Türk'ün dilinden türemiş her bir türkü içinde inceden ve derinden bir göñül sızısı vardır ki burada dinlediğim Uygur deyişinde de bu sızı sessizce akıp gidiyor...
Bülbül için şakırdamaya gül bahçesi ganimet İnsan için hayatta dost yar ganimet Bir selamla birleşen gönül sevgisi Görüştüğünde şirin söz anlayış/incelik ganimet Esenliik, sağlıklı olmak tekrar geri kazanılması zor zenginlik Kem gözden saklanmaya bend ganimet Güç kuvvetin variken dostlarını kolla Uzun yolda sınandığında Tulpar(mitolojik bir at/pegasus) ganimet Tenha/ıssız yaşayış yalnızlık ademe/insana azap Bir cemaat/topluluk içinde bulunmak ganimet İftira,haset düşmanlık kışı getirir Baharı yaratan güneşi dost edinmek ganimet Sürgün hayat, sevgililik,eski dostluk Ömürlük dost vefadar nigar ganimet Kim bilir kimimiz hangimiz baldır Yoklayıp durduğun(gözettiğin) doslarınla yüz yüze gelmek ganimet Tam olarak olmadı belki ama aşağı yukarı çevirisi böyle oluyor sanırım
Türkçe çevirisi Bülbül için ötmeye, gül bahçesi ganimet İnsan için hayatta dost yar ganimet Esselamda cemdir(birleşmiştir) gönül sevgisi Görüştüğünde şirin söz izhar ganimet Esenlik, sağlıklı olmak çok güzel zenginlik Kem gözden korunmaya tumar(ayet ve dua yazılı kağıt parçası) ganimet Güç kudretin variken dostlarını kolla Uzun yolda sınanmış tulpar(at, merkep) ganimet Tenha(tek) yaşayış, yalnızlık ademe(insana) azap El, cemaat (topluluk) içinde bulunmak ganimet İftira, haset düşmanlık doğurur zimistanı(kış) Dostlar sevgisi yaratan bahar ganimet Sür(yaşa) hayat, muhabbet dostluk feyzini(iyiliğini) Ömürlük dost, vefakar Nigar ganimet Kim bilir gideceğiz hangimiz erken Yoklayıp dur dostlarını didar ganimet
Bülbül için şakırdamaya gül bahçesi ganimet İnsan için hayatta dost yar ganimet Bir selamla birleşen gönül sevgisi Görüştüğünde şirin söz anlayış/incelik ganimet Esenliik, sağlıklı olmak tekrar geri kazanılması zor zenginlik Kem gözden saklanmaya bend ganimet Güç kuvvetin variken dostlarını kolla Uzun yolda sınandığında Tulpar(mitolojik bir at/pegasus) ganimet Tenha/ıssız yaşayış yalnızlık ademe/insana azap Bir cemaat/topluluk içinde bulunmak ganimet İftira,haset düşmanlık kışı getirir Baharı yaratan güneşi dost edinmek ganimet Sürgün hayat, sevgililik,eski dostluk Ömürlük dost vefadar nigar ganimet Kim bilir kimimiz hangimiz baldır Yoklayıp durduğun(gözettiğin) doslarınla yüz yüze gelmek ganimet Tam olarak olmadı belki ama aşağı yukarı çevirisi böyle oluyor sanırım
Türkçe çevirisi Bülbül için ötmeye, gül bahçesi ganimet İnsan için hayatta dost yar ganimet Esselamda cemdir(birleşmiştir) gönül sevgisi Görüştüğünde şirin söz izhar ganimet Esenlik, sağlıklı olmak çok güzel zenginlik Kem gözden korunmaya tumar(ayet ve dua yazılı kağıt parçası) ganimet Güç kudretin variken dostlarını kolla Uzun yolda sınanmış tulpar(at, merkep) ganimet Tenha(tek) yaşayış, yalnızlık ademe(insana) azap El, cemaat (topluluk) içinde bulunmak ganimet İftira, haset düşmanlık doğurur zimistanı(kış) Dostlar sevgisi yaratan bahar ganimet Sür(yaşa) hayat, muhabbet dostluk feyzini(iyiliğini) Ömürlük dost, vefakar Nigar ganimet Kim bilir gideceğiz hangimiz erken Yoklayıp dur dostlarını didar ganimet
Oʻzbekcha tarjimasi
Bulbul uchun sayrashga gulzor gʻanimat
Inson uchun hayotda doʻst, yor gʻanimat
Assalomga jamlangan koʻngil sevgisi
Koʻrishganda shirin soʻz, izhor gʻanimat
Tinch omonlik, sogʻlomlik zoʻr baxt, boylik
Yomon koʻzdan asrashga, tumor gʻanimat
Kuch qudrating borida doʻstlarni qolla
Uzun yoʻlda sinalgan tulpor gʻanimat
Tanho yashash, yolgʻizlik odamga azob
El, jamoat ichida qator gʻanimat
Tuhmat, hasat adovat tugʻar zimiston
Doʻstlar mehri yaratgan bahor gʻanimat
Surgin (yashagin) hayot, muhabbat doʻstlik fayzini
Umrlik doʻst, vafodor nigor gʻanimat
Kim biladi ketamiz qaysimiz barvaqt
Yoʻqlab turgin doʻstlarni diydor gʻanimat
Санабар Опарин рехмет Сенга
Türk'ün dilinden türemiş her bir türkü içinde inceden ve derinden bir göñül sızısı vardır ki burada dinlediğim Uygur deyişinde de bu sızı sessizce akıp gidiyor...
یاساشین سنوبر خانوم عزیز ،دیدار شما غمیمتی است که ما به آن نمی رسیم ،ایران اصفهان،😥💝💝💝💝💙💙💙💙❤❤❤❤💙💙❤❤💙💙❤❤
senuber tursunqa ozodlik beriliwini talab qilaman. u turon faxri. uyghurlarga ozzodlik
Aynen yamyam Çinliler melek gibi bu kadıncağızdan ne istiyorlar
.....,Узун йулда синалган тулпор ганимат,.,...
Ezizim, amandurmisiz? Hejep bir kun keldighu helqim bexigha! Qaysi birini soraymiz endi???
Seneber ukam, aman bolunge, Tengridin soraymen!!!🤲🏻🤲🏻🤲🏻
YAŞASIN DOĞU TÜRKİSTAN
Уцғурстан!
🥰💯🌹
Full lyrics in Uyghur (Toluq Tekisti)
Bulbul üçün sayraşqa gülzar ğenimet,
Insan üçün hayatta dost-yar ğenimet.
Essalamğa jemlen’gen köngül ğenimet,
Körüşkende şirin söz iz’har ğenimet.
Teç-amanliq, sağlamliq zor behit bayliq,
Yaman közdin saqlaşqa tumar ğenimet.
Küç-quwetning barida dostlarni qolla,
Uzun yolda sinalğan tulpar ğenimet.
Ten’ha yaşaş yalğuzluq ademge azap,
El-jama’et içide qatar ğenimet.
Töhmet, heset, adavet tuğar zimistan,
Dostar mihri yaratqan bahar ğenimet.
Sürgin hayat, muhabbet, dostluq peyzini,
Ömürlük dost vapadar nikar ğenimet.
Kim bilidu kitimiz qaysimiz baldur,
Yoqlap turğin dostlarni didar ğenimet.
Рәхмәт, рәхмәт, рәхмәт.
Төһмәт,һәсәт,адавәт-һәсәт дегән немә?Мүмкин "һәсрәт" ту?
Bülbül için şakırdamaya gül bahçesi ganimet
İnsan için hayatta dost yar ganimet
Bir selamla birleşen gönül sevgisi
Görüştüğünde şirin söz anlayış/incelik ganimet
Esenliik, sağlıklı olmak tekrar geri kazanılması zor zenginlik
Kem gözden saklanmaya bend ganimet
Güç kuvvetin variken dostlarını kolla
Uzun yolda sınandığında Tulpar(mitolojik bir at/pegasus) ganimet
Tenha/ıssız yaşayış yalnızlık ademe/insana azap
Bir cemaat/topluluk içinde bulunmak ganimet
İftira,haset düşmanlık kışı getirir
Baharı yaratan güneşi dost edinmek ganimet
Sürgün hayat, sevgililik,eski dostluk
Ömürlük dost vefadar nigar ganimet
Kim bilir kimimiz hangimiz baldır
Yoklayıp durduğun(gözettiğin) doslarınla yüz yüze gelmek ganimet
Tam olarak olmadı belki ama aşağı yukarı çevirisi böyle oluyor sanırım
Türkçe çevirisi
Bülbül için ötmeye, gül bahçesi ganimet
İnsan için hayatta dost yar ganimet
Esselamda cemdir(birleşmiştir) gönül sevgisi
Görüştüğünde şirin söz izhar ganimet
Esenlik, sağlıklı olmak çok güzel zenginlik
Kem gözden korunmaya tumar(ayet ve dua yazılı kağıt parçası) ganimet
Güç kudretin variken dostlarını kolla
Uzun yolda sınanmış tulpar(at, merkep) ganimet
Tenha(tek) yaşayış, yalnızlık ademe(insana) azap
El, cemaat (topluluk) içinde bulunmak ganimet
İftira, haset düşmanlık doğurur zimistanı(kış)
Dostlar sevgisi yaratan bahar ganimet
Sür(yaşa) hayat, muhabbet dostluk feyzini(iyiliğini)
Ömürlük dost, vefakar Nigar ganimet
Kim bilir gideceğiz hangimiz erken
Yoklayıp dur dostlarını didar ganimet
МолодецУйгурскаяКрасавицаОтличноПоеш
Tamburum
Çok beyendim süperdi.
Уйгури великий народ я хочу вам мир счастья
rahmat
Ряхмят.Аллам рази болсун сизгя вя тиляклирингизгя .Силярмя аман болунглар кериндашлар .
Bülbül için şakırdamaya gül bahçesi ganimet
İnsan için hayatta dost yar ganimet
Bir selamla birleşen gönül sevgisi
Görüştüğünde şirin söz anlayış/incelik ganimet
Esenliik, sağlıklı olmak tekrar geri kazanılması zor zenginlik
Kem gözden saklanmaya bend ganimet
Güç kuvvetin variken dostlarını kolla
Uzun yolda sınandığında Tulpar(mitolojik bir at/pegasus) ganimet
Tenha/ıssız yaşayış yalnızlık ademe/insana azap
Bir cemaat/topluluk içinde bulunmak ganimet
İftira,haset düşmanlık kışı getirir
Baharı yaratan güneşi dost edinmek ganimet
Sürgün hayat, sevgililik,eski dostluk
Ömürlük dost vefadar nigar ganimet
Kim bilir kimimiz hangimiz baldır
Yoklayıp durduğun(gözettiğin) doslarınla yüz yüze gelmek ganimet
Tam olarak olmadı belki ama aşağı yukarı çevirisi böyle oluyor sanırım
Türkçe çevirisi
Bülbül için ötmeye, gül bahçesi ganimet
İnsan için hayatta dost yar ganimet
Esselamda cemdir(birleşmiştir) gönül sevgisi
Görüştüğünde şirin söz izhar ganimet
Esenlik, sağlıklı olmak çok güzel zenginlik
Kem gözden korunmaya tumar(ayet ve dua yazılı kağıt parçası) ganimet
Güç kudretin variken dostlarını kolla
Uzun yolda sınanmış tulpar(at, merkep) ganimet
Tenha(tek) yaşayış, yalnızlık ademe(insana) azap
El, cemaat (topluluk) içinde bulunmak ganimet
İftira, haset düşmanlık doğurur zimistanı(kış)
Dostlar sevgisi yaratan bahar ganimet
Sür(yaşa) hayat, muhabbet dostluk feyzini(iyiliğini)
Ömürlük dost, vefakar Nigar ganimet
Kim bilir gideceğiz hangimiz erken
Yoklayıp dur dostlarını didar ganimet
@@abdullohnosirov2025 sagol
@@abdullohnosirov2025 tumar Türkçe de tomar demek bu arada ben farklı anlamışım
Bravo, young lady.
рахмят! һәдә
Сағындым сізді
Tanburamxrebap oldu ciğerim kebap oldu istedim yarar gıdım alımlar sebep oldu
karnemneng ashleghe yahshe kurengan eflasne yegucha yalghuz lekem yaheshe kurengan eflas belan mulakatta bolgecha
портал потрясающее исполнение
سەنەبەر تۇرسۇنىڭ بۇ ناخشىسىنى ئاڭلىسام 2000 ـيىلىرىنى ئەسلەپ قالىمەن ئۇ ۋاقىتلاردا لويۇڭ دەيدە ئاڭلايتۇق ئەتگەنلىرى بىشىمىز بەك خاتىرجەم ئىكەن
نە ۋەتەندىن ئايرلىپ قىلىش نە ئاتا ئانىمىزدىن ئايرلىپ قىلىش كالىمىزغا كەلمەيتى
شۇ ۋاقىتتى ئاتا ئانام بىلەن تۇرغان ۋاقىتلارنى بەكمۇ سىغىندىم
Freedom for East Turkistan❤💙✌☝️☝️
Gorgeous
😁👍💞
چوخ گوزل
دىدار غەنىمەت ....ئاھ ئاجايىپ
Яшан кизим !!!
❤️💞💞✌️✌️✌️✌️👍👍✌️✌️💞💞💞
❤️❤️❤️❤️❤️❤️🦁🕊️💙
Ұйғыр соловёй
Пишите правильно. Уйғур.
👏👏👏😘😘😘
Musapir ты где?
kattek pushaynda kalursan dust tallashne belmesang tashhe husnega maftun buleb echke dunyasene belmesang dust teng chatlashsa dustteng betmas dust shamegha teyderma shamal dust lereng echeda adelegha yurak mehrengne ashur be mallal
💗💖💝💌😻🤩🌹
Хитойларим аман булгин коришканда севаман уйгурлирим хитойлирим!
Никогда,уйгуры,не были китайцами,мы истинные мусульмане,
Эй ташахкоз Узбах агзини яп котини сикяй джалап.
@@yasminanezboreckaya5771 сен каердан билдинг Узбеклигини? Эчки олдин билгин кимлигини, ундан кейин сайра....
They are not Chinese, they are Turkic people. Uyghurs are Turk.