[Eng Sub] MAMA GOGO แม่มาคุม...หนุ่มบาร์ร้อน | EP.7 [1/4]

แอนนี่ (คริส หอวัง) อดีตนักร้องดังในยุค 90’s ได้รับมรดกจากคุณลุงเป็น
บาร์ผู้ชายอะโกโก้เก่าๆ ชื่อ Papa Gogo เธอปรับปรุงบาร์ และ ตามล่าหาอะโกโก้บอย
จนทำให้บาร์โด่งดังในชื่อ Mama Gogo แต่ดันต้องเจออุปสรรคทั้งมาเฟียคุมถิ่นอย่าง เฉิน (ลี ฐานัพฐ์)
และเพื่อนรักเพื่อนแค้นอย่าง ทีน่า (ปุ๊กกี้ ปวีณ์นุช) ที่ตั้งใจเปิดบาร์แข่งกับเธอ มาตามลุ้นกันว่า มาม่ามือใหม่ จะรันวงการอะโกโก้รอดหรือไม่?
นำแสดงโดย
คริส หอวัง รับบท แอนนี่
ลี ฐานัฐพ์ รับบท เฉิน
ปุ๊กกี้ ปวีณ์นุช รับบท ทีน่า
จอส เวอาห์ รับบท กาหยู
เอิร์ท พิรพัฒน์ รับบท กำปั้น
จีจี้ ชณันภัสร์ รับบท กุ้งเต้น
ไมค์ ชินรัฐ รับบท โชค
กาย ศิวกร รับบท ยุทธ
ป๊อด ศุภกร รับบท หมูแดง
ท็อปแท็ป จิรกิตติ์ รับบท ออโต้
เดรก สัตบุตร รับบท ไมเคิล
ไซซี อภิชญา รับบท ฟีฟ่า
กันสมาย ชนกันต์ รับบท ฮิ้ว
ณัฐ ศักดาทร รับบท บอล
ตุ๊ยตุ่ย พุทธชาด รับบท แม่สุ่ย
ภัทร เอกแสงกุล รับบท โดม
กำกับซีรีส์ : ทิชากร ภูเขาทอง
ติดตาม MAMA GOGO แม่มาคุม...หนุ่มบาร์ร้อน
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25
และรับชมย้อนหลังฟรีที่แรกทาง AIS PLAY เวลา 22:30 น.
เพลงประกอบซีรีส์
ว่างอยู่ (Available) Ost.MAMA GOGO แม่มาคุม...หนุ่มบาร์ร้อน - Jan&Ciize
• ว่างอยู่ (Available) O...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
RUclips | / gmmtv
RUclips | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/...
Website | www.gmm-tv.com​​
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
[e-mail]
#MAMAGOGO #GMMTV
Subtitles
Spanish (Latin America) : EarthMix Story & CherryBomb Subs
Chinese (Taiwan) : Qinthwaites (RUclips)
Italian : Five Italian Sub
Japanese : Toptap JFC
Korean : @EM_yenemoji, @gomiirang (Twitter)

[@hello_stranger34]

This series deserve more recognition

[@comradeleppi2000]

Indeed

[@tamatoalihip9751]

Also👍…😉

[@amaradevi]

my sweet, sweet cash ♡ i love how he stood by choke and made it clear that he was his friend, knowing that kampan left him behind in the past. i really hope that choke gets his moment to shine soon - he really deserves it

[@zoewatanab]

Toptap’s dancing skill is really really cool!

[@tamatoalihip9751]

Kudos to the choreographer👏… and Toptap for the performance😍…😉

[@zoewatanab]

@@tamatoalihip9751 yaaass 😍😍😍

[@jadenkhor3523]

Gotta admit; Earth Pirapat did a fantastic job portraying a very annoying bad guy 👏🏻 I almost, hate him 🥲

[@sensoine]

His always a good guy😅

[@comradeleppi2000]

True i disliked him

[@tamatoalihip9751]

Not him😍his character🙄of course…🤣🤣🤣

[@jadenkhor3523]

@@tamatoalihip9751 precisely 🥲

[@anisazee2622]

😭😭😭😭 why p earth😭

[@yanalovestreasure]

This is my favorite episode so far. There is a lot of screentime for Toptap and we finally get a scene where the five of them are together like this🤧

[@tamatoalihip9751]

The pool table scenes were awesome🤩…🫠

[@herezmikey4013]

Yeah, the episodes just keep getting better and better and so happy that Toptap got more screen time. Also so excited that they showed a dancing number with just him. But anyway, him and the rest of the guys are great actors.

[@Waldineportelus]

It’s so funny mike is being treated as the ugly one when in truth he is amazing and good looking 😂😂

[@toobusy63]

YAAAYY🥰 CHEN, ANNIE and the CREW are back🥂 See if Annie can keep CHEN FLUSTERED 💞

[@pavi4865]

Every boy stepped out of their box and doing a whole different role 🔥 and they are rocking.

[@triadigustaman2030]

This is what I've always been waiting for on Sundays

[@tamatoalihip9751]

Exactly😳… while having breakfast at 8:00 am🫣…🫠

[@rainwater20]

What did I do in my past life to see P'Earth and P'Joss like thissssss

[@tamatoalihip9751]

🤔🤷🏻‍♂️…😉

[@icedcaramels]

Annie is shameless I love her so much

[@virginiarivas9751]

Cada ves más encantada con está série, todos hacen un buen papel, que lindos.

[@gabyperami5618]

Toptap is so cute and so funny, his facial expressions make me LOL!

[@ดาสีหานุวง-ฏ9ฬ]

มีไคยังดูยู่ไมรวมตงนี้❤

[@ladycarolinacharfuelaneraz8618]

Finally Top Tap solo 🤩 I love how he dances

[@bbrightvc]

I am imagining that I was the girl and damn, Earth and Joss dancing in front of me feels like I'm in heaven.... so freaking hot as hell... My Sunday Candy is now complete!

[@tamatoalihip9751]

Kudos to the choreographer👏… and to Joss and Earth performance🥵…🫠

[@Justamob_]

I was like JUST TAKE THE SHIRT OFF ALREADY 😂

[@stupefypatronum7661]

I love earth, but in this drama I would definitely support Joss. Who's gonna be attracted to the villain 😂

[@fatemaislam2107]

Am I the only one who wants toptap to do a pole dance ? Gmmtv pls consider it!

[@gullbaji8696]

I'm watching bcoz of this lady girl❤️💞she's so cute 🥰 and her acting skills are super good 😮👌👏👏

[@blmylife9670]

Realmente quiero que choke tenga su momento se lo merece kampan le gusta menospreciarlo eso enoja

[@comradeleppi2000]

True i hope Choke get moment.. I like choke his face is good. Cold visual type

[@crybbzeli]

I ship CashKampan, u cant change my mind even tho theyre enemies

[@yuhkarlnap6024]

FOR REAL SAME

[@tamatoalihip9751]

Same😳…🫠

[@erikdeleon]

Toptap is really amazing!

[@kattt.503]

NoOooO ahahhaha, Kampan is so annoying.
Earth's acting have improved so much, he adapts great to any characther he has to perform, P'Jojo aproached so good his improvement. I'm here bc of him and Drake and Gigie. But so far all cast is doing amazing.

[@elisabethcouohek5089]

Ay me encanta esta serie son tan guapos mis novios los amo

[@iheartjongseong]

10:00 best part I love him. 😭

[@lamaspirada]

Yo siempre creí en vos Auto ^^ Annie sos maravillosa🥰🤭🖤

[@aracelisedano4997]

Como q no quiere a Mike? Señora sabe el privilegio q es tener a Mike en su casa encuerandose

[@solange9278]

Ya denle una serie a toptap🙏Dios mío 😍😍😍😍🔥🔥🔥

[@fermarquez6788]

there is Joss 🤤🤤🤤🤣👌 I love that he applies it to the earth and doesn't let it go!!! haha although it would have been great to see Joss vs luke, haha ​​earth is that tantrum kid who eats scrubs!!

[@tamatoalihip9751]

Joss is just🥵as hell🔥…🫠

[@fermarquez6788]

@@tamatoalihip9751 Truly, if it is

[@obiy8]

This might be the only show I’m like “ugh! here comes the one and only Earth the b*tch…..the handsome and sexy b*tch” 🥲🥲🥲🥲🥲🥲🥲

[@randywalton3241]

I’m just here for Toptap solo performance.

[@SKZ_33XX]

Earth are very good actor..😎 His acting skill are successfully make my anger issue increased😠😤.. But I don't hate him na😘😘.. I like him very much. 🥰

[@tamatoalihip9751]

Not him😍his character🙄of course…🤣🤣🤣

[@dreampopworld2996]

17:30 Annie’s the best🤣🤣🤣🤣🤣

[@darvishh577]

AYYY YO QUIERO. Inviten a la despedida de soltera 🥵

[@chatonarcenciel3330]

I swear TopTap keep make fell in love with I'm!

[@sphoenix7861]

Kampan is good but i want luke vs joss showdown 😊

[@comradeleppi2000]

True. 😂

[@tamatoalihip9751]

Same…😉

[@jhopesnoseflute]

Yah I hope they would bring Luke here even just a guest

[@mairahfagaray5542]

Oh qué mundo màs pequeño
Preciso contrataron a los 2 😂
Eso es destinó Kampan y Gayu
Están destinados a ser rivales 💪

[@z.allora4266]

Inappropriate suggestion: A competition for Kayu & Kampan to prove who is number #1 > gay chicken...
Based on a terrible joke of two high school guys who play "gay chicken." In this game if you wince or put a stop to the other's activity that means you lose so you see where this could go > One of the guys tells his friend, "After 10 years of marriage & adopting our second child together I'm sure he's going to give in and I'll be the winner."
Many hugs, Z.

[@canlyhansen1588]

not that they name Auto Automatic Man, that's just lazy work lol 🤣🤣🤣 he dances very well though

[@cleny-flower4287]

Es hora de rescatar a Auto, el es inocente ahora toca atrapar al culpable

[@Nica_hye]

Choke it's okay, I'm here❤️

[@lianasuson7555]

When Joss enter the bachelorette's room 😍

[@tamatoalihip9751]

He’s so damn🥵as hell🔥…🫠

[@lianasuson7555]

Bwisit ka Earth!
Affective much sa pagka antagonist nya 😆

[@sarinasarina9307]

โอ้ยยยยยยยย คริส 😍😍😍😍😍

[@catwinks9652]

Earthhh is a very good actor

[@kriztelpearlgutierrez1710]

I love earth....but not in this situation😭

[@sensoine]

The bachelorette party reminds me of 3willbefree

[@saludossoykelly.9827]

ooh cielos, ese duelo entre cash y kampan uff, de infarto se me vino a la mente tres cosas, 1, Earth practicando esta parte con Mix, 2. nueva ship fantasma desbloqueada con el típico pero hermoso cliché de la rivalidad u odio al amor jaja y 3. Están los productores o personal detrás de la serie aprovechando para acercar otra vez a Mike y Toptap, esto ya es mi impresión personal pues sinceramente ya no sé en que quedo ese asunto, hasta en sky in your heart se nota la distancia, o es solo impresión mía?, ¿alguien me lo puede explicar por favor sobre lo que realmente ocurrió con ellos? gracias a quien responda.

[@Daniel-Unmeiten]

Lei por ahi que es porque se acerca una nueva serie bl con mike y otra persona que no se quien sera..y pues en el comentario decían que por eso los actores (mike y toptap) debían ''distanciarse'' en el sentido de no tener muchas escenas juntos, no seguirse en ig y esas cosas, para poder abrir paso a esa nueva ship..según siempre hacen eso cuando viene ship nueva, pero habrá que investigar bien

[@anabelacosta6655]

Ok já temos legendas em PT. 😁

[@danicalagria5900]

Ang galing ni earth. Natriggur talaga ako

[@mily.789]

Yo sabía que Auto era inocente!! Mi nene😭💕 lo inculparon sin tener las suficientes pruebas😑

[@sarinasarina9307]

😂😂😂😂😂 สุดยอด เลย สนุกดี

[@nathysilva3015]

Boy eu amo mama gogo ❤🇧🇷

[@LeeonDeeon]

Don't let Joss eat you up! Earth FIGHT BACK!!! 😭😭😭

[@dkimtae9294]

Alguien sabe en nombre de la canción que baila Cash y Campan ?? Ya busqué "playing with fire de Taynte"

[@crispri3919]

"big toothy smile" She is so irritated by his smile lol

[@user-fd6hu1ie1t]

น่าว่าโชค ตัวดี

[@cattyphothisuck7805]

ມາແລ້ວຖ້າບັກດົນໆ

[@demo1234-w6l]

Lol Aunty Annie power! 🤣

[@NamfonSake]

ตามมาจากต๊อกๆ😊

[@gessicapaulasilva2312]

Mike ,como eu amo❤

[@簡妙樺-d6m]

Earth ❤️❤️❤️❤️

[@nathalybchavez1193]

Amo esto 🤩🤩🤩

[@biel.gostoso]

cadê as legendas em português???? 😭😭😭😭😭😭😭😭

[@izraitunnurhikmah_]

OMG disini earht kece bgt sumpah😱

[@rebeca23757]

mencanta amo la serie🥰🥰🥰🥰🥰🥰 savia no era responsable el culpaple salio la luz

[@monicamata9808]

11:20 hermoso 💖💖💖

[@yanelymorales1176]

Me podrian decir los nombres de las canciones que salen en esta parte del episodio, porfavor

[@renlyyohanisrampi7350]

Joss...Earth
don't ship don't ship don't ship
don't ship don't ship don't ship
don't ship don't ship don't ship
ship ship don't ship don't ship
ship ship ship ship don't ship
ship ship ship ship ship ship!!! 😍

[@kaysi_mochi8242]

lmao he is killin me in that crop top just take it off 😮‍💨

[@julissaperez4783]

Mike y todos son tan guapos

[@AsianArgentina]

Gigiee!! la Amo!

[@zer0luv]

I know they are supposed to be enemies but they would have been more entertaining for the party if they leaned into BL & not that Alpha male pissing contest

[@tamatoalihip9751]

🤣🤣🤣…😮‍💨

[@kiwi3051]

Pasensya earth pero kumukulo na talaga dugo ko sayo

[@meganmillar2782]

Anyone know the song played in the background for the battle ?

[@blackangel7834]

Me too wanna know...

[@arelysmanzanares9625]

Mi lindo Toptap

[@Michaaelwtf]

I'm so torn, I love Earth but he's such an annoying antagonist in this. I have to be team Joss, obviously 😂 [220725]

[@pavithrabalasubramanian7344]

Gayu was reluctant to leave Choke...he's such a great friend to everyone. To Choke, sorry for guessing that you drugged Auto.
That girl is extremely lucky to have Earth and Joss, the two GMMTV hotties dance for her.
Annie should reward her kid...she always wished the person who uploaded the video to be blessed...so she was blessing her own kid.

[@ranaali2574]

المسلسل الي واقعة بحبه

[@tannieFrut]

No hay subs en Español?

[@ethelalpuerto1113]

Kampan is feeling very handsome 😂😂😂😂😂

[@hugonobara4102]

Cadê legenda portuguesa? Quero agoraaaa.

[@daisy5695]

Anyone happened to know the song name where earth and joss danced 😅

[@widartodam2848]

เอาจรีงหมั้นใส่กำปั้นมาก

[@yrp3986]

TOPTAP !!!!!!!! 😍😍🔥🔥🔥❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@chestercorre1050]

I love it

[@66skate]

No contest here. Kayu all the way.

[@puthputri3802]

What song when they two battle dance? Anyone knows the title of the songs thanks

[@faithmartinez6598]

I love both Jose nd earth I cant choose so i better stick to Lee❤❤❤❤

[@merlinmba1403]

6:05 The title of the song and the name of the artist please

[@marilandiaalmeida776]

Annie vc e uma mulher forte não se deixe abater com aquela mulherzinha de quinta categoria e baixar que prejudica seus Mama gogo nem vc Annie não deixe esse tipo de gente entrar na sua boate...🇧🇷🥰🥰🥰🥰🇧🇷🇧🇷🇧🇷🥰🥰🇧🇷🇧🇷👍👍👍👍❤

[@JovelynSapan]

Anyone who knows what's the title of kpop song na sinayaw ni TopTap?

[@nordonk8629]

vampire by filthy the kid

[@nangnang1687]

ดิเอิร์ท😆

[@anabelacosta6655]

Só legendas a inglês e tailandês? E os outros? 😭

[@darvishh577]

Que se arme la tanda para pagarle a los nenorros un show privado

[@stella7349]

Anybody know what song is this one ?

[@marcelavitoria8846]

A Annie KAKAKAKAKAKKA

[@ciciayyy]

❤..

[@janethmolleda9240]

Subtitulo en español porfaaaa🙏🙏🙏🙏🥺

[@blmylife9670]

Activa la traducción automática

[@user-mv6uk9zj7g]

kampan please..