まってすぐ好評価押した
高評価の「高」が「好き」になってるところに、この曲の愛を感じるwww
momo sweet
それなw
ってか、一髪変換できないんだよねー…ww
How does each line of every depressing Mafumafu song reflect my thinking and situation so well? I feel as though he reads the mind of his depressed viewers. He also went through stuff like this in his past but now he is in a better place now so I feel inspired by him and want to somehow better my life too, if that somehow happens before I decide to end my life.
I hope you are still around... I just wanna tell you that sometimes life is hard, dark and painful, but it is also beautiful, so I hope that even a year after you wrote this, you still keep on living one day at a time
Oh, I want to hug you so badly..!
Mafumafu-san, you don't seem very pleased or proud of yourself for writing this "hopeless song". I just want you to know, your "hopeless songs" have done so much to help me, and make me feel better, for also being hopeless. See, I can't write songs, but you can, and you always capture exactly how I feel. So, I'm thankful for you and your "hopeless songs", every one of them, and I'm SO proud of you! ❤️❤️
@Adhara Raine: I feel exactly the same as you. c:Mafumafu-san, you're a really talented person, songwriter, singer and artist. Your songs helped so many people to overcome diffecult situations in life (even me). I hope you're feeling better nowadays. You are inspirational to us all. ^^
I just realized this song is collaboration with Neru :x
yesss!!!
Same
Same
作り笑いの脱ぎ方を知らない。
なんか自分のことを言われてる気がした
後、君に触れないのとこが声が枯れてるみたいな感じがよかった(^p^)
リムルテンペスト 私も、同じところで心に刺さりました。
どうやったら作り笑いが脱げるんでしょうか………
リムルテンペスト ごめんなさい!!
コメントに関係してないんですけど、転スラめっちゃ面白いですよね!!
リムルさんは書籍派ですか?原作派ですか?
私は原作派です!!
リムルテンペスト
お、受験生のリムテンさん、隊長じゃよ。( )
君にも触れないは本当にぐっときましたな。
リムルテンペスト 作り笑いの脱ぎ方を知らないって言われた時自分も思いました
リムルテンペスト 最後の顔文字がク○ラみたいw 知らなかったらすいません!
辛い時、よく聴いてます
自分の気持ちを代弁してくれてて、この曲があるから頑張れてます
この曲が投稿されて以来1番大好きな曲です。他の色んな曲を聴いてでもいつか聴かなくなっていく中でこの曲だけはずっとプレイリストの1番上にあります。いつでもこの曲には共感してき、その度に救われてきました。まふくんのこの感情が溢れ出るような歌い方が本当に大好きです。
2:14ここやば
歌詞かいてみました
間違いあれば言って下さい
[歌詞]
落っことされて捨てられて
埃被っては度三縫って繕って
すえたぬいぐるみ
いつでも世界は曇り空
仮縫いの瞳じゃ
結わいた糸や幸せに
気づけるでしょうか
名前も知らない
空の青さも知らない
人の温かさなんて
知らない
深く首まで被さってる
作り笑いの
脱ぎ方を知らない
あっち向いてこっち向いて
取り繕ってボロボロに破れて
痛いよ
縫いついて蝕む
ハンディキャップだけ
この空っぽのボクを
叱ってくれる
両手を振っても
蝶になれやしない
殻を破っても
鳥になれやしない
惨めに泥水を吸っても
花は咲きやしない
そうしてがらくたのボクは
何になれもしない
羽ばたき方を
よく覚えていないのは
元より羽がないという結論
どうして爪ばかり長いのだろう
傷つけずには君にも触れられない
あっちだってこっちだって
継ぎ接ぎだらけこんな血まみれの
手は厭だよ
転ぶたび増えた
ハンディキャップだけ
この空っぽのボクを
飾ってくれる
出来損ないでも
嫌われものでも
穴だらけでも
ねぇ昨日より
上手に生きるから
触ってくれますか
あっち向いてこっち向いて
取り繕って
ボロボロに破れて
痛いよ
あと一歩歩けば自由になれるの?
ゴミ箱を満たす
ボクの顔
ああ今日もまた
ああ今日もまた
生きるために死のう
「今日を生きるために何度自分を殺しただろうか」なんか共感できるわ!まふくんの表現好きな人!?
カズキ K
共感しすぎてヤバイ。
こんな語尾力と表現力が欲しかったw
でも、↑の人が言ってるとうり、
まふ君が心配になる(´・ω・`)
ヒナ 確かに心配だけど今はそらるさん達がいるから大丈夫だと思うよ!!!
まふくんの表現すきだけど、なんかちょっと心配になる…
カズキ K
ですね!
歌声とギターの音が違和感なく共存できてるのがすごい。1番のサビ後の間奏のところも、まふくんの声に続いてギターが代わりに泣き叫んでるように聴こえるから居心地よく聴けます.,
何回聴いてもやっぱこの曲が一番好き。
落ち込んでる時に聴きたい。ランキングとかいつも載らなくて残念だけど、もっと色んな人に聴いて欲しい。