Муслим Магомаев "Скажите, девушки" (1982)
HTML-код
- Опубликовано: 4 май 2022
- На "Голубом огоньке", посвященном празднику 8 Марта, Муслим Магомаев исполняет неаполитанскую песню "Dicitencello vuje" ("Скажите, девушки") на итальянском языке.
Дирижер - Юрий Силантьев
Композитор: Фальво Родольфо (Rodolfo Falvo)
Автор слов: Фуско Энцо (Enzo Fusco)
Фрагмент праздничного выпуска передачи "Голубой огонек", посвященного Международному женскому дню 8 марта ("Голубой огонек 8 марта").
Производство: Главная редакция музыкальных программ, 1982 год
Автор сценария: Михаил Щербаченко
Режиссер: Сергей Журавлев
Оператор: Леонид Алексеев
#Магомаев #голубойогонек #эстрада80 #8марта #1982 #итальянский
Мы в соцсетях:
Яндекс. Дзен - zen.yandex.ru/fond
Telegram - t.me/gosteleradiofond
VK - teleradiofond
OK - ok.ru/gosteleradiofond
🎵 Подписаться на канал "Советские песни": / @gtrfmusic 
Видеоклипы
МУСЛИМ ВСЕГДА МУСЛИМ
У Муслима Магомаева есть все: есть прекрасный голос, талант , отличная артистическая внешность, нет только конкурентов. Благодарю.
ДА 🎉 Так сказал Ведущий на Международном Фестивале в Сопоте в 1969 году, где МУСЛИМ стал Лауреатом 🎉 👍👏👏👏👏💖💖🥰🤩
Вы ошибаетесь! Кумиром и Магамаева, и Повороти был лучший тенор 20 века---великий Марио Ланца, положивший начало суперзвезд Голливуда.
Ланца Был кумиром по молодости, но позже это ушло... МАГОМАЕВ Сам кумир миллионов 🎉🎉 лично я предпочитаю МУСЛИМА, Такой глубокой Души Нет Ни у кого и Красок в Голосе больше!!
@@user-uq2rp7ky4vПо молодости ушло? Он прожил всего 38 лет! О какой молодости вы говорите? И у МАГОМАЕВА возраст делал свое, и краски исчезали. Увы, так у многих. Напоминаю, что для самого Магомаева и Повороти кумиром был Ланца Марио. Это что, испорченный вкус?
Лично меня Поворотти вообще не интересует!
Таких голосов у нас практически нет, он не считал себя звездой, не то что нынешние "звездули" из попсы
Скажите, ну кто не был влюблён в этот душевный голос, в эту мужскую стать и благородство? 😍
Муслим конечно большой мастер.
Неповторимый Муслим!Первый раз слышу это в его исполнении,браво!Раньше слушала в исполнении Тито Гобби,кстати,Магомаев очень любил Тито. И ещё раньше в СССР пел((на русскком )азербайджанский соловей Рашид Бейбутов,послушайте,не пожалеете
НЕПОВТОРИМЫЙ , С У П ЕР !!!! У НЕГО БЫЛО ВСЁ И КРАСОТА И ТАЛАНТ И ГОЛОС И ЕЛЕГАНТНОСТЬ ..... МУСЛИМ _ НАША ДОСТОЯНИЕ.!!! НАША ГОРДОТЬ!!! ПОМНИМ., ЛЮБИМ! 🌷♨
Да, Муслим-достояние планеты!
СОГЛАСНА !!!
Да, все сошлось на Муслиме , талантливый, красивый, достойный
Этот Восхитительный Голос покорил миллионы сердец ! Голос Муслима Магомаева будет всегда радовать сердца почитателей Его Таланта !
БРАВИССИМО !!! ВЕЧНАЯ, Светлая Память Великому, Гениальному, Прекрасному МУСЛИМУ МАГОМАЕВУ!! Помним, Любим, Благодарим ❤️❤️❤️❤️ ❤️❤️❤️❤️ 🌹 🌹 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 🌹🌹🌹
Господи, ну как же это красиво, бесподобно, браво Певец, аж дух захватывает❤
Муслим Магомаев! Великий! Интеллигентный! Мегаталантливый!
Талант на века.Не меркнут над ним звезды,а память о нем ваших сердцах светла и лучиста
Ничего лучше не слышала!!!
С детства Боготворила Муслима Магомаева.
А его "О море,море"....-ВОЛШЕБНО!!!
В исполнении Марио Ланца,вот єто голос,шедевр на все века и времена,в исполнении Магомаева очень слабо увы.
Увы Магомаев так и не смог ,дотянуться до уровня Марио Ланца.
@@user-kq2jo3bg6yвы серьезно ? Вот эту вот цыганщину вы сравниваете с Муслимом ? Вы , что , не слышите , как он паузы не заполняет и с дыханием проблемы ? Он вздох делает на середине фразы !!!!
А мне ваш ☝️ Марио Ланца вообще не нравится ! Его манера исполнения давно устарела ! Уже после него появилось великое множество отличных исполнителей ! А исполнение Муслима Магомаева это вообще шедевр мирового искусства !
@@user-kq2jo3bg6yну, не слабо, это точно. Звучит широко, бархатно, полётно. В своём регистре идеально исполнено.
Подозреваю, что в теноре там зазвучат другие - пронзительной кротости обертоны. Предвкушаю , буду слушать.
Да Великий Муслим Магомаев ,его никто не перепел ,Лучший на все времена.
Кумиром самого Муслима Магомаева и Повороти был лучший тенор 20 века---Марио Ланца. Имя и фамилию взял в честь матери---Марии Ланца. Он стал первым в Голливуде суперзвездой. Великих не сравнивают,---ими наслаждаются, хотя.......Марио врядли кому перепеть!
@@user-wt5xi2vd8eМарио Ланца великий певец ,но Магомаев это наш и он лучший среди наших ,а с мировыми я не сравниваю ,каждый из них ,гениальные певцы ,великие и каждый по своему.
@@Tatjana201Чем вам плох Лемешев? Он тоже наш? Или Геннадий Писчаев? Я к тому, что сравнивать их не корректно ! Они все неповторимы и любимы народом.
@@user-wt5xi2vd8e у нас много прекрасных певцов ,но Магомаев мой любимый певец ,это моя юность. И его неповторимый голос.
Боже как так можно божественно петь. Сто раз уже слушаю и всё с дрожью в душе.
В Тольятти на открытие ДВОРЦА СПОРТА приехал МУСЛИМ МАГОМАЕВ с концертом и я счастлива,что была на этом мероприятии и получила огромное удовольствие.👐👍
Красиво жил,красиво ушёл .... Воплощенное достоинство !!❤❤❤
Сильный красивый ,безупречный голос... Божественный Дар!
Талантище, и сам красавец!
Божественно!!! Вечная память Великому и всеми любимому Муслиму Магомаеву!!! Он единственный поет эту песню баритоном, очень-очень красиво, прям слушать можно часами в его исполнении.
Каждая песня -как маленький спектакль гениального артиста! Звучат и голос и душа одновременно!
Лучшее исполнение Муслима Магомаева неаполитанской песни.
КАК ПРЕКРАСНО ПОЕТ!!!СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ МУСЛИМУ ИАГОМАЕВУ,!!!🙏🙏🙏
ЭТАЛОН ВСЕГО!!!!!!!!!!!! ПОМНИМ!!!!! ЛЮБИМ!!!!!!!!
ВОСХИЩАЕМСЯ!!!!!!!
Марио Ланца- это
Марио, а Магомаев
- это Магомаев.
Самое лучщее его исполнение этой песни.!
Великолепное исполнение гениального оперного и эстрадного певца.
Божественный голос. Настоящее искусство. По сравнению с современными бездарными менестрелями он вокальный волшебник. Его вокальное искусство кажется недостижимой планкой. Да наверное так оно и есть.
Вот это голос! Всегда приятно слушать Муслима Магомаева.
Бесподобный Муслим !!!!!!! Сказочное пение...
2024 год..а слушать хочется не поющие трусы...
Поёт Орфей всех времён и народов планеты Земля! Орфей на все грядущие времена!
Лучший голос СССР
и планеты Земля!
Так никто и не повторил такой успех. Один во вселенной.
Великолепно!!!! 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 Какой голос, какое чувственное исполнение!!! 🌹 Спасибо за любимую песню!!! 🌹 Браво!!!!!! 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
Лучший певец нашего времени ❤❤, очень его не хватает
Мой Кумир ! Неповторимый Гений!!!
Маэстро достоин своего Учителя!! Но мощь Муслима - это космос!!!
Всегда восхищаюсь его исполнением, светлая память.
Гений!!! Спасибо МуслимММ за Мир твоей волшебной песни, что впел любовь в сердца людей))))💞💞💞💥💥💥🔥🔥🔥💐💐💐❤️❤️❤️
Всегда любила слушать и смотреть Магомаева, один из лучших.
Гениально! Непревзойденный!
Божественно!!!Браво!!!!!
❤Гений !!! Браво Браво Браво слов нет
Неповторимый голос и отличное исполнение
Макс привет когда вы будете 6аа иоскср
Боже, как прекрасно!!! На все времена, пока живы будут люди с душлй.
Великий артист!
Итальянская школа исполнения супер))))
Супер!!!
Красавец! До чего же хорош...
Потрясающе... Сколько бы лет не прошло...
Магомаев...пожалуй, Хворостовский.... Наслождение. слушать и слышать
Хворостовский был хороший оперный певец, но даже близко не стоял с Магомаевым. Светлая память обоим!
Великолепно!
БРАВО!!! НА ВСЕ ВРЕМЕНА!!! ❤
На руках Волгу понесли Лучший голос мира.
Просто супер!!!
Космическое наше ЧУДО!!!
Эталонное исполнение
Шикарно !!!
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
А еще очень прекрасно поет Сергей Захаров эту песню,на русском.Да,сейсас таких великолепных певцов я не слышу.Очень жаль современных слушателей.....
На русском такие вещи не звучат , будет пародия
👍👍👍😢💐💐💐💐💐
❤❤❤💯💯💯
Как старательно местами стремится уйти Магомаев от своего кумира, Тито Гобби. Даже мне, любителю, это слышно. Иногда удаётся. Может быть зря, тогда получается опера. А его педагог в Милане, рассказывал сам Муслим, говорил ему: "Отчего ж. Хорошему подражать не грех".
Здесь он итальянец итальянец!
❤❤❤
❤
Орфей
Вот это мы смотрели ,в голубом огоньке ,а сейчас что ? Это сравнимо ?
Тито Гобби пел по-моему, К/ф Без Ума от оперы, Муслим восхищался пением Тито Гобби
💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
Ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia...
Ch''a penzo sempe,
Ch'e tutt''a vita mia...
I' nce 'o vvulesse dicere,
Ma nun ce 'o ssaccio di...
'A voglio bene...
'A voglio bene assaje!
Dicitencello vuje
Ca nun mm''a scordo maje.
E' na passione,
Cchiu forte 'e na catena,
ca mme turmenta ll'anema...
E nun mme fa campa!..
Dicitencello ch'e na rosa 'e maggio,
Ch'e assaje cchiu bella 'e na jurnata 'e sole...
Da 'a vocca soja,
Cchiu fresca d''e vviole,
I' gia vulesse sentere
Ch'e 'nnammurata 'e me!
'A voglio bene...
'A voglio bene assaje!
Dicitencello vuje
Ca nun mm''a scordo maje.
E' na passione,
Cchiu forte 'e na catena,
Ca mme turmenta ll'anema...
E nun mme fa campa!..
Na lacrema lucente v'e caduta...
Diciteme nu poco: a che penzate?!
Cu st'uocchie doce,
Vuje sola mme guardate...
Levammoce 'sta maschera,
Dicimmo 'a verita...
Te voglio bene...
Te voglio bene assaje...
Si' tu chesta catena
Ca nun se spezza maje!
Suonno gentile,
Suspiro mio carnale...
Te cerco comm'a ll'aria:
Te voglio pe' campa!..
Огромное СПАСИБО за текст на прекрасном Итальянском языке! СУПЕР!! 🙏🙏🤝🤝👏👏👏🙌🤩🥰
А что было вперёд: итальянская песня или наша "скажите девушки"? Её ещё Лемешев пел... 😊
Не вперёд, а раньше. Вы забыли русский язык?
мадам, я спросила про песню, а не про русский язык. Одно слово не так и уже смысл до Вас не доходит? Или тупо повыпендриваться охота? 😁😎
на итальянском 1930 год.
на русском 1936 год.
Первый исполнитель итальянец Марио ланса
Очень Популярная Итальянская Классическая песня "Скажите девушки", которую пели многие Мировые исполнители ! Но МУСЛИМ впервые её исполнил в 1980 году, это я хорошо помню, на гастролях в Горьком! Была просто в Шоке! СПЛОШНОЙ ВОСТОРГ!! 🙌🙌🙌👏💖💖💖🥰 БРАВИССИМОООООООООО 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Никогда не было никаких звезда да и сейчас их нет. А были и сейчас есть хорошие отличные и посредственные певицы
Слушаю и плачу , молодость молодость почему мы ее не ценили и Муслим так рано умер неповторимый советский голос.
Послушайте Тито Гобби, там где он с Джиной Лоллобриджидой. Мне больше нравится
Послушайте в исполнении Тито Гоби.
В исполнении Марио Ланца послушайте
@@user-kq2jo3bg6y слушал ,не тянет до Гоби.
Стыдно такой звук выкладывать.
А Поваротти?
Не просто так обучался в Ла Скала
А Вы уверены, что Ваше это мнение кроме Вас кого-то еще интересует?
Почему не по русски?
По русски такие вещи не звучат, будет пародия, что за безтолочи такое пишут.пардон.
Магомаев делает лучшую ВЕРСИЮ ИТАЛЬЯНСКОЙ песни. Но лучшую РУССКУЮ ПЕСНЮ спел Лемешев, потому. Она без западной яркости, без эффектности. Но с перекладом на русскую северную меланхрличность
Мне не нравится, спасибо, вы о чём.
\
Ну так себе
о себе?
Это для тенора песня, а не для баритона! Сергей Яклич Лемешев лучше поет!
Вот я тогда в 70-е за любые деньги покупал эти билеты на него! Он не то. чтобы тогда был модный, с него и даже не балдели! С него аххуевали! Бабы выкупали билеты за любые баппки, хоть за 100, хоть за 150, хоть за 200 р. Но он того стоил. Вот как он руки вот так разводил, бабы сразу ссали в кресла, я это видел! Эот был не просто великий! Это был кумир!!!