Так, в Росии сейчас говорят также: дам вам лайфхак, надеваем лонгслив под худи, читаем гайды, оказываем респект, выносим трэш, слушаем треки, решаем кейсы, закидываем пранками и т.д... Увы!
Ну это действительно тот случай, где человек не выделывается, а правда слишком много говорит на другом языке и забывает слова на русском. Это понятно по тому, что и как она говорит, по некоторым фразам
@@mandalorian2082 "эта дура" - как вы выразились переходит с английского на русский без акцента. Абсолютно. Что на том, что на другом языке. Так уж иди и просиживай диван, дальше. Диванный аналитик.
@@МаксимМаксим-о5ш4о отсутствие акцента ни в коей мере не говорит об умственных способностях этой так называемой женщины. учитывая то, что она подмешивает в русскую речь английские слова, понятными любому школьнику, говорит лишь об её отсутствующем интеллекте. забавно, кстати, что ты не стал спорить насчёт "сои", то есть ты признаешь, что ты и тебе подобные - соя?
@@mspjrrлюди угорают потому что звучит смешно. какое выпендривание если она уже к тому моменту пол жизни жила в канаде (вроде?) и разговаривала везде на английском. естественно ей сложно перескочить на другой язык, поэтому какие-то слова заменились сами собой. и все это понимают)
@@sofiandolgaНу, вообще-то не все, многие смеялись, что она выучила несколько слов, а говорить нормально не может. Да и все равно выглядит как выпендрёж с ее стороны, в жизни же она так явно не разговаривает) Не вижу здесь никакой сложности выбрать язык и объяснить свои мысли или на английском, или на русском, а так выставила себя только на посмешище перед всеми, а слова одна сборная солянка Люди, оставьте свой яд при себе!!! Я знаю несколько языков и все прекрасно понимаю, но как-то хоть немного можно же было на камеру взять себя в руки! Как выше писала, она могла все сказать на одном языке, простыми словами, в жизни же она даже элементарно с близкими, с клиентами или за продуктами ходит и говорит 100% на одном языке иначе ее нигде толком не поймут! В добавок еще это показывает, что она не поддерживает и не увеличивает свой активный словарный запас, где тоже ничего хорошего в этом не вижу. Мыслите шире и логичнее, а не выискивайте колкие фразы для "комментов в ютубчике"!!!
@@annab3337она переехала в Канаду в раннем возрасте. Она как раз таки разговаривает как билингв у которого первый язык английский и чаще в обиходе чем русский
Поверьте это не показатель знаний языка.я заметила,что мозго смешивает языки и выдаёт то что полегче.но один язык должен быть родным.от него исходит эта каша потом.very easy потом ну Sprachkatastrophe 😊
Не смешно, это 100%. И упоминание Бога в суе (т е не в молитве, а как привычка) очень не хорошо) кто верует, тому следует усилить контроль за собой и своими мыслями, действиями, привычками и поступками
Наконец то two legends смогли разделить свои feelings на общем для них language, я если честно a little bit shocked насколько это произношение органично suits этому video
В Германии так русский с немецким студенты из России мешают. А студенты из СНГ в эту адскую смесь добавляют еще и свой родной язык. А если слово на немецком забыл - говорим на английском. Так что это еще лайтовый вариант
Дочка пришла из школы, говорит: - Семья. Учительница говорит я слишком много русских слов употребляю в речи. С этого дня давайте разговаривать чисто на узбекском и вообще не употреблять русские слова. Мы такие: - Хоп (хорошо) Она: Урра! 🤦♀️
It’s a usual ситуация для бірнеше тілде can speak людей. One of the best пример qazaqša án поющие Ирина Qaíratqyzy тобы. Так что бұл жағдай looks like stupid joke. But это külkili😂
Все смеются, а женщина на самом деле очень хорошо и правильно произносит,при чем,без акцента.Я ежедневно общаюсь с носителями английского языка около 5 лет, но у меня до сих пор очень сильный русский акцент,его сразу слышат.А тут...Вау,я в восторге🤭
Да, когда то это было смешно. Но потом я переехал в другу страну. К нам приехали родители. И некоторые вещи я не мог назвать на русском. По типу railway station, national garden park. Сильно привыкаешь к ежедневному использованию английских слов и не всегда получается на ходу вспомнить, как это будет на русском)
Вот вы смеетесь, а на самом деле это нормально)) Я, нефанатично изучая англ и немецкий, в какой-то момент забывала слова на русском и даже иногда случайно переходила то на тот язык, то на этот, а моя подруга, отучившаяся на лингвиста (китайский, английский), иногда говорит на русско-китайско-английском языке. Русско-английская речь звучит не так забавно, как вариант моей подруги😅
У меня и моей девушки проблема - мы хорошо знаем английский и говоря друг с другом, забыв слово русском или посчитав что слово на английском будет иметь больше смысла, собственно и произносим слово на английском, потому что понимаем друг друга, но последнее время это стало просачиваться в наши жизни и мы иногда со знакомыми говорим вот как эта женщина, не специально, предположу что и она тоже :)
Веня, вы просто потрясающе умеете не только в English, но и в рунглиш! Жгите ещё! (Представляю, сколько могло понадобиться дублей, чтобы выговорить "Three hundred восемьдесят" и особенно "Oh my бог!") Вы невероятны, спасибо! ♡
Такая же ситуация происходит с нашими немецкими друзьями. Многотуехало в Германию и вот так они разговаривают. И еще у нас в стране так много людей разговаривают на 2 языках. То на одном то на другом. Не буду говоиить на каком языке и в какой стране. Но мы к этому уже давно привыкли😊
Я так иногда разговариваю, когда забываю слова на русском. Или просто рандомно могу переключиться полностью на английском, пока с другом общаюсь, например, у него тоже такой прикол. Можем начать обсуждать мем на английском и так и продолжать дальше
Honestly though, I kinda understand this женщина cause sometimes I do the same thing бессознательно. It might bother my друзья or family, but I cant do ничего about it.
Я всегда разговариваю на русском и родном одновременно, иногда не можешь найти подходящее слово, используешь другой язык , думаешь тоже на двух языках, не знаю, как объяснить это
Вы знаете я раньше думала, что это люди специально выпендриваются так, пока сама не начала изучать английский. Пока что уровень В2 я понимаю, что порой английские слова непроизвольно влезают в мою русскую речь
Слушайте, мы все угарали, но я сейчас уже несколько лет плотно занимаюсь и изучаю языки, учусь на вышку на лингвиста, и я РЕАЛЬНО так разговариваю(когда говорю с кем-то, кто знает больше одного языка, если с теми, кто знает только русский, я немного подтупливаю, вспоминая некоторые слова именно на русском) и даже думаю чаще всего на нескольких языках сразу😂
Тоже самое😂 у меня 2 родных языка, живём в Италии но некоторые слова я лучше знаю на русском и они первые мне приходят в мысли. Поэтому с другими людьми говорю нормально но с мамой на какой-то смеси. А папа русского почти не знает и я его учу некоторым фразам😊
На самом деле действительно начинаешь так говорить. У меня дети так разговаривают им 6 и 7. Родились в Америке. Да я и сама так говорю, не потому что хочу, а просто так выходит уже к сожалению
Это норма среди билингвального населения. Если вы знаете любые два языка (английский + испанский, татарский + русский, английский и хинди и т.п.), находясь в компании, которая также знает оба языка, мы будем естественным образом их смешивать. Это не ошибка. Никто так языки не смешивает, если он в присутствии монолингвов.:) Это тонкая языковая игра, доступная только тем, кто знает больше одного языка, так работает наш мозг. По-английски такое называется bilingual code switching.
Это один из тех самых моментов, который определяет, буду ли я вообще дальше общаться с этим человеком. Который родную речь ВОТ ТАК поганит, думая что это остроумно или современно или как они там считают. Для меня это деградация родной речи!
Я когда сама с обой говорю, у меня такая же фигня. У меня в голове выстраивается фраза, но не на каком-то языке, а просто как бы в подсознании, и во время моей речи на каком языке слова и словосочетания приходят в голову первые, те я и говорю.
Наконец-то достойный соперник
Ахах
В голосину, я аж a tea подавилась😂
@@darya_petri ахах
Это было мощно🤣
Так, в Росии сейчас говорят также: дам вам лайфхак, надеваем лонгслив под худи, читаем гайды, оказываем респект, выносим трэш, слушаем треки, решаем кейсы, закидываем пранками и т.д... Увы!
Я так научилась speak английский
Вы very great человек
Congrats тебя
To
To speak
please не совершай такие mistakes
Я почему-то после "speak" начал на англисйком читать😂
Говорить English так сказать
- После стольких лет?
- forever...
Always?
@@Laurelei_doleвообще да, но не здесь
После стольких years?
@@rizyaRU 😆
Та тётя кстати круто на английском разговаривает,без акцента
Ну это действительно тот случай, где человек не выделывается, а правда слишком много говорит на другом языке и забывает слова на русском. Это понятно по тому, что и как она говорит, по некоторым фразам
Дожились до того, что соя начала защищать всяких дур
@@mandalorian2082 вы о чём?
@@mandalorian2082 "эта дура" - как вы выразились переходит с английского на русский без акцента. Абсолютно. Что на том, что на другом языке. Так уж иди и просиживай диван, дальше. Диванный аналитик.
@@МаксимМаксим-о5ш4о отсутствие акцента ни в коей мере не говорит об умственных способностях этой так называемой женщины. учитывая то, что она подмешивает в русскую речь английские слова, понятными любому школьнику, говорит лишь об её отсутствующем интеллекте. забавно, кстати, что ты не стал спорить насчёт "сои", то есть ты признаешь, что ты и тебе подобные - соя?
I can't stop смеяться 😂😂😂
Не могу остановить my laughter
Я оценил this comment
@@dmitriyskilov3022i cant stop my laugh
Амазинг!
Боже, это идеально 🤣🤣🤣🤣
Мне кажется, эта женщина не прикидывается, а действительно думает на 2 языках, поэтому сложно переключиться
Так никто не сомневается, просто зафорсилось, так как прикольно звучит😅
Лол. Так она и не прикидывалась. Кто-то сомневался?
@@raskrecadiz8000 Так люди с нее угорают, потому что кажется, что она выпендривается
@@mspjrrлюди угорают потому что звучит смешно. какое выпендривание если она уже к тому моменту пол жизни жила в канаде (вроде?) и разговаривала везде на английском. естественно ей сложно перескочить на другой язык, поэтому какие-то слова заменились сами собой. и все это понимают)
@@sofiandolgaНу, вообще-то не все, многие смеялись, что она выучила несколько слов, а говорить нормально не может. Да и все равно выглядит как выпендрёж с ее стороны, в жизни же она так явно не разговаривает) Не вижу здесь никакой сложности выбрать язык и объяснить свои мысли или на английском, или на русском, а так выставила себя только на посмешище перед всеми, а слова одна сборная солянка
Люди, оставьте свой яд при себе!!! Я знаю несколько языков и все прекрасно понимаю, но как-то хоть немного можно же было на камеру взять себя в руки! Как выше писала, она могла все сказать на одном языке, простыми словами, в жизни же она даже элементарно с близкими, с клиентами или за продуктами ходит и говорит 100% на одном языке иначе ее нигде толком не поймут! В добавок еще это показывает, что она не поддерживает и не увеличивает свой активный словарный запас, где тоже ничего хорошего в этом не вижу. Мыслите шире и логичнее, а не выискивайте колкие фразы для "комментов в ютубчике"!!!
Вы вот все смеётесь, а женщина-то настоящий билингв. Не каждый сможет так легко и без акцента переключаться между двумя языками.
Нет у нее акцента, она росла в русскоговорящей стране
@@annab3337 Ну я про это же. Или вы хотели написать, что у нее всё-таки есть акцент?
@@annab3337она переехала в Канаду в раннем возрасте. Она как раз таки разговаривает как билингв у которого первый язык английский и чаще в обиходе чем русский
Поверьте это не показатель знаний языка.я заметила,что мозго смешивает языки и выдаёт то что полегче.но один язык должен быть родным.от него исходит эта каша потом.very easy потом ну Sprachkatastrophe 😊
В общаге росла,видно же
Этот style общения очень и очень cool, хочу more таких videos
что бы ощущать себя море comfortable?😂
Три хандер бакс
@@Max_Pain-n6e😂😂😂
Three hundred восемьдесят!…ржуууу😂
Должно было быть bucks...
three hundred плюс ninety три сколько будет?
Вы ещё не слышали как в Баку говорят, смешивая азербайджанский с русским
Oh my бог!
@@unique4883 three hundred ninety three, navernoye... может быть, будет more correct вставлять "and" между "hundred" и "ninety"
Не, ну cool, конечно, сделал. Continue в том же духе👍
Не хочу душить, но go on будет beттерr
Это лучшая форма переделки этого мема! Браво Веня!
Между прочим, именно эта женщина помогла запомнить, что fabric это ткань😂
La textile , 紡織品
факт
Здорово видеть что комментарии в основном добрые, не глумливые, общество с каждым годом улучшается 😊❤
- Oh my Бог! 😂😂😂
Не смешно, это 100%.
И упоминание Бога в суе (т е не в молитве, а как привычка) очень не хорошо) кто верует, тому следует усилить контроль за собой и своими мыслями, действиями, привычками и поступками
@@sweetdreams9136вы слишком серьезны
Oh my Бог черт возьми! Хорошая работа, Олег!
@@sweetdreams9136Всегда было интересно, а слушать десятичасовую версию упоминании Господа в суе является допустимой шалостью или всë же грех?
Чендлер Бинг
Наконец то two legends смогли разделить свои feelings на общем для них language, я если честно a little bit shocked насколько это произношение органично suits этому video
лайк, если прочитал "лангуаге" 😄
В Германии так русский с немецким студенты из России мешают. А студенты из СНГ в эту адскую смесь добавляют еще и свой родной язык. А если слово на немецком забыл - говорим на английском. Так что это еще лайтовый вариант
Манго colors 😂😂😂 Я точно так же в Америке иногда с русскими разговариваю в магазине. Do you have a советские candies “Красный октябрь»? 😂😂😂
literally я ( °о°)
Кроасний Октътябръ
You made my день вообще-то!
На удивление, у нее крутой American акцент )))😍
Это как Казахско - Русский язык 😂 "ты это серьёзно айтып тұрсыңба?"
И с украинским также
Суржик, я тоже так говорю, женщину понять можно. Слышно по говору как ей непривычно переключаться.
Дочка пришла из школы, говорит:
- Семья. Учительница говорит я слишком много русских слов употребляю в речи. С этого дня давайте разговаривать чисто на узбекском и вообще не употреблять русские слова.
Мы такие: - Хоп (хорошо)
Она: Урра! 🤦♀️
Точно!😂👍
Very круто получилось повторить вайб этой woman 🤩
Интересная идея запоминать слова! Молодцы!
Просто the best пример😅
It’s a usual ситуация для бірнеше тілде can speak людей. One of the best пример qazaqša án поющие Ирина Qaíratqyzy тобы.
Так что бұл жағдай looks like stupid joke. But это külkili😂
Переводчик под коментом кстати смог всё перевести
Шшсf*cker, не дейди this чувак. Мынау blew up мой stomach.
Татарча сөйләшкәннәр дә тоже так разговаривают 😂
Мужик, я нихрена не понял что ты сказал мне, но ты мне близок, ты заговорил и достучался до наших сердец.
Забавно, я поняла)) я так мыслюруссксиц+татарский+инглиш, сейчас ещё френч иногда присоедтняется
Кайфую от ее произношения
я тоже, у нее очень красивое американское произношение, у меня так и близко не получается(((
😂😂😂😂 всё, you are the бэст! Мой восторг и respect.
У меня после этого мема рандомно всплывают ее слова в голове ---> дитейлз .... фабрик
Это мы в кругу преподавателей так разговариваем 🤣🤣🤣
Все смеются, а женщина на самом деле очень хорошо и правильно произносит,при чем,без акцента.Я ежедневно общаюсь с носителями английского языка около 5 лет, но у меня до сих пор очень сильный русский акцент,его сразу слышат.А тут...Вау,я в восторге🤭
Это легендарная женщина! 😂❤
Ребята, это гениально!😂😂😂
Как же я кайфую, это правда гениально! ❤❤❤
Это восхитительно😂😂❤
Да, когда то это было смешно. Но потом я переехал в другу страну. К нам приехали родители. И некоторые вещи я не мог назвать на русском.
По типу railway station, national garden park. Сильно привыкаешь к ежедневному использованию английских слов и не всегда получается на ходу вспомнить, как это будет на русском)
Вот вы смеетесь, а на самом деле это нормально)) Я, нефанатично изучая англ и немецкий, в какой-то момент забывала слова на русском и даже иногда случайно переходила то на тот язык, то на этот, а моя подруга, отучившаяся на лингвиста (китайский, английский), иногда говорит на русско-китайско-английском языке. Русско-английская речь звучит не так забавно, как вариант моей подруги😅
У меня и моей девушки проблема - мы хорошо знаем английский и говоря друг с другом, забыв слово русском или посчитав что слово на английском будет иметь больше смысла, собственно и произносим слово на английском, потому что понимаем друг друга, но последнее время это стало просачиваться в наши жизни и мы иногда со знакомыми говорим вот как эта женщина, не специально, предположу что и она тоже :)
Дополненная бессмертная классика 😂😂❤
Веня, вы просто потрясающе умеете не только в English, но и в рунглиш! Жгите ещё! (Представляю, сколько могло понадобиться дублей, чтобы выговорить "Three hundred восемьдесят" и особенно "Oh my бог!") Вы невероятны, спасибо! ♡
Такая же ситуация происходит с нашими немецкими друзьями. Многотуехало в Германию и вот так они разговаривают. И еще у нас в стране так много людей разговаривают на 2 языках. То на одном то на другом. Не буду говоиить на каком языке и в какой стране. Но мы к этому уже давно привыкли😊
Гениально доработали!😂😂😂 Так мило преподнесли, что просто Рахмет! за ваш подход 🙏
Это просто peace дец😂
Ваня, ты бесподобный комик))!!!
Это слишком good чтобы быть real
Гениально!)))) спасибо за это видео!)
О май бог😂😂😂😂
Gosh
Я май хот дог
Она просто уже легенда❤❤
Таким образом можно очень легко учить новые слова и фразы😂😁🙂👍🫵👆
Шикарный диалог вышел)
А она же классная. Хорошее знание языка и акцент
На самом деле эти языки идеально сочитаются😂
Не, ну это жиза. Иногда слово проще вспомнить на английском😊
Всё таки great видео)
Каждый раз smile когда смотрю this видео)😅
😆😆😆 Мне хотя бы так научиться..😅😂😂😂👍🔥
Это шедеврально 🎉
Супер!!! какие вы красивые!!!❤❤❤❤❤❤❤❤
Мы с сестрой живем в Германии. Примерно так и разговариваем
Я так иногда разговариваю, когда забываю слова на русском. Или просто рандомно могу переключиться полностью на английском, пока с другом общаюсь, например, у него тоже такой прикол. Можем начать обсуждать мем на английском и так и продолжать дальше
Honestly though, I kinda understand this женщина cause sometimes I do the same thing бессознательно. It might bother my друзья or family, but I cant do ничего about it.
Поздравляю с подключением к интернету. Ещё есть свежий прикол Ду хаст Вячеславыч и котлетки с пюрешкой. Вчера буквально вышли
Моя героиня for real😂❤
I really люблю watch your видeos
Наконец-то they find друг-друга😂 Брат и сестра по mind
Она легенда
нестареющая классика :)
Я всегда разговариваю на русском и родном одновременно, иногда не можешь найти подходящее слово, используешь другой язык , думаешь тоже на двух языках, не знаю, как объяснить это
Вы знаете я раньше думала, что это люди специально выпендриваются так, пока сама не начала изучать английский. Пока что уровень В2 я понимаю, что порой английские слова непроизвольно влезают в мою русскую речь
Это прекрасно ❤
Мы с сестрой смеялись, а вот маме нашей понравилось, она говорит " А что такого.. Отлично говорит")
Веня , это самое лучшее интервью
Ржал😄😄,но акцент у тётки серёзный-старается🤣.
Она native speaker хах
Она в детстве туда переехала
Смесь французского с Нижегородским😊
Обожаю обоих❤😂
Хочу much more похожих video. Я чувствую like I can learn English. Thank you очень много!
Слушайте, мы все угарали, но я сейчас уже несколько лет плотно занимаюсь и изучаю языки, учусь на вышку на лингвиста, и я РЕАЛЬНО так разговариваю(когда говорю с кем-то, кто знает больше одного языка, если с теми, кто знает только русский, я немного подтупливаю, вспоминая некоторые слова именно на русском) и даже думаю чаще всего на нескольких языках сразу😂
I думаю this interview is потрясающее!
Само главно ударение, на первую букву
Не переставай снимать эти шедевры 😂😂😂
я так на родном языке разговариваю... половина чеченский , половина русский))
Тоже самое😂 у меня 2 родных языка, живём в Италии но некоторые слова я лучше знаю на русском и они первые мне приходят в мысли. Поэтому с другими людьми говорю нормально но с мамой на какой-то смеси. А папа русского почти не знает и я его учу некоторым фразам😊
*на русском лучше знаю потому что в детстве лет с 5 до 15 жила в России. И например о строительных инструментах мне реально проще на русском ахахах
Мне она нравится, милая женщина!)
И это тётя be like :
*show всем , что я speak инглиз without акцента 😎 .
Особенно дитейлз совсем без акцента😂
Я всегда watching это видео и everytimes с улыбкой😅 интервьюер also really веселый человек 😂
Примерно так я вижу молодёжный язык
Очень-очень affordable 👍 спасибо
На самом деле действительно начинаешь так говорить. У меня дети так разговаривают им 6 и 7. Родились в Америке. Да я и сама так говорю, не потому что хочу, а просто так выходит уже к сожалению
Incredible интервьюер для that woman! Блестяще!
Стараюсь не смешивать языки и говорить без рунглиша. Но вот мои знакомые очень часто вставляют его в свою речь. При чем специально. Зачем? Не знаю...
Очень часто это получается не специально, вот почему
Так удобнее, значит
🤷
@@TVparody2012
Я говорила за своих знакомых... и они это делают СПЕЦИАЛЬНО
Мне как бы лучше знать
Это норма среди билингвального населения. Если вы знаете любые два языка (английский + испанский, татарский + русский, английский и хинди и т.п.), находясь в компании, которая также знает оба языка, мы будем естественным образом их смешивать. Это не ошибка. Никто так языки не смешивает, если он в присутствии монолингвов.:) Это тонкая языковая игра, доступная только тем, кто знает больше одного языка, так работает наш мозг. По-английски такое называется bilingual code switching.
@@Daria-i2t
Ваш коммент вообще к чему?????
Точнее: зачем вы пишите это МНЕ?
Это было шедеврально!!!!
В Татарстане так на русско-татарском общаются 😆
её произношение - 💅🏼🔥🔥
Это один из тех самых моментов, который определяет, буду ли я вообще дальше общаться с этим человеком. Который родную речь ВОТ ТАК поганит, думая что это остроумно или современно или как они там считают. Для меня это деградация родной речи!
Когда вставляли французские словечки - это считалось признаком образованности)
Awesome блять 🔥🔥
Continue в том же духе man 👍
Богиня!!!! Я сама так разговариваю с детьми)))
This is гениально! Просто very funny 🤣
Классику в массы!
Сохрпним русский язык в Канаде! 😂
Без всяких jokes я всегда так talk с людьми
У меня одногруппник так разговаривает, мы на лингвистов учимся) вы бы знали как мне всегда смешно с этого
Я когда сама с обой говорю, у меня такая же фигня. У меня в голове выстраивается фраза, но не на каком-то языке, а просто как бы в подсознании, и во время моей речи на каком языке слова и словосочетания приходят в голову первые, те я и говорю.
Самое любимое видео!!!!!
Круто видеть людей свободно разговаривающих на двух языках
Details это самое главное, fabric очень-очень affordable сейчас
На три хангред восемьдесят меня окончательно размотало, хотя уже как тыщу лет назад видела эту даму😀😀😀😀😀