오래간만의 업로드입니다😀 당분간 일반 팝송과 해즈빈 호텔 관련 영상을 번갈아 업로드 예정입니다. 감사합니다! + 원래 가사는 해로운 관계를 가진 친구나 애인을 원망하는 내용이었지만, 나름대로 노래 내내 신을 원망하며 기도하는 해석도 연출이 가능할 듯해서 색다르게 번역해 보았습니다. 인간관계보단 개인의 비극에 중점을 둔 해석입니다. ‘You’는 계속 신을 지칭하는 것으로 이해해주시면 될 것 같습니다. :)
We happened to come across your videos on our RUclips timeline and were genuinely impressed by your exceptional song selection and editing skills. The quality of your HH-related videos, in particular, surpasses that of the original content. We sincerely appreciate the effort you put into consistently creating such outstanding work.
![[한글 가사] 가자 향락의 도시로 | Babylon (Barns Courtney)](http://i.ytimg.com/vi/6_nSFrNYzdw/mqdefault.jpg)
![[한글 가사] 가자 향락의 도시로 | Babylon (Barns Courtney)](/img/tr.png)
![신이시여 난 진짜 노력했다고요🙏 : Ruben - Dear God [가사번역/한글자막]](http://i.ytimg.com/vi/gabZ7ZR22zI/mqdefault.jpg)
![[가사/번역] Blue Kid - The Dismemberment Song](/img/1.gif)
오래간만의 업로드입니다😀 당분간 일반 팝송과 해즈빈 호텔 관련 영상을 번갈아 업로드 예정입니다. 감사합니다!
+
원래 가사는 해로운 관계를 가진 친구나 애인을 원망하는 내용이었지만, 나름대로 노래 내내 신을 원망하며 기도하는 해석도 연출이 가능할 듯해서 색다르게 번역해 보았습니다. 인간관계보단 개인의 비극에 중점을 둔 해석입니다. ‘You’는 계속 신을 지칭하는 것으로 이해해주시면 될 것 같습니다. :)
얼마만입니까 번역안해주셔서 낮은퀄이지만 직접만들어서 만족하고있었는데 드디어 돌아오셨군요!😀
어떻게 그런 연출을... 뇌구조가 저랑 다르신듯 ...
@@브로워크미애니browoker 이제 차근차근 영상 올려보겠습니다, 감사합니다!🤣
@@EngBun 혹시 어떤 프로그램으로 자막작업을 하시는지요?
@@브로워크미애니browoker 답이 늦어 죄송합니다, 어플 VLLO로 작업합니다 :)
언젠가 찰리랑 만날 죄인 속마음 같아서 너무 좋아요.......이런 처절한 죄인도 하나 있을 거 같아서 좋은 노래 들으면서 두 배로 행복했어요
해즈빈에 대입해도 어울리죠ㅎㅎㅎ 감사합니다!
잉뻔님이 픽한 곡은 진짜 전부 제 스타일이에요ㅜㅜㅠ 늘 기다릴테니 좋은 곡 많이 소개시켜주세요❤
감사합니다😊
2개월 전부터 계속 그리웠습니다 😭 드디어 돌아오셨군요!!! 잉뻔님 🎉
대체 어디계셨던겁니까😢
작업하던 파일이 날아가서 생각보다 오래 걸렸습니다ㅠㅠ 기다려주셔서 감사합니다!👍
하 선생님 기다렸어요...
감사합니다😭
첫가사 듣자마자 소름이 쫘아악 ... 어떻게 이렇게 제 취향 곡들을 골라오시는건지✨ 이번 영상도 미쳐써요 ...
항상 좋게 봐주셔서 정말 감사합니다😁😁
와 이거 도입부부터 지대로네요 어쩜 이렇게 취향인 노래만 들고 오시다니..!
답이 늦었지만 좋게 봐주셔서 정말 감사합니다 :D
같은 노래 해석을 다른 곳에도 봤지만 잉뻔님 한글 해석이 가장 노래와 어울린다고 생각합니다
@@jihan8208 감사합니다😁
오랜만에 왔소이다ㅏ 미리 1만명 ㅊㅋㅊㅋ🎉🎉🎉
생각보다 빨리 오르네요 XD 미리 감사합니다🥳
헐 잉뻔님 진짜 오랜만이네요ㅠㅜㅜㅜㅠㅜㅜ 돌아오셨군요!!
앞으로 더 자주 오겠습니다😭👍
We happened to come across your videos on our RUclips timeline and were genuinely impressed by your exceptional song selection and editing skills. The quality of your HH-related videos, in particular, surpasses that of the original content. We sincerely appreciate the effort you put into consistently creating such outstanding work.
Thank you for your kind words. It means a lot to hear that you enjoy my content, especially the HH videos. Thanks again for your support 🙏
아니 이런 쩌는 노래는 어떻거 찾아내시는거에요 오늘도 좋은 노래 알고가요 짱이네요❤❤❤❤
개인적으로 애정하는 노래인데 좋아해주시니 기쁩니다!😆
목소리가 묘하게 루시퍼 같아서 더 와닿네요
아 이거 최근에 좋아서 홍보하고 다닌 곡인데 대박.. 잘듣고갑니다
잘 듣고있습니다.
나도 힘들어...
Post Malone 의 Hollywood's bleeding 번역해서 올려주시면 감사하겠습니다!!...!!
추천 감사드립니다!
언제 돌아오시죠..
너무 늦지 않게 새로운 번역으로 돌아오겠습니다, 기다려주셔서 감사합니다😢
@😊EngBun