«КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕПЛУ». Исполняет Евгений Мартынов
HTML-код
- Опубликовано: 13 фев 2022
- (муз. Е.Мартынова, сл. Ю.Марцинкявичюса, пер. с литовского Л.Миля). ЦТ, 1984 г.
Представляемый материал - это фрагмент программы «Театральные встречи», периодично производившейся Главной редакцией литературно-драматических программ ЦТ СССР. Старшее поколение телезрителей, наверно, помнит, что первоначально передача именовалась «Театральная гостиная» и выходила в эфир ещё в чёрно-белом формате с 60-х годов. Данный выпуск - 1984 года, майский.
На такие "встречи" и "гостиные" часто приглашали музыкантов, дабы разбавить и разукрасить рассказы деятелей театра музыкой. В этот раз приглашённым стал Евгений Мартынов, в связи с чем, выпуск программы начался и закончился мартыновской песней «Встреча друзей» в авторском исполнении. Правда, половина общего звучания песни пришлась на начальные и конечные программные титры, и лишь два средних куплета были исполнены композитором в кадре. Потому публиковать конкретно эту песню в столь "не самодостаточном" виде мы посчитали нецелесообразным.
В середине программы её ведущий Василий Лановой пригласил Мартынова к роялю - и тогда был записан хорошо известный почитателям творчества композитора видеосюжет с рассказом о его юных годах жизни и иллюстративным исполнением песен, звучавшим вокруг него в детстве. На нашем сайте и видеоканале данный сюжет именуется «Музыкальным рассказом о детстве» - и режиссёры включали его во многие программы памяти артиста. А вслед за указанным сюжетным номером Евгений Мартынов исполнил песню-балладу «Колыбельная пеплу». Сейчас речь о ней.
Автор объявил публике, что сочинил песню "не так давно". Однако на самом деле это творение почти студенческое - 1971 года: того же периода творчества, что и «Баллада о матери». Но, в отличие от первой баллады, судьба «колыбельной» не сложилась триумфально, - хоть она публиковалась, звучала на радио и ТВ, исполнялась в концертах и конкурсах (например, популярным ВИА «Синяя птица»), а сам композитор записал её на «Фирме Мелодия» и включил в большую пластинку. Евгением несколько раз предпринимались попытки вывести своё детище на максимально широкий простор звучания (в частности посредством представления его в телефестивале «Песня-80»), но глубоко трагичное антивоенное содержание песни всегда приходилось не ко двору официальной эфирно-музыкальной идеологии и общественному настрою того времени.
Так или иначе, это единственная сохранившаяся видеосъёмка Евгения Мартынова с его «колыбельной». Запечатлённое в телепередаче авторское "прочтение" данной баллады стало для композитора последним: больше он не выносил её на люди, хоть и продолжал считать одним из самых профессионально совершенных своих творений. Действительно, символическое воплощение столь глобального - всечеловеческого - материнского горя, которое мы слышим в балладе, имеет мало аналогов в песенной культуре.
Заметим также, что телеэфир «Колыбельной пеплу» в 1984 году стал возможным потому, что «Театральные встречи» производились именно "литературно-драматической" редакцией, а не "музыкальной", "молодёжной" или "народного творчества". Худсоветы трёх последних инстанций ЦТ не решились бы включить такой сугубо "литературно-драматичный" и при этом даже не "лиричный" номер в свои музыкально-позитивные программы той эпохи.
Плюс ко всему, в продвижении песен большую роль играла помощь соавторов, вернее участие последних в эдаком "пробивном" процессе. Если поэт считался признанным песенником или был вхож в столичные телерадио круги, то его содействие, а то и попросту авторитетное имя могли помочь композитору сломить возникавшие на песенном пути заслоны. К сожалению, замечательный литовский поэт Юстинас Марцинкявичюс в этом плане подсобить Мартынову и балладе мало чем не мог.
Добавим к общей информации, что архивный материал был в 1990 году переписан в ТТЦ «Останкино» с эфирного "КАДР-оригинала" на видеорулон "VPR", затем в киноконцерне «Мосфильм» перегнан на кассету "Betacam SP" и оцифрован в инжекторной аппаратной Телеканала «REN-TV». Указанный вариант перегонов и оцифровки использовался в телепрограммах памяти Е.Г.Мартынова, публиковался (по лицензии от правообладателя - Ю.Мартынова) в DVD-изданиях и попал в интернет.
Однако обнародуемый ныне продукт более свежий. В 2012 году его аналоговый исходник был заново и качественнее переписан в ТТЦ «Останкино» с рулона "VPR" на кассету "Betacam SP" и там же - в «Останкино» - оцифрован. Плюс к тому, в 2022 году оцифрованный материал подвергся определённой компьютерной чистке и некоторой реставрации.
Режиссёр видеореставрации - Владимир Макарихин, редактор - Юрий Мартынов.
(2022 г.) www.EMartynov.com 
Видеоклипы
Слушаю каждый день!
Какая сильная песня, спасибо, 😢😢😢
Песни, которые не умирают!!! Всё здесь слилось воедино: и музыка, и слова, и исполнение!!! Человек, родившийся после войны, очень тонко чувствовал эту тему... Светлая память великому Евгению Мартынову...🙏🙏🙏🙏Спасибо, Юрий Григорьевич!!!
Спасибо большое, великое удовольствие еще раз услышать голос любимого певца, композитора, светлая память!
ЮРИЙ!! БОЛЬШОЕ ДУШЕВНОЕ СПАСИБО ВАМ ЗА ЗАМЕЧАТЕЛЬНУЮ ТРОГАТЕЛЬНУЮ ПЕСНЮ ЗА ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО НЕЗАБВЕННЕГО ЛЮБИМОГО КОПМПОЗИТОРА И ПЕВЦА ЕВГЕНИЯ МАРТЫНОВА СВЕТЛАЯ ВЕЧНАЯ ДОБРАЯ ПАМЯТЬ И НИЗКИЙ ПОКЛОН ЖАЛЬ ЧТО РАНО УШЕЛ ИЗ ЖИЗНИ ПОМНИМ ЛЮБИМ СКОРБИМ КОГДА ТО 1980 ГОДУ БЫЛА НА ЕГО ЖИВОМ КОНЦЕРТЕ В ХАРЬКОВЕ. ЮРИЙ !! ОТ ДУШИ ЖЕЛАЮ КРЕПКОГО ЗДОРОВЬЯ СЧАСТЬЯ МИРА ВО ВСЕМ МИРЕ УДАЧИ И ДОБРОТЫ!! ВСЕХ ЗЕМНЫХ БЛАГ ВО ВСЕЛЕННОЙ!!! С УВ. К ВАМ ЕЛЕНА
🙏🙏
Спасибо большое вам Юрий Григорьевич Как-же Женя Красиво поёт слушать одно удовольствие его песни и голос будут навсегда в нашем сердце и душе светлая ему память 🙏❤👏👏👏👏
Впервые слышу эту песню. Спасибо за видео. Песни Мартынова - это классика. Таких песен сейчас нет, их просто не пишут. Некому.
Звёздами струится высь ночная,
Тени на шоссе легли устало,
Мать из глыбы камня оживая,
Ровно в полночь сходит с пьедестала.
Горстку пепла к сердцу прижимая,
Размыкает каменные губы:
Баю-бай, это гром,
Не пушечные гулы.
Ночью бродит мать по Хиросиме,
В Бухенвальд приходит и в Освенцим.
И поёт о дочери и сыне,
Горстку пепла прижимая к сердцу:
А-а-а, сожжённые, восстаньте!
А-а-а, казнённые, воспряньте!
А-а-а, очнитесь ото сна!
А-а-а, заря уже видна!
В Бухенвальде слышен гул набата,
В Пирчюписе вновь скрипят колодцы.
И встаёт, встаёт, встаёт расплата,
И восстать над смертью жизнь клянётся!
Новый день от дыма не померкнет,
Как надежда матери он светел,
Мать стоит перед своей деревней
В каменной горсти сжимая пепел.
Здравствуйте УВАЖАЕМЫЙ. ..... Спасибо, вспомнила молодость. .....👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Какая сильная песня! Какие внимательные, душевные слушатели!
И куда всё делось...
Очень хочу увидеть такие глаза, как у зрителей, прикоснувшихся душой к этому шедевру...
Беру в список песен, публикуемых на праздники, посвященные военному времени! Только веселые да ура-патриотические неуместны, считаю...
Спасибо, Юрий Григорьевич, что делитесь такими, пронизивающими насквозь, творениями Вашего незабвенного брата!