Добрый день,Илья, в испанской школе дали задание (упражнение). Пример: No puede sacarme con esta toalla socia. Или Si no tienes cuidado , vas a romperte la cabeza. Почему частички te и me в конце глагола возвратного? Не могу разобраться? Спасибо.
Добрый день! Когда у нас конструкции, мы можем ставить возвратные частички перед всей конструкцией или после (в последнем случае пишем тогда слитно): te vas a romper la cabeza или vas a romperte la cabeza.
Одежда запачкалась. Получается,- тот, кто в ней,- запачкался. А если, например, порвалась одежда НА человеке, то тоже возвратный глагол будет применяться? Romperse?
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
![СУПЕР ОБЪЯСНЕНИЕ! ИСПАНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ [Все правила чтения за 20 минут]](/img/1.gif)
Спасибо, Илья. Очень понятно всё объяснили.
Спасибо большое!
Ура! Новое видео
Завтра постараюсь выставить еще)
Очень понятно все рассказываете
Спасибо
спасибо огромное,очень понятно.
Добрый день,Илья, в испанской школе дали задание (упражнение).
Пример: No puede sacarme con esta toalla socia. Или
Si no tienes cuidado , vas a romperte la cabeza. Почему частички te и me в конце глагола возвратного? Не могу разобраться? Спасибо.
Добрый день! Когда у нас конструкции, мы можем ставить возвратные частички перед всей конструкцией или после (в последнем случае пишем тогда слитно): te vas a romper la cabeza или vas a romperte la cabeza.
Одежда запачкалась. Получается,- тот, кто в ней,- запачкался. А если, например, порвалась одежда НА человеке, то тоже возвратный глагол будет применяться? Romperse?
одежда себя порвала,примерно, так скажут испанцы-да,это возвратный глагол.Одежда порвана-будет уже несколько иная форма.Если не ошибаюсь, то так.
Да, так. Будет использоваться возвратный глагол romperse. А одежда порвана - немного иначе (например: la camiseta está rota)
Эльмира, спасибо.
Да, будет применяться возвратный глагол romperse.
Илья, спасибо