Португальский язык для начинающих. Урок 2: O que estás a fazer?
HTML-код
- Опубликовано: 26 июл 2017
- В этом видео вы узнаете про глагол Estar (быть/находиться) - важнейший глагол, который используется для описания местоположения и состояния. На примере простых, но очень расхожих фраз с его участием мы также потренируемся спрягать этот глагол.
Те, кто досмотрит до конца, узнает также пару-тройку полезных слов и выражений, которые часто используют в португальском языке.
Список фраз:
Estou em casa - я дома (2:50)
Onde estás? - где ты (3:20)
Estás bem? - как ты? (3:43)
Estou bem, obrigado - у меня все хорошо, спасибо (4:02)
Estou bem, obrigado, e tu? - у меня все хорошо, спасибо, а у тебя как? (4:02)
Está bem - ясно-понятно (5:01)
Конструкция estar a + inf. (5:33)
Estou a trabalhar - я работаю сейчас (6:40)
O que estás a fazer? - чем ты сейчас занят (7:07)
Também - тоже, также (7:47)
Obrigado(a) - спасибо (7:59)
Ah, é? - да ладно? (8:31)
Olha! - слушай!.. (8:41)
Desculpa - извини (8:55)
Desculpe - извините (9:10)
Nada - ничего (9:18)
Adeus! - пока! (9:25)
Ссылки на онлайн-словари:
ru.glosbe.com/ru/pt/
www.ltran.ru/russian-portuguese/
www.webtran.ru/translate/portu...
Наша группа в ВК - domidiom
Паблик про португальский - portugalspb
Подписывайтесь!
Огромное спасибо! Наконец-то европейский португальский :)
Спасибо за необыкновенные уроки португальского К сожалению моя жизнь уже прожита а я влюбилась в Бразилию и в ее язык ноя надеюсь , что смогу хотя бы немного понимать о чем говорят 15 лет я живу в США профессия моя была в Украине врач травматолог знаю латынь с соседями говорю немного по испански 4 года обожаю Бразилии певвца Роберто карлос это моя мотивация
Мое имя Евгения Корейшо
@@janekoreysho1460 А давайте поменяемся местами: вы в место меня в Бразилию а я место вас в США? )))
Привет всем вместе! Я являюсь носителем португальского языка из Бразилии, Рио-де-Жанейро, и в настоящее время изучаю этот прекрасный русский язык. Кто хотел бы потренироваться со мной? Я могу помочь с португальским. Спасибо!
Привет, я учу португальский
@@user-fd3bq4kk3oи как успехи расскажи
Привет,можешь помочь?
@@user-sm3kk4oz7i
Да, конечно
Cara, não entendo nada de russo, só entendo o que você fala quando fala português mesmo kkk, mas pelo que tenho lido nos comentários de seus vídeos, você tem explicado muito bem a língua portuguesa. Seu português é ótimo.
Спасибо за лёгкую подачу! Я тоже преподаю языки и являюсь привередой в этом отношении, но ваш метод прост и не пугает изучающего! 😁👍🏻
Очень нравится!!! Моё знакомство и (надеюсь) изучение португальского начинается именно с Ваших видео. Хочется пожелать и Вам, и себе удачи :)
Olá Andrey, o correto é dizer: "Desejo-lhe boa sorte também ( Хочется пожелать и себе удачи :)
Павлик, ты молодец! Не переставай вести канал.
Интересная подача материала, супер....без зазубривания и лишней воды, так сказать по-существу. Большое спасибо Павел
Здравствуйте Павел . Спасибо вам большое за ваши видео-уроки Португальского языка. Очень легко учить этот язык с вами . Obrigada, muito obrigada.
Огромное спасибо!
Спасибо большое !!!!
Благодарю!!♥️♥️♥️
Спасибо большое 👍
Благодарю! Легко, быстро и очень понятно. Желаю Вам успехов! Muito obrigada😊
Благодарю ! Obrigada !
Muito bom! Obrigado
Круто спасибо
Благодарю. Просто и понятно!!!
Спасибо!
Спасибо Тебе!!!
Молодец!!!
Потрясающая работа. Идеальное изучение. Огромное спасибо вас приятно слушать.
Хочу сказать большое спасибо за видео и позитив, который вы несете. я кайфую от уроков. и от вас.
Спасибочки!🥰🥰🥰🤗👍
Супер! Muito obrigada!)
Очень нравится смотреть и слушать ваши уроки.
Obrigado pelo video!
Спасибо за урок!!!
Понравились ваши уроки. Так живо, интересно и доступно. Спасибо.
Классно вы разъясняете все!
Obrigada!!! Вы замечательно обиснаете!!
Прикольно, спасибо 😻
Muito obrigado, Paulo!
Шумерская богиня сделала мой день! Ха-ха ))))
Просто супер ... очень нравится !
Очень интересно и полезно!!!!
Замечательные видео !)
Очень интересная подача изучения португальского европейского. Легко все запомнить. Изучаю с удовольствием!
Obrigada!Gostei muito)
Спасибо очень классно! ;))
Obrigada!
Классные уроки ❤❤👍
Очень понравилось как вы объясняете, obrigada muito..
Очень понравились ваши уроки. Подписалась. Большое спасибо.
Уроки отличные! Ещё и котик такой классный, говорящий!
Вы супер учитель!
Muito obrigada! Отлично объясняете материал, очень доступно и интересно :)
Нравится 🎉
Какой милейший котик! ❤️
большое спасибо
Лчень гравится! Obrigado! Adeus!
Спасибо огромное, видео очень полезные и увлекательные 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
muito obrigado
Спасибо ,очень понравился Ваш урок !Буду продолжать изучать португальский язык!
Всего Вам доброго!❤❤❤
Obrigado
Спасибо,мне очень интересны ваши уроки.Собираюсь изучать португальский европ.Пока знакомлюсь с языком.Ваши уроки очень пригодятся
Interesting and useful video!
Очень приятный парень ! Спасибо большое за видео!!!=) Успехов Вам)
Очень хорошая подача материала...
Мне очень нравится!!!
Какой хороший котик ❤❤❤❤❤❤❤❤
Ты лучший амиго!!
Olá tudo bem obrigado за то что помогаете говорить по португальскому
Очень хорошее изложение материала. Молодец! Выбрал удачный формат пояснения материала.Всё легко и доступно.
Павел у вас отличное произношение! Вы умничка! Привет из Португалии! Успехов вам!
Я вас нашла.благодарю за европейский португальский.
Павел , круто ,очень круто ! Спасибо амигуш, это то что я хотела !
Славный котейка 🐱 ❤❤❤❤
Muito obrigado :)
Классные уроки! Продолжайте в том же духе, Павел. Muito obrigado 😊
Же суи олсоу муйто обрыгад ;)
лучший видеоблог на просторах ютуба=)
Дуже дякуємо, дуже корисно, гарна робота!
Muy bien,perfecto😂👌очень похожи с испанским,молодец спасибо
Я подписался. Уже некоторое время учу испанский прям тут, в Испании. Знаю немого базовый уровень. Могу что то купить, поговорить о погоде, рассказать чуть о себе. Сейчас доехал до Португалии и решил вот попробовать португальский начать учить тоже. Сейчас тут первый день и на слух вообще ничего не воспринимаю, но будем стараться. Как вижу начальные формы, то понятнее становится.
Спасибо!
отлично !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Как же хорошо,что я владею испанским! Смогу изучить португальский гораздо быстрее,чем если бы я не имел знания испанского ❤
Огонь❤❤❤❤❤❤
круто :)
Спасибо друг.
ТЫ чотка говориш.
дадада! пасибки
лайк спасибо
Obrigada (:
Not bad at all! Hopefully you'll be giving more grammar. Thanks a lot! If you could also give some exercises for practice right at the end of each class would be perfect!
Маладец
Я учусь Португальский Спасибо за преподавать
E eu estou tentando aprender russo
Это я здорово зашел! Давно хотел найти такой канал на португальском.
Привет, ещё учится португальский язык?
@@jeansilva1609 Пока решил сосредоточиться на испанском, но в будущем португальский очень интересует.
@@berrickd8653 это потому что я учу русский язык, тогда можем помочь друг друга. Я Бразилец
Спасибо. Мне нравится ВАШ стиль изложения материала. Есть маленькая поправка. В случае, когда хочешь сказать "ничего страшного", все таки лучше сказать "não faz mal".
Жду новых видео)))
Николай Гаврилюк. не надо. сказать «я в порядке» - это когда кто-то спрашивает, как дела. Это не больно - это ответ на то, что кто-то извиняется перед вами, а вы говорите - «все в порядке, все в порядке» или это может также означать - «Нет проблем». Привет из Бразилии (пока) и извините за перевод.
Клас. Буду вас слухати. Другі якось пре подають Запутано. У вас краще все.
ура, котик сказал мяу!
Больше Стивки ))) он такой милаха )
А мне после испанского этот язык кажется таким забавным😂😂😂
👍
Yamaha SG. Очень хорошие гитары.
Половина успеха в изучении чего-бы-то-ни-было - найти учителя, который бы тебе НРАВИЛСЯ!
О! Кажется у меня получилось👍!))))
И лозофоно-коську Obri-gata😀😃😅
Я надеялась, что буду учить португальский по вашим видео
Мне очень понравилось
Но видимо нет …?😢
Давай ышо! Не ленись! ;)))
ыш ты...ышо ему...кыш...
👍💪
👍👍👍👍
Самое крутое, это yamaha SG!!
Здравствуйте! Все круто! Еду к дочери к Бразилию и ваши уроки это нечто. Скажите, вы произносите Em как "Еn", как правильно?
Где бы мне найти ту самую "тысячу" слов, о которой вы упоминали в другом видео?
Pavel, você ensina somente o português de Portugal? Assisti o video que você fez com um português e estou tentando entender o russo (lindo de ouvir). No Brasil usa-se o Gerúndio no lugar de Infinitivo.. Eu estou em casa (ok)... Estou trabalhando, Estou almoçando, estou dançando, estou falando com o gato... Mas, tudo bem. Muito obrigada!