2:48 is basically two random people talking about how either meiko or kaito (possibly meiko considering she was released first) is well,, good enough to be released
here’s the translation i fetched up: How's one person doing? (Possibly MEIKO they’re referring to) "Oh, it's okay even if it's mellow. The compatibility of the voice of the cover is outstandingly good." "It looks like it's going to be commercialised. There seems to be a point." "It's not far away."
@@axot107 Thank you, i did get the text written down by someone at some point but didnt have the time to translate at the time, and now its lost in my papers somewhere. Long story short, im just gonna pin this :D
This song has such a nostalgic and melancholic sound to it, yet it also sounds hopeful at the same time... I kind of want to do an animalese cover of this song...
2:48 is basically two random people talking about how either meiko or kaito (possibly meiko considering she was released first) is well,, good enough to be released
here’s the translation i fetched up:
How's one person doing? (Possibly MEIKO they’re referring to)
"Oh, it's okay even if it's mellow.
The compatibility of the voice of the cover is outstandingly good."
"It looks like it's going to be commercialised.
There seems to be a point."
"It's not far away."
@@axot107 Thank you, i did get the text written down by someone at some point but didnt have the time to translate at the time, and now its lost in my papers somewhere.
Long story short, im just gonna pin this :D
it also correlates with the contex of the video
apparently this was the first vocaloid song... Good to know honestly..
love how wistful the v1 demo songs sound and then there's mahou no kurukuru
The first vocaloid song is actually a lot better than I had originally expected….
The one that started it all
the first vocaloid song ever!
You will meet Meiko, kaito T T (this song so make my heart warm) T T
yeah, me too
Same ToT
This song has such a nostalgic and melancholic sound to it, yet it also sounds hopeful at the same time... I kind of want to do an animalese cover of this song...
i really like the instrumental
This is so adorable omg💕Their first encounter🥺💖
Watching this on Meiko's 20th Anniversary🥹
They both are inlovee^^
That actually almost made me cry the lyrics are so heartwarming
Meiko kaito real?!?!❤❤❤😍
I love this song too, first I know from the novel I read that the mc playing piano with this song to draw attention the girl he like
Its giving adam and eve kind of...
Especially the "ive decided your name"
I truly love this..
The original song ruclips.net/video/FPm-LeXXW9Y/видео.html for anyone interested.
How old is this song exactly?
@@Kitzubentou the song was released on July 24, 2003. So this year it is 21 years old
@@noralr woah .. wouldn't say the same to thr art style 💀