The English subtitles ٣:٣٥ Amir: I think i need to change the bandages Rayhan:it is the time to clean the wound Amir:i was coming to do the same Ryhan: you can sit down if you want and I'll change them Amir: i can do it by my own don't you bother yourself Ryhan: no it is better if i do it myself A few seconds later Ryhan :im sorry if i hurt you Amir:no problem Ryhan : now you need to take the medicine Amir:I'm saying that in order for you to know, there would be a really good bond between us Ryhan:im afraid non of this had happened Amir: it is never too late we can start again Ryhan(talking with herself) it hurts Amir:thank you good night Ryhan :you too Amir:is there a problem or I'm just just imagining so, mybe she is just tired Ryhan :goodnight how gentle he is ha😡😡 14:27 Amir:I'm so sorry to wake you up good morning Ryhan :good morning Amir:fill it with more water so it won't finish quickly Ryhan : the bird is feeling bored I'll take him outside Amir:i can do that Ryhan:no I'll do it 18:53 Ryhan: he didn't do it for me he do the same for anyone 22:15 Amir:whatever you heard while I was talking with Zaher please don't get it wrong Ryhan:get it wrong Amir: we have beeing through a lot, a crazy person kidnapped you and i helped you and i would do the same for anyone else and that's it Ryhan:i understand And BTW don't you worry you are not forced to protect me cuz no matter what we know that what is between us i only a paper agreement 30:11 Ryhan:can i come Uncle :of course Ryhan:i see that you are getting well Uncle:thank God I'm ok how are you daughter Ryhan: I'm ok but My aunt isn't well Uncle:really and how she is now Ryhan:she is getting worse and she is alone and needs help so if you pleased i want to stay for few days in the village to help her Uncle :of course dear you can go Ryhan:thank you so much 44:24 Aunt:why didn't my son in law come with you Ryhan: he is busy Aunt:if only he came to see the village the last time i saw him he was a baby Ryhan:mybe he'll come the next time Aunt :tell me are you happy there Ryhan:I'm fine every one is good with me don't you worry Aunt: Asmaa told me you mother in law is a difficult person tell me drear does she bother you Ryhan:she is fine with me Aunt: but your eyes saying the opposite you are not ok they have bothered you it is obvious Ryhan: no I'm really fine but l really missed the place my mother was here if only you know how much i miss her and her beautiful smell Every thing in the house reminds me of her😢😢😢 Aunt:stop crying my beautiful daughter God took her to a better place 🙏🙏 48:21 Mother: son are you waiting for something 😬😬 Amir :no it is only the time to clean the wound that is I'm looking to my watch😉😉 Mother :if you are waiting for you wife to change the bandages then don't she went outside and hasn't come yet 😡😡 50:44 Ryhan:Hello Amir:hello I'm not hearing you well how are you Ryhan:im ok Amir:i I want to ask you something i want to change the bandages but i couldn't find them Ryhan:you can find them in the bathroom on the shelves I'm in the village Amir:in the village! Ryhan:yes i told my uncle and he said ok Amir:he knows ok then goodbye 😂😂 54:57 Amir:why don't she call or write simply a message😂😂 but the lady is angry 😬😉as if my aunt was a strange person but if she thinks I'll go after her then she'll wait a lot cuz none of that will happen🙈🙈🙈 ( calling Zafer) Bro I'll go with you to tomorrow's match 57:42 Aunt:you need to be patient dear daughter and you'll see the good days then believe me 59:24 Ryhan(reading her dairy) mom is not here now and I become alone in this big world Orhan and without a family 😢😢😢 After that I couldn't write anything Aucle told me to marry his son and I couldn't say no to him because he is so ill How I married a strange person! ! When I think of that I can't sleep
On request, last part 47:50 Emir is impatiently waiting for reyhan. He asks about his dad to cavidan. Cavidan asks him if he need to go somewhere as he is been looking at his watch. E said its nothing, i have to change my dressing. Cavidan tells him if he were expecting his wife to come and change your bandage, she isn't here, she left somewhere in the morning and haven't returned yet, and offered him to help. He declines and left saying he will rest for a while. Suna comes and tells her that she did know that Reyhan went to her village. Cavidan furiously replied that since she doesn't asked her permission before leaving, she don't know nothing about her whereabouts.suna reminds her that she did ask permission from baba, isn't that enough. Then she asks her mom what's her problem with reyhan. Cavidan tells her to stop nonsense talking. Suna tells her that it doesn't matter, if she accepts her or not, if she doesn't like her or not, Reyhan is her brother's wife.. 50:10 Emir :what does it mean that she left in the morning and hasn't returned yet! What are you trying to do. Or did she fell in some problem. (he calls her) 51:11 E: i called to ask where did you kept the bandage. I need to change my dressing. R:its in the bathroom cabinet. Ur ointment is almost finished, you need to buy new one. E:ok R: I'm in my village now. E:in your village? R: yes. Uncle knows. E: oh he knows! Fine, okay bye. Emir saying to himself :what's this. What does it mean that i went to village. What an irresponsibility is it. Ohh uncle knows!!! If you want it like this then be it. I wont run after you. If someone wants to explain something to you, you listen to them, not running kilometers away.. 53:10 because i saved her it doesn't mean i love her, if someone else was in her place i would do the same. Do not confuse kindness with love. 54:22 its not your duty to always protect me. Even if im carrying your last name, we both know that there's only a signature between us. 55:00 emir : a phone is to make a call. You could even send a text. Is that so hard. But this lady doesn't know about it. Her aunt isn't stranger to me, as if i don't know her. If she think i will run behind her, it doesn't work like that. Reyhan gets emir's call. E: where did you kept inçir's food? R: its in the bathroom cabinet. E: ok thank you, i called to ask about it. Goodnight E:goodnight. Emir:ohh look at how peaceful she is. Here I'm nervous for no reason. What's wrong with me. Emir calls zafer and tells him he will join him to see the match tomorrow, and ask him to book a ticket. Reyhan :he didn't even ask me "how are you". He is thinking about inçir. Her aunt comes and tells her he thinks about her too. He have send his wife and now missing her. Reyhan thinks only if you know that he doesn't care if she is with him or not. Her aunt tells her patience is the foundation of a marriage and with God's blessing, with patience your marriage life will be beautiful. And tells her that sources of happiness in marriage is prayer, her parents have always prayed for her bright life, and all her life she have cared for others, her mom and she will recieve the reward of it. Reyhan is teared up hearing this and she opened her diary. She reads about the time she was happy with her mom, then her mom being ill and then about her mom's demise. How she is lonely in the huge world after her parents death. R says after her mom's death she couldn't write anything good in her diary. Then reads about hikmet's proposal to marry his son...
Thank you so much!!!! I don’t understand a word they are saying, yet hooked on to this series and only watch Reyhan and Emir parts. Truly appreciate you translating this. I have browsed the web to find a series with subtitles but no luck. Love from 🇦🇺
Emir has never had anyone of value in his life and was surrounded by low life girls who would obviously do anything for his attention. Fighting to be with him and to be on his arm. And here comes Reyhan who doesn’t know about fashion dresses, shoes etc and she knocks him off his feet. Poor Emir his heart cannot stand it, his mind is trying to fight the fall into love but it can’t and he is out of control. Cannot think straight as his heart has exploded ❤❤❤ Yemin S1 and 2 just iconic!
Having reyhan around everyday has become some kind of ground reasons for Emir to come home. Fighting and bickering slowly makes someone feel something. Tho, it isn't love yet but something that made him miss her. These two just need time to be alone. Honeymoon is in order. 😍
I absolutely love the aged men and women who play the roles of patriarch in family. Oh the love, respect, time, and care that is given to them is so lost in this so called civilized world today. High praise for the inclusion of grandparents who share their love with vigour, fight for their loved ones, give freely, daringly and tenderly. Oohhh I love them all. From Dominica 🇩🇲 with best wishes
i was hoping to finally see the love grow between these two. Unfortunately, this set back will more than likely put the walls back up for Reyhan. On the other side, Masal is such an adorable child.
Ranhan is very sweet innocent look but she golden heart. She is very cold in relationship to Emir cuz she treated her very badly from the beginning including Emir. Emir found golden egg.
The chemistry of Kemal ang Leyla which Masal is their little Cupid... Makes me Smile and Giggle for more...Haaaaiiiisssssttt, if only we can understand them too. Thanks for the Translators who took time to translate this series. It really means a lot.😍🥰😍
F Stan If you don‘t like this series , please don‘t watch any more. And: Love is definied differently by everyone. For me the relationsships than take place in Western are again not love. Constant change of partners(girl friend/boy friend) in the name of freedom and equal rights. Is that love? For me certainly not!
@@hatiseas4521 Dear Hati, 1) I like the series very much and intend to watch it to the end and intend to talk about the issues if I think it will help one person out of an abusive relationship. 2) Agree with you about love being defined differently by every one. We have people who say I love you but in the name of love they constantly beat up on the person they love. 3) west, east, north or south are not specific to any different kind of relationships, we have all kinds of relationships around the globe. in some part of the world it is out in the open and in some it takes place hidden from the public. 3) I also do not agree with constant change of partners of any kind but I believe you got it wrong because people who do that they do not do it because they have equal rights. To have equal rights is a great achievement for any woman in any part of the world and it does not mean that women who have equal rights they are not devoted to their family. 4) Have you met an abused woman? I have met many of them. I have met a young woman who had 3 beautiful children and she was beaten almost 3 or 4 times a week by not only her husband but also by her sister in law , and mother in law. Have you seen a woman like that? If yes then do you think that she should not have the freedom to get out of that relationship? I do not think that any religion approves of that I do not think that any decent human being would approve of that. That is when I speak up. In this series there is a lot of that and I proudly speak about it . If it bothers you, you have the choice to read it or not. By all means I do not intend to insult any one. My point is only about abusive behavior especially when it is done in the name of love.
ay Emir! hahaha hindi mo rin pala kaya na hindi mo nakikita si Reyhan araw araw. Haha emir mahal ng puso mo pero pinipigilan ka ng pride mo.😄😄😄😍😍😍😍😍 Arat na sa villege Emir haha makalingaw ba oy
How can she miss something she never had. Remember her mom was cruel soulless b who wanted to abort her and abondoned her. Her dad was both ma&ba to her
الترجمة بالعربي 3:35 امير: أعتقد أنه حان وقت تعقيم الجرح ريحان: يجب أن تغير الضمادات امير: كنت على وشك فعل ذلك ريحان : سوف اقوم انا بفعل ذلك أمير :لا داعي يمكنني القيام بذلك ريحان:من الأفضل أن أقوم انا بفعل ذلك بعد بضع ثواني ريحان: اسفه أن كنت قد قمت بالضغط على الجرح أمير : لا تقلقي ريحان : الآن يجب أن تأخذ الدواء أمير : دعيني أخبرك ذلك من الممكن أن نصبح مقربين جدا ريحان:لا أعتقد ذلك أمير : لم يفت الأوان بعد نستطيع أن بداء من جديد ريحان (تتحدث مع نفسها ) مؤلم سماع ذاك أمير :شكرا لك و عمت مساء ريحان :وانت أيضا أمير : هناك مشكله أم أنني أتصور ذلك😞😞 ريحان:عمتي مساء كم هو شخص عطوف😡😡😬 14:-27 امير: آسف لايقاضك لقد ضرب قدمي بالطاوله لهذا السبب ، صباح الخير😍😍 ريحان :صباح الخير أمير : قومي بملئ الكأس بالماء أكثر حتى لا ينتهي ماء العصفور بسرعه ريحان:العصفور يشعر بالملل سوف اقوم ياخذه للخارج أمير :يمكنني القيام بذلك 😇 ريحان:لا لا داعي😼😼 18:53 ريحان تتحدث مع نفسها :هو لم يساعدني لأنني انا التي كنت في خطر فلو كان أحد آخر مكاني لسعد أيضا لذلك لا يوجد سبب خاص في هذة الأثناء أمير سمع كلامها 22:15 امير:مهما كان الذي سمعته بيني وبين ظفر أرجوك لا تفهميني خطأ فأنا فعلت ذلك و لو كانت اي احد آخر لفعلت الشيء نفسه ما مررنا به كان صعب جدا فقط اختطفك شخص مجنون و انا ساعدك لهذا السبب ريحان : لا تقلق أن أعي ذاك و على أي حال انت لست مجبر لحمايتي فكلانا يعلم أن ما بيننا هو مجرد اتفاق على الورق😡😡😡 30:11 ريحان :هل استطيع الدخول الخال حكمت:بالطبع يا ابنتي ريحان:أرى انك بخير يا خالي الخال حكمت : الحمد لله انا بخير، كيف حالك ريحان: انا بخير ولكن الخاله مقدر ليست كذلك أنها مريضه ولحدها لذاك هل استطيع الذهاب الي القريه حتى اعتني بها الخال حكمت:بالطبع يا ابنتي 44:24 الخاله مقدر :لماذا لم يأتي زوجك مع ريحان: هو مشغول جدا الخاله مقدر:لو أتى معك لكن قدر رايته فاخر مره اتي كان قد لا يزال طفل صغير ريحان:أن شاء الله سيأتي المره القادمه الخاله مقدر:أخبرني هل أنت سعيده هناك في القصر ريحان : انا بخير الخاله مقدر : أسماء قد أخبرتني أن حماتك سيده شديدة فهل قامت باذيتك ريحان: انا بخير والجميع يحسن معاملتي لا تقلقي ولكنني اشتقت للقريه😢😢 واشتقت لأمي و لا رائحتها التي تشبه المسك😢😢😢 كل شيء في البيت يذكرني بها وكيف كانت تداعب شعري و تيقضني في الصباح😿😿 الخاله مقدر: لا تبكي يا ابنتي لقد كان قضاء وقدر أمر محتوم الله يأخذ الصالحين معه والآن هي في مكان أفضل بالتأكيد 48:21 والده أمير : أراك تنظر إلى الساعه بني هل تنتظر شي أمير :لا انه فقط وقت تنظيف الجرح والده أمير : أن كنت تنتظر زوجتك لتقوم بذلك في قد خرجت من الصباح و لم تعد حتى الآن ، أن كنت تريد أستطيع القيام بذلك أمير:لا داعي أن سوف اقوم بذاك 50:44 ريحان :مرحبا امير:مرحبا صوتك لا يصل فهل أنت بخير اتصل بكل حتى أسألك عن مكان الضمادات لانني أريد تعقيم الجرح 😉😉 ريحان: يمكنك أن تبحث في الحمام و تجدهم على الرفوف أن في القريه أمير :في القريه!!😞😞 ريحان: أجل لقد أخبرت خالي بذلك في الصباح امير: هو يعلم !!😂😂حسنا إلى اللقاء 54:57 أمير : لماذا هاتفها مغلق الإنسان يتصل أو على الأقل يقوم بارسال😂😂😂 رساله ولكن من الواضح أنها غاضبه😬😬 ، أن كانت تعتقد أنني سوف اجري خلفها فسوف تنتظر كثيرا لأن ذلك لن يحدث ابدا😉😉 أمير (يتحدث مع ظفر) أخي سوف إذهب مع إلى المباره غدا اشتري لي تذكره أيضا 😂 57:42 الخاله مقدر : لا تزالي في بدايه زواجك يا ابنتي يجب ان تتحلي بالصبر وسوف ترين الأيام الجميله بعد ذلك يا ابنتي الجميله 59:24 ريحان ( تقراء مذكراتها ): لقد رحلت امي و أصبحت لوحدي في هذا العالم الكبير يتيمه وبدون عائله بعد الانتهاء من قراءه المذكرات ريحان: لم اكتب اي شيء بعد ذلك أجبرت أن اتزوج لأن خالي طلب مني ذلك😟😟 ولم أستطع الرفض لأنه مريض جدا😧😧 عندما اتذكر كيف وافقت على الزواج من شخص غريب اندهش جدا😦😦 مجرد التفكير بذلك يذهب النوم عني😥😥
Yep, that is what Emir’s mouth said but his heart made him follow her. I just love how this self assured, confident man is turning into someone who is making a fool out of himself - first calling for the bandages, then calling about Incir’s food - actually telling himself he is talking nonsense 😂😂😂😂
It is easier to blame the witches for everything (I do not like any of them and they are the dark witches of this show) but if Emir is kinder, more loving, and thoughtful towards his wife those women can not hurt Rayhan. 1. Why Emir never followed up on the internet lover to find out who typed the messages acting as Rayhan? 2. Why Emir did not cut ties with Cemre after the birthday incident? 3. Why he is not asking more questions about his mother's connection with the kidnapper and ask why cemre invited him to go to that restaurant when he saw Vural beside his wife? 4. Why he insulted his wife in front of his friend , not wanting to admit about his real feeling towards Rayhan? 5. Emir has seen his mother raising her hand to hit Rayhan, he has seen that the mother lied about Rayhan accusing the mother for the accident and telling his father. Why doesn't he tell his mother to stop bothering his wife . 6. Why he does not tell his mother that she can't just walk in to their rooms whenever she wants without knocking and ask her to not violate Rayhan's boundaries?
Absolutely true 👍. All is the writer. Really Emir never investigate. They are many questions to ask but no answer. All the writer, May be she like evil than good
Hi guys! Like you I've also become a die hard fan of this series redirected right after finishing 'sol yanim'. Due to the subtitle issue, I'm working voluntarily to incorporate subtitles in every episode. But it's a time consuming task. To add 10 minute of subtitle it actually taking more than single hour. That's why I was asking if some of guys walk forward willingly to bolster making this then others might be benefitted as soon as we publish them and also to them who are to come to watch this series in future.
Bravo Reyhan dă-i replica,la ca-a spus,Emir ai rămas perplex,la ce-a spus acum ea,așa atacați-vă cu vorbe,iubirea adevărată din vorbe aruncate fără noimă,se naște,Reyhan m-ai fascinat cu calmitatea ta și replicile tale tăioase,nu te apleci deloc în fața lor și asta mă fascinează la omul care are demnitate, mă regăsesc în atitudinea ta!
Reyhan cum am spus este îndrăgostită de Emir, i-au dat lacrimile, când Emir i-a spus lui Zafer, să nu confunde acțiunea de salvare și compasiunea în iubire, că el nu este îndrăgostit, dar se minte singur benevol, este și el îndrăgostit de Reyhan, dar datorită atacului lui verbal, nu îndrăznește să se apropie de ea, pe el îl chinuie acele vorbe care nu trebuia să le spună! I-mi pare rău, că te-am rănit Am spus ce n-ar fi trebuit Dacă as avea putere Să întorc timpul înapoi Ca să retrag, tot ce am spus Și să nu mai provoc Atâtea lacrimi, și durere! I-mi pare, atât, atât de rău Că am rănit sufletul tău Iertare-aș vrea să-mi cer cumva Dar nu știu, dacă mă poți ierta!
Reyhan nu te-a întrebat ce faci,cum ești,fiindcă vine personal să vadă ce faci,și cum ești,nu crede ce auzi gura lui spune ceva,dar inima altceva te iubește,se vede după cum te privește,ochii sunt vocea inimii și a sufletului! SUPERB SUPERB FILMUL SUPERBI EMIE ȘI REYHAN SUPERB TOTUL! BRAVO BRAVO BRAVO!
I love the story I understand a lot it just because of how they act thier role as well but I need an English subtitle in order to understand what the main thought of this story . I hope you it will relay . Thank you, God bless everyone !
Emir gitmeseydi bir iki gün rüya falan görcekti uykulari kacicakti babasina sitem yapicak niye gönderdin diye sonra bakti olmuyo gidecek 😂😂😂 cok güzel vakit geciricekler orda bir kac gün sürcek sonra kaynana geliyomus oglumu benden kopardin🤣🤣🤣🤣🤣
Please someone give English subtitles for emir and rehyam scene . I watch a lot of Turkish subtitles show and now I am hooked with this couple . I want to know what they are talking
Beautiful. Could you please upload 23? English subtitles or not, we are interested in the series and the out comes of Amir and Rayhan’s journey. 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Emir cu o seară înainte te-a auzit ea,cînd îi spuneai lui Zafer, că nu-i iubire,acum ai auzit-o tu cînd vorbea cu confidenta ei Incir, mă întreb ce-o să iese? Iarăși vă atacați cu vorbe,dar î-mi place de Reyhan,are replică la orice! Bravo ei,este o piatră tare!
Amir: I think i need to change the bandages Rayhan:it is the time to clean the wound Amir:i was coming to do the same. Ryhan: you can sit down if you want and I'll change them. Amir: i can do it by my own don't you bother yourself. Ryhan: no it is better if i do it myself, A few seconds later Ryhan :im sorry if i hurt you Amir:no problem Ryhan : now you need to take the medicine Amir:I'm saying that in order for you to know, there would be a really good bond between us Ryhan:im afraid non of this had happened Amir: it is never too late we can start again Ryhan(talking with herself) it hurts Amir:thank you good night Ryhan :you too Amir:is there a problem or I'm just just imagining so, mybe she is just tired Ryhan :goodnight how gentle he is ha. Amir: it is never too late we can start again Ryhan(talking with herself) it hurts Amir:thank you good night Ryhan :you too Amir:is there a problem or I'm just just imagining so, mybe she is just tired Ryhan :goodnight how gentle he is ha. 14:27 Amir:I'm so sorry to wake you up good morning Ryhan :good morning Amir:fill it with more water so it won't finish quickly Ryhan : the bird is feeling bored I'll take him outside Amir:i can do that Ryhan:no I'll do it 18:53 Ryhan: he didn't do it for me he do the same for anyone 22:15 Amir:whatever you heard while I was talking with Zaher please don't get it wrong Ryhan:get it wrong Amir: we have beeing through a lot, a crazy person kidnapped you and i helped you and i would do the same for anyone else and that's it Ryhan:i understand And BTW don't you worry you are not forced to protect me cuz no matter what we know that what is between us i only a paper agreement 30:11 Ryhan:can i come Uncle :of course Ryhan:i see that you are getting well Uncle:thank God I'm ok how are you daughter Ryhan: I'm ok but My aunt isn't well Uncle:really and how she is now Ryhan:she is getting worse and she is alone and needs help so if you pleased i want to stay for few days in the village to help her Uncle :of course dear you can go Ryhan:thank you so much 44:24 Aunt:why didn't my son in law come with you Ryhan: he is busy Aunt:if only he came to see the village the last time i saw him he was a baby Ryhan:mybe he'll come the next time Aunt :tell me are you happy there Ryhan:I'm fine every one is good with me don't you worry Aunt: Asmaa told me you mother in law is a difficult person tell me drear does she bother you Ryhan:she is fine with me Aunt: but your eyes saying the opposite you are not ok they have bothered you it is obvious Ryhan: no I'm really fine but l really missed the place my mother was here if only you know how much i miss her and her beautiful smell Every thing in the house reminds me of her Aunt:stop crying my beautiful daughter God took her to a better place 48:21 Mother: son are you waiting for something Amir :no it is only the time to clean the wound that is I'm looking to my watch Mother :if you are waiting for you wife to change the bandages then don't she went outside and hasn't come yet 50:44 Ryhan:Hello Amir:hello I'm not hearing you well how are you Ryhan:im ok Amir:i I want to ask you something i want to change the bandages but i couldn't find them Ryhan:you can find them in the bathroom on the shelves I'm in the village Amir:in the village! Ryhan:yes i told my uncle and he said ok Amir:he knows ok then goodbye 54:57 Amir:why don't she call or write simply a message but the lady is angry as if my aunt was a strange person but if she thinks I'll go after her then she'll wait a lot cuz none of that will happen ( calling Zafer) Bro I'll go with you to tomorrow's match 57:42 Aunt:you need to be patient dear daughter and you'll see the good days then believe me 59:24 Ryhan(reading her dairy) mom is not here now and I become alone in this big world Orhan and without a family After that I couldn't write anything Aucle told me to marry his son and I couldn't say no to him because he is so ill How I married a strange person! ! When I think of that I can't sleep
Alicia Antunes pero como emir le hiso la promesa ha rihuan q jamas la hiba ha tocar se lo juro y tanbien se lo juro ha sefer y xlo q se ve va ha ronper la promesa q hiso xq ya se enamoro de rihuan
Il s'ennuie par ce que Rayhan n'est pas à la maison. Il a l'habitude quand il quitte la maison et à son retour il faut que Rayhan soit présente dans la chambre sinon il va là chercher partout. Malgré qu'il lui parle méchamment il faut que Rayhan soit dans la chambre c'est comme si c'est un réconfort avant et après sa journée. Il disait qu'il ne courait pas après elle. Aujourd'hui elle est parti mais il ne c'est quand elle reviendra donc il a décidé d'aller la rejoindre et qui court après elle c'est bien Emir et un jour plus tard il commence à être jaloux 😂😂😂 de l'ami de Rayhan
Рейхан как замороженная кукла, хлопает глазами, через-чур переигрывает,ведет себя будто ангел, разговаривает как будто сейчас рассыпется... очень на нервы действует, красивая девушка но тормоз!!! А Эмир красавчик! 😘😘
Особенно в первых сериях эта Джавидан на нее так наезжает изза разбитой тарелки,а она стоит как буд то ей по фиг.Даже если ты играешь роль тихой девочки,должна показать удивление, показать возмущение,обиду выражением лица ,это нормальная реакция человека на незаслуженные обвинения и оскорбления.А она стоит как истукан.
I wonder what are they talking about, Emir and his friend while Reyhan was standing in the corner. I think she ever heard something the start episode 23.Please can someone tell me from USA. I can tell the story has a good meaning even though it’s in Turkish language. Some are emotional and makes you feel good and angry. I wonder why Emir don’t even try to hug her or even kiss her on her forehead and not even kiss her cheeks to cheeks just to appreciate all the things she deed.Thank you so much for making soap opera.
Corazon Policarpio His friend says “ I saw you looked at reyhan the way u r in love with her “ and he denies then he says “ u put your life in risk for her sake and it’s love” he says “ don’t mix up love with sympathy! Since I would have done the same for anyone else if was in danger”
@@khojistakamgar3635 Many THANKS for all (very helpful!!!) English translations and all explanations of the context of the situation, customs specific to Muslim countries. You are amazing and reliable!!! Greetings from POLAND :-)
I loved today's episode very much.. Especially the last 15 min.. Reymir scenes... Emir was soo funny.. And that last scene tho.. Uff my dil goes hmmmmmmmmm 😂😂❤️ Awwwdorable 😍🤩❤️
Oj Emir wdziecznosci ani za grosz w stosunku do Reyhan tyle sie starala ale twoje paplanie do Zafera przekreslilo wszystko, nic sie nie roznisz od twojej matki --wiedzmy,,zal mi tej Reyhan .....
Why do they advertise with English subtitles? - have the first couple of episodes with English subtitles, get us hooked on the film - then the English subtitles stop. Very frustrating and it seems common with other Turkish film episodes too. Pity
The English subtitles
٣:٣٥
Amir: I think
i need to change the bandages
Rayhan:it is the time to clean the wound
Amir:i was coming to do the same
Ryhan: you can sit down if you want and I'll change them
Amir: i can do it by my own don't you bother yourself
Ryhan: no it is better if i do it myself
A few seconds later
Ryhan :im sorry if i hurt you
Amir:no problem
Ryhan : now you need to take the medicine
Amir:I'm saying that in order for you to know, there would be a really good bond between us
Ryhan:im afraid non of this had happened
Amir: it is never too late we can start again
Ryhan(talking with herself) it hurts
Amir:thank you good night
Ryhan :you too
Amir:is there a problem or I'm just just imagining so, mybe she is just tired
Ryhan :goodnight how gentle he is ha😡😡
14:27
Amir:I'm so sorry to wake you up good morning
Ryhan :good morning
Amir:fill it with more water so it won't finish quickly
Ryhan : the bird is feeling bored I'll take him outside
Amir:i can do that
Ryhan:no I'll do it
18:53
Ryhan: he didn't do it for me he do the same for anyone
22:15
Amir:whatever you heard while I was talking with Zaher please don't get it wrong
Ryhan:get it wrong
Amir: we have beeing through a lot, a crazy person kidnapped you and i helped you and i would do the same for anyone else and that's it
Ryhan:i understand
And BTW don't you worry you are not forced to protect me cuz no matter what we know that what is between us i only a paper agreement
30:11
Ryhan:can i come
Uncle :of course
Ryhan:i see that you are getting well
Uncle:thank God I'm ok how are you daughter
Ryhan: I'm ok but My aunt isn't well
Uncle:really and how she is now
Ryhan:she is getting worse and she is alone and needs help so if you pleased i want to stay for few days in the village to help her
Uncle :of course dear you can go
Ryhan:thank you so much
44:24
Aunt:why didn't my son in law come with you
Ryhan: he is busy
Aunt:if only he came to see the village the last time i saw him he was a baby
Ryhan:mybe he'll come the next time
Aunt :tell me are you happy there
Ryhan:I'm fine every one is good with me don't you worry
Aunt: Asmaa told me you mother in law is a difficult person tell me drear does she bother you
Ryhan:she is fine with me
Aunt: but your eyes saying the opposite you are not ok they have bothered you it is obvious
Ryhan: no I'm really fine but l really missed the place my mother was here if only you know how much i miss her and her beautiful smell
Every thing in the house reminds me of her😢😢😢
Aunt:stop crying my beautiful daughter
God took her to a better place 🙏🙏
48:21
Mother: son are you waiting for something 😬😬
Amir :no it is only the time to clean the wound that is I'm looking to my watch😉😉
Mother :if you are waiting for you wife to change the bandages then don't she went outside and hasn't come yet 😡😡
50:44
Ryhan:Hello
Amir:hello I'm not hearing you well how are you
Ryhan:im ok
Amir:i I want to ask you something i want to change the bandages but i couldn't find them
Ryhan:you can find them in the bathroom on the shelves
I'm in the village
Amir:in the village!
Ryhan:yes i told my uncle and he said ok
Amir:he knows ok then goodbye 😂😂
54:57
Amir:why don't she call or write simply a message😂😂 but the lady is angry 😬😉as if my aunt was a strange person but if she thinks I'll go after her then she'll wait a lot cuz none of that will happen🙈🙈🙈
( calling Zafer)
Bro I'll go with you to tomorrow's match
57:42
Aunt:you need to be patient dear daughter and you'll see the good days then believe me
59:24
Ryhan(reading her dairy) mom is not here now and I become alone in this big world
Orhan and without a family 😢😢😢
After that I couldn't write anything
Aucle told me to marry his son and I couldn't say no to him because he is so ill
How I married a strange person! !
When I think of that I can't sleep
life as I know it thank you so much for taking your precious time and write the whole episode summary. Grateful. Thank you again 🙌🏽
tq dear....
Thank you so much please continue translate ep.23 too😁😁
Thank you for your translation. I watched the drama without understand the meaning😊
Thanks!!
On request, last part
47:50 Emir is impatiently waiting for reyhan. He asks about his dad to cavidan. Cavidan asks him if he need to go somewhere as he is been looking at his watch. E said its nothing, i have to change my dressing. Cavidan tells him if he were expecting his wife to come and change your bandage, she isn't here, she left somewhere in the morning and haven't returned yet, and offered him to help. He declines and left saying he will rest for a while. Suna comes and tells her that she did know that Reyhan went to her village. Cavidan furiously replied that since she doesn't asked her permission before leaving, she don't know nothing about her whereabouts.suna reminds her that she did ask permission from baba, isn't that enough. Then she asks her mom what's her problem with reyhan. Cavidan tells her to stop nonsense talking. Suna tells her that it doesn't matter, if she accepts her or not, if she doesn't like her or not, Reyhan is her brother's wife..
50:10 Emir :what does it mean that she left in the morning and hasn't returned yet! What are you trying to do. Or did she fell in some problem. (he calls her) 51:11
E: i called to ask where did you kept the bandage. I need to change my dressing.
R:its in the bathroom cabinet. Ur ointment is almost finished, you need to buy new one.
E:ok
R: I'm in my village now.
E:in your village?
R: yes. Uncle knows.
E: oh he knows! Fine, okay bye.
Emir saying to himself :what's this. What does it mean that i went to village. What an irresponsibility is it. Ohh uncle knows!!! If you want it like this then be it. I wont run after you. If someone wants to explain something to you, you listen to them, not running kilometers away..
53:10 because i saved her it doesn't mean i love her, if someone else was in her place i would do the same. Do not confuse kindness with love.
54:22 its not your duty to always protect me. Even if im carrying your last name, we both know that there's only a signature between us.
55:00 emir : a phone is to make a call. You could even send a text. Is that so hard. But this lady doesn't know about it. Her aunt isn't stranger to me, as if i don't know her. If she think i will run behind her, it doesn't work like that.
Reyhan gets emir's call.
E: where did you kept inçir's food?
R: its in the bathroom cabinet.
E: ok thank you, i called to ask about it. Goodnight
E:goodnight.
Emir:ohh look at how peaceful she is. Here I'm nervous for no reason. What's wrong with me. Emir calls zafer and tells him he will join him to see the match tomorrow, and ask him to book a ticket.
Reyhan :he didn't even ask me "how are you". He is thinking about inçir. Her aunt comes and tells her he thinks about her too. He have send his wife and now missing her. Reyhan thinks only if you know that he doesn't care if she is with him or not. Her aunt tells her patience is the foundation of a marriage and with God's blessing, with patience your marriage life will be beautiful. And tells her that sources of happiness in marriage is prayer, her parents have always prayed for her bright life, and all her life she have cared for others, her mom and she will recieve the reward of it. Reyhan is teared up hearing this and she opened her diary. She reads about the time she was happy with her mom, then her mom being ill and then about her mom's demise. How she is lonely in the huge world after her parents death. R says after her mom's death she couldn't write anything good in her diary. Then reads about hikmet's proposal to marry his son...
Thank you so much!!!! I don’t understand a word they are saying, yet hooked on to this series and only watch Reyhan and Emir parts. Truly appreciate you translating this. I have browsed the web to find a series with subtitles but no luck. Love from 🇦🇺
@@amell3540 aww thank you ❣️
Thank u. Iam from sri lanka 🙏🙏🇱🇰🇱🇰🇱🇰
Thnk you
Mariam ….thank you 💫💫✨you’re a star ✨🌟 translations make a big difference🌺🌺
Emir has literally been on his toes since Reyhan walked into his life. She's all he has on his mind 24/7 😍
Emir has never had anyone of value in his life and was surrounded by low life girls who would obviously do anything for his attention. Fighting to be with him and to be on his arm. And here comes Reyhan who doesn’t know about fashion dresses, shoes etc and she knocks him off his feet. Poor Emir his heart cannot stand it, his mind is trying to fight the fall into love but it can’t and he is out of control. Cannot think straight as his heart has exploded ❤❤❤ Yemin S1 and 2 just iconic!
Having reyhan around everyday has become some kind of ground reasons for Emir to come home. Fighting and bickering slowly makes someone feel something. Tho, it isn't love yet but something that made him miss her. These two just need time to be alone. Honeymoon is in order. 😍
🤣🤣
I absolutely love the aged men and women who play the roles of patriarch in family. Oh the love, respect, time, and care that is given to them is so lost in this so called civilized world today.
High praise for the inclusion of grandparents who share their love with vigour, fight for their loved ones, give freely, daringly and tenderly. Oohhh I love them all. From Dominica 🇩🇲 with best wishes
I'm glad to see how impatient he is without reyhan around him that's love he's missing her
i was hoping to finally see the love grow between these two. Unfortunately, this set back will more than likely put the walls back up for Reyhan. On the other side, Masal is such an adorable child.
Baby Masal calling BaBa just to get Layla & Kemal together ♥️ such a cutie …
Kemal's home is full of warmth,where there is love then there is warmth ♥️♥️🥺
Evet çok güzel sıcacık ev.Ama bozdular.❤😔
Ranhan is very sweet innocent look but she golden heart. She is very cold in relationship to Emir cuz she treated her very badly from the beginning including Emir. Emir found golden egg.
The most beautiful thing in this episode that cavidan and cemri's scenes are so short 😂
Hhhhahha your right they both evil 😂
😂😂😂😂 because of there evil things we also don't want to see much from them
but they stay a long time and do a lot of damage. For people like them even one minute is too much screen time.
That is right for sure!!!
Hahahaaa
I don't understand the dialog but I can see the way they look at each other! Love is on the air! ❤ hopping for English subtitle please!
Emir was missing Rayhan so badly that he came right away!😂😂😂
Кемал такой заботливый отец всем такого отца 🙌👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Bencede çok güzel baba.❤
Pride: I won't go and see her.
Love: Yes you are!
Next morning: He was in front door!
Lol😅😅😅
Lol
😍
He always say to her to leave, but when she finally leave he follow her, poor Emir you are so in love with her....
Ohh my G 🥰🥰🥰im Going Crazy 🤪
wow i like it.
I like the way emir looks at her it's so romantic
Adoro esta primera sesion. Por favor subtitulos en español. Plis. La voz de Emir me fabulosa. hermosa
Hola 🤣🤣🤣 we can’t recognise is expression
Yes I agree with you..
Emir is in love with Reyhan, he doesn't want to accept it his ego is killing him.
They are married in real life now.. so prolly it’s because he was already in love with her
The chemistry of Kemal ang Leyla which Masal is their little Cupid... Makes me Smile and Giggle for more...Haaaaiiiisssssttt, if only we can understand them too.
Thanks for the Translators who took time to translate this series. It really means a lot.😍🥰😍
Yah for sure,,,I like the kemal and Leyla's love story
Cupid 😂😂😂😂😂😂
I don’t see any English and I find it so frustrating,,, love the show but cannot understand a ything
Bu Suheyla xanim nece gozel,medeni xanimdir😘Sevdim aktrisani 😍😍😍
duz deyirsiz
Kaski bunlar heqiwi bir birlerine asik olub evleneler cunki cox yarasirlar
He got used to her... Couldn't stay without her. He is bursting out of love... He came looking for her.. sweet surprise for her in the morning
F Stan If you don‘t like this series , please don‘t watch any more. And: Love is definied differently by everyone. For me the relationsships than take place in Western are again not love. Constant change of partners(girl friend/boy friend) in the name of freedom and equal rights. Is that love? For me certainly not!
@@hatiseas4521 Dear Hati,
1) I like the series very much and intend to watch it to the end and intend to talk about the issues if I think it will help one person out of an abusive relationship.
2) Agree with you about love being defined differently by every one. We have people who say I love you but in the name of love they constantly beat up on the person they love.
3) west, east, north or south are not specific to any different kind of relationships, we have all kinds of relationships around the globe. in some part of the world it is out in the open and in some it takes place hidden from the public.
3) I also do not agree with constant change of partners of any kind but I believe you got it wrong because people who do that they do not do it because they have equal rights. To have equal rights is a great achievement for any woman in any part of the world and it does not mean that women who have equal rights they are not devoted to their family.
4) Have you met an abused woman? I have met many of them. I have met a young woman who had 3 beautiful children and she was beaten almost 3 or 4 times a week by not only her husband but also by her sister in law , and mother in law. Have you seen a woman like that? If yes then do you think that she should not have the freedom to get out of that relationship?
I do not think that any religion approves of that I do not think that any decent human being would approve of that. That is when I speak up. In this series there is a lot of that and I proudly speak about it . If it bothers you, you have the choice to read it or not.
By all means I do not intend to insult any one. My point is only about abusive behavior especially when it is done in the name of love.
Ben bu bölüme ne zaman baksam emirin hop oturup hop kalkmasi ve kendi kendisiyle konusmasi cok güzel ❤️❤️❤️ buram buram ask
Zaten bende o yüzden bu bölüme sık sık bakarım EMİR neymiş ne olmuş
ay Emir! hahaha hindi mo rin pala kaya na hindi mo nakikita si Reyhan araw araw. Haha emir mahal ng puso mo pero pinipigilan ka ng pride mo.😄😄😄😍😍😍😍😍 Arat na sa villege Emir haha makalingaw ba oy
Hahaha. Grabi naa diay bisaya dri gatan aw. Late nako kaau pero cge ra nku ni balik balikon tan aw baya. 😂
Kilig! Haha!
Emir a pagado muy caro sus palabras del capitulo ,,,10,, jamas penso q se enamoraria tanto d Raihan,,...🥰🥰💐💋💋🇨🇱
Rayhan You Are So Beautiful Masha Allah🇵🇰💞💕
Love the eyes of Emir. Smiling eyes...♥️♥️♥️
ay emir yaaa sevdiyini soyle reyhan da sen de kurtul sevgiyle yasiyin❤💙
I believe Masal miss the presence of a mother around her.Look how close she and Leyla have become
How can she miss something she never had. Remember her mom was cruel soulless b who wanted to abort her and abondoned her. Her dad was both ma&ba to her
İşte Herkes iyi Anne olamaz.Leyla çok sevgi dolu.❤
In the end, she wins the battle with him. He can't wait for her to come back. He came to her.
❤
Por favor pongan subtitulos en español... me encanta esta novela. Me traumo que no se que le dice Emir a Rihan. Su voz me fascina😍😍
Emir all of a sudden he cares about Reyhan even if I don't understand the language he's complaining about something.
Emir kosa kosa geldi Rayhanin yanina❤️❤️❤️
OMG so sweet for Emir to appear at her door like that 😍😍😍😍😍
Ya bu emirin bakisina hayranim. Bir insan nasil askla baka bilir❤❤❤❤
Belkide asik olmus.Kiz cok guzel
100%😂
Yaa bakishlari cox guzelki
olurum boyle Sevgiyle bakan Erkeklere Adamin Ruhun sakitlewdirir
Bəndə asik oldum
الترجمة بالعربي
3:35
امير: أعتقد أنه حان وقت تعقيم الجرح
ريحان: يجب أن تغير الضمادات
امير: كنت على وشك فعل ذلك
ريحان : سوف اقوم انا بفعل ذلك
أمير :لا داعي يمكنني القيام بذلك
ريحان:من الأفضل أن أقوم انا بفعل ذلك
بعد بضع ثواني
ريحان: اسفه أن كنت قد قمت بالضغط على الجرح
أمير : لا تقلقي
ريحان : الآن يجب أن تأخذ الدواء
أمير : دعيني أخبرك ذلك من الممكن أن نصبح مقربين جدا
ريحان:لا أعتقد ذلك
أمير : لم يفت الأوان بعد نستطيع أن بداء من جديد
ريحان (تتحدث مع نفسها ) مؤلم سماع ذاك
أمير :شكرا لك و عمت مساء
ريحان :وانت أيضا
أمير : هناك مشكله أم أنني أتصور ذلك😞😞
ريحان:عمتي مساء كم هو شخص عطوف😡😡😬
14:-27
امير: آسف لايقاضك لقد ضرب قدمي بالطاوله لهذا السبب ، صباح الخير😍😍
ريحان :صباح الخير
أمير : قومي بملئ الكأس بالماء أكثر حتى لا ينتهي ماء العصفور بسرعه
ريحان:العصفور يشعر بالملل سوف اقوم ياخذه للخارج
أمير :يمكنني القيام بذلك 😇
ريحان:لا لا داعي😼😼
18:53
ريحان تتحدث مع نفسها :هو لم يساعدني لأنني انا التي كنت في خطر فلو كان أحد آخر مكاني لسعد أيضا لذلك لا يوجد سبب خاص
في هذة الأثناء أمير سمع كلامها
22:15
امير:مهما كان الذي سمعته بيني وبين ظفر أرجوك لا تفهميني خطأ فأنا فعلت ذلك و لو كانت اي احد آخر لفعلت الشيء نفسه
ما مررنا به كان صعب جدا فقط اختطفك شخص مجنون و انا ساعدك لهذا السبب
ريحان : لا تقلق أن أعي ذاك
و على أي حال انت لست مجبر لحمايتي فكلانا يعلم أن ما بيننا هو مجرد اتفاق على الورق😡😡😡
30:11
ريحان :هل استطيع الدخول
الخال حكمت:بالطبع يا ابنتي
ريحان:أرى انك بخير يا خالي
الخال حكمت : الحمد لله انا بخير، كيف حالك
ريحان: انا بخير ولكن الخاله مقدر ليست كذلك أنها مريضه ولحدها لذاك هل استطيع الذهاب الي القريه حتى اعتني بها
الخال حكمت:بالطبع يا ابنتي
44:24
الخاله مقدر :لماذا لم يأتي زوجك مع
ريحان: هو مشغول جدا
الخاله مقدر:لو أتى معك لكن قدر رايته فاخر مره اتي كان قد لا يزال طفل صغير
ريحان:أن شاء الله سيأتي المره القادمه
الخاله مقدر:أخبرني هل أنت سعيده هناك في القصر
ريحان : انا بخير
الخاله مقدر : أسماء قد أخبرتني أن حماتك سيده شديدة فهل قامت باذيتك
ريحان: انا بخير والجميع يحسن معاملتي لا تقلقي ولكنني اشتقت للقريه😢😢 واشتقت لأمي و لا رائحتها التي تشبه المسك😢😢😢 كل شيء في البيت يذكرني بها وكيف كانت تداعب شعري و تيقضني في الصباح😿😿
الخاله مقدر: لا تبكي يا ابنتي لقد كان قضاء وقدر أمر محتوم
الله يأخذ الصالحين معه والآن هي في مكان أفضل بالتأكيد
48:21
والده أمير : أراك تنظر إلى الساعه بني هل تنتظر شي
أمير :لا انه فقط وقت تنظيف الجرح
والده أمير : أن كنت تنتظر زوجتك لتقوم بذلك في قد خرجت من الصباح و لم تعد حتى الآن ، أن كنت تريد أستطيع القيام بذلك
أمير:لا داعي أن سوف اقوم بذاك
50:44
ريحان :مرحبا
امير:مرحبا صوتك لا يصل فهل أنت بخير اتصل بكل حتى أسألك عن مكان الضمادات لانني أريد تعقيم الجرح 😉😉
ريحان: يمكنك أن تبحث في الحمام و تجدهم على الرفوف
أن في القريه
أمير :في القريه!!😞😞
ريحان: أجل لقد أخبرت خالي بذلك في الصباح
امير: هو يعلم !!😂😂حسنا إلى اللقاء
54:57
أمير : لماذا هاتفها مغلق الإنسان يتصل أو على الأقل يقوم بارسال😂😂😂 رساله ولكن من الواضح أنها غاضبه😬😬 ، أن كانت تعتقد أنني سوف اجري خلفها فسوف تنتظر كثيرا لأن ذلك لن يحدث ابدا😉😉
أمير (يتحدث مع ظفر)
أخي سوف إذهب مع إلى المباره غدا اشتري لي تذكره أيضا 😂
57:42
الخاله مقدر : لا تزالي في بدايه زواجك يا ابنتي يجب ان تتحلي بالصبر وسوف ترين الأيام الجميله بعد ذلك يا ابنتي الجميله
59:24
ريحان ( تقراء مذكراتها ): لقد رحلت امي و أصبحت لوحدي في هذا العالم الكبير يتيمه وبدون عائله
بعد الانتهاء من قراءه المذكرات
ريحان: لم اكتب اي شيء بعد ذلك
أجبرت أن اتزوج لأن خالي طلب مني ذلك😟😟 ولم أستطع الرفض لأنه مريض جدا😧😧
عندما اتذكر كيف وافقت على الزواج من شخص غريب اندهش جدا😦😦
مجرد التفكير بذلك يذهب النوم عني😥😥
شكرا
شكرا ع الترجمه ياليت كل حلقه تكتبين تحتها كذا💗
@@sheemShem أن شاء الله
شكرا جزيلا 😍😍😍
شكرا كتير 😍😍🤩🤩
Oh, how sweet 👏👏👏❤️Emir ❣️way to go💕get your wife before someone else gets her💕👏❣️❤️🙏
QUE ERMOSO ES ESTE HONBRE A HORA ASTA HABLA SOLO NO EN CUENTRA LAMANERA DE DE SIRLE QUE QUIERE ESTAR CON ELLA❤
Emirin pesinden kosacak deyilim demesi ordaki hallerine bayiliyorum
😂 I thought Emir said he wouldn't run after her. I love this episode!
Yep, that is what Emir’s mouth said but his heart made him follow her. I just love how this self assured, confident man is turning into someone who is making a fool out of himself - first calling for the bandages, then calling about Incir’s food - actually telling himself he is talking nonsense 😂😂😂😂
I would love it too if only I can understand
@@annjaikaransingh1235 I wasn't able to watch it all either. Just whatever episodes with subtitles I could find 😔
Masal na kadar Tatli bir cocuk.O konuwan da men agladim.
Kemal bey cok yakiwiqli VE kubar .
Evet
Aaaaa,păi ce-i asta Emir???Nu poți sta fără Reyhan nici măcar o noapte???De ce,că doar ai zis că nu ești îndrăgostit de ea!!!Te contrazici singur!
Good looking man. I hate those two witches whose trying to break up Emir and Reyhan.
It is easier to blame the witches for everything (I do not like any of them and they are the dark witches of this show) but if Emir is kinder, more loving, and thoughtful towards his wife those women can not hurt Rayhan.
1. Why Emir never followed up on the internet lover to find out who typed the
messages acting as Rayhan?
2. Why Emir did not cut ties with Cemre after the birthday incident?
3. Why he is not asking more questions about his mother's connection with the
kidnapper and ask why cemre invited him to go to that restaurant when he saw
Vural beside his wife?
4. Why he insulted his wife in front of his friend , not wanting to admit about his
real feeling towards Rayhan?
5. Emir has seen his mother raising her hand to hit Rayhan, he has seen that the
mother lied about Rayhan accusing the mother for the accident and telling his
father. Why doesn't he tell his mother to stop bothering his wife .
6. Why he does not tell his mother that she can't just walk in to their rooms
whenever she wants without knocking and ask her to not violate Rayhan's
boundaries?
Absolutely true 👍. All is the writer. Really Emir never investigate. They are many questions to ask but no answer. All the writer, May be she like evil than good
I hope Reyhan no longer feels that she's not important to Emir. The guy literally flew the next morning, he's so smitten by her
Odpoczniesz Reyhan od nie dobrej teściowej i od męża troszkę spokoju Ci się przyda pozdrowionka i słoneczko niech Tobie zaświeci 🌝
Masal is looking for mothers care that's why she is very close to Leyla☺️
So true
Leyla karakteri çok sıcak kanlı.Bende Aşık oldum.❤
Allah kimseyi annesiz babasiz birakmasin... Amin insAllah
Amin
Amin
Amin
Allah qurusin har kesni
Ameen
Hi guys! Like you I've also become a die hard fan of this series redirected right after finishing 'sol yanim'. Due to the subtitle issue, I'm working voluntarily to incorporate subtitles in every episode. But it's a time consuming task. To add 10 minute of subtitle it actually taking more than single hour. That's why I was asking if some of guys walk forward willingly to bolster making this then others might be benefitted as soon as we publish them and also to them who are to come to watch this series in future.
Can ask about sol yanim .the next episode ..it end until episode 13 i guest .thank you .i also watch it very nice series 😌
I don't know how to add them I could have done
Bravo Reyhan dă-i replica,la ca-a spus,Emir ai rămas perplex,la ce-a spus acum ea,așa atacați-vă cu vorbe,iubirea adevărată din vorbe aruncate fără noimă,se naște,Reyhan m-ai fascinat cu calmitatea ta și replicile tale tăioase,nu te apleci deloc în fața lor și asta mă fascinează la omul care are demnitate, mă regăsesc în atitudinea ta!
Reyhan cum am spus este îndrăgostită de Emir, i-au dat lacrimile, când Emir i-a spus lui Zafer, să nu confunde acțiunea de salvare și compasiunea în iubire, că el nu este îndrăgostit, dar se minte singur benevol, este și el îndrăgostit de Reyhan, dar datorită atacului lui verbal, nu îndrăznește să se apropie de ea, pe el îl chinuie acele vorbe care nu trebuia să le spună!
I-mi pare rău, că te-am rănit
Am spus ce n-ar fi trebuit
Dacă as avea putere
Să întorc timpul înapoi
Ca să retrag, tot ce am spus
Și să nu mai provoc
Atâtea lacrimi, și durere!
I-mi pare, atât, atât de rău
Că am rănit sufletul tău
Iertare-aș vrea să-mi cer cumva
Dar nu știu, dacă mă poți ierta!
Reyhan nu te-a întrebat ce faci,cum ești,fiindcă vine personal să vadă ce faci,și cum ești,nu crede ce auzi
gura lui spune ceva,dar inima altceva te iubește,se vede după cum te privește,ochii sunt vocea inimii și a sufletului! SUPERB SUPERB
FILMUL SUPERBI EMIE ȘI REYHAN SUPERB TOTUL!
BRAVO BRAVO BRAVO!
Emir ai rămas uimit de ce-ai auzit,ți-a dat replica. Bravo ei.
Emin geldi ,Rehanı seviyor😍😍
Quando vai começar a minissérie de novo tem a data certa
She (Reyhan) looks like actress Carla Abellana in Philippines . She's so beautiful 💗 I keep watching even though I don't know the language 🤣
Reyhan și Emir adorabil serial sezon 1 și 2 👍👍👍♥️♥️♥️💯💯💯
I love the story I understand a lot it just because of how they act thier role as well but I need an English subtitle in order to understand what the main thought of this story . I hope you it will relay . Thank you, God bless everyone !
Emir gitmeseydi bir iki gün rüya falan görcekti uykulari kacicakti babasina sitem yapicak niye gönderdin diye sonra bakti olmuyo gidecek 😂😂😂 cok güzel vakit geciricekler orda bir kac gün sürcek sonra kaynana geliyomus oglumu benden kopardin🤣🤣🤣🤣🤣
@ the beginning I see him looking at her with heart-eyes, though I have no idea what they are saying.
I want eng subs of kemal's house conversations😅
İngilizce bilseydim size çevirisini yapardım.Çünkü onları Bende çok seviyorum.❤
imer reyhani istemiyodu evde.... bek simdi reyhabn olmadan evde kalamdi
💞♥️👫♥️🌷😘👍🤗💐
Please someone give English subtitles for emir and rehyam scene . I watch a lot of Turkish subtitles show and now I am hooked with this couple . I want to know what they are talking
This drama is so romantic between Emir & Reyhan
Beautiful. Could you please upload 23? English subtitles or not, we are interested in the series and the out comes of Amir and Rayhan’s journey. 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Emir Reyhan on your mind every moment 😔❤
bayildim emire helal emire onun yani karisinin yaninda
Υεμιη
No body talking about the heart shape face of Laila's father❤️❤️❤️
😅😅
😂😂doğru indi gördüm
Why is reyhan shocked when emir says he's not in love with her?has she accepted her feelings?immediately tears
Muy hermosa novela yenin milll gracias por tan bellas series felicito atodas las bellas series gue nos la pasan ala tv turcas millll gracis
Bir gece bile kalamadin reyhansiz emir bey
Waoh waoh Emir can't even wait to see his wife n show up there early in the morning. Love love love.
He can't hide it for sure
Emir cu o seară înainte te-a auzit ea,cînd îi spuneai lui Zafer, că nu-i iubire,acum ai auzit-o tu cînd vorbea cu confidenta ei Incir, mă întreb ce-o să iese? Iarăși vă atacați cu vorbe,dar î-mi place de Reyhan,are replică la orice!
Bravo ei,este o piatră tare!
Reyhan you look like asian..beauty and smart i admire you so much..emir funny talking to himself also good match in movie..
Amir: I think
i need to change the bandages
Rayhan:it is the time to clean the wound
Amir:i was coming to do the same.
Ryhan: you can sit down if you want and I'll change them.
Amir: i can do it by my own don't you bother yourself.
Ryhan: no it is better if i do it myself,
A few seconds later
Ryhan :im sorry if i hurt you
Amir:no problem
Ryhan : now you need to take the medicine
Amir:I'm saying that in order for you to know, there would be a really good bond between us
Ryhan:im afraid non of this had happened
Amir: it is never too late we can start again
Ryhan(talking with herself) it hurts
Amir:thank you good night
Ryhan :you too
Amir:is there a problem or I'm just just imagining so, mybe she is just tired
Ryhan :goodnight how gentle he is ha.
Amir: it is never too late we can start again
Ryhan(talking with herself) it hurts
Amir:thank you good night
Ryhan :you too
Amir:is there a problem or I'm just just imagining so, mybe she is just tired
Ryhan :goodnight how gentle he is ha.
14:27
Amir:I'm so sorry to wake you up good morning
Ryhan :good morning
Amir:fill it with more water so it won't finish quickly
Ryhan : the bird is feeling bored I'll take him outside
Amir:i can do that
Ryhan:no I'll do it
18:53
Ryhan: he didn't do it for me he do the same for anyone
22:15
Amir:whatever you heard while I was talking with Zaher please don't get it wrong
Ryhan:get it wrong
Amir: we have beeing through a lot, a crazy person kidnapped you and i helped you and i would do the same for anyone else and that's it
Ryhan:i understand
And BTW don't you worry you are not forced to protect me cuz no matter what we know that what is between us i only a paper agreement
30:11
Ryhan:can i come
Uncle :of course
Ryhan:i see that you are getting well
Uncle:thank God I'm ok how are you daughter
Ryhan: I'm ok but My aunt isn't well
Uncle:really and how she is now
Ryhan:she is getting worse and she is alone and needs help so if you pleased i want to stay for few days in the village to help her
Uncle :of course dear you can go
Ryhan:thank you so much
44:24
Aunt:why didn't my son in law come with you
Ryhan: he is busy
Aunt:if only he came to see the village the last time i saw him he was a baby
Ryhan:mybe he'll come the next time
Aunt :tell me are you happy there
Ryhan:I'm fine every one is good with me don't you worry
Aunt: Asmaa told me you mother in law is a difficult person tell me drear does she bother you
Ryhan:she is fine with me
Aunt: but your eyes saying the opposite you are not ok they have bothered you it is obvious
Ryhan: no I'm really fine but l really missed the place my mother was here if only you know how much i miss her and her beautiful smell
Every thing in the house reminds me of her
Aunt:stop crying my beautiful daughter
God took her to a better place
48:21
Mother: son are you waiting for something
Amir :no it is only the time to clean the wound that is I'm looking to my watch
Mother :if you are waiting for you wife to change the bandages then don't she went outside and hasn't come yet
50:44
Ryhan:Hello
Amir:hello I'm not hearing you well how are you
Ryhan:im ok
Amir:i I want to ask you something i want to change the bandages but i couldn't find them
Ryhan:you can find them in the bathroom on the shelves
I'm in the village
Amir:in the village!
Ryhan:yes i told my uncle and he said ok
Amir:he knows ok then goodbye
54:57
Amir:why don't she call or write simply a message but the lady is angry as if my aunt was a strange person but if she thinks I'll go after her then she'll wait a lot cuz none of that will happen
( calling Zafer)
Bro I'll go with you to tomorrow's match
57:42
Aunt:you need to be patient dear daughter and you'll see the good days then believe me
59:24
Ryhan(reading her dairy) mom is not here now and I become alone in this big world
Orhan and without a family
After that I couldn't write anything
Aucle told me to marry his son and I couldn't say no to him because he is so ill
How I married a strange person! !
When I think of that I can't sleep
Yazik Reyhanaa yaaa hala ona yardim ediyor dudyduklarina ragmenn😙😙😙
Huffff...i like emir The voice and the look in her eyes made me fall in love, as if I were the female lead.
😍😍😍
A cute and sweet child makes me smile together the three of them together with layla
😘😘
Süper bir dizi çok severek izliyoruz,emeğinize sağlık ama reyhanla emir artık biraz hareketlensinler
Zafer mac biletlerine bosa almis ya.....Emir Zafer e nasil aciklayacak bu durumu...kac kac nereye kadar.... :) Senaryo yavas yavas yol almakta....
Peşinden koşmami bekliyorsa yanılıyor diyen koca yürekli emir bir gün sonra taaaa Erzurum'a gidiyor. Aşk işte 😂❤️
Love the way Shreya speaks very funny 🤣
Picaron, Emir, q le habrás dicho a Zafer, q la pusiste tan triste a mi querida Reyhan.
Se nota q ya estas enamorado picaron.
Alicia Antunes pero como emir le hiso la promesa ha rihuan q jamas la hiba ha tocar se lo juro y tanbien se lo juro ha sefer y xlo q se ve va ha ronper la promesa q hiso xq ya se enamoro de rihuan
que bello emirrrrr.... se fue detras de reyhannnn.... lo amo. el amor siempre gana y doblega el orgullo......
Emir💗Reyhan
Cavidan seems like Grinch😂😂😂
Emir love at the first sight to reyhan
Il s'ennuie par ce que Rayhan n'est pas à la maison. Il a l'habitude quand il quitte la maison et à son retour il faut que Rayhan soit présente dans la chambre sinon il va là chercher partout. Malgré qu'il lui parle méchamment il faut que Rayhan soit dans la chambre c'est comme si c'est un réconfort avant et après sa journée. Il disait qu'il ne courait pas après elle. Aujourd'hui elle est parti mais il ne c'est quand elle reviendra donc il a décidé d'aller la rejoindre et qui court après elle c'est bien Emir et un jour plus tard il commence à être jaloux 😂😂😂 de l'ami de Rayhan
Ayyyyy bu bolumu. Daha cokkkk sevdim cokkkkk xowuma geldi meraqli bolummm yaaaaa😘😘😘😘😘😘😘😘
Рейхан как замороженная кукла, хлопает глазами, через-чур переигрывает,ведет себя будто ангел, разговаривает как будто сейчас рассыпется... очень на нервы действует, красивая девушка но тормоз!!! А Эмир красавчик! 😘😘
Особенно в первых сериях эта Джавидан на нее так наезжает изза разбитой тарелки,а она стоит как буд то ей по фиг.Даже если ты играешь роль тихой девочки,должна показать удивление, показать возмущение,обиду выражением лица ,это нормальная реакция человека на незаслуженные обвинения и оскорбления.А она стоит как истукан.
Через 30-40 серий раскроется как Зехра в Ты назови
I wonder what are they talking about, Emir and his friend while Reyhan was standing in the corner. I think she ever heard something the start episode 23.Please can someone tell me from USA. I can tell the story has a good meaning even though it’s in Turkish language. Some are emotional and makes you feel good and angry. I wonder why Emir don’t even try to hug her or even kiss her on her forehead and not even kiss her cheeks to cheeks just to appreciate all the things she deed.Thank you so much for making soap opera.
Corazon Policarpio
His friend says “ I saw you looked at reyhan the way u r in love with her “ and he denies then he says “ u put your life in risk for her sake and it’s love” he says “ don’t mix up love with sympathy! Since I would have done the same for anyone else if was in danger”
@@khojistakamgar3635
Many THANKS for all (very helpful!!!) English translations
and all explanations of the context of the situation,
customs specific to Muslim countries.
You are amazing and reliable!!!
Greetings from POLAND :-)
Reyhan beautiful.Mashalah💕
Sən boşuna sinirlənmirsən Emir.Bu böyük sevginin başlanğıcıdır.O qədər səmimi oynayırlar ki.Çok xoşdur mənə təkrar baxmaq.
Reyhanın yerine kim olsa senin Emir yüzüne bakmaz!
He couldnt stay away
Gosto muito do casal que com o tempo foi construindo um amor verdadeiro gostaria de ver todos os capítulos em espanhol
Também gostaria
I loved today's episode very much.. Especially the last 15 min.. Reymir scenes... Emir was soo funny.. And that last scene tho.. Uff my dil goes hmmmmmmmmm 😂😂❤️ Awwwdorable 😍🤩❤️
Translate in English
@@shakuntalamaradana4669 what dear?
Pls translate what was they're talking about in English plssss
@@shaikhruhee9490 will post it in the morning :)
@@shaikhruhee9490 heyy just posted it in the main comments
Oj Emir wdziecznosci ani za grosz w stosunku do Reyhan tyle sie starala ale twoje paplanie do Zafera przekreslilo wszystko, nic sie nie roznisz od twojej matki --wiedzmy,,zal mi tej Reyhan .....
tandir ekmeyi yiyecek reyhan guzel yemekler yedirecek. acaba guzel yerlere gezdirirmi reyhan emiri
bizdede var tandir coreyi( ekmeyi)😉
Valah bizdədə var həmdə isdi isdi
yazik kizin kimsesi olmayinca durmadan eziyorlar filmlerde boyle ama gercek yasamdada aynen boyle , cok uzgunum
bunlar baya birbirine asklar alistilar bir birilerine kendilerinden haberleri yok
Eledir kas heqiqi asik olalar cox yarasirlar
Evet bu doğru
Hoping for english subtitle. The story is really great i keep on watching even though i dont understand their language.
Ben bile aşık oluyorum aşklarına😍😍😍
vai ter um novo capítulo
😂 😂 😂
Yani ben de bakakaliyorum bunlari izlerken
Por fa pasen los cspítulos de esta hermosa novela al español se lo agradeceremos no entendemos ni pio.
Ah emir icden asiksin kendine itiraf edemiyorsun
Aylin ali aynen aşık ama kendine itiraf edemiyor 🙂
Emir he was imfront of the door in the erly morning😍 .. Please enlglish sub. Im from the philippines
Why do they advertise with English subtitles? - have the first couple of episodes with English subtitles, get us hooked on the film - then the English subtitles stop. Very frustrating and it seems common with other Turkish film episodes too. Pity