Jimin - Like Crazy [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]
HTML-код
- Опубликовано: 23 мар 2023
- Брать мой перевод ЗАПРЕЩЕНО!
Все права принадлежат BigHit Entertainment
Заказать перевод:
www.donationalerts.com/r/tkin...
Соц сети:
телеграм: t.me/tkingdomtk
★Спасибо за просмотр!★
♥Простите за любые ошибки♥
★Подписывайтесь и ставьте лайк★
• Артист:Jimin
• Песня: Like Crazy
• Альбом: FACE
• Релиз: 24.03.2023
Не забывайте ставить лайк и подписываться на канал❤️
![BTS JIMIN - Filter [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ/ Color Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/rl9rTyn3d1k/mqdefault.jpg)
![BTS JIMIN - Filter [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ/ Color Coded Lyrics]](/img/tr.png)
Телеграм: t.me/tkingdomtk
Заказать перевод/поддержать: www.donationalerts.com/r/tkingdom
Знаете я парень и я просто в шоке. где-то пол года назад моя любимая девушка разбила мне сердце. Чимин мой биас и выпустив такой альбом я не могу перестать его слушать. Каждая строчка, слово все находилось в моих мыслях в разные времена. Это одновременно и грустно и радостно. 💜
надеюсь сейчас у тебя морально все хорошо
@@minssyo хех, потихоньку справляюсь. спасибо за твои слова, как-то легче на душе стало
@@glavstorymellstroy радует слышать! пусть в дальнейшем все так и остаётся
Мне жаль. Сочувствие выражаю. Сил! Счастья Вам!
Будь счастлив
Эта песня вызывает зависимость, я такую эйфорию испытывала когда в 7 утра смотрела премьеру✨ и на протяжении всего дня только её и слушала, она просто невероятно прекрасная 💜 голос Чимина это как бальзам на душу💕 Чимин идеально справился с задачей удивить, показать себя и просто порадовать💐🥰
Чимин такой романтик, смысла песни конкретно не поняла, но в последнее время слушая его песни мне кажется у него какая то безответная любовь 🙊😅
Он вдохновился фильмом "сумасшедшая любовь") также он сказал,что в альбоме передаёт эмоции,которые были у него во время ковида.
@@user-wv7dp6jn5c Аа, спасибо за объяснение, я много чего не знаю.
Моя интерпретация:
Он поёт о своей жизни ,когда он отдыхает.
Тоесть, он поёт о том ,что он пьёт, ходит на тусовки, спит с девушками.
В клипе мы видели целующуюся пару ,например.
Слышим диалог с девушкой.
Он говорит о своих переживаниях, когда проводит ночи с девушкой.
Вообщем, смысл песни о том ,что он обычный человек.
В грязи он потому, что выпивка -грязь и тд.
О том ,что он не такой чистый, как айдол. Он обычный человек, со своими мыслями и "грехами" и тд.
Но и плюс вдохновение фильмом.
Наверное, с него же и строки в начале и в конце.
Ну и он говорил ,что хочет в альбоме показать настоящего себя , до выхода альбома
А ещё девушка в клипе это - он, как бы его отражение, его другая сторона.....
@@Sinichka. вам это сказал сам Чимин? Вы видели, чтобы он подтверждал ЭТУ ТЕОРИЮ? Это придуманный смысл арми, которые не хотят признавать, что в песне девушка, это просто девушка. Чимин поет о драме в отношениях, о пьянках и сексе, и как он потерян от этого, как эта пагубная зависимость от человека на него влияет. Какая другая сторона?? ОН буквально сам сказал в интервью, что не говорил метафорами и сказал все прямо, как есть. Без преувеличения. А вы распространяете ложную информацию. Если говорите о ТЕОРИИ, в которую верите сами, упоминайте, что это ВСЕГО ЛИШЬ теория...
Невероятно красивый голос! Чимин опять смог удивить,опять смог поразить в самое сердце. Песню--однозначно в плейлист,чтобы наслаждаться ею снова и снова! Спасибо за перевод.
Чимин ты такой милый красивый ты прелесть песня очень красивая у тебя очень красивый голос ты красиво поешь спасибо за перевод слов
Песня Чимина такая... Прекрасная🥺
Песня как глоток свежего воздуха, потресающая.
Спасибо за перевод.)
Это то, чего я ждала от Чимина, песня идеальна. Вокал идеален , Чимин идеален, я плачу потому что я больше не смогу вернуться к своему любимому року после этого совершенства
Я так же как и Вы . Люблю рок и всю жизнь слушала только рок. Но случайно увидела ребят БТС. Чимин поразил меня! Теперь ни дня без этих ребят! Вот уже второй месяц я смотрю и слушаю их. И никого больше. Как так?!!!
Мои дети поражены мной и моим новым увлечением. Их мама и рок были неразделимы. А теперь? Что с мамой? Они меня не узнают.😂😂😂
Его вокал просто божественно❤️
его*
Простите пожалуйста😊
Когда я первый раз посмотрела клип Jimin "Like crazy", я не очень понимала смысла песни и ждала ваш перевод (за что вам огромное спасибо), но клип показался мне каким-то тяжёлым. После того, как вышел ваш перевод песни, сама песня для меня стала ещё тяжелее и я поняла что больше 2-х раз у меня её прослушать не получится как бы я ни хотела (т.к. в третий раз эта песня станет для меня невыносимо тяжёлой)
Я уже лет 5 нахожусь в k pop и Чимина я видела, как миленького зайку, скромного, доброго и т.д. человека (по episodes run bts это тоже заметно), но как только Чимин выпустил песни "Set me free pt2" и "Like crazy" я подумала: "Чимин, это великолепные песни, но такое ощущение, что я чувствую всю тяжесть, что ты испытываешь и это невыносимо, мне очень тяжело, а что чувствуешь ты я даже не могу вообразить"
Спасибо большое за перевод!
Слушаю альбом и плакать хочется... Я всегда знала, что внутри он очень одинок по нему это как то видно, но когда он говорит об этом фактически на прямую печаль печальная и слезы. Очень жаль, что он глушит свое одиночество, таким образом и не может условно говоря найти себе места. По большому счету он не один такой, но в его случае карьера усугубляет ситуацию. Даже если предположить, что у него были отношения не каждая девушка вынесет эту тяжесть и это ещё +10000000 к боли.
Мне жаль его.. Искренне жаль потому что в таком состоянии можно и сгореть на смерть. Я не представляю, как он это все вывозит... Уф... Как же мне жаль тебя Чиминаа. Я хочу думать, что если у него была та, кто любил бы его с головы до пят таким какой он есть не боялся бы его работы и он бы знал, что она есть ему было бы гараздо легче. В миллион раз легче.
Ну надеюсь сейчас он уже не испытывает чувство одиночества. Всё таки тогда была пандемия, а для артиста это всегда одиночество, т.к. нет выступлений и и т.п.
не смотря на свою изящную внешность (какой ценой он сбрасывает вес перед выступлениями ) и ангельский голос , Чимин - воин (боец) , вспомните в преддебюте он тренировался и спал по 2 часа в день , ходил на вокальные занятия Тэхена и Чонгука слушал , с ним не занимались , а потом репетировал отдельно ночами , есть интервью где он сам про это рассказывает на ютубе и на вопрос у кого из группы больше всего фанатов они в один голос назвали Чимина
просто наверное раз 10 а то и больше переслушала песню, просто шикарно
такая завораживающая песня.. шикарный перевод и шикарный Чимин
Божественно, голос Чвимини завораживает 💜💜💜💜💜💜💜 спасибо за перевод ❤
Как жаль, что начинаешь вникать в песню лишь с переводом. Это уже не те эмоции и чувства, которые испытываешь при первом прослушивании... И спасибо автору, что он предоставляет возможность понять, о чем же поет Чимин.
Влюбилась в эту песню😢❤
Я видела пост, в котором проводили параллели с клипом, мол Чимин в том клубе виделся сам с собой, со своим внутренним я. Что он сам утянул себя от проблем напиваться, избегать реальности, сам принуждает себя "тратить время" и оправдывать это... Как он не хочет просыпаться из этого дофаминового "сна", и как ему приходится возвращаться в светлый день с черной рукой в смоле... И мне очень знакомы эти чувства, поэтому такая песня ... not alone again (такой вариант в конце тоже есть у некоторых переводчиков)... what's the point? ... Это настолько сильно и понятно мне, что, конечно же, Чимин - спасибо 💘
Безумно красивая песня!
Безумно красивый голос!
Спасибо Чимину за новое продолжение истории. Очень красивая и его нежнейший голос делает её утончëннее. У него, как и у каждого из бантан, свой, оригинальный тембр голоса, что отличает его от других. С премьерой, надеюсь она будет также как многие ваши треки, занимать высшие места. 👍👍👍💜✌✊👌🎉🎉🎉
Чуть не расплакалась.....вот реально,конец вообще💔. Чимин чудесный. Спасибо за перевод.
О боже эта лирика у меня нет слов😍🥵🤌❤️🔥
Чимин прекрасен умница, спасибо большое!!!!!!!
О чем бы ни была песня, этот волшебный нежный голос завораживает.
Like Crazy linda demais parabéns Jimin 👍😻👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍
До слез тронула❤❤❤❤😢
Я ждала перевода от вас. Спасибо, что так быстро перевели.
Это песня мне очень сильно нравится. Она такая эстетичная.
Голос Чимина такой прекрасный.
Трек шикарный, и спасибо за перевод :>
песня такая классная, мне очень сильно понравился альбом, спасибо вам за перевод💜
Чимин великолепен, как и всегда и во всём! Спасибо за перевод
Шикарный Чимин, шикарный голос, завораживает💖💖💖💗💗💗❤️❤️❤️💞💞💞💕💕💕👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
спасибо, с самого утра ждала
Боже я умираю, меня наполняют бешенные эмоции и чувства😍😍🤤🤤🤤🤤. Чиминаааааа о господи, я готова слушать его прекрасное шепчение целую вечность, пожалуйста пусть это никогда не кончается😍🤤💜💜💜💜💜💜💘😭. Мой Чимина мог бы быть очень даже хорошим литературным писателем, у него очень хорошо получается писать тексты слов, я в восторге🤤🤤💜💜💜💜💜💜💜. Чиминааааа мой король, мой ангел, люблю тебя мой космос. Твои сольные работы это нечто необьяснимое и космичесское, это пространство нежнейшего голоса и твоей уникальной красоты😍😍😍😍. Люблю тебя моя прелесть, мое сердце всегда будет открыта для тебя, мой принц, мой идеал мужчины, моя красивейшая красота всей природы и божества. I PURPLE YOU JIMINAAAAAAH😍🥺😭💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜.
Спасибо большое!!!!❤
Спасибо огромное за перевод❤❤❤❤ лучший канал!
Thanks you guys my favourite kings BTS 😌😌☹️💜
Я так скучаю когда все мемберы были вместе веселились улыбались, смеялись от души😔🥺
Слушаю с самого утра ❤ Невероятно прекрасный трек! Спасибо большое за перевод 💕😍
Like Crazy maravilhosa linda demais coreografia voz TD perfeito parabéns Jimin 👍👍👍👍👍👍
Большое спасибо за перевод
Замечательная песня и клип,Чимин уникальный,браво👍👏🔥
Песню Like crazy я услышала несколько дней назад и попала в 80ые годы, когда слушала Сандру. Мое тело получает возбуждение и наслаждение от этого шедевра! Чимин, браво! 💜💜💜💜💜💜💜
Спасибо за кириллизацию и перевод! ❤
Огромное спасибо за оперативность!
Огромное спасибо за перевод.
Hi beautiful song cute voice beautiful this cute Jimin charm 💜💜😍😍🔥🔥😌😭😭
Спасибо за перевод💗
Благодарю за перевод, ждала его на вашем канале 💋
Я сошла с ума когда увидела этот клип . Боже у меня сердце было разбито от того что я видела . Не могла себе представить, что он способен на такое 😞🥺💔
можно узнать, что вы имели ввиду если не секрет ?) 🥺просто хочу понять у всех Арми такие чувства или у некоторых..
Я чувствовала себя плохо от того что увидела . У меня сердце стало разбиваться... Я не знаю как это объяснить 😞💔но это больно. Мне не по себе из-за того что там происходило ...
@@chakluiza аа я вас поняла 🥺вы просто не были готовы увидеть это.. у меня тоже самое с Тэ.. мы просто ревнуем их, но честно говоря не знаю что бы я сделала если бы у Тэ тоже такая хореография была.. 💔надеюсь такого я никогда не увижу, сердце не выдержит 🥺и так что-то незначительное увижу сразу плохо становится.. желаю вам сил чтобы преодолеть свои страхи и не обижайтесь если некоторые умники начнут со своими «он не твоя собственность», «глупо ревновать такому человеку» и т.д. это мы с вами и так понимаем, так что не обращайте внимание, это только ранит еще больше 🥺💔✨мы сами должны бороться с этим..
@@TAEKIM111 спасибо тебе большое. Мне стало приятно от твоих слов . Да я всегда буду идти вперёд , чтобы не случилось я их всех люблю . BTS это моя семья, а на семью нельзя обижаться 🥲💗💜💜💜💜💜💜💜
@@TAEKIM111 Так если понимаете, что это плохо, то почему ничего не делаете с этим?
ПРЕКРАСНАЯ ПЕСНЯ И ПРЕКРАСНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ.!!?
Столько споров об этой песне.Значит это стоящее,что так задевает нас и проявляет интерес
Спасибо за перевод!
Теперь на репите)))
нежно.
одна песня чувственной и глубже другой
Большое спасибо , за перевод. Лирика, до слез 🤧🤧
СПАСИБО!!
Спасибо ❤
Не возможно передать словами насколько Чимин прекрасен...🥺
Спасибо за перевод
Песня Чимина просто супер!❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥 Спасибо большое за перевод! Ты лучшая!!!😊❤️
Офигеть👍👍👍💜
Эта песня теперь одна из любимых ❤
Чимин,голос,песня, слова,музыка --- космос💫💫💫🌠🌠🌠✨✨✨💥💥💥💖💗💜💜💜
Jimin's unique voice❤❤❤
Спасибо. Ставлю лайк, не просмотрев, потому что знаю, что перевод будет как всегда на высоте.
Уауууууу 👍👍👍👍
Болезненно красивая песня..
Чімін як завжди супер 👍❤💜
Очень нравиться эта песня,и голос Чимина просто умилительный❤❤❤
Наслаждайтесь этой песней! Наслаждайтесь любовью и верностью! Желаю всем поклонникам нашего прекрасного Чимина, быть любимыми и испытать это чувство самим! Наш любимый Чиминши просто перевернул мой мир!
❤😊
Его песнях отражается страсть без ответная любовь или я может не поняла. Но очень клёвая песня. Прям нет слов🎼👌👏👏👏👏👏🤩🇷🇺🙏❤️
Вот это нравится намного больше предоелиза. Напоминает викенда
И то и другое является жанром синти поп, поэтому кажется похожим)
Блин как же круто!!!!!!!!!!!!! Чем то Лазарева напомнила эта песня
весело когда айдолы пишут песни про любовь.
а мы даже не задумываемся о том, кому именно они эту песню посвятили...
с одной стороны конечно грустно, что у них уже есть вторые половинки.
а нам остаётся только смириться с этим, неважно как грустно, нужно просто их отпустить, когда придёт время.
говорят «мечтать - не вредно»,
но знаете,
невыполнимая мечта - сводит с ума...
А чего грустного в том, что у айдолов есть вторые половинки? Это значит, что они окружены любовью и заботой, почему это должно быть грустно?
@@user-it9qx6hu7t Я говорю для некоторых Арми. Почему люди везде ищут минусы?!
Это офигенно😢😢😢💔
Наконец-то нормальный перевод
💜❤️💜❤️💜❤️💜
мне показалось в конце было "alone again", а не "not again"
She’s saying1
Baby, 생각하지 마
There’s not a bad thing here tonight
Baby, 떠나도 좋아
있어 줘 오늘까지만
Watch me go
날 적셔 밤새도록 (away)
아침도
취해서 오지 않게
시끄러운 음악 속에
희미해진 나
드라마 같은 뻔한 story
익숙해져 가
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
Yeah I know
You know
I know
I’d rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I’m outta my mind
이 밤의 끝을 잡아줘
매일 밤
You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste
Give me a good ride
(Oh I’m fallin’)
It’s gon’ be a good night
(Oh I’m fallin’)
Forever you and I
거울 속에 비친 나
하염없이 미쳐가
I’m feelin’ so alive, wasting time
I’d rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I’m outta my mind
이 밤의 끝을 잡아줘
매일 밤
You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste
Give me a good ride
(Oh I’m fallin’)
It’s gon’ be a good night
(Oh I’m fallin’)
Forever you and I
This will break me
This is gonna break me
No don’t you wake me
I wanna stay in this dream, don’t save me
Don’t you try to save me
I need a way we
I need a way we can dream on
지 민😊😊😊❤❤
Похоже, эта песня про разрушающие отношения. Как, только вы понимаете, что они вас разрушают, вы уже оплакиваете их конец. Песня, прощание. Очень красивый вокал, в своём фирменном стиле Чимина, по-женски мягком, по-мужски смелом. Он, как и всё мемберы бтс - гениальный парень.
Кстати кто не знал, то в бэк-вокале поёт чонгук, Где-то увидела список этой песни(ну кто работал над этой песни) и там чонгук на бэк-вокале)))))
Чонгук поёт на бэках не в этой песне
Не в этой песне
@@yuliabatkaeva7328 разве? В другой да, есть, но по моему и здесь тоже.
@@valiaplish здесь поет только Чимин. Это можно проверить по кредитам
Ради этой песни я, смотрела фильм " Сумасшедшая любовь " Вот от куда Чимин вдохновился... Но, фильме я, так и не поняла молодые будет в месте или нет... Я надеюсь, наш Чимин ши найдёт себя любовь... 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊🙆🏻♀️🙋🏻♀️💜💜💜💜💜💜💜
В конце фильма она говорит что любит его и они справятся вместе 😢
Это американский фильм?
@@user-wv2xz2hq4f Да
Чимин мой крашш
А можно перевод "Letter".
Вы тоже услышали шепот Тэхёна в самом начале?хд
Если да, то это так мило, что Чимин обратился к своему соулу, чтобы он нашептал ему пару строчек в песню)
Похоже,но это не Тэхён.
Эти слова из фильма like crazy.
В каком месте голос похож на Тэ?
Мне показалось это Чонгук
ДАААААААА Я ТОЖЕ СЛЫШУ
Это актёры дублежа.
Смысл песни, понятен, но для меня как стих не воспринимается, как я не могу понять их агростих, в каждой культуре свои особенности, а если послушать стих нивхов, это 🙄лесом еду лес пою🤣 на слух мелодичная лирическая песня👍👍👏👏
Песня красивая если не знать перевод😅 смысл... Ну... Не знаю... Но голос❤
в самом конце неправильно написано not again, а правильно Alone again
alone again 3:17
читаю как раз перевод и не могу распутаться. по клипу все более менее понятно, а с текстом как то не сходится...Что за девушка которая заставляет его мокнуть...и причем тут сексуальность вообще
Мне кажется или я слышала голос Техена,когда мужской голос говорит"Боюсь,что все исчезнет"...или мне показалось 😅
Кто слышит, что он говорит ? 'Baby I don't wanna ...?' . Или вообще другое я что-то не могу расслышать но может кто-то знает ?
1:11 мне вместо "чжабачжво", слышится "чё, по чём?"😂простите
Кто-то написала про романтику? Но песня вообще не об этом. лол
жеска
Подскажите пожалуста кто шепчет в начале?
Мне их становится жаль их продают на ночь как игрушку ( красивую и дорогую)!