Ensemble Ibn Arabi: LIVE ( فرقة ابن عربي (كلما قلت بقربى

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • • Ensemble Ibn Arabi: LI...
    sawtmusicagency
    twitter : @sawtmusic , instagram :@sawtmusic
    pinterest : www.pinterest.com/sawtmusic
    من القاهرة في مسرح قصر النيل، كانت فرقة ابن عربي تغني لنا "كلما قلت بقربي" من ديوان سيدي ابو الحسن الششتري.
    In the heart of Cairo , on Qasr El-Nile Theater , Ensemble Ibn Arabi was singing "Whenever you talk near me" out of Sidi Abu Al-Hassan Al-Shushtari poetry
    القصيدة:
    كـلـمــا قــلْــتُ بـقـربــي تنطـفـي نـيــران قـلـبـي
    زادنــي الـوصـل لهيـبـا هـكــذا حَـــالُ الـمُـحِــبّ
    لا بـوَصْــلــي أتـسَــلْــى لا و لا بالهـجـر أنـســى
    لــيــس لـلـعِـشْــقِ دواءٌ فاحْتسِـبْ عقـلاً ونفسـا
    إنـنِـي أسْلَـمْـتُ أمْـــري في الهوى معنى و حِسّا
    مَـــا بـقِــي إلا التَّـفَـانِـي حبـذا فـي الحـب نحـبـي
    إنـنِــي بـالـمــوت راضٍ هـكــذا حَـــالُ الـمُـحِــبّ
    يـــا حبـيـبـي بـحـيـاتـك بحـيـاتـك يـــا حـبـيـبـي
    رِقَّ لـي و انظـر لحـالـي أنـت أدرى بـالـذي بــي
    أنــت دائـــي و دوائـــي فتـلـطـف يــــا طـبـيـبـي
    إن يكـن يُرضِيـكَ قتـلـي فاجـعـل القـتـل بـقـربـي
    إنـنِـي بـالـوَصْـلِ أفـنــى هـكــذا حَـــالُ الـمُـحِــبّ
    أنــت فــي كـــل جـمـيـل و جـمـالٍ يـــا مـطـاعـي
    قــــد تـجـلـيـت لـقـلـبـي مُسْـفِـراً للـحـب داعِـــي
    و علـى عشـق الجـمـال طـــبـــع الله طِــبــاعِــي
    فلـهـذا شـــاع عِـشـقِـي و رَضِي بالعشق صَحْبي
    و تـفَـانـيْـنــا جـمـيــعــا هـكــذا حَـــالُ الـمُـحِــبّ
    يـا سُقـاة الــرَّاحِ بَـسِّـي فيكـم قــد غــاب حِـسِّـي
    قـــد سلـبـتـم بــــوِدَادِي يـا مِـلاحَ الـحَـيِّ نفـسـي
    أنـا مــا يَسـبـي فــؤادي غـيـر تاليـفـي و أنـسِـي
    آهِ يـــا تـمْـزِيـقَ قـلـبــي آهِ يــا قـتـلـي و سَـلْـبـي
    مِتُّ مِـنْ لُطـفِ الشمائـلْ هـكــذا حَـــالُ الـمُـحِــبّ
    كـل صَــبٍّ مــاتَ وَجْــداً يَشـتـكـي حَـــرْ الـــدَّلال
    و أنا في العشق وَحْـدِي أشتـكـي بَــرْدَ الـوِصَـال
    ناسَـبَ اللطـف وُجُـودي فـتـفــانــى بـالــجــمــال
    عِشتُ طـولَ الدَّهـرِ فـانٍ مُسْتهـامَ العـقـلِ مَسْـبـي
    طـيِّـبَ الـعَـيْـشِ خلِـيـعـاً هـكــذا حَـــالُ لـمُـحِــبّ
    #IbnArabi #ابن_عربي #كلما_قلت_بقربي #Cairo #SawtMusic

Комментарии • 49

  • @soniaal-dulayme4696
    @soniaal-dulayme4696 5 лет назад +22

    الله على هذا الرقي . شكرآ لله لأنه رزقنا بأناس مثلكم . شكرا لجمال أدائكم شكرا لله على هذا الصوت الجميل والأداء الراقي . هذا فن ينقي الروح. شكراً لفرقة ابن عربي

  • @user-dp6ut9gk9q
    @user-dp6ut9gk9q 4 года назад +9

    ماشاء الله على المغرب و تراثه و على فرقة إبن العربي ذوق رفيع و مشاعر نبيلة بارك الله فيكم يا أهل المغرب الشريف
    ❤💚🇲🇦💚❤

  • @moradyousef7898
    @moradyousef7898 3 года назад +5

    اعدتها مرتان ودايما في عقلي وقلبي ، كلمات واداء وللحن جميل . مسلم امازيغي رباطي .

  • @bluerose4970
    @bluerose4970 6 лет назад +11

    اكتر أغنيه بحبها لفرقه ابن عربي . اللحن عبقري

  • @annitagha
    @annitagha 8 лет назад +11

    كلمات وألحان وصوت ياخدك الى عالم الأرواح

  • @mryem_laaro
    @mryem_laaro 6 лет назад +14

    لا يليق بك أيتها النفس إلا الحزن ، فإنما الفرح يلهيك و يشغلك ثم بك يهوي

    • @mohamedMrostom
      @mohamedMrostom Год назад

      رائعه تسمح لى معاليك باستعارتها

  • @user-be9vo9ru5k
    @user-be9vo9ru5k 4 года назад +7

    م أجمل الفرق وصوتك عذب جميل أخي تحية لك من أرض الكنانة مصر

  • @samiqtaish3661
    @samiqtaish3661 2 года назад +2

    ابق معي ولاتفارقني بتعلقاتي بسبب تلك الحجب فإني اتنفسك الله ياعشقي وحالي خواطري مولاي لا تعرض عني

  • @abdalalafaisal7503
    @abdalalafaisal7503 9 лет назад +5

    طيب الله انفاسك ورزقك النظر الى وجهه الجميل

  • @rachidkhatib6775
    @rachidkhatib6775 8 лет назад +4

    وببقى كل شيئ جميل رغم مرور الوقت والعصور

  • @mariaminas557
    @mariaminas557 6 лет назад +4

    ما اجمل صوته

  • @minajaada2719
    @minajaada2719 3 года назад +1

    شكرا لفرقة ابن عربي.صوت جميل.أداء راءع كلمات مؤثرة

  • @malikamrini3416
    @malikamrini3416 7 лет назад +5

    ياماشاااء الله

  • @mohamedkachah7496
    @mohamedkachah7496 8 лет назад +5

    الله الله على صوت روعة

  • @user-ef4tw3lp3g
    @user-ef4tw3lp3g 5 лет назад +2

    الله اكبر بارك الله فيهم وعليهم

  • @user-hy2ll6pz7k
    @user-hy2ll6pz7k 2 года назад +1

    الله على الجماااال❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @malikamrini3416
    @malikamrini3416 7 лет назад +2

    كلام يزور الأنفاس بحناان

  • @bensaidmontasser8577
    @bensaidmontasser8577 7 месяцев назад

    من تونس تحياتي 2024

  • @meyorighazi757
    @meyorighazi757 5 лет назад +3

    i'm speechless.... i just knew you are moroccan. Kmlou 3afakoum mat7ebsoush ga3. tbarkellah 3likoum!

  • @hadelhadel7517
    @hadelhadel7517 6 лет назад +21

    كلما قلتُ بقربي تنطفي نيرانُ قلبي
    زادني الوصلُ لهيبا هكذا حالْ المحبِ
    لا بوصلي أتسلى لا ولا بالهجر أنسي
    ليس للعشق دواءٌ فاحتسبْ عَقلا ونفسا
    إِنني أسلمتُ أمري في الهوى معنى وحسّا
    ما بقى إِلا التفاني حبذا في الحب نحبي
    إِنني بالموت راضِ هكذا حالُ المحبُ
    يا حبيبي بحياتكْ بحياتك يا حبيبي
    رِقْ لي وانظر لحالي إِنتَ أدرى بالذي بي
    أنت دائي ودوائي فتلطفْ يا طبيبي
    إِن يكنْ يُرْضكَ قتلي فاجعلْ القتلَ بقربي
    إنني بالوصِل أفنى هكذا حالُ المحب
    قد سلبتم ودادي يا مِلاحَ الحي نفسي
    إِنما يُسبى فؤادي غير تالفي وأنسي
    فبهذا زاد عشقاً ورضى بالعشِق صحبي
    وتفانينا جميعا هكذا حالُ المحبِ
    أنت في كلِ جميلْ وجمالي يا مطاعْ
    قد تجليتَ لقلبي مسفراً دون قناعْ
    وعلى عشقِ الجمالْ طبعَ الله طباعْ
    آه يا تمزيقَ قلبي آه يا قتلي وسلبي
    متُ من لطفِ الشمائل هكذا حالُ المحبِ
    كلُ صبِّ مات وجداً يشتكي حَرّ الدلالْ
    وأنا بالعشقِ وحدي نشتكي بردَ الوصالْ
    ناسَب اللطفُ وجودي فتفانى بالجمال
    عشتُ طولَ الدهر فاني مستهامَ العقل مسبي
    طيبَ العيشِ خليعاً هكذا حال المحبِ

    • @اوردجود
      @اوردجود 3 года назад

      بس اريد اعرف اشكد كان يحب رب العالمين ويعرف جيدا ان ثمن حبه هو الفناء اي ابشع القتل هكذا يمتحن محبيه ليرعفهم عنده بجنته بقربه هو يعلم محبيه وياخذهم دون لن يشعروون من حوله لنه سيقتل على ايديهم ثم يشعرون يه بعد اقضاء الامر هكذا هو قدرهم ويعؤفونه جيدا هكذا كان الحسين عليه السلام اضحيت الله سيد الشهداء واصحابه في معركت الطف واستشهاده اصحابه واهل بيت الرسول (ص) في كربلاء المقدسة وبعدهاهل بيت الرسول ١٢ المعصومين ثم حسين الروح وهذا شعره حيث هام في حب ربه والصالحين وحيث قال عنه عبد القادر الكيلاني لو لحقت به لانقذته لكن اقول قدر له ذلك لانه حبه لله حقيقة فقتل ومات مظلوما وكان كما يريد حين قال اقتلوني يا تقاتي

    • @khadijakannouf6129
      @khadijakannouf6129 3 года назад

      رِق لي وانظر لحالي أنتَ أدرى بالذي بي
      أنت دائي ودوائي فتلطف يا طبيبي
      #الششتري

  • @koplol1
    @koplol1 5 лет назад +3

    الله الله

  • @mostafahoballah9778
    @mostafahoballah9778 7 лет назад +3

    a very magnificent solo indeed

  • @yosserKaramosly
    @yosserKaramosly 4 года назад +2

    رائعة 💗💗💗

  • @esraaraad2913
    @esraaraad2913 7 лет назад +3

    رائع

  • @chamsnour9884
    @chamsnour9884 4 года назад

    ماشاء الله تبارك وتعالى بالتوفيق والنجاح الدائم

  • @TheNeokorben
    @TheNeokorben 7 лет назад +13

    THIS IS A MOROCCAN TEAM ,YOU HAVE TWO FRENCH GUYS,I DO NOT KNOW WHOSE WHO,BUT GREAT MUSIC ,VERY NICE

    • @armenali9914
      @armenali9914 7 лет назад

      Neo Korben its arab andalus music
      its talking about the god the god love

    • @TheNeokorben
      @TheNeokorben 7 лет назад +1

      OK BUT THERE ARE TWO FRENCH PLAYERS FOR THIS MUSIC

    • @capricedevie1979
      @capricedevie1979 7 лет назад

      the guy playing the tabla and flute

    • @pacificblanc
      @pacificblanc 6 лет назад

      Neo Korben yes tow French gus player one played flute and one played tambour they played good

  • @hilaltaha3172
    @hilaltaha3172 8 лет назад +1

    حي يا الله

  • @3bayvillagers
    @3bayvillagers 4 года назад

    يا سلام

  • @Mohamm4dT
    @Mohamm4dT 2 года назад +1

    سلمى: نااااااااااااااااار

  • @imasenpro
    @imasenpro 3 года назад

    Allah 😊

  • @fahadqahtan
    @fahadqahtan 4 года назад +1

    سلمت اصواتكم ومعانيكم واذواقكم فرقة ومستمعين،، "لدي ملاحظة بسيطة ارجوا ان يأخذها اخي المنشد بعين الاعتبار''،، الكلمات المناسبه مع السياق الغنائي هي كالتالي(كلما كنت بقربي.. تشتعل نيران صدري....) لأنه الشاعر قال بعدها... (زادني الوصل لهيبا) ف لكي يستقيم المعنى يجب أن يقال،،، تشتعل نيران صدري... وليس تنطفي... ارجوا ان المعنى وصل. تحياتي لكم جميعا.

    • @zainablafrem
      @zainablafrem 2 года назад

      هي كلما قلت بقربي و ليس كنت بقربي و المعنى أنني كلما تذكرت أن الله بقربي كلما انطفأت نيران قلبي من كل ما يحزنه

  • @cvvvcc9523
    @cvvvcc9523 8 лет назад +5

    متى جايين على الأردن

  • @aliaaali4683
    @aliaaali4683 11 месяцев назад

    صولو الطبلة أسرني

  • @sentiiiment
    @sentiiiment 6 лет назад +3

    عذوبة ما بعدها عذوبة

  • @mohamedfahmi7132
    @mohamedfahmi7132 3 года назад

    بسم لله قل أعوذ باربي فلق من شر ما خلق ومن شر غصيق ين إذا وقبو ومن شر نفتاتي في عقواذ ومن شر حسيد اذا حسد

    • @khadykhaled8625
      @khadykhaled8625 3 года назад +2

      جزاك الله خير بس أخي الكتابة خطأ
      بسم الله الرحمن الرحيم، قل أعوذ برب الفلق، من شر ما خلق، ومن شر غاسقٍ إذا وقب، ومن شر النفٰــثٰــت في العقد، ومن شر حاسدٍ إذا حسد، صدق الله العظيم

  • @salmasalih2516
    @salmasalih2516 2 года назад

    ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @emelix8152
    @emelix8152 7 месяцев назад +1

    ماهي هذه الاغنية ؟ او قصيدة
    اعطوني معلومات عنها

  • @redme3194
    @redme3194 2 года назад +1

    كلما كنت بقربي...وليس كلما قلت بقربي!!!!!

  • @armenali9914
    @armenali9914 7 лет назад +1

    nice ♡ but i talking about the lyrics ^^

    • @pacificblanc
      @pacificblanc 6 лет назад

      أليكسا أرمن talking about love of god