Впервые я узнал об "Баротруме", посмотрев на неё обзор. Потом, когда на днюху купил её, то наткнулся на канал сего товарища, чему весьма рад, ибо контент годный. Вообщем, хочется мне, товарищи, рассказать вам одну мою историю. Я и моя бравая команда из ботов плавали в Холодных пещерах на подлодке "Василиса" (вообще это Дюгонь). Я недавно только начал свой путь в океане Европы. Самое серьёзное, что пережил- это встреча с молохом. Вообщем, к делу: Для ускорения колонизации региона нужно было врубить маяк. Так получилось, что он располагался на отвесной скале над какой-то пропостью. Я оставляю свой экипаж и чиню маяк. Спустя время я возвращаюсь на подлодку, открываю входную дверь, а в комнате 5 ползунов ломают последний люк для прохода на подлодку (мой профессиональный экипаж ничего не делал). В итоге, нам предстояла битва с ползунами, во время которой топливо в реакторе закончилось. Вновь включив реактор я посмотрел на сонар и получил две новости: Хорошая- ползунов рядом нет. Плохая- рядом вообще ничего нет, а маяк в 600 метрах над нами. Судя по всему мы упали в ту самую пропасть. Ну ничего, начинаем подниматься. Я отвлёкся от сонара, чтоб проверить некторые вещи. И слышу за пределами подлодки какой-то необычный звук. Подхожу к сонару.... А НА НАС ЛЕТИТ ОГРОМНАЯ СОРОКОНОЖКА, ДЛИННОЙ БОЛЬШЕ ЧЕМ ПОДЛОДКА (как выяснилось позже, это был Червь Рока) Мы 9 минут боролись за жизнь, он таранил нас, уводя на глубину....в итоге нас разорвало давлением (на самом деле я просто вышел из игры). Такая вот моя история знакомства с крупной фауной Европы)
Возможно вы не приказали одному сидеть за пушкой или возможно они подошли с другой стороны, где не было пушки или за ней никого не было. Я вот не знал, что учитываются и пустые ячейки реакторные и в итоге у меня топливо кончилось и я просто расстрелял всю команду, снял скафандр и от давления взорвался
Интересный факт. Во время игры можно найти, на одном из заброшенных аванпостов, Удостоверение Личности на имя Якова. Обычно это аванпост, приблизительно неподалёку от Холодных пещер. А теперь живите с информацией, что с новым обновлением, геномодификации позволяют ЖИТЬ С ХАСКОМ ВНУТРИ ТЕБЯ. Добро пожаловать на европу
3:59 помню как во время задания перевозка пассажиров мне выпал диалог где нпс приручил раптора, после этого на лодке ходил раптор во время этой перевозки
Это прекрасно! Не знаю, почему я только сейчас увидел этот видос в рекомендациях, но меня крайне обрадовало то, что хоть кто-то занялся серьёзным переводом газеты) С нетерпением жду продолжения, коллега=D
Блин если разрабы ведут в игру систему приручения морских обитателей (мудраптор или акулий тигр), то хотелось бы еще, что бы они вели в игру возможность по разному улучшать рабочих на субмарине. Тобиш при союзе с церковью паразитов они могли бы за выполнение заданий награждать не только балом ну и за сложность задания 3 черепа выдавать там... ну... инъекции которые позволили пешке быстрее плавать, регенерировать повреждения и выдерживать больше урона и т.д. А за 4 черепа чертежи этих инъекций, ну а почему бы и нет? Написано ведь, "с трансгуманистическим уклоном".
4:38 Скорее всего husk в оригинале использован как игра смыслов. По сути "Церковь Оболочек" (шелуха или внешняя оболочка), и одновременно "Церковь Лущителей" (по русски это наиболее близко, или Церковь Чистильщиков, где цель очистить не содержимое, а оболочку). С точки зрения церкви адепты очищаются (от содержимого) и становятся вместилищем (оболочкой) для того, что естественно в океане Европы. Сама церковь не стала бы называться Церковью Паразита, так как паразиты - это люди, а точнее их порочная гнилостная начинка, которая должна быть вычищена! Простите, что то я увлекся...
Ненавижу уведомления ютуба, только сейчас пришло уведомление о видео. Видос крутой. Жду уже наконец-то видео про идеальную подлодку, так как гайды у тебя получаются самыми крутыми. Кстати, ты не думал о том чтобы создать твич? Думаю, людям было бы интересно посмотреть на твое прохождение бары, особенно с твоей дикцией).
Меня до сих пор раздражает как он называет хасков (Зомби-подобных существ) шелухой! А так видео вышло довольно таки интересным. А ещё слава церкви паразитов!
Кто может объяснить, как спавнить трупы и мобов в подлодке с помощью спавнпоинтов? Я вообще не понял. Сколько бы ни пробовал в редакторе, они не хотят появляться.
Видно, что качество у видео отличное, но и заметно, что один ты не справляешься за всем уследить. Может тебе команду какую-нибудь нанять или просить помощи у подписчиков. Жду новых видео
Эх, рутина повседневных дел сжирает меня :/ Может случится чудо и в новом году я пересмотрю свои приоритеты? Не буду ничего обещать - у меня не получается хех, но желания делать контент никуда не пропало до сих пор. Осталось найти время, что бы делать)
У меня вот какой вопрос возник. Если я уже начал компанию, и вдруг захотел сделать свою подлодку, и потом купить её в игре которая уже идет, компания мультиплеер если что. Я смогу её купить? Она будет в продажах? Или мне надо создавать новую компанию чтобы я мог купить сделанную мной подлодку?
@@karmaakk3939 а вроде просто делаешь подлодку, сохраняешь ее (цену указать, класс) и она должна потом появится в магазине на станции) Подлодки что я скачивал с мастерской так и появлялись)
@@DisiDishn да. Да я так. Искал информацию про Правсоюз клоунов в Баротравме и заскочил сюда. Интересный ролик оказался, раз до конца просмотрел)) Вообще. Забавные фракции в этой игрушке
Я переведу вам газету, но 60% газеты переводить не буду решив за всех что интересно а что нет))) серьезно? Лора кот наплакал, а тут в каждой крупице есть интересные особенности мира игры
Мне удобнее собрать те же "рецепты тёти Дорис" в одном выпуске, а упоминание о земле в другом. Газеты три и куда удобнее такие моменты как: что случилось с землёй - собрать в отдельный выпуск, а не упоминать три раза) То есть я не отказался от остальных 60%, а решил их объединить в отдельные видео. Выглядело бы логичнее если бы я из-за определённых обстоятельств не растягивал выпуск серий :I
Я начал делать, но сейчас уже даже не знаю. Времени нет, а затягивать до середины месяца я не хочу. Скорее всего будет видео солянка "как обновления меняют игру 2", где я так же возьму последние обновления игры и буду рассказывать как преобразилась игра. Но это без даты выхода.
Да тут просто на мой взгляд есть такие бесполезные статейки (по типу рецепта или обзора Дюгон). Получается пока так: делаю серию по второй газете, оттуда так же выбрасываю "сомнительные" статейки в "бонусную серию" и делаю четвёртую серию по именно историческим моментам в игре. Так как там, на мой взгляд, есть очень классные стать (что в первой, что в о второй газете), которые заслуживают отдельного внимания. Так, что по итогу будет весь перевод)
@@DisiDishn действительно интересно. Насчёт "шелухи" - это наверное то, во что превращается человек под действием паразита - шелухой(оболочкой, вместилищем для паразита)
Честно говоря странное решение добавлять юмор в игру, которою в идеале превратить в хоррор а-ля дедспейс. Если бы там были жуткие истории леденящие душу было бы лучше
очень хорошо что в рунете есть ещё один ютубер по баротрауме который освещает лор помимо комрада
Мне это тоже нравится)
И мне тоже это очень нравится. Правдо я растроин что он пропустил пункт про клоунов... ладно, где там Google переводчик?
Жду твои ролики. Интересные заметки доктора нужно экранизировать.
Впервые я узнал об "Баротруме", посмотрев на неё обзор. Потом, когда на днюху купил её, то наткнулся на канал сего товарища, чему весьма рад, ибо контент годный. Вообщем, хочется мне, товарищи, рассказать вам одну мою историю.
Я и моя бравая команда из ботов плавали в Холодных пещерах на подлодке "Василиса" (вообще это Дюгонь). Я недавно только начал свой путь в океане Европы. Самое серьёзное, что пережил- это встреча с молохом. Вообщем, к делу:
Для ускорения колонизации региона нужно было врубить маяк. Так получилось, что он располагался на отвесной скале над какой-то пропостью.
Я оставляю свой экипаж и чиню маяк. Спустя время я возвращаюсь на подлодку, открываю входную дверь, а в комнате 5 ползунов ломают последний люк для прохода на подлодку (мой профессиональный экипаж ничего не делал). В итоге, нам предстояла битва с ползунами, во время которой топливо в реакторе закончилось. Вновь включив реактор я посмотрел на сонар и получил две новости:
Хорошая- ползунов рядом нет.
Плохая- рядом вообще ничего нет, а маяк в 600 метрах над нами. Судя по всему мы упали в ту самую пропасть.
Ну ничего, начинаем подниматься. Я отвлёкся от сонара, чтоб проверить некторые вещи. И слышу за пределами подлодки какой-то необычный звук. Подхожу к сонару.... А НА НАС ЛЕТИТ ОГРОМНАЯ СОРОКОНОЖКА, ДЛИННОЙ БОЛЬШЕ ЧЕМ ПОДЛОДКА (как выяснилось позже, это был Червь Рока)
Мы 9 минут боролись за жизнь, он таранил нас, уводя на глубину....в итоге нас разорвало давлением (на самом деле я просто вышел из игры). Такая вот моя история знакомства с крупной фауной Европы)
Возможно вы не приказали одному сидеть за пушкой или возможно они подошли с другой стороны, где не было пушки или за ней никого не было. Я вот не знал, что учитываются и пустые ячейки реакторные и в итоге у меня топливо кончилось и я просто расстрелял всю команду, снял скафандр и от давления взорвался
Интересный факт. Во время игры можно найти, на одном из заброшенных аванпостов, Удостоверение Личности на имя Якова. Обычно это аванпост, приблизительно неподалёку от Холодных пещер. А теперь живите с информацией, что с новым обновлением, геномодификации позволяют ЖИТЬ С ХАСКОМ ВНУТРИ ТЕБЯ. Добро пожаловать на европу
@@Domi_nochka я вчера в заброшенном аванпосте находил
@@Domi_nochka я не могу, если что он как случайное событие в заброшенном аванпосте
Если случайно попадётся, я вставку сделаю в видео)
@@DisiDishn я нашёл, чел извини. Диси тебе нужны скрины с текстом? Или ты уже нашёл?
@@frenchman___2797 прости меня, я не верил, а теперь думаю что он жив, ведь дальше на аванпосте меня спросили о нём.
Купил тупо для поддержки разработчиков, потому что игра классная, раз в несколько месяцев - пол года выкатывают новую обнову, это радует)))
3:59 помню как во время задания перевозка пассажиров мне выпал диалог где нпс приручил раптора, после этого на лодке ходил раптор во время этой перевозки
Пропал Владик( видимо на станции заблудился
Капитан не покидайте нас подождите чуть чуть ! Антипаралич создастся через 6 минут только подождите !
Это прекрасно! Не знаю, почему я только сейчас увидел этот видос в рекомендациях, но меня крайне обрадовало то, что хоть кто-то занялся серьёзным переводом газеты) С нетерпением жду продолжения, коллега=D
Привет)
Спасибо :D
Скорость выпуска контента конечно оставляет желать лучшего, но следующая газета уже на финишной прямой)
@@DisiDishn Супер!)
4:06 Отсылка на раптора в прошлом и на миссию в игре, на доставку челика с раптором.
Ждем новых серий про обзор дюгоня, клоунов и рецепт.
P. S. Propeller - движитель. Заплыл в движетель, т.е. погиб от гребного винта.
Очень интересное видео, хотелось бы продолжения, ибо я кайфую от любого видео, которое расширяет мои познания в лоре данной игры
Блин если разрабы ведут в игру систему приручения морских обитателей (мудраптор или акулий тигр), то хотелось бы еще, что бы они вели в игру возможность по разному улучшать рабочих на субмарине. Тобиш при союзе с церковью паразитов они могли бы за выполнение заданий награждать не только балом ну и за сложность задания 3 черепа выдавать там... ну... инъекции которые позволили пешке быстрее плавать, регенерировать повреждения и выдерживать больше урона и т.д. А за 4 черепа чертежи этих инъекций, ну а почему бы и нет? Написано ведь, "с трансгуманистическим уклоном".
Разве это не просто фанатики, у которых ничего так и не получилось с хасками?
На канале разрабов Barotrauma выпустили видео обновы и там показан момент с генетическими приколами.
4:38 Скорее всего husk в оригинале использован как игра смыслов. По сути "Церковь Оболочек" (шелуха или внешняя оболочка), и одновременно "Церковь Лущителей" (по русски это наиболее близко, или Церковь Чистильщиков, где цель очистить не содержимое, а оболочку). С точки зрения церкви адепты очищаются (от содержимого) и становятся вместилищем (оболочкой) для того, что естественно в океане Европы. Сама церковь не стала бы называться Церковью Паразита, так как паразиты - это люди, а точнее их порочная гнилостная начинка, которая должна быть вычищена! Простите, что то я увлекся...
Эх, уже год пришел... А я все жду перевод
Ля, время летит оч быстро, особенно в постоянных делах, но такие комментарии растапливают моё сердце))
Извиняюсь, что так долго, но я не забил хех
В игре на заброшенном аванпосту я нашёл бейджик с именем Якова Субра, но было это на аванпосту с рапторами, поэтому сомневаюсь, что он выжил
Как же это охуенно, и подача, и тема и вообще - шикарно! Жду с нетерпением другие видео, друже
Весьма прикольно. Жду вторую часть и вырезанные статьи
Оу! Вышел новый ролик... Сегодня однозначно хороший день.
Прикольный у тебя "скоро", уже 3 года жду хто скоро, а всё не дождусь
Жесть хах, я и не думал, что у меня будут такие зрители))
Судя по датам твоих роликов, выходят они не часто. Однако ж, только я подписался и сразу через неделю видос. От эт я удачно зашёл 😎.
Повезло :D
Я думаю в это месяце ты будешь свидетелем выход на ещё 1-2 видосов)
Спасибо тебе за видосы! Мне всегда была интересна эта газета, а идти покупать денег небыло (да и читать тоже)
ДЕЛОЙ, ВОТ ЛАЙК!
Можно ещё крутых роликов просто надеюсь что ты сможешь дойти до 1ляма подписчиков
Ждём следующий перевод газеты
Копэц крутой видос реально
спасибо за сэкономленные деньги хоть я и не собирался покупать дополнение...
Ненавижу уведомления ютуба, только сейчас пришло уведомление о видео.
Видос крутой. Жду уже наконец-то видео про идеальную подлодку, так как гайды у тебя получаются самыми крутыми.
Кстати, ты не думал о том чтобы создать твич? Думаю, людям было бы интересно посмотреть на твое прохождение бары, особенно с твоей дикцией).
Хах, а я ведь дублировал новость о выходе видео :D
Про твич не скажу, может сделаем трансляцию на ютубе)
@@DisiDishn 😃
Ооооо какие люди
11:51 слева можно увидеть результаты гонки рапторов, где упоминается E. Jamsen, который есть в некрологе 12:51, и там, и там сказано, что его съели
Не объяснюсь как, но во время монтажа у меня был момент где я обращаю на это внимание, а на финале... Его нет :D
@@DisiDishn Кстати, когда видео?
К следующим выходным по дейз, ещё через неделю по баре
@@DisiDishn к следующим выходным?
Ты жив! Обожаю твои видосы
Видео как всегда 10/10
Но жаль что я не смог его посмотреть 6/7 часов назад(
Чувак, видос кул, сделай видос про генетику и миссию с пиратами!
Начинаю потихоньку собирать материал
Жду видео по обновлению и гайды по талантам, а так, если это есть у кого-нибудь уже, то прошу сказать, а то вдруг кто-то уже сделал по этому видео
Очень классный ролик вышел, атмосферный! Я даже заинтересовался этой игрой.
Не лезь, оно тебя сожрет :D
@@DisiDishn ух ты, мне ответил автор канала. Уау
Ты лучший
Воу. Отличный канал. Подписался
Ждёмс)
Красавчик
Видос топ. Не задумывался над роликом про компоненты? Надеюсь за столь большое время силы вернулись и ты будешь нам усердно клепать видосы
Спасибо)
Да, над компонентами даже какие-то наработки есть, но в гайд пока ещё не превратил.
Хех, а я как на это надеюсь :D
мегахорош
Мамонт разморозился!!!
Куча моих прозбовых прозью
*Не умер а возродился*
Номрмалёк даждёмся
Давай ещё
С учебой пропустил выход ролика
Какие люди подтянулись :D
В следующий раз попробую тебя призвать (если на ютубе так можно конечно) :D
чем то церковь паразита напомнила фанатиков, юнитологов и DS
Меня до сих пор раздражает как он называет хасков (Зомби-подобных существ) шелухой! А так видео вышло довольно таки интересным. А ещё слава церкви паразитов!
Было бы здорово весь перевод
Будет)
Кто может объяснить, как спавнить трупы и мобов в подлодке с помощью спавнпоинтов? Я вообще не понял. Сколько бы ни пробовал в редакторе, они не хотят появляться.
ну наконецто а то я купил дполненние а английский плохо знаю
Хех)
Скоро будет серия по следующей газете)
Было бы очень круто если бы миссии переплетались а сюжетом, например догнать и поймать/ликвидировать президента церкви хасков
Пока игра в раннем допуске, может так и будет в дальнейшем)
Ну ваще это дело государственной важности, и всяким бродягам его не отдадут
@@TheGnomx но пока мы продвигаемся мы же репутацию зарабатываем и сначало нам дадут задания легкие государственного важности, а потом и эту миссию
Хмм... интересно
Будут ли прохождения или записи онлайн матчей на канале?
Почему никто не делает контент по обнове BAROTRAUMA: Among The Ancients?!
Заявка принята :D
Слушай я не говорю за всех но расскажи шутки из газеты если они там есть.
Видно, что качество у видео отличное, но и заметно, что один ты не справляешься за всем уследить. Может тебе команду какую-нибудь нанять или просить помощи у подписчиков. Жду новых видео
Ходят слухи, что он до сих пор переводит ещё две газеты
Хахах, хорош))
@@DisiDishn Ну, как ты? Уже 10 месяцев с последнего видео. Баротравма уже в релиз вышла. Когда, Дружище, когда новое видео?
Эх, рутина повседневных дел сжирает меня :/
Может случится чудо и в новом году я пересмотрю свои приоритеты? Не буду ничего обещать - у меня не получается хех, но желания делать контент никуда не пропало до сих пор. Осталось найти время, что бы делать)
@@DisiDishn Хорошо. Я от лица всех тех кто помнит что подписаны на тебя и ждут нового видео говорю, мы будем ждать и надеясь, и верить!
Спасибо, такими комментариями мотивируете меня)
Ещё жив
Новый выпуск газеты вышел.
Да, вчера глянул, по оформлению прям очень зашла.
@@DisiDishn видосик по ней будет, либо вообще видосики братан?
Привет, да всё будет)
*HONK
Издеваешься? Конечно делай второй видос, интересно же.
Он выложил...
Где новое видео?
Ты где анапарализатор на нашёл?
У меня вот какой вопрос возник. Если я уже начал компанию, и вдруг захотел сделать свою подлодку, и потом купить её в игре которая уже идет, компания мультиплеер если что. Я смогу её купить? Она будет в продажах? Или мне надо создавать новую компанию чтобы я мог купить сделанную мной подлодку?
Привет, помню подобное проворачивал, подлодка появится в продаже)
@@DisiDishn Но как такое провернуть то?)
@@karmaakk3939 а вроде просто делаешь подлодку, сохраняешь ее (цену указать, класс) и она должна потом появится в магазине на станции)
Подлодки что я скачивал с мастерской так и появлялись)
@@DisiDishn Спасибо дружище. Попробую, просто я заходил и на станции их не было, может на на некст будет
11:45 уведомления нет... Печально коннчно же
Хахах, даа, вот это я предусмотрел все варианты))
@@DisiDishn да. Да я так. Искал информацию про Правсоюз клоунов в Баротравме и заскочил сюда.
Интересный ролик оказался, раз до конца просмотрел))
Вообще. Забавные фракции в этой игрушке
@@Artem_Grechkin027 для меня сегодня бара как новая игра. Столько всего вышло по ней, сама игра вышла из рд, надо бы и мне выйти из "спячки")
Кста, а у тебя есть ДС сервер где ты с другими людьми в Brotraumy играйте?
Привет, неа, нету)
@@DisiDishn Блииииииииииииин, а было бы круто((((((9((((
@@vlad-dsz7046 согл
тут на главной странице твоего канала есть так называемый план видео. актуально?
Привет, да, обновлю позже)
@@DisiDishn хм. оперативнно
Афигеть, ты живой?
Интересно Barotrauma, единственная игра в своём роде, или есть подобные ей
Зависит от того, что подразумевать под "подобные". Есть "Hidden Deep" от тех же разработчиков. Она одиночная (совместно можно только на одном экране).
Есть довольно похожая по жанру Space Station 13, такой же ебанутый лор, квадриллион механик, но только в космосе с блекжеком и шлюхами
А продолжение где
Скоро на канале)
Обзор на обновление будет?
Будет "как обновления меняют игру - 2")
Я переведу вам газету, но 60% газеты переводить не буду решив за всех что интересно а что нет))) серьезно? Лора кот наплакал, а тут в каждой крупице есть интересные особенности мира игры
Мне удобнее собрать те же "рецепты тёти Дорис" в одном выпуске, а упоминание о земле в другом. Газеты три и куда удобнее такие моменты как: что случилось с землёй - собрать в отдельный выпуск, а не упоминать три раза)
То есть я не отказался от остальных 60%, а решил их объединить в отдельные видео. Выглядело бы логичнее если бы я из-за определённых обстоятельств не растягивал выпуск серий :I
Давай обзор на обнову, она хороша
Будет видео по недавней обнове?
Я начал делать, но сейчас уже даже не знаю. Времени нет, а затягивать до середины месяца я не хочу. Скорее всего будет видео солянка "как обновления меняют игру 2", где я так же возьму последние обновления игры и буду рассказывать как преобразилась игра. Но это без даты выхода.
Husk - оболочка.
Это более лучший перевод, чем шелуха. Поскольку этот паразит носит людей как оболочку для себя.
на сколько скоро?
Я был хотел весь перевод увидеть, так как по игре мало исторической информации, и каждая строка на вес золота 🤷
Да тут просто на мой взгляд есть такие бесполезные статейки (по типу рецепта или обзора Дюгон). Получается пока так: делаю серию по второй газете, оттуда так же выбрасываю "сомнительные" статейки в "бонусную серию" и делаю четвёртую серию по именно историческим моментам в игре. Так как там, на мой взгляд, есть очень классные стать (что в первой, что в о второй газете), которые заслуживают отдельного внимания. Так, что по итогу будет весь перевод)
@@DisiDishn уже есть третья газета
@@TheGnomx да, и она на мой взгляд самая шикарная, в плане оформления так точно)
А ты купил доп контент?
Да, покупал)
Это шутка, отсылка на Дядю Сема.
Клоуны это наше всё!
Что это там? Это гайды? Это обзоры обновлений? Нет! Это "обзор газеты"!.. стоп, что?
Да, бывает и так :D
Но вроде интересно, ты глянь))
@@DisiDishn действительно интересно. Насчёт "шелухи" - это наверное то, во что превращается человек под действием паразита - шелухой(оболочкой, вместилищем для паразита)
Честно говоря странное решение добавлять юмор в игру, которою в идеале превратить в хоррор а-ля дедспейс. Если бы там были жуткие истории леденящие душу было бы лучше
Ты меешь что-то против клоунов?!
Против клоунов у меня только дробовик :D
2:01