Ideea este minunata si timpul nostru mai bine folosit,ceea ce nu imi place deloc si evit sa ascult,sunt traducerile cu vocile umane a IA.Te zgaraie la urechi traducerea incorecta,este facuta ca o uratura,pur si simplu fraze fara intonatie a carui sens trebuie sa il descoperi dupa ce auzi intregul context.Vocea si intonatia umana sunt de neinlocuit (nu generalizam,caci sunt unele voci atat de neplacute si stridente caci nu le poti asculta).
Vă mulțumim pentru feedback-ul constructiv! Într-adevăr, traducerile cu ajutorul inteligenței artificiale pot fi uneori mai puțin fluide, iar intonația poate să nu redea pe deplin emoția sau sensul frazelor așa cum o face o voce umană. Este o provocare pe care o conștientizăm, iar scopul nostru este să oferim acces la conținut pentru cât mai mulți oameni, în limitele resurselor disponibile. Vom lua în considerare sugestiile dumneavoastră și vom continua să îmbunătățim proiectul. Dacă sunteți interesat(ă), puteți explora și alte cărți audio de pe canal, unde veți găsi variații în stil și prezentare. Mulțumim că ne ajutați să facem acest proiect mai bun! 📖🎧
Da
Ideea este minunata si timpul nostru mai bine folosit,ceea ce nu imi place deloc si evit sa ascult,sunt traducerile cu vocile umane a IA.Te zgaraie la urechi traducerea incorecta,este facuta ca o uratura,pur si simplu fraze fara intonatie a carui sens trebuie sa il descoperi dupa ce auzi intregul context.Vocea si intonatia umana sunt de neinlocuit (nu generalizam,caci sunt unele voci atat de neplacute si stridente caci nu le poti asculta).
Vă mulțumim pentru feedback-ul constructiv! Într-adevăr, traducerile cu ajutorul inteligenței artificiale pot fi uneori mai puțin fluide, iar intonația poate să nu redea pe deplin emoția sau sensul frazelor așa cum o face o voce umană. Este o provocare pe care o conștientizăm, iar scopul nostru este să oferim acces la conținut pentru cât mai mulți oameni, în limitele resurselor disponibile.
Vom lua în considerare sugestiile dumneavoastră și vom continua să îmbunătățim proiectul. Dacă sunteți interesat(ă), puteți explora și alte cărți audio de pe canal, unde veți găsi variații în stil și prezentare. Mulțumim că ne ajutați să facem acest proiect mai bun! 📖🎧
Nuvela , nu ?