@@okamijapan4482You got it right. It's a hard song to translate since the lyrics are in shope dialect, typical for western Bulgaria. It is basically about a young girl named "Петрунка" who is leading the dance "хоро" in her village when suddenly a boy named "Йоздол" arrives and instead of going in the middle of the dance, he went at the beginning - where Petrunka is. In that way he shows that he likes her, as taking part in these dances was once considered a way of flirting. If you want to learn more about the song and other beautiful bulgarian folklore ones, I recommend you to check "lyricstranslate".
The song is about a village which has a young woman named "Petrunka", which goes to the city center (not said but historical context) and sees that there are 3 "Hora" being danced on the center. She leads one of them and then comes a young man named "Yozdol", and doesn't go to the middle like he should, but instead goes to Petrunka (because he likes her). And from all the dancing his hair brushes the petals off the flower on Petrunka's hair and he gets his sandals dirty. You could not translate it because every second sentence ends without a full word, because it is fully said on the next line
![ROSÉ (로제) - number one girl [더 시즌즈-이영지의 레인보우] | KBS 241129 방송](http://i.ytimg.com/vi/A9oByH9Ci24/mqdefault.jpg)
This song suits best when someone is in their revenge mode 👀
Love it ❤❤❤
Mode? 😈
@@mistermagick6084 like they want to take revenge from someone (so i wrote it as revenge mode)
Understand = 0 percent
Enjoy = 💯 percent 😎😎
Divided by languages, united by music.
Болгары создали шедевр! Браво!
Great mix !! i play it speed on 1.15
Thanks
Slav folk music is awesome.❤
Fun fact: this song is a bulgarian folk song.
You are a Sigma😎😎
правилно!
What about the lyrics? I can barely understand some other words. Using translation looks like it from a girl dancing
@@okamijapan4482You got it right. It's a hard song to translate since the lyrics are in shope dialect, typical for western Bulgaria. It is basically about a young girl named "Петрунка" who is leading the dance "хоро" in her village when suddenly a boy named "Йоздол" arrives and instead of going in the middle of the dance, he went at the beginning - where Petrunka is. In that way he shows that he likes her, as taking part in these dances was once considered a way of flirting.
If you want to learn more about the song and other beautiful bulgarian folklore ones, I recommend you to check "lyricstranslate".
The song is about a village which has a young woman named "Petrunka", which goes to the city center (not said but historical context) and sees that there are 3 "Hora" being danced on the center. She leads one of them and then comes a young man named "Yozdol", and doesn't go to the middle like he should, but instead goes to Petrunka (because he likes her). And from all the dancing his hair brushes the petals off the flower on Petrunka's hair and he gets his sandals dirty. You could not translate it because every second sentence ends without a full word, because it is fully said on the next line
Yes very good trap congratulations
*Gangsta Mode Activated*
GANGSTAS PARADISE ...🔥
Yeah MY LADY 🍷🖤
@@LACHIMOLALA865 yes loved it very much
@@LACHIMOLALA865dude ..JEON JUNGKOOK AND JEON YN ...hits different 😩🔥
@@4tacticsronyyeah me too I re watched it again ..when she re upload it ...
@@Bts_pavedtheway_go_cry_abt_it7 hell yeah 😏🍷🍷🍷🍷
sick boy sick boy listening to this SICK BOY....(you get it ?)
Song vibe 100% ❌ gamers played🔥 💀
Is mi favorite. and. My
Song. is bre pentrunko
English. ❤️😍👌👌😍💖💗🎶♥️💙💕👌👌❤️😍💋
Good bro. I dont find this song on RUclips. You dave my life brooo
Dave???
😍
👌
2021 be like
*Good job*
Giving vibes of evil😈
Me párese un excelente video
ОДОБРЕНО СЛАВЯНАМИ!
Play it 0.75
**GANGSTA MODE ACTIVATED BRO**
Music 🎶🎶🎶🎶🎶
Copyright free hai kya
India team 🇮🇳🎉✊🏻
☣
☣️☣️
😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎
wtf
HĮËVŘŮ HAHAHAHAAHAH
😄
Kkk kkk kkk
Why this is soooooo slow
Play it on 1.75x speed and see 👀