Es ist jedes Mal, wenn ich deine Videos ansehe, als wäre eine gute Freundin zu Besuch, die mir alles erklärt, was ich wissen muss. Es ist einfach unglaublich! Dankeschön liebe Lilo! Ingrid
Liebe Lilo, ganz herzlichen Dank für Ihre umgehende Antwort! Tja, da haben Sie etwas ganz Wichtiges klargestellt, entsprechend wird die Neubeschaffung der Nähmaschine sich dann auch gestalten. Wie Sie richtig sagten: gerade nähen ist schließlich nicht immer angesagt. Ich werde noch Einiges von Ihnen lernen. Mit den besten Grüßen, Paul
Hallo Lilo, ich hab dich leider erst jetzt entdeckt und bin Happy darüber, das jemand sein Grundwissen weiter gibt und so tolle Videos macht. Ich habe dir bei Facebook eine Naricht geschickt....würde mich über eine Antwort von Dir sehr freuen. Ganz liebe Grüße aus Heppenheim
Super vorteile bei einer Industriemaschiene. Jetzt weiß ich warum es bei dir keinen Fadenwirwar gibt der so nervig ist. So eine Maschine ist nur dann sinnvoll wenn man wirklich gut nähen,und Schnitte erstellen kann.Und Platz braucht man. Ich nähe auf meiner Pfaff Haushaltsmaschiene,auf dem Esstisch im Wohnzimmer. Muss immer auf und abräumen wenn ich nähe.Das ist auch nerfig.Gut das wir in der Küche auch einen Esstisch haben. Das ist ja wunderbar wen man einen Zimmer dafür hat.Dan kann man immer dran wenn man kann,oder Lust hat.Da kann man auch eine Industriemaschine hinstellen. Und jetzt weiß ich auch das ich nicht zu dumm bin so gut wie du zu nähen Lilo.Die Maschine trägt auch dazu bei. Danke für das informative Video. Liebe Grüße aus Deutschland 🌺
Ich kann nur jeder/jedem, die/der regelmäßig und viel näht eine Industriemaschine empfehlen. Man muss sich an das Handling ein wenig gewöhnen, kann aber wunderbar alle Tipps und Handgriffe von Lilo spielend umsetzen und ist erstaunt, wie "unkompliziert" und vor allem exakt gearbeitet werden kann - ich möchte nur die Verwendung von Schablonen beim Nähen von z.B. Strechjeans erwähnen...bei einer Haushaltsmaschine quasi nicht machbar...das Ergebnis sensationell! Die neuen Industriemaschinen sind prinzipiell unverändert aufgebaut, der Motor läuft fast ausnahmslos auf 220 V und befindet sich in der Maschine, alle Funktionen werden über ein angeflanschtes Digitalboard gesteuert bzw. zugeschaltet. Ich habe für eine funkelnagelneue Maschine mit Tisch, Licht, Stuhl, einigen Nähfüßen, Nadeln, Öl (von dem extrem wenig benötigt wird), Werkzeug und tadelloser, umfangreichen Einweisungrund 3.000 Euro bezahlt. Nicht wenig Geld, aber halbwegs gute, umfangreich ausgestattete Haushaltsmaschinen sind soviel billiger auch nicht und durch meine jahrzehntelange Erfahrung als Designer und Künstler weiß ich - gute Arbeit braucht gutes Werkzeug. Ich habe noch eine Pfaff Ambition (die nutze ich jetzt für Knopflöcher-einfach zu machen und gute Qualität-, Zikzak, einige Zierstiche und kleinere Versäuberungen) und eine Overlock, das ist jetzt perfekt für mich. Vor allem, um sofort mal das eine und andere von Lilo auszuprobieren und bei meinen Arbeiten gegebenenfalls umzusetzen. In diesem Sinne noch einmal an Dich, liebe Lilo, tausend Dank für jedes einzelne Deiner Tutorials und (!!!) für die von dir geteilten Gedanken - denn eine gut gepflegte Seele gehört ebenfalls immer zu einer guten Arbeit. Sei geherzt Matthias
Solche netten Worte liest man Internet sehr selten. Ich bin auch fleissige Zuschauerin von Lilos Videos, die sind einfach nur gut, und immer ein netter Ton.
Die Nummer Elf ich hätte ein Frage. Vielleicht kannst Du, Lilo oder jemand anderes weiterhelfen. Ich möchte mir gerne (kommende Woche) eine Industrienähmaschine kaufen und wollte eigentlich gerne eine mit Nadeltransport für feines bis mittel schweres Material (DOB). Aber beim Probenähen bei unserem Händler wurde mir gesagt, dass man weniger gut sehr feine Stoffe (Seide, Chiffon...) mit Nadeltransportern nähen kann. Hast du oder jemand hierzu Erfahrung im Vergleich zu einer Industrien. mit nur Untertransport? Ich bin nun etwas unsicher geworden...
Hallo "Die Nummer elf", Ich liebäugel auch mit einer Industrienähmaschine, hätte auch gerne was Neues und Gepflegtes...darf ich fragen...welche neue Maschine/ Modell hast Du Dir gekauft? Vielleicht ist es möglich, dass ich die Bezugsadresse erfragen darf? Ich bedanke mich vorab ganz herzlich und freue mich über Antwort. LG Helga
Ich bin nicht die einzige die deine Maschine toll findet ! Ich dachte du hast einen Kniehebel aber es ist anderst irgendwie besser,daß ist warscheinlich eine Gewohnheit. Mir hat deine Präsentation gut gefallen und denn Wunsch nach einer Pfaff verstärkt! LG Christel Herzlieb
Ob es mir noch einmal vergönnt ist, eine Industrie-Nähmaschine zu besitzen, das ist die große Frage. Aber immerhin ist es gut zu wissen, was man haben könnte :-)
Das kommt natürlich auf die Stoffe an, ich nähe von Seide -hauchzart bis dickem Leder alles damit, Nadel, Garn eventuell Stichplatte entsprechend gewählt
Liebe Lilo, Danke für die Erklärung deiner Nähmaschine. Eine Frage dazu: wechselst du die Nadelstärke immer passend zum Stoff oder kann man z. B. mit einer Stärke 10 von leichter Viskose bis Jeans mit derselben Stärke nähen? Falls nicht, gibt es Anhaltspunkte, welche Nadelstärke für welchen Stoff passt? Liebe Grüße Gudrun
Hallo liebe Gudrun zu dem Thema Garn und Nadeln habe ich 2 verschiedene Videos, klick mal in diese LINKS ruclips.net/video/p5m_uVBUYYA/видео.html ruclips.net/video/5_ZCL6je8ZA/видео.html vielleicht findest du darin passende Antworten Liebe Grüße Lilo
@@JohnBabyface danke dir vielmals! Ich hab jetzt nämlich endlich eine Industrienähmaschine angeschafft und muss ein bisschen herumprobieren... 😊. Liebe Grüße Gudrun
Hallo Gabriele , meine ist die PFAFF 561 sie ist jetzt ca. 30 Jahre alt und ich glaube du wirst dieses Modell nur noch als gebraucht finden - wenn überhaupt Liebe Grüße Lilo
Hallo. Ich liebe deine Videos . Und nun habe ich auch einmal eine Frage. Mein Mann hat mir aus einem Nachlass eine wunderschöne dürrkopp 211 industrienähmaschine gekauft. Und ich liebe sie abgöttisch . Allerdings müsste ich sie nun einmal auch mit Öl Befüllen. Das angegebene Öl bekomme ich allerdings nicht . Welches kann ich denn nehmen? Ich wäre sehr dankbar wenn du mir einen Tipp geben könntest . Liebe grüße Steffi
Liebe Lilo, vielen Dank für die Vorstellung. Ich hätte dazu noch Fragen. An was kann es liegen, dass gerade ältere Maschinen bei Nähbeginn erst ein wenig surren und dann erst los nähen. Ich meine, man drückt auf das Gaspedal, die Maschine läuft nicht los, sondern surrt ca. 3 Sekunden und läuft dann sehr schnell los. Ein langsames Nähen am Anfang, ist daher nicht so recht möglich. Kann man das einstellen oder muss man das einfach hinnehmen. Weil Deine Maschine läuft sofort los und auch langsam, obwohl es eine alte Maschine ist. Dann noch die Frage, was ist der Unterschied von Wechselstrom zu Starkstrom, außer dem Geräusch, gibt es da noch mehr Unterschiede?
Hallo liebe Lotti zu dem 1. Problem kann ich nichts sagen, doch das ist ungewöhnlich und habe ich noch nie erlebt, dass du die Geschwindigkeit zum Nähanfang nicht kontrollieren kannst, ansonsten gibt es Motoren die quasi erst aktiviert werden. Wechselstrom oder Starkstrom haben keine Auswirkung auf die Näharbeit, sie arbeiten beide gleich, jedoch hast du bei SS nach dem Einschalten der Maschine immer das Motorgeräusch, beim WS hast du Ruhe im Raum wenn du nicht nähst, obwohl du eingeschaltet hast ! LG Lilo
Hallo Heimat ! 1. mit meiner Pfaff kann ich ausnahmslos JEDEN Stoff verarbeiten, von feinen Stoffen wie Chiffon bis hin zu schweren Jeans und auch Jersey, man muss nur die Nadelstärken usw. anpassen. 2. fast alle Industrienähmaschinen erfüllen nur EINEN Zweck, wie meine z.B. nur Gradstich, es gibt nur wenige, die auch auf Zick-Zack umgestellt werden können, aber keine kann man auf Stickerei umstellen, das ist eine Stickmaschine und das ist alles was sie macht. LG Lilo
Hallo Guido ich habe die ursprünglich von PFAFF gekauft vor ca. 30 Jahren, ich kann dir leider nicht sagen, wo du die jetzt finden kannst SORRY LG Lilo
Hallo Lilo, danke für die Erklärung. Ich habe vor kurzem 'Schnellnäher' entdeckt (Dürkopp Adler). Ist da ein Unterschied zu einer Industrienähmaschine? Worauf ist da zu achten? Welche ist empfehlenswerter für eine Vielnäherin?
Absicht der Information: Schnellnäher haben einen Motor mir hoher Drehzahl. Das bedeutet der Motor bewegt die Nähmaschine schneller als ein langsamer Motor. Das ist der essentielle Unterschied. Nimmt man einen Motor mit langsamer Drehzahl z.B. einen Servomotor denn man elektronisch regeln kann auf 400 Umdrehung pro Minute dann lässt sich Stich für Stich sehr präzise setzen. Bei einem Kupplungsmotor, welcher in der Regel bei den Schnellnähern verbaut ist dreht der etwa 3000 U.p.M. Die Frage ist müssen Sie unbeding schnell nähen? Oder wollen Sie Polsternäharbeiten machen bei denen jeder Stich perfekt gesetzt werden muss? Wenn Sie präzise arbeiten wollen kaufen Sie sich eine 3 Fachtransport Industriemaschine mit Servomotor. Wie eine Pfaff 1245 oder die 145. Die sind für fast alles gut. Wenn Sie schnell Stoffe oder Textillien vernähen wollen wie z.B. Duvets oder Kissenbezüge dann ist eine Pfaff 561 Industriemaschine mit Kupplungsmotor zu empfehlen. ABER lassen Sie sich nicht beirren von den Bezeichnungen. Wir ziehen einen elektronisch regelbarer Servomotor immer dem Kupplungsmotor vor. Es gibt keine grossen Kostenunterschiede mehr wie vor 30 Jahren. Einen günstiger Servomotor kostet um die 150€ und man kann auch dann mit einem Schnellnäher präzise arbeiten. Was ein Schnellnäher in der Regel nicht hat ist ein 3 Fachtransportsystem. Schnellnäher nähen leichte Stoffe geraudeaus zusammen das wars. Wenn Sie Leder- oder Polsterarbeiten nähen wollen nehmen Sie eine Pfaff 145 dafür wurde die gebaut. Das Nähmaschinen Universum ist gross, man Unterscheidet dabei zwischen dünnen und dicken Materialien, der Kraft die die Nadel benötigt um ein Material zu durchstechen und der Fadendicke die verarbeitet werden muss. Z.B. Haushaltsmaschine mit Power: Pfaff 360 Fusshub 6mm leichte Stoffe und 1-6mm Leder bis 40er Faden, 120ger Nadel machbar Industrienähmaschine: Pfaff 145 Fusshub 14mm max. (H4) schwere Stoffe und Leder bis ca. 8mm 30er Faden, 140ger Nadel machbar Sattlernähmaschine: Pfaff 335 Fusshub 14mm max. (H4) schwere Stoffe dickes Leder 13mm 10er Faden, 200ger Nadel machbar
Liebe Lilo, danke für die Erläuterungen. Meine Schwester möchte sich eine Industrienähmaschine kaufen für nur einen einzigen Zweck. Sie möchte für das im Sommer stark allergisch reagierende Pferd die Ganzkörperbedeckung reparieren! Es geht dabei um eine ausreichende Höhe des Nähfusses zum Transporteur und natürlich um robustes Material übereinander vernähen zu können. Die Decken sind sehr teuer und die Risse müssen oft repariert werden. Aber es geht nicht um schnelles Nähen oder viele Nähte schnell nähen Sie hat bei einem Anbieter gefragt, der seine eigenen Maschinen verkauft, die alle elektronisch sind. Wie kann sich meine Schwester in Deutschland orientieren? Es geht nicht um "fancy", sondern einfach und übersichtlich für Laien. Ist Elektronik wie bei den heutigen Haushaltsnähmaschinen zu empfehlen? Danke dir sehr. Herzliche Grüße aus Norddeutschland von Sabrina
Hallo liebe Irma, das ist nicht so leicht einen Tipp zu geben. Wahrscheinlich gibt es Haushaltsnähmaschinen die das alles gut nähen können, da ich mein ganzes Leben (außer jetzt auch mit der Janome) nur mit Industrienähmaschinen gearbeitet habe, ist das für mich IMMER die 1. Wahl. Ich empfehle deiner Schwester sich in einem Geschäft einige Maschinen vorführen zu lassen mit ihren mitgebrachten Stoffen, auch wenn sie dafür vielleicht in eine andere Stadt fahren muss. Gute Geschäfte haben oft außer Haushalts - auch Industrie-Nähmaschinen zum Verkauf. Alternative könnte sie mal z.B. bei der Firma SEWTEX findet ihr im Netz, anfragen welche Maschinen sie dafür empfehlen oder selber dort hinfahren. Viel Erfolg und liebe Grüße in den Norden - Lilo
Ich habe eine Frage: ich habe mir vor längerer Zeit eine Industrienähmaschine gekauft und mir wurde damals gesagt, dass ich, wenn das Öl noch nicht verbraucht ist, es ab einem bestimmten Zeitpunkt wechseln sollte. Stimmt das und wenn ja, wie mache ich das mit dem Ölwechsel in der Ölwanne?
Erstmal recht herzlichen Dank für die tollen hilfreichen Videos!!! Zu deiner Pfaff habe ich noch eine Frage. Mit meiner Haushaltsnähmaschine kann ich ja auch Zickzackstich nähen. Den brauche ich auch um z.B. Gummibänder aufzunähen ( Slip) oder für Säume bei Shirts nehme ich ihn auch, weil ich mit der Zwillingsnadeln auf Kriegsfuß stehe. Aber wie machst du das, wenn die Pfaff nur geradeaus näht?? Viele Grüße
Kein Problem, entweder ich mache einen entsprechend breiten kleinen Tunnel für den Gummi, oder nähe ihn mit meiner Safty-Overlock an, bzw. ein. LG Lilo
Hallo Roman, diese Frage kann man nicht so einfach beantworten, da gibt es viele verschiedene Gründe, z.B. Nadel leicht verbogen oder Spitze beschädigt oder falsche Nadelstärke - das Garn ist zu alt (kann man mit Fadenöl manchmal retten) oder es steht falsch herum ( Schrift sollte immer lesbar sein) - falsche Garnstärke - falsche Fadenspannung Ober- und Unterfaden, das sind nur einige Gründe.... Lg und viel Erfolg
Ich glaube nicht, dass sich deine Frage auf dieses Video bezieht, ich vermute du meintest die Haushaltsmaschine die ich von Brother hatte und auch nur erwähnt habe.
@@JohnBabyface Hallo, nein, in den ersten Minuten wird erwähnt, dass vorher eine Haushaltnähmaschine verwendet wurde. Diese ging aber recht schnell kaputt und es gab wohl keine Ersatzteile mehr. Es wurde leider kein Hersteller genannt. Außerdem wurde gesagt, dass diese Maschine viiiiel Geld gekostet hatte. Daher meine Frage, weil ich selbst eine Maschine kaufen werde und schon glaube, das man für hochwertige deutsche Haushaltsnähmaschinen Ersatzteile bekommt. Diese werden ja teils schon seit 20 Jahren oder länger fast unverändert gebaut. Ich glaube daher nicht, dass man da dann nix bekommt. Für Chinamaschinen gilt das natürlich nicht. Das ist ja klar.
Wie schon gesagt, es war eine Brother, die Ersatzteile für das Modell werden nach letzter Herstellung noch 7 Jahre nachgeliefert, Aussage laut Hersteller. !!!! P.S. fast alle Haushalts Nähm. werden im Ausland hergestellt
Hallo liebe Lilo, ich habe von meiner Schwiegermutter eine Pfaffnähmaschine 260, die Maschine näht super, aber jetzt Rauch etwas am Pedal, wiesen Sie wer so eine Maschine warten und vorallem wer so einen Pedal verkauft, vielleicht kennen sie einen Tipp, Danke, Danke vielmals 🙏🏻🧚🏿
Hallo Ani, Rauch 🤔 das klingt wie ein Kabel Problem - die 260 ist wie ich denke eine alte Haushaltsnähmaschine. Frage bei deinem nächsten Händler vor Ort, die wissen meistens wer die reparieren kann, oder lass mal einen Elektriker nach den Kabeln schauen. LG Lilo
Absicht der Information: Das wird der Kondensator sein. Die enthalten Wachs das bei einem Defekt abraucht. Hatte ich schon zig mal bei meinen Reparaturen zu beheben. Beides gibt es auf Ebay. Die Kondensatoren und die Pedale. Die Kondensatoren kosten um die 5-9 €
Ob der Motor dauernd läuft oder nur beim nähen, hat nichts mit Starkstrom vs 220V zu tun. Es gibt beide Motortypen sowohl mit Starkstrom als auch mit 220V.
Hallo Lilo Weist du wie funktioniert der Fadenabschneider bei deiner Pfaff 561? Oder wie er betrieben wird: Pneumatisch oder Elektrisch oder über Riemen, oder durch den Hauptmotor, etc. ? Ich frage weil ich könnte diese Nähmaschine ergattern aber der Fadenabschneider funktioniert nicht mehr… Kannst du mir bitte ein paar Hilfsinfos geben? LG Mirojan
Würdest du mir mal deine 4 Faden zeigen? Oder gibt es da schon ein Video? Ich habe auch eine und habe Probleme mit einem Faden und verzweifel schon seid Monaten. Ich versuche es immer wieder aber der eine Faden will einfach nicht. Vielleicht könntest du mir da helfen. Ich würde mich sowas von freuen.
HI Penny, ich habe nur die Pfaff und eine Safty, in der Industrie ist eine Safty quasi die Overlook, sie näht mit 3 oder 5 Fäden. Mit 3 Fäden und einer Nadel kann ich Kanten versäubern und - oder zusammennähen, gleichzeitig die Kante schneiden bei einer Nahtbreite von 5mm. Mit 5 Fäden und 2 Nadeln ist die Nahtbreite 1 cm, und ich nähe alle Futter damit zusammen, das kannst du sehen bei der Futter Verarbeitung meiner Damenjacke, natürlich nähe ich auch andere Sachen damit zusammen. Klärst du mich bitte mal auf was "rofl" bedeutet, hast du die "TOLLE" Anfrage gelesen.
Hallo Vanessa, Danke für die Erklärung "rofl" hab ich sofort gemacht !!!! Leider kann ich dir keine Schnittmustermarke nennen bei der ich mit Überzeugung sagen könnte nehme DIE. Ich habe festgestellt, dass man eigentlich immer Änderungen vornehmen muss. Deshalb !!!!! wenn du einen Grundschnitt hast, der einigermaßen passt, unbedingt behalten und auf den aufbauen und verändern. JA ich mache meine Schnitte meist selber. Liebe Grüße Lilo
@John Babyface ich möchte mir auch eine industrienähmaschiene kaufen soll es mit ober und untertransport sein oder nur untertransport würden sie mir was Raten.Automatischer Fadenabschneider das soll aufjedenfall dabei sein.
Hallo Refika, eigentlich sind alle Marken Industrienähmaschinen, da sie für Dauereinsatz gebaut werden, und die neuen werden fast alle mit Fadenabschneider angeboten, für den Transport; für mich kommt unbedingt eine mit Ober- und Untertransport in Frage, d.h. normaler Untertransport und oben Nadeltransport. Es gibt auch Dreifachtransport Maschinen aber das muss nicht sein, zumal der Fuß für viele Arbeiten nicht gut geeignet ist.
Absicht der Information: Bei alten Maschinen bis ca. 1950 ist eigentlich nie Platik verbaut das macht sie robuster als moderne Maschinen. Das ist ein wichtiges Merkmal. ABER man kann die Maschinen Typen von Haushalt zu Industrie wirklich nicht vergleichen. Man muss wissen was man machen will und sich dann eine darauf spezialisierte Maschine kaufen. Industrie= schnell und zuverlässig auf Jahre. Stationär, wiegen meist um die 30kg. Haushalt= geringer Gebrauch viel Platik aber dafür mobil für einen Transport. Pfaff hat extrem hohe Qualitätsstandarts, jedes Teil wird sehr präzise und genau gefertigt. Es gibt ein Flohmarktsprichwort: "Eine Pfaff nehm ich immer von der Singer lass die Finger!" Ich habe Pfaff und Alder Maschinen die sind wirklich herausragend gut!
Naja, so ganz stimmt das aber nicht, es gibt seit den 50er Jahren auch Industrienähmaschinen, die neben Geradeaus auch Zickzack nähen, zb die Adler 199 oder die Pfaff 138 (das dürfte eine der meistverkauften Pfaff überhaupt sein), und die modernen Industriemaschinen haben sowieso allerlei Schnickschnack-Automatiken, wenn man das möchte. Trotzdem: Schöne Vorführung der Maschine, wenn man noch nie einen Schnellnäher aus der Nähe gesehen hat.
Es ist jedes Mal, wenn ich deine Videos ansehe, als wäre eine gute Freundin zu Besuch, die mir alles erklärt, was ich wissen muss. Es ist einfach unglaublich! Dankeschön liebe Lilo! Ingrid
1000 DANK für deine lieben Kommentare, das freut uns sehr :-)
Liebe Lilo, ganz herzlichen Dank für Ihre umgehende Antwort! Tja, da haben Sie etwas ganz Wichtiges klargestellt, entsprechend wird die Neubeschaffung der Nähmaschine sich dann auch gestalten. Wie Sie richtig sagten: gerade nähen ist schließlich nicht immer angesagt. Ich werde noch Einiges von Ihnen lernen. Mit den besten Grüßen, Paul
Danke Lilo, das du ein Video auf Deutsch gemacht hast, es ist gut Verständlich erklärt, wie in der Englischen Sprache. Lg. Karin
Hallo Lilo,
ich hab dich leider erst jetzt entdeckt und bin Happy darüber, das jemand sein Grundwissen weiter gibt und so tolle Videos macht.
Ich habe dir bei Facebook eine Naricht geschickt....würde mich über eine Antwort von Dir sehr freuen. Ganz liebe Grüße aus Heppenheim
habs Jezz gesehn, sehr Gut erklärt.
Ausgezeichnet Informationen sehr gut erklärt
Danke Lilo
Liebe Lilo, vielen Dank für das Video auf Deutsch! Da habe ich drauf gewartet 😘 Liebe Grüße, Maren
Gerne Maren
LG Lilo
Super vorteile bei einer Industriemaschiene. Jetzt weiß ich warum es bei dir keinen Fadenwirwar gibt der so nervig ist.
So eine Maschine ist nur dann sinnvoll wenn man wirklich gut nähen,und Schnitte erstellen kann.Und Platz braucht man.
Ich nähe auf meiner Pfaff Haushaltsmaschiene,auf dem Esstisch im Wohnzimmer. Muss immer auf und abräumen wenn ich nähe.Das ist auch nerfig.Gut das wir in der Küche auch einen Esstisch haben.
Das ist ja wunderbar wen man einen Zimmer dafür hat.Dan kann man immer dran wenn man kann,oder Lust hat.Da kann man auch eine Industriemaschine hinstellen.
Und jetzt weiß ich auch das ich nicht zu dumm bin so gut wie du zu nähen Lilo.Die Maschine trägt auch dazu bei.
Danke für das informative Video.
Liebe Grüße aus Deutschland 🌺
Ich kann nur jeder/jedem, die/der regelmäßig und viel näht eine Industriemaschine empfehlen. Man muss sich an das Handling ein wenig gewöhnen, kann aber wunderbar alle Tipps und Handgriffe von Lilo spielend umsetzen und ist erstaunt, wie "unkompliziert" und vor allem exakt gearbeitet werden kann - ich möchte nur die Verwendung von Schablonen beim Nähen von z.B. Strechjeans erwähnen...bei einer Haushaltsmaschine quasi nicht machbar...das Ergebnis sensationell!
Die neuen Industriemaschinen sind prinzipiell unverändert aufgebaut, der Motor läuft fast ausnahmslos auf 220 V und befindet sich in der Maschine, alle Funktionen werden über ein angeflanschtes Digitalboard gesteuert bzw. zugeschaltet. Ich habe für eine funkelnagelneue Maschine mit Tisch, Licht, Stuhl, einigen Nähfüßen, Nadeln, Öl (von dem extrem wenig benötigt wird), Werkzeug und tadelloser, umfangreichen Einweisungrund 3.000 Euro bezahlt. Nicht wenig Geld, aber halbwegs gute, umfangreich ausgestattete Haushaltsmaschinen sind soviel billiger auch nicht und durch meine jahrzehntelange Erfahrung als Designer und Künstler weiß ich - gute Arbeit braucht gutes Werkzeug. Ich habe noch eine Pfaff Ambition (die nutze ich jetzt für Knopflöcher-einfach zu machen und gute Qualität-, Zikzak, einige Zierstiche und kleinere Versäuberungen) und eine Overlock, das ist jetzt perfekt für mich.
Vor allem, um sofort mal das eine und andere von Lilo auszuprobieren und bei meinen Arbeiten gegebenenfalls umzusetzen. In diesem Sinne noch einmal an Dich, liebe Lilo, tausend Dank für jedes einzelne Deiner Tutorials und (!!!) für die von dir geteilten Gedanken - denn eine gut gepflegte Seele gehört ebenfalls immer zu einer guten Arbeit.
Sei geherzt
Matthias
Solche netten Worte liest man Internet sehr selten. Ich bin auch fleissige Zuschauerin von Lilos Videos, die sind einfach nur gut, und immer ein netter Ton.
Die Nummer Elf ich hätte ein Frage. Vielleicht kannst Du, Lilo oder jemand anderes weiterhelfen. Ich möchte mir gerne (kommende Woche) eine Industrienähmaschine kaufen und wollte eigentlich gerne eine mit Nadeltransport für feines bis mittel schweres Material (DOB). Aber beim Probenähen bei unserem Händler wurde mir gesagt, dass man weniger gut sehr feine Stoffe (Seide, Chiffon...) mit Nadeltransportern nähen kann. Hast du oder jemand hierzu Erfahrung im Vergleich zu einer Industrien. mit nur Untertransport? Ich bin nun etwas unsicher geworden...
Hallo "Die Nummer elf",
Ich liebäugel auch mit einer Industrienähmaschine, hätte auch gerne was Neues und Gepflegtes...darf ich fragen...welche neue Maschine/ Modell hast Du Dir gekauft? Vielleicht ist es möglich, dass ich die Bezugsadresse erfragen darf?
Ich bedanke mich vorab ganz herzlich und freue mich über Antwort. LG Helga
Vielen Dank für die genauen Erklärungen!
Phantastisch erklärt!
Vielen Dank!
Ich bin nicht die einzige die deine Maschine toll findet ! Ich dachte du hast einen Kniehebel aber es ist anderst irgendwie besser,daß ist warscheinlich eine Gewohnheit. Mir hat deine Präsentation gut gefallen und denn Wunsch nach einer Pfaff verstärkt! LG Christel Herzlieb
HI Christel, Kniehebel gibt es schon lange nicht mehr wenn du eine der neueren kaufen wirst, ist auch besser für den Rücken.
LG Lilo
Ob es mir noch einmal vergönnt ist, eine Industrie-Nähmaschine zu besitzen, das ist die große Frage. Aber immerhin ist es gut zu wissen, was man haben könnte :-)
Hallo, wieviel stofflagen kann man mit dieser pfaff nähen
Das kommt natürlich auf die Stoffe an, ich nähe von Seide -hauchzart bis dickem Leder alles damit, Nadel, Garn eventuell Stichplatte entsprechend gewählt
Liebe Lilo,
Danke für die Erklärung deiner Nähmaschine.
Eine Frage dazu: wechselst du die Nadelstärke immer passend zum Stoff oder kann man z. B. mit einer Stärke 10 von leichter Viskose bis Jeans mit derselben Stärke nähen?
Falls nicht, gibt es Anhaltspunkte, welche Nadelstärke für welchen Stoff passt?
Liebe Grüße
Gudrun
Hallo liebe Gudrun
zu dem Thema Garn und Nadeln habe ich 2 verschiedene Videos, klick mal in diese LINKS
ruclips.net/video/p5m_uVBUYYA/видео.html
ruclips.net/video/5_ZCL6je8ZA/видео.html
vielleicht findest du darin passende Antworten
Liebe Grüße Lilo
@@JohnBabyface danke dir vielmals! Ich hab jetzt nämlich endlich eine Industrienähmaschine angeschafft und muss ein bisschen herumprobieren... 😊.
Liebe Grüße Gudrun
Kannst du mir sagen was das für eine Bezeichnung von der pfaff ist danke und lieben grüße
Hallo Gabriele , meine ist die PFAFF 561 sie ist jetzt ca. 30 Jahre alt und ich glaube du wirst dieses Modell nur noch als gebraucht finden - wenn überhaupt
Liebe Grüße Lilo
Hola desde Mexico hoy estoy muy feliz adquirí una 563 y estoy viendo con mucha emosion tu video como uma máquina clasica se puede modernizar.
Hola Yari, me alegro mucho que hayas comentado mi video, GRACIAS, saludos para ti en México hermoso
Donde comprar maquinas phaff triple Arrastre gracias
Hallo. Ich liebe deine Videos . Und nun habe ich auch einmal eine Frage. Mein Mann hat mir aus einem Nachlass eine wunderschöne dürrkopp 211 industrienähmaschine gekauft. Und ich liebe sie abgöttisch . Allerdings müsste ich sie nun einmal auch mit Öl Befüllen. Das angegebene Öl bekomme ich allerdings nicht . Welches kann ich denn nehmen?
Ich wäre sehr dankbar wenn du mir einen Tipp geben könntest .
Liebe grüße Steffi
Liebe Lilo, vielen Dank für die Vorstellung. Ich hätte dazu noch Fragen. An was kann es liegen, dass gerade ältere Maschinen bei Nähbeginn erst ein wenig surren und dann erst los nähen. Ich meine, man drückt auf das Gaspedal, die Maschine läuft nicht los, sondern surrt ca. 3 Sekunden und läuft dann sehr schnell los. Ein langsames Nähen am Anfang, ist daher nicht so recht möglich. Kann man das einstellen oder muss man das einfach hinnehmen. Weil Deine Maschine läuft sofort los und auch langsam, obwohl es eine alte Maschine ist.
Dann noch die Frage, was ist der Unterschied von Wechselstrom zu Starkstrom, außer dem Geräusch, gibt es da noch mehr Unterschiede?
Hallo liebe Lotti
zu dem 1. Problem kann ich nichts sagen, doch das ist ungewöhnlich und habe ich noch nie erlebt, dass du die Geschwindigkeit zum Nähanfang nicht kontrollieren kannst, ansonsten gibt es Motoren die quasi erst aktiviert werden. Wechselstrom oder Starkstrom haben keine Auswirkung auf die Näharbeit, sie arbeiten beide gleich, jedoch hast du bei SS nach dem Einschalten der Maschine immer das Motorgeräusch, beim WS hast du Ruhe im Raum wenn du nicht nähst, obwohl du eingeschaltet hast !
LG Lilo
@@JohnBabyface Danke liebe Lilo für Deine Antwort. 😊
Liebe Lilo, vielen Dank. Sehr informativ. LG Stefanie
Hallo Lilo, welche Pfaff Industrienähmaschine kann Stretchstoffe, Gerade, Zickzack und Embroidern?
Hallo Heimat !
1. mit meiner Pfaff kann ich ausnahmslos JEDEN Stoff verarbeiten, von feinen Stoffen wie Chiffon bis hin zu schweren Jeans und auch Jersey, man muss nur die Nadelstärken usw. anpassen.
2. fast alle Industrienähmaschinen erfüllen nur EINEN Zweck, wie meine z.B. nur Gradstich, es gibt nur wenige, die auch auf Zick-Zack umgestellt werden können, aber keine kann man auf Stickerei umstellen, das ist eine Stickmaschine und das ist alles was sie macht.
LG Lilo
@@JohnBabyface Vielen Dank für Ihre Antwort.
Liebe Lilo, wo finde ich deine LED-Faserlichtlampe?
Hallo Guido
ich habe die ursprünglich von PFAFF gekauft vor ca. 30 Jahren, ich kann dir leider nicht sagen, wo du die jetzt finden kannst
SORRY LG Lilo
Habe Probleme mit spulenkapsel und spule klickt nicht ein
Hallo Lilo, danke für die Erklärung. Ich habe vor kurzem 'Schnellnäher' entdeckt (Dürkopp Adler). Ist da ein
Unterschied zu einer Industrienähmaschine? Worauf ist da zu achten? Welche ist empfehlenswerter für eine Vielnäherin?
Absicht der Information:
Schnellnäher haben einen Motor mir hoher Drehzahl. Das bedeutet der Motor bewegt die Nähmaschine schneller als ein langsamer Motor.
Das ist der essentielle Unterschied. Nimmt man einen Motor mit langsamer Drehzahl z.B. einen Servomotor denn man elektronisch regeln kann auf 400 Umdrehung pro Minute dann lässt sich Stich für Stich sehr präzise setzen.
Bei einem Kupplungsmotor, welcher in der Regel bei den Schnellnähern verbaut ist dreht der etwa 3000 U.p.M.
Die Frage ist müssen Sie unbeding schnell nähen?
Oder wollen Sie Polsternäharbeiten machen bei denen jeder Stich perfekt gesetzt werden muss?
Wenn Sie präzise arbeiten wollen kaufen Sie sich eine 3 Fachtransport Industriemaschine mit Servomotor. Wie eine Pfaff 1245 oder die 145. Die sind für fast alles gut.
Wenn Sie schnell Stoffe oder Textillien vernähen wollen wie z.B.
Duvets oder Kissenbezüge dann ist eine Pfaff 561 Industriemaschine mit Kupplungsmotor zu empfehlen.
ABER lassen Sie sich nicht beirren von den Bezeichnungen.
Wir ziehen einen elektronisch regelbarer Servomotor immer dem Kupplungsmotor vor.
Es gibt keine grossen Kostenunterschiede mehr wie vor 30 Jahren.
Einen günstiger Servomotor kostet um die 150€ und man kann auch dann mit einem Schnellnäher präzise arbeiten.
Was ein Schnellnäher in der Regel nicht hat ist ein 3 Fachtransportsystem.
Schnellnäher nähen leichte Stoffe geraudeaus zusammen das wars.
Wenn Sie Leder- oder Polsterarbeiten nähen wollen nehmen Sie eine Pfaff 145 dafür wurde die gebaut.
Das Nähmaschinen Universum ist gross, man Unterscheidet dabei zwischen dünnen und dicken Materialien, der Kraft die die Nadel benötigt um ein Material zu durchstechen und der Fadendicke die verarbeitet werden muss.
Z.B.
Haushaltsmaschine mit Power:
Pfaff 360 Fusshub 6mm
leichte Stoffe und 1-6mm Leder bis 40er Faden, 120ger Nadel machbar
Industrienähmaschine:
Pfaff 145 Fusshub 14mm max. (H4)
schwere Stoffe und Leder bis ca. 8mm 30er Faden, 140ger Nadel machbar
Sattlernähmaschine:
Pfaff 335 Fusshub 14mm max. (H4)
schwere Stoffe dickes Leder 13mm 10er Faden, 200ger Nadel machbar
Liebe Lilo, danke für die Erläuterungen. Meine Schwester möchte sich eine Industrienähmaschine kaufen für nur einen einzigen Zweck. Sie möchte für das im Sommer stark allergisch reagierende Pferd die Ganzkörperbedeckung reparieren! Es geht dabei um eine ausreichende Höhe des Nähfusses zum Transporteur und natürlich um robustes Material übereinander vernähen zu können. Die Decken sind sehr teuer und die Risse müssen oft repariert werden. Aber es geht nicht um schnelles Nähen oder viele Nähte schnell nähen Sie hat bei einem Anbieter gefragt, der seine eigenen Maschinen verkauft, die alle elektronisch sind. Wie kann sich meine Schwester in Deutschland orientieren? Es geht nicht um "fancy", sondern einfach und übersichtlich für Laien. Ist Elektronik wie bei den heutigen Haushaltsnähmaschinen zu empfehlen? Danke dir sehr. Herzliche Grüße aus Norddeutschland von Sabrina
Hallo liebe Irma, das ist nicht so leicht einen Tipp zu geben. Wahrscheinlich gibt es Haushaltsnähmaschinen die das alles gut nähen können, da ich mein ganzes Leben (außer jetzt auch mit der Janome) nur mit Industrienähmaschinen gearbeitet habe, ist das für mich IMMER die 1. Wahl. Ich empfehle deiner Schwester sich in einem Geschäft einige Maschinen vorführen zu lassen mit ihren mitgebrachten Stoffen, auch wenn sie dafür vielleicht in eine andere Stadt fahren muss. Gute Geschäfte haben oft außer Haushalts - auch Industrie-Nähmaschinen zum Verkauf. Alternative könnte sie mal z.B. bei der Firma SEWTEX findet ihr im Netz, anfragen welche Maschinen sie dafür empfehlen oder selber dort hinfahren.
Viel Erfolg und liebe Grüße in den Norden - Lilo
Ich habe eine Frage: ich habe mir vor längerer Zeit eine Industrienähmaschine gekauft und mir wurde damals gesagt, dass ich, wenn das Öl noch nicht verbraucht ist, es ab einem bestimmten Zeitpunkt wechseln sollte. Stimmt das und wenn ja, wie mache ich das mit dem Ölwechsel in der Ölwanne?
Erstmal recht herzlichen Dank für die tollen hilfreichen Videos!!!
Zu deiner Pfaff habe ich noch eine Frage. Mit meiner Haushaltsnähmaschine kann ich ja auch Zickzackstich nähen. Den brauche ich auch um z.B. Gummibänder aufzunähen ( Slip) oder für Säume bei Shirts nehme ich ihn auch, weil ich mit der Zwillingsnadeln auf Kriegsfuß stehe. Aber wie machst du das, wenn die Pfaff nur geradeaus näht??
Viele Grüße
Kein Problem, entweder ich mache einen entsprechend breiten kleinen Tunnel für den Gummi,
oder nähe ihn mit meiner Safty-Overlock an, bzw. ein.
LG Lilo
Gut erklärt. 👍👍🐝
Hallo, ich habe eine Pfaff 463-6/1BS. Irgendwie klappt das nicht mit Leder nähen. Der Oberfaden franst aus und reisst. Was mache ich falsch?
Hallo Roman,
diese Frage kann man nicht so einfach beantworten, da gibt es viele verschiedene Gründe, z.B. Nadel leicht verbogen oder Spitze beschädigt oder falsche Nadelstärke - das Garn ist zu alt (kann man mit Fadenöl manchmal retten) oder es steht falsch herum ( Schrift sollte immer lesbar sein) - falsche Garnstärke - falsche Fadenspannung Ober- und Unterfaden, das sind nur einige Gründe....
Lg und viel Erfolg
Was für eine Maschine hattest Du denn vorher, für die es keine Ersatzteile gab? Welcher Hersteller? Wieviel Geld ist "sehr viel Geld"?
Ich glaube nicht, dass sich deine Frage auf dieses Video bezieht, ich vermute du meintest die Haushaltsmaschine die ich von Brother hatte und auch nur erwähnt habe.
@@JohnBabyface Hallo, nein, in den ersten Minuten wird erwähnt, dass vorher eine Haushaltnähmaschine verwendet wurde. Diese ging aber recht schnell kaputt und es gab wohl keine Ersatzteile mehr. Es wurde leider kein Hersteller genannt. Außerdem wurde gesagt, dass diese Maschine viiiiel Geld gekostet hatte. Daher meine Frage, weil ich selbst eine Maschine kaufen werde und schon glaube, das man für hochwertige deutsche Haushaltsnähmaschinen Ersatzteile bekommt. Diese werden ja teils schon seit 20 Jahren oder länger fast unverändert gebaut. Ich glaube daher nicht, dass man da dann nix bekommt. Für Chinamaschinen gilt das natürlich nicht. Das ist ja klar.
Wie schon gesagt, es war eine Brother, die Ersatzteile für das Modell werden nach letzter Herstellung noch 7 Jahre nachgeliefert, Aussage laut Hersteller. !!!!
P.S. fast alle Haushalts Nähm. werden im Ausland hergestellt
@@JohnBabyface danke für die Info.
Hallo liebe Lilo, ich habe von meiner Schwiegermutter eine Pfaffnähmaschine 260, die Maschine näht super, aber jetzt Rauch etwas am Pedal, wiesen Sie wer so eine Maschine warten und vorallem wer so einen Pedal verkauft, vielleicht kennen sie einen Tipp, Danke, Danke vielmals 🙏🏻🧚🏿
Hallo Ani,
Rauch 🤔 das klingt wie ein Kabel Problem - die 260 ist wie ich denke eine alte Haushaltsnähmaschine. Frage bei deinem nächsten Händler vor Ort, die wissen meistens wer die reparieren kann, oder lass mal einen Elektriker nach den Kabeln schauen.
LG Lilo
@@JohnBabyface herzlichen Dank ❤️🙏🏻🌸
Absicht der Information: Das wird der Kondensator sein. Die enthalten Wachs das bei einem Defekt abraucht. Hatte ich schon zig mal bei meinen Reparaturen zu beheben. Beides gibt es auf Ebay.
Die Kondensatoren und die Pedale.
Die Kondensatoren kosten um die 5-9 €
Wo kann man diese Nähmaschine erwerben? Ich kann nichts finden.
Findet man unter "Industrienähmaschinen" z.B. bei der Firma sewtex de
@@JohnBabyface Dankeschön :-)
Es gibt auch Industriemaschinen mit Überstichbreite = Zickzack!
Und ganz viele Spezialmaschinen 😊
Ob der Motor dauernd läuft oder nur beim nähen, hat nichts mit Starkstrom vs 220V zu tun. Es gibt beide Motortypen sowohl mit Starkstrom als auch mit 220V.
Hallo Lilo
Weist du wie funktioniert der Fadenabschneider bei deiner Pfaff 561?
Oder wie er betrieben wird:
Pneumatisch oder Elektrisch oder über Riemen, oder durch den Hauptmotor, etc. ?
Ich frage weil ich könnte diese Nähmaschine ergattern aber der Fadenabschneider funktioniert nicht mehr…
Kannst du mir bitte ein paar Hilfsinfos geben?
LG
Mirojan
Hallo Miro, meiner ist pneumatisch, wende dich an den Händler oder direkt an Pfaff wegen Reparatur. LG Lilo
@@JohnBabyface
Hallo Lilo
Danke...
Liebe Grüße
Könnte man mit so einer zb. Kunstleder Taschen nähen?
Die sind ja manchmal sehr dick und fest.
ich habe mit meiner Industrie Pfaff viele Kunstleder Jacken genäht
Würdest du mir mal deine 4 Faden zeigen? Oder gibt es da schon ein Video? Ich habe auch eine und habe Probleme mit einem Faden und verzweifel schon seid Monaten. Ich versuche es immer wieder aber der eine Faden will einfach nicht. Vielleicht könntest du mir da helfen. Ich würde mich sowas von freuen.
Von welchen "4 Fäden" sprichst du ??? Meine Pfaff hat 2 = Ober- und Unterfaden, und meine Safety-Overlook arbeitet mit 5 Fäden
ich habe eine Juki DDL-5550-4 aber als Damenschneider brauche ich die auch sonst kommt man ja niemals voran😅
Wo bekommt man die tolle Lampe?
Es ist eine Fiberglaslampe, ich habe sie direkt bei Pfaff gekauft, sie wird dann einfach angeklemmt.
Welche Universalmaschine hast du als Ergänzung?
HI Penny,
ich habe nur die Pfaff und eine Safty, in der Industrie ist eine Safty quasi die Overlook, sie näht mit 3 oder 5 Fäden. Mit 3 Fäden und einer Nadel kann ich Kanten versäubern und - oder zusammennähen, gleichzeitig die Kante schneiden bei einer Nahtbreite von 5mm. Mit 5 Fäden und 2 Nadeln ist die Nahtbreite 1 cm, und ich nähe alle Futter damit zusammen, das kannst du sehen bei der Futter Verarbeitung meiner Damenjacke, natürlich nähe ich auch andere Sachen damit zusammen.
Klärst du mich bitte mal auf was "rofl" bedeutet, hast du die "TOLLE" Anfrage gelesen.
Hallo Vanessa,
Danke für die Erklärung "rofl" hab ich sofort gemacht !!!!
Leider kann ich dir keine Schnittmustermarke nennen bei der ich mit Überzeugung sagen könnte nehme DIE. Ich habe festgestellt, dass man eigentlich immer Änderungen vornehmen muss. Deshalb !!!!! wenn du einen Grundschnitt hast, der einigermaßen passt, unbedingt behalten und auf den aufbauen und verändern. JA ich mache meine Schnitte meist selber.
Liebe Grüße Lilo
🤩
@John Babyface ich möchte mir auch eine industrienähmaschiene kaufen soll es mit ober und untertransport sein oder nur untertransport würden sie mir was Raten.Automatischer Fadenabschneider das soll aufjedenfall dabei sein.
Hallo Refika, eigentlich sind alle Marken Industrienähmaschinen, da sie für Dauereinsatz gebaut werden, und die neuen werden fast alle mit Fadenabschneider angeboten, für den Transport; für mich kommt unbedingt eine mit Ober- und Untertransport in Frage, d.h. normaler Untertransport und oben Nadeltransport. Es gibt auch Dreifachtransport Maschinen aber das muss nicht sein, zumal der Fuß für viele Arbeiten nicht gut geeignet ist.
John Babyface vielen lieben Dank hat mir weitergeholfen🙏❤️
Joli Machine pffaf
Ich habe eine Turissa ultramatic Nähmaschine und weiß nicht wie es funktioniert, vor allem einfädeln Danke für ❤👋
SORRY ich kenne diese Maschine nicht, aber das Einfädeln wird sehr ähnlich sein wie bei anderen Maschinen - LG Lilo
Könnt jemand verraten welche Maschine besser ist. Ältere Industrie ( Paff / Singer 49/ Juki )
Oder neuere Haushalt Nähmaschine ( z.B. Toyota Oekaki ) ?
Generell kann man eine Industrie - nicht mit einer Haushalt- vergleichen, egal welche alt oder neu sie sind
Absicht der Information:
Bei alten Maschinen bis ca. 1950 ist eigentlich nie Platik verbaut das macht sie robuster als moderne Maschinen. Das ist ein wichtiges Merkmal.
ABER man kann die Maschinen Typen von Haushalt zu Industrie wirklich nicht vergleichen.
Man muss wissen was man machen will und sich dann eine darauf spezialisierte Maschine kaufen.
Industrie= schnell und zuverlässig auf Jahre. Stationär, wiegen meist um die 30kg.
Haushalt= geringer Gebrauch viel Platik aber dafür mobil für einen Transport.
Pfaff hat extrem hohe Qualitätsstandarts, jedes Teil wird sehr präzise und genau gefertigt.
Es gibt ein Flohmarktsprichwort: "Eine Pfaff nehm ich immer von der Singer lass die Finger!"
Ich habe Pfaff und Alder Maschinen die sind wirklich herausragend gut!
hi John Babyface, with your sewing machine would you do a video where barefoot press the pedal of your sewing machine? please :)
SORRY Nicolò, I never sew barefooted, please understand !
ok, and why do not you make one where you wear flip-flops or slippers? it does not cost you anything :)
rofl
Naja, so ganz stimmt das aber nicht, es gibt seit den 50er Jahren auch Industrienähmaschinen, die neben Geradeaus auch Zickzack nähen, zb die Adler 199 oder die Pfaff 138 (das dürfte eine der meistverkauften Pfaff überhaupt sein), und die modernen Industriemaschinen haben sowieso allerlei Schnickschnack-Automatiken, wenn man das möchte.
Trotzdem: Schöne Vorführung der Maschine, wenn man noch nie einen Schnellnäher aus der Nähe gesehen hat.
JA stimmt, aber die fallen dann unter die Bezeichnung Spezialmaschinen, aber auch DANKE zurück für den Kommentar, LG
Bestimmt noch eine Made in Kaiserslautern ♥️
Und nicht der heutige Mist aus China 😭
JA das war noch Kaiserslautern LG Lilo