[ 中字 ] IU - 你的意義/너의 의미/Your Meaning (feat. 金昌完) * 真花絮假mv版

完整錄音花絮： • [Music Clip] IU(아이유) _...
我只是截取片段就用來當mv了，金昌完前輩說話的部分我是直接用官方的英文
(3:09左右前輩說的那句是"你對我來說到底是什麼呀")
收錄：IU-花書籤
原唱：Sanullim
作曲：金昌完
作詞：金翰泳
編曲：高太英
翻譯：www.hjenglish.c...

[@aa921103030]

舒服的聲音，
是這首歌給我的第一個感覺，
有種微風吹過的感覺，
像是在泛黃的相片中回憶當初小時候的感覺，
或又是回想起某年夏天的蟬鳴鳥叫的一個場景，
（說真的，我似乎有幻聽到蟬鳴聲，）
會讓人不自覺得望向遠方，
好像瞭解到了什麼，
有種舒坦｀放心｀讓心平靜的感覺，

[@967ling]

金昌完前輩是看咖啡王子認識的音樂人，
IU是看製作人的那些事認識的音樂人，
兩位的配合真的是一種很妙的節奏～好喜歡，
也好喜歡這樣的感覺的花絮感MV，
音樂果然是不分年齡國借語言的一種進入人心的藝術！

[@李宛柔-d5c]

兩人的配合好棒喔
字體是我喜歡的字體..
整體來講完全喜歡啊..
雖然有些地方藍色看不太清楚
但還是喜歡啊啊啊啊啊

[@MissNita928]

我後來也很懊惱怎麼會用藍色ㅠㅠ

[@sdarkao9297]

MissNita928 文青的顏色～🙆😉😃💓💕💗💝

[@jenny-fs9cf]

iu甜美鶯音與金昌完低沉聲音.....非常完美
百聽不厭......我喜歡

[@TheBellodesign]

簡單的旋律、舒服的歌聲
真的太太太太太好聽了！！！

[@wailingngor3181]

只有我一個邊聽邊哭嗎...ㅠㅠ 在無挑聽到感覺超舒心 但現在再看看歌詞 卻像是一個人懷念已離開的愛人一樣 觸景傷情的畫面 很淒美⋯

[@李呱呱-c9y]

WaiLing Ngor 我我我我，我一開始在別的地方聽到的，沒有字幕的時候，就是忍不住鼻子很酸，眼淚就掉下來了

[@daphneliu7661]

我也是..一聽旋律還沒看歌詞眼眶就濕了.看了歌詞後更是邊聽邊哭~

[@eve51727]

你不是一個人😭

[@陳10元]

我也是😢

[@sandra08018]

看完無限挑戰過來聽的，真的很棒！

[@yuchieh1009]

今天，我家狗狗離開了⋯⋯我第一個想到的是IU的「我的老故事」，但這首歌雖然曲風輕快，卻讓我淚流不止……祢的離開就像一陣微風吹過，踏著輕快的步伐飛向未知的世界，放手讓祢飛翔，帶著我的愛與思念去吧，這裡有我對祢不盡的想念

[@kurapika0613]

看了怦然心情而來

[@genki78126]

+1

[@高鏞博]

+1

[@sarachung8257]

kurapika0613 ？

[@abrilwan3864]

kurapika0613 同好啊~握爪

[@shu-yusyu4025]

+1

[@KK-ez1nc]

怦然心情之前就聽過了，看完之後又再來聽

[@thea_esme]

歌名：너의 의미 (Feat. 김창완)
專輯：꽃갈피 (翻唱專輯 - 花書籤)
發行日：2014-05-16
作詞：김한영
作曲：김창완 (金昌萬)
編曲：고태영
너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
你的一言一語 一個微笑
나에겐 커다란 의미
對我來說都意義重大
너의 그 작은 눈빛도
你每一個細小的眼神
쓸쓸한 그 뒷모습도 나에겐 힘겨운 약속
還有那落寞的背影 對我來說都是沉重的約定
너의 모든 것은 내게로 와
你的一切都會向我靠近
풀리지 않는 수수께끼가 되네
變成一道道無解的謎題
슬픔은 간이역의 코스모스로 피고
悲傷像簡易車站旁大波斯菊般盛開
스쳐 불어온 넌 향긋한 바람
一掠而過 你就像幽香的清風
나 이제 뭉게구름 위에 성을 짓고
我要在雲團上面建築城堡
널 향해 창을 내리 바람 드는 창을
為了你拉下窗戶 吹進微風的窗戶
너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
你的一言一語 一個微笑
나에겐 커다란 의미
對我來說都意義重大
너의 그 작은 눈빛도
你每一個細小的眼神
쓸쓸한 그 뒷모습도 나에겐 힘겨운 약속
還有那落寞的背影 對我來說都是沉重的約定
너의 모든 것은 내게로 와
你的一切都會向我靠近
풀리지 않는 수수께끼가 되네
變成一道道無解的謎題
슬픔은 간이역의 코스모스로 피고
悲傷像簡易車站旁大波斯菊般盛開
스쳐 불어온 넌 향긋한 바람
一掠而過 你就像幽香的清風
나 이제 뭉게구름 위에 성을 짓고
我要在雲團上面建築城堡
널 향해 창을 내리 바람 드는 창을
為了你拉下窗戶 吹進微風的窗戶
슬픔은 간이역의 코스모스로 피고
悲傷像簡易車站旁大波斯菊般盛開
스쳐 불어온 넌 향긋한 바람
一掠而過 你就像幽香的清風
나 이제 뭉게구름 위에 성을 짓고
我要在雲團上面建築城堡
널 향해 창을 내리 바람 드는 창을
為了你拉下窗戶 吹進微風的窗戶
너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
你的一言一語 一個微笑
나에겐 커다란 의미
對我來說都意義重大
너의 그 작은 눈빛도
你每一個細小的眼神
쓸쓸한 그 뒷모습도 나에겐 힘겨운 약속
還有那落寞的背影 對我來說都是沉重的約定

[@lulu.s9917]

看完演唱會再一次感動

[@謝佳蓉-i1t]

怦然心情!!!!

[@ElvisHsu_dexin]

感覺當一個音樂創作者 真的是非常幸福的一件事 尤其在看到這樣子的畫面之後

[@lisiamlee2731]

好听，虽然两人有些年龄差距，但是却出奇的配合。

[@lisahcy2530]

天衣無縫的默契，春風化雨沁人心扉！
🙏🙏🙏🌹🌹🌹❤️❤️❤️

[@tiffanyma2653]

我一直都很喜歡這首歌，這首歌把我的內心全都講出來了

[@ugly5129]

怦然心情

[@mmmhung8007]

嗚啊~怦然心情

[@ronyyy619]

超好聽 聽了很溫暖

[@李修儀-f1b]

淡淡的旋律聽著能讓心情平靜

[@user-xl5kr7rf7y]

每重看一次怦然心情都會回來聽個幾次🥲

[@ru7289]

回不去了

[@szetoho115]

佢地兩個把聲真係好聽到令人中毒

[@cchen3176]

iu的歌都好适合在郊外 踏着下路 吹着风听

[@herecomesaina]

這裡面的IU真的好Q好可愛

[@andy_peng]

一旦認識了李智恩 就只有越來越她的這個選項可以選擇了>

[@KK-ez1nc]

因為怦然心情又再來
雖然作者已經去天堂不會再更新
故事也很可惜沒有完結
但是想起怦然也是很美好的

[@sharonchoon7416]

现在外国有作者继续画咯，虽然人物画的有点不一样但是感觉还是有点一样噢

[@yuntseng421]

好好聽💗💗💗

[@27guz33]

不錯 好喜歡啊!! 黑白 加上那字體 真好看

[@maxinechu]

翻譯得好美喔。

[@臥江子]

每次聽每次流淚

[@uartim]

很舒服的感覺

[@昊昊的遊戲紀錄]

很好聽

[@吳惠玲-k4y]

非常好聽

[@danielle03201]

单曲循环

[@2twoshiba_diamond_lizzy]

金昌完有跟李宗盛一樣的感覺 >__

[@minmin6219]

还是喜欢这首歌❤️

[@thf1966]

兩人的歌聲還滿和的,很好聽,還有一首更更更,有沒

[@zhikaizheng7181]

好听到爆炸omg

[@szetoho115]

覺得金昌完把聲真係好型棍!!

[@autumnbreeze4639]

太好听啦

[@陈晨-v2k]

女神

[@洁爱纶]

太好听啦吧

[@yun08042]

好好聽，謝謝你，我終於了解歌詞了，很美。

[@ziting9804]

太好听了！

[@lidan6463]

一個字 : 好聽

[@shiba8346]

Li dan
這兩個字阿XDDDD

[@andyye94]

游睿騰 一个字 很好听

[@ransom3981]

因為怦然心情來看哈哈很好聽！雪兒快攻歌兒！～～～（≧∇≦）

[@LinAhMaLe]

宗盛大哥和IU真搭

[@CNAYOU]

棒

[@一勺大蒜柳諟我]

就是太甜了，不是很合口味。可是由此可見李知恩小姐真是音樂奇才!

[@hellowmu]

張律師唱歌好好聽～

[@azero00]

百聽不厭

[@jon8084]

I love it...

[@zehrauslu6147]

i love this song

[@07hardy73]

9年了！

[@CC-ou9ff]

都教授的親谷ˊ_>ˋ

[@yi4352]

對呀 你觀察力真的好👍🏼👍🏼👍🏼
猜你一定很喜歡這首歌～

[@waynetttring1241]

+廖佳儀 在那？

[@murphy0800]

這首歌曲風很像 法國電影 le papillon 裡的片頭 很舒服
這影片好像被人盜用 可以查一下 아이유(IU) - 너의 의미 humanist23發布的

[@erica92180]

可以請問你是用什麼軟體嵌字？我好喜歡這種風格但我是電腦白癡....

[@MissNita928]

+Erica Wei 這是威力導演噢，字體是華康秀風體^^

[@erica92180]

+MissNita928 真的謝謝你！

[@supalukpui3534]

ชอบๆๆๆเพราะดี

[@karengarcia7543]

Me encanta *----*

[@nanav9158]

Me encanta!!!;)

[@dzzhang619]

甜的犯规

[@戴凱元]

一天可以聽個18小時

[@fentan3663]

好听，女声不要这么甜腻就更喜欢了 哈哈😄

[@herecomesaina]

這個世界真的好多不公平 為什麼好好一個班級可以搞成這樣 只能聽歌紓壓一下心情了

[@chj1894]

^^보라장미꽃님

[@v0938083587]

iu迷死人的笑容

[@hujeff6964]

Lydia

[@楊陳秀鳳陳素瑩]

那個男生是誰？

[@孫英-v2l]

真好聽但要去那下載這首歌呀？

[@zxc159600]

李宗盛4ni?

[@犬夜叉-c3l]

張律師！！🤣

[@karengarcia7543]

[@c245896]

金昌完 最後說啥阿??

[@tclee7]

你對我来說到底是什麼？

[@herecomesaina]

2019/4/3

[@FantasyChris]

醫生😨

[@stanlee0321]

金昌完壞人演多了，
我看到MV，都怕IU被他推倒了😅😅😅

[@karengarcia7543]