Shao Alfred 其实不见得，商业模式要多样化多层次才行。忘记什么节目李健说的“谁说当歌手就是要出名要发财，我们只是在做自己想做的事情”，北京很多音乐人都是这个性格，当然商业化这个题目说起来就太大了。问题不是在他们身上，是在我们身上，目前我们对音乐的选择和欣赏还是喂养式的，北京出产的高品质音乐类型已经很多了，我们慢慢要学会出去觅食才行。
綠草蒼蒼 The grass so green 白霧茫茫 The mist so vast 有位佳人 A fair maiden 在水一方 Across the water 綠草萋萋 Green grass so lush 白霧迷離 White mist nubilous 有位佳人 A fair maiden 靠水而居 Lives by the water 我願逆流而上 I want to go against the current 依偎在她身旁 Cling closely by her side 無奈前有險灘 But treacherous rapids 道路又遠又長 Makes this route long and tough 我願順流而下 I want to go down the stream 找尋她的方向 Search where she may be 卻見依稀彷彿 In the middle of the water 她在水的中央 I dream I see her there 啦啦啦... 啦啦啦... 我願逆流而上 I want to go against the current 與她輕言細語 And whisper in her ears 無奈前有險灘 I get lost on my way 道路曲折無已 In the twisting paths 我願順流而下 I want to go down the stream 找尋她的足跡 And trace after her steps 卻見彷彿依稀 In the middle of the water 她在水中佇立 She is standing so it seems 綠草蒼蒼 The grass so green 白霧茫茫 The mist so vast 有位佳人 A fair maiden 在水一方 Across the water
好歌不厭百回聽！六年來，一直不斷重複聽李健唱的這首在水一方，畫面感與聽鄧小姐唱的完全不同。鄧小姐給予的畫風是她自己就是那位佳人，站在水的一方，吟唱著等待著愛人來到她的身邊。而李健唱出了另一種感覺，仿佛是他對著那位在水中佇立的佳人深情表白，祈求佳人能夠來到他的身旁。。。用心聽歌的人，往往能夠從不同的歌手唱同一首歌時，體驗著不同的意境，很奇妙！
本来一直以为邓丽君的在水一方是没人可比的…….
直到现在才明白原来李健还可以把它唱到另外一个境界
是的呀！真是没想到李健唱的使我感到惊讶！他太厉害啦！❤❤❤
唱出歌的意境，李健是《在水一方》这首歌的最佳歌者
同感，意境很重要。
Please lah.He is no good,only sing in a low tone.
@@liewwinson9473 low tone😂？？
陶醉在他的歌声里，无法走出来！男声唱得最美的这首歌。
@@cheahlotus8260 笑死人
I can't understand even a single word and yet my eyes tear up every time I hear Li Jian sing this song.
超越任何版本，不仅动听而且深情，唱出了诗经的韵味，其他版本只是悦耳
李健的唱功真好，处理得也好听，没有炫耀技巧，只是把原本好听的歌曲还原出来，真的很感人很耐听。
.继續
他确实没炫技，只不过他用了很多技巧，问一下唱歌老师就懂了。
我听到了叶塞尼亚的主旋律穿插在歌曲中，自然过渡，毫无违和感， 真是神来之笔，李健神歌手。唱得如泣如诉。 醉了！
李健这唱法绝了，好似萧声
两千多年前的诗，今天还能和音乐完美的结合和诠释，不能不称赞中华文化的魅力。
並ㄅㄅㄅㄅ他ㄆㄆㄤㄛ
不矫柔造作，他的歌声犹如一股清泉，沁人心脾。心不再浮躁，山不再有凌角，海不再咆嘯。宁静和謐，唯美的享受。
白聽不厭，李健好樣。
聽他唱歌，真好，陪伴我，也伴著我，走最艱辛的一段時間啦…
你寫得好：山不再….海不再…
听了几十次还是觉得很好听!
…
我台灣人，以前不認識李健
自此聽過貝加爾湖畔才知道這人
這次李健唱這首打動我心裡
真的好聽
我也是台灣人，李健是唯一打動我的大陸歌手，他的歌聲充滿柔情細膩，就像台灣歌手的唱法，我喜歡。其他的大陸歌手很難感動，很沒感情
yoyo 像台灣歌手？像誰？周杰倫還是蔡依林？有些台灣人可不可以不要以全世界或者整個宇宙都是以台灣為中心的態度在發表評論？！以偏概全只會讓你們顯得井底之蛙！
我是香港人 民族爭論我沒興趣 只想說句 支持李健 因為他最能打動我 儘管其他歌手也表現很好
Watson Wong 我跟他同為台灣人
告訴你 這個看看就好 免傷身
王菲的传奇原版是李健唱的
一堆人稱讚李健的點竟然是「不需要太多技巧，簡單樸實就很好聽」？？？？？？
你們到底懂不懂唱歌？？？？
李健每一字一句每一個轉音每一個輕重音每一個混音每一次次轉折哪個不是高級技巧？？？？
還是你們聽到飛來飛去的高音才覺得是技巧？？？？
这首歌对唱功要求蛮高的。不信的自己唱一唱就知道了。绝大多数人的气息连流畅唱完主歌都做不到。
这首歌难度真的高
何必跟那些没有音乐知识的人一般计较，他们懂的话华语乐坛就不会有那么多偶像派。
不是每一个人都懂音乐，原谅他们吧。
他年轻时练习过民族唱法，他的发音用很多民族的技巧
非常喜欢李健，清华的才子。喜欢学历高又有才，又不张扬的艺人。
我很多喜欢李健的音乐. 虽然我是孟加拉国人 但是我爱中国的音乐. 中国在我的心里.
李健演繹的這版很深情， 有深度，不愧是音樂詩人。有才華，他寫的歌《傳奇》曾傳唱與國內每一個角落。
這是李健唱的最好的在水一方，鋼琴小提琴都非常的捧，太捧了李健唱的太好太感人
太好听了，这个意境啊！！！娓娓道来，层层递进。开口后的第一句就把听众完全带到歌里了。没有过多的技巧和修饰，只是简简单单的叙述，朴实而又饱含深情。
完全同意！！开头第一句我就起了一身鸡皮疙瘩，脑海里立马浮现出了各种画面！
詩人的感覺啊
Mary Ji 是的！贝加尔湖畔也是，一开口意境就出来了，感觉整个会场都安静下来。
其实技巧很多的，只是一般观众听不出来，这才是高明之处
microwave 能唱到这般动听，靠的不只是好嗓音，还有非常高超的技巧，真难得。
這是鄧麗君早期的歌曲，很多位女歌手傳唱，男星費玉清唱已經很美，李健更清純婉轉，飄然
男聲中，能把鄧丽君的名曲，唱得如此美的，只有李健！！
看似云淡风轻，实则深情款款;看似平凡无奇,实则如丝绸般高贵华丽。干净高雅，却又平凡朴实，这是我所大爱的李健
太太太強了..................李健怎麼能把這麼老派的歌唱的這麼耐聽.......
2020还在听的举手
2021
只有情永在!!!!!!!
李健的歌我可以听一辈子！
@@judixu4837真的一辈子的粉！🎉🎉🎉
鄧麗君的版本太有層次太好聽
李健這個唱法很古典式的 他在中段又加入西方古典的唱法 "拉 拉拉拉拉 拉 拉拉拉拉"將全曲帶入安靜的高潮 讓人不可思議的陶醉 彷彿回到了鄧麗君那個年代 是那樣的單純
像這種柔情似水的聲線 華語歌壇 手指頭數不到幾個 有費玉清 張信哲 還有年輕時的齊秦
費玉清走了古典
張信哲走了流行
齊秦走了搖滾
像這樣能讓觀眾安靜的聽完歌曲的歌手 實數難得 撫慰人心
李建走了民谣
昭逸 中间那段是电影“叶塞尼亚”的插曲，和在水一方一个年头的东东
+昭逸 這條歌唱的故意不連貫，像水滴了，或像乾涸的河床，失去意境!!
要涓涓流水才像內在感情的澎湃。
典型的先入为主！
他这个人就很单纯，有才，一门心思创作，歌唱！
聽不膩，唱歌如吟詩一般
「在水一方」歌詞感人，李健先生演繹淋漓盡致，令我心疼流淚😢👏
李健真的和其他歌手唱法有很大的差別，沒有過多花俏的技巧，呈現給我們乾淨、清澈的聲音，其實有聽過他其他的"聽眾"們應該都可以了解，李健對音樂的那種執著，其實這種唱法在以前可能可以大紅大紫，現在七八成的觀眾都喜歡有很大的高低起伏或是有爆炸性唱法，李健也了解，所以在這節目開始之前許多支持他的粉絲都不建議參賽，李健也知道，但他還是勇於挑戰，不改變初衷繼續保有那種對音樂的執著。希望可以參賽到最後一季看完他的完美演出!!
他要是懂包装年轻的时候就走偶像路线多好，出道的时候是真有一点忧郁气质的花美男啊，把学历背景才华抖出来包装宣传一下不是秒杀当年F4啥啥的……
Melanie Bai 是啊，只能说他那时候的经纪公司不行啊。明星本来就需要包装。
Shao Alfred 其实不见得，商业模式要多样化多层次才行。忘记什么节目李健说的“谁说当歌手就是要出名要发财，我们只是在做自己想做的事情”，北京很多音乐人都是这个性格，当然商业化这个题目说起来就太大了。问题不是在他们身上，是在我们身上，目前我们对音乐的选择和欣赏还是喂养式的，北京出产的高品质音乐类型已经很多了，我们慢慢要学会出去觅食才行。
Melanie Bai 他自己不屑。他说了当时做歌手只是因为喜欢音乐，而且比较自由相对于上班，他自己并不喜欢这个职业。
李健的技巧隐藏的太深了，所谓大巧若拙
李健行为友善，因为他是一位绅士；歌声浪漫，因为他是一位诗人；说话幽默，因为他是一位智者。
小小“杠一下”，与其说是绅士，我更愿形容他为君子。谦谦君子，温润如玉。
說的好
不管做什么，归根到底都是看人品：李健从不自诩为歌星，只是称自己是一名歌者。
懂得潔身自愛！自受人尊敬！
入校时，李健哥还没毕业。有幸在清华大礼堂听过健哥演出。天赋异禀！
好羡慕。。李健虽然是理工男，却特别有人文，特别有气息。
zhua dao yi ge xueba
等我入校的时候 已经是水木年华出道的时候了
***** 我们出过高晓松啊，唉，自己先吐一会，你们聊着。
貌似偶遇一群學長……
等了两千多年，终于有一把空灵飘渺的歌声可以把那凄迷的意境唱活，把那悱恻的暧昧还原，把那春秋文人的尔雅重现！邓丽君的版本是绝唱，但却始终属于第三人角度。而今，李健让这首诗完美的在21世纪人们面前展开！
Ong Jing Heng I
非常同意！
@@chao6722 同意+100
於我心有戚戚焉！
终于有人说出了我心中的感觉
果然音乐诗人。这首歌是对《蒹葭》最美的白话文解读。
聽李健唱歌心會靜下耒。
黄丽玲对李健那爱慕的眼神。。。真好看。
同感，纯洁的爱意和敬意！！
.
希望李健老师能给A-Lin写首歌
2019 谁还在享受这音乐
↓
我常聽的
一直在听
快2020了，我还是不断循环听。
me too so beautiful song
余音绕梁，三日不绝。反反复复，缠缠绵绵，低吟浅唱，如泣如诉。恍惚间见一古仁人志士，白衣仗剑，茕茕独立，欲见斯人而不得，望尽天涯路。。。。时空交错间，爱上了歌者。
哎呦您这文笔不得了
--、-
@@laumc2040 pop
我很享受聽李健唱歌，他的聲音清澈，彷彿能帶你到歌的意境裡。
李健是无论把谁的歌当作自己的歌用心去唱，可惜我没有机会去现场去聆听，健哥是个真正的歌者，有位歌迷说得好，健哥清风明月不如你
李健气质好， 真的是音乐诗人
Every note he sang, like the cleanest drop of water, touches my heart profoundly.
I agree!!!😘😘😘
And purest
I agree with all you guys said
李建的声音给我的感受就是，他是一位在河边等待佳人的翩翩君子
太美了，太陶醉了，唯有健哥的气质和人文修养才能驾驭的了这首歌！
李健的这一在水一方是所有版本里最有画面感意境最美的！纯粹的精神享受！
男声版本最好听的翻唱，李健声线情感一流，如诗如画演绎。
這首歌男版聽過最好聽的就是他了。女版無人可以超越。誰反對我咬誰!!!(真正無法被超越的是那些觀眾，太強了) )
除鄧麗君版本外，目前衆多版本中最愛的一個，沒有之一。
李健超空靈，幽靜恬謐的意境，頓時身體感受到一種涼涼的微風環抱著，在水一方。
Wei Sung Lee 李健唱得比邓丽君好，毫不吃力炫技，既无琼瑶式的轻佻煽情，技巧高音又一点都不差。追求的是抽象的muse，表达的是对爱的执着和迷惘，理想和现实的差距，完美地表现了诗经那种甜蜜的煎熬的儒雅意境。
Twice or thrice is adequate here.
听李健的高音有点勉强的感觉
是我心裡最有質感的歌手！自然不做作有種不用渲染就輕易感染別人也提升層次的特質⋯⋯⋯⋯很棒的歌手
I love his song so much...he can sing so well,..
2022還在聽~~ 李健唱得好美好美~~
这是我听过最好的一版在水一方，温柔细腻到了极致
歌声犹如一股清泉，沁人心脾。低吟浅唱，如泣如诉。宁静和謐，岁月安好。
李健的歌我超喜欢,他能唱到你心里去，歌词意境能引发人共鸣。
有没有人是听完好声音回来听歌手的🙋
好声音把一些瑕疵处理好 更加细腻,两版本都极致好听
李健能来这个节目演唱实在是太好了，希望他能一直待下去。
好聽❤
真的很厲害!這種唱法讓我開眼界!佩服!能把鄧麗君的在水一方唱成這樣不簡單!
李健是这个舞台上我最欣赏的歌手，不彪高音，不搞大编制。安安静静唱歌也能如此动听。BTW，我是歌手的观众都是实实在在的观众，知乎上已经有人把现场还原了。我去听个露天几万人场音乐会也一样表情帝，更别说这种live了。大家欣赏节目和歌曲就好，其他非音乐元素就不用讨论了。
大哥这首歌很难的...反正我上不了
我是俗人，不懂音乐，没什么才子情怀，也没有什么高见，听歌也不太清楚是不是港台是不是大陆，纯粹为了好听或者歌词判断喜好。但是每个人的气质都不一样，所以听不同的人的演绎都会有不同的感受。不知是不是对清华学子盲目的崇拜，还是他本人魅力太高，李健带给人的感触真的很难以忘怀。
聽著李健的歌，每次都好像談了場戀愛，細水流長的感覺好浪漫啊
超好聽的，這星期我最喜歡就是A-Lin,李健和胡彥斌他們的表演。
AGREE
Agree +1
Agree+2
很多人都这么说 再+1
继续+1，韩红最后那一句高音也惊艳，但整体就有点没意思
听完第五季的李健又回来把第三季听了一遍，李健的音乐就是有这种魔力，不论循环了多少次都不会腻
李健的聲音清越音域寬廣，唱這首歌，很能把關雎篇，傾慕佳人，似遠又近的那樣感情表達。真好聽。
Про Димаша Кударбейгена слышали? Вот это талант.
@@svetlanasauka8288只有高音不敢动人，不走心
@@孫耀峰-e4f Привет! К сожалению я не понимаю ваш язык.❤️
最后来一个“越过山丘！！！！”真的是破坏情绪，根本无法享受！原本沉浸在歌曲的美好一下子把我真出来真的是要命。
听他把歌唱完，心变得好柔软，脑海里仿佛看到在水一方的伊人。强大的歌者，不只唱得好听，还能把人带入意境里，实在难得。
OMG, he melted my heart as soon as he started singing. What an EXCELLENT performance, Bravo !!!
Bravo indeed. Every note is perfect
李键，(在水-方)才見功力，他属于这风格歌手，-剪梅还是小哥的音色好，赞李链的在水-方
聽李健唱歌真的好享受
幽幽气息承载的歌声，隐隐传递到2000年前的诗经的佳人耳中。。。
很喜歡李健的歌聲及風格，溫柔中帶出磅礡，既悅耳動人，收放自如❤
李健無可挑剔，我覺得後台樂團跟合音也配合的很完美，希望能一直藉由節目欣賞這般天籟
他喜欢用大乐队(orchestra)伴奏，给深情的歌唱提供宏大的气势
@@yc8210 😅我的祖國2:10
我是泰國人 我喜歡李健的聲音 他唱這個歌 我好感動到心裡
李健唱的太捧無人能比
李健 《在水一方》 一出，其余翻唱尽费
我也觉得这首歌被李健唱到顶了！估计相当长时间里，没人再去翻唱了。
聽過費玉清版嗎？
Yeung Sam 听过
ChiChi Jones 他唱的很好是沒錯啦
但翻唱裡有鄧麗君欸確定盡廢？
小西瓜 当然跟邓丽君先生是比不了的！
翩翩佳公子，温柔且多情...实在太好听了。不过居然只是第四，张靓颖那样的居然都能拿第一！哎，这世道不公平的太明显了
这世界就没有公平呀！上一季的周笔畅居然大言不惭的说邓紫棋是她的对手，她咋好意思说呢？无语！！！张靓颖和谭维维唱的真真是不敢恭维呀！那次谭来踢馆拿第一也，我超怕唱歌的人像个野人一样大喊大叫的，也不知道现在的人是不是喜欢又粗有野的声音。极为不理解！李健这首歌就该拿第一嘛！唱的实在太好了，尤其是他加了那些装饰音之后，美死了！
每个人的观点和爱好都不同，请不要为了自己的主观而强迫别人也必须跟着你的主观去走，这是比赛，让观众投票，只能说靠粉丝和你唱的歌曲适合的人群哪个比较多就赢了
名次嘛，不重要，健哥有好的音乐留下就好了。
Still admiring this song and his vocal in 2020.
因为李健而看这个节目。喜欢他七年了，是我一直钟爱的民谣风格，、、……从一路细细数来，关于家乡，关于情感，关于年华的记忆回荡在脑海。他值得喜欢，不仅因为他的温润，深情，而朴素自我，正是不轻不重，落得恰到好处，不会过分挑起你的心弦，只是一泓清泉，那些坚持自己的人永远值得敬仰。
我也特别喜欢《紫罗兰》，还有新歌《枫桥夜泊》
李健这个版本有种说不出来的微妙意境，好像一位谦谦君子爱慕佳人却受到种种阻拦只剩下心里对她的美好回忆，那种无奈，好听到哭！
支持李健 非常好聽的聲音
也不造作的歌手 為音樂而音樂 李健 加油💪💪💪
經濟老歌，老歌会勾起往日的回憶，唱得，真的太棒了👏👏👏我喜歡💕
李建唱歌不是没有技巧，而是技巧太高，把观众完全带入了歌曲，让人忘记了他本身高超的技巧。比如邓丽君、陈奕迅，这些家伙的技巧其实相当的牛逼，但听众更多的是被他们带入歌曲本身的意境，而忽略了这些巨牛们的超强技巧。
李建、陈奕迅这种可以说是内功深厚，瞬间征服观众；谭维维那种技巧是外家工夫，招式很华丽，但很难打动观众！
无敌的弱混
李贱的版本单调乏味，有气无力，断断续续的唱法令人作呕！自己的主打歌都能够被迅速取代，还想跟以上那几位歌手比？简直笑死全世界了！
就像小胖老師說的一句話:
有些聲音你聽過就忘了,有些聲音會一直存在你的心中
謝謝李健讓我對唱歌又有更進一步的啟發
song
最好听的版本
+Angus Melville ok
+Angus Melville are you deaf?
+Angus Melville 那你唱一个嘛
没本事就别妄下判断，自以为是
建哥，借一句话评价你：清风明月不如君!
还有一句送健哥：春风十里不如你
在水一方就妳(你)们两个吧'，女声邓丽君、男声李健!
李健很穩重. 歌声更是醉人. 我迷死他了!
这首邓丽君的经典，原版没让我喜欢。听李健唱，立即爱上了，演绎得太好了，唱进心里去！能把经典再唱成经典，李健天籁之音。
李健 ，清潔歌我心中沒入可替，歌聲每句令我安靜下來扣入心靈
2020二月，还在听
李健的歌含义会更丰富，这里佳人也可以延伸理解为当初年少时的梦想而不简单的是男女之情，为追逐梦想，逆流而上，曲折不已，顺利而下，苦苦找寻。这段追逐梦想的过程十分真挚动人。
仙氣橫溢。 氣質這種事兒可不是人人有滴。
美好的诗词、美好的音乐、美好的意境、美好的追求，就让感动的泪水静静地流淌吧
李建让我重新爱上在水一方
丨
李健的歌声总是慢慢悠悠地飘进人的心里 一开口鸡皮疙瘩都起来了
好似几条溪水，汇流成河，在山间延绵不断，突遇峭壁垂流而下，再涌入到汪洋大海，终不见之前飞泉如雪之痕迹
綠草蒼蒼
The grass so green
白霧茫茫
The mist so vast
有位佳人
A fair maiden
在水一方
Across the water
綠草萋萋
Green grass so lush
白霧迷離
White mist nubilous
有位佳人
A fair maiden
靠水而居
Lives by the water
我願逆流而上
I want to go against the current
依偎在她身旁
Cling closely by her side
無奈前有險灘
But treacherous rapids
道路又遠又長
Makes this route long and tough
我願順流而下
I want to go down the stream
找尋她的方向
Search where she may be
卻見依稀彷彿
In the middle of the water
她在水的中央
I dream I see her there
啦啦啦...
啦啦啦...
我願逆流而上
I want to go against the current
與她輕言細語
And whisper in her ears
無奈前有險灘
I get lost on my way
道路曲折無已
In the twisting paths
我願順流而下
I want to go down the stream
找尋她的足跡
And trace after her steps
卻見彷彿依稀
In the middle of the water
她在水中佇立
She is standing so it seems
綠草蒼蒼
The grass so green
白霧茫茫
The mist so vast
有位佳人
A fair maiden
在水一方
Across the water
Chiu Lau @
Thank you
Song ?
Chiu Lau the translation is so trash and inconsistent from the original, please do not damage our valuable legacy and leave it pristine , thanks
Chiu Lau 英语翻译啥时候能把韵脚对上就好了
李公子唱出暖男们的闷烧。真的感人沁肺！
TheWooddoger 你这个比喻很有意思，暖男们的闷骚哈哈
喜欢李健的歌，纯朴自然流畅！有身临其境之感！👂听到他的歌声是一种享受！可以放平❤️心情，真棒👍👌！
忍不住又听了三遍，很久都没有一首歌让我真正陶醉过真的太好听了，有感觉到他就是忠于自己丶与世无争的心态参加节目
无意中看见自己7年前的留言，7年间还是时不时回来听这首歌，一样的陶醉一样的感动无数次~
这首歌最棒的版本，没有之一。无数次听，无数次感动和震撼！健歌的每一首歌都是经典。
我每次都忍不住连听3遍😂😂
用高素质的音响听他的歌是绝佳享受，之前在一个背包民宿就感受过，完全会带人进入歌曲的意境。
之前还觉得韦唯那版不错，今天听了李健的版本，觉得无论是整体编曲还是细节处理都好太多了。陶醉。
健哥把这首歌唱出了史诗般的感觉，太震撼了！
李健的歌聲純淨而美好.就象那沁人心脾的清泉.讓人沉醉其中.