Eres maravillosa, aquí de chile. Mi nieto tiene un año y es sordo estoy investigando todo lo que mas puedo y necesito aprender el lenguaje de señas jiji quiero estar a la altura de mi precioso nieto.
Deben enfocar permanentemente a la expositora. Ya que cuando enfocan al público, los usuarios de LSP (las personas Sordas), perderán la información visual.
Ted, por favor, es la ultima vez que repetimos esto: si estáis grabando a una persona sorda utilizando su lengua es IMPRESCINDIBLE mantenerla siempre dentro de plano a ella y a sus manos. Las florituras de cámara, fundidos, planos del publico etc para otras charlas, gracias. Por que parece de broma la 'visibilidad' que estas dando.... es como matear partes de un video hablado... no tiene sentido
Tomen nota @Tedx Talks (vaya no funciona la arroba aqui) porque tiene razón. Sí que es verdad que tiene subtítulos pero entonces...tienes que interrumpir -si eres sordo/a) el visionado de la ponente, y ponerte a leer subtitulos, que no tienen por qué enlazar al dedillo con la frase que está expresando la persona signante. Lógicamente, esto es algo para la PRODUCCIÓN, los cámaras etc, que tendrán que "desaprender" lo que han aprendido en sus estudios (esas florituras). Como opción se puede dejar , cuando se hagan cambios de plano, a la ponente en un recuadro AMPLIO, y que el resto de imagen capte lo que la cámara desee.
justo estaba pensando eso mismo, menos mal que tiene subtítulos disponibles porque sino que sin sentido (aumentado) al no poder ver a la persona sorda usando su lengua.
Gracias Ángela Ibáñez, una de las mejores ponencias que he disfrutado tu expresión es increíble, justo estoy entrado en la comunidad sorda aprendiendo vuestra lengua para poder comunicarme con vosotros, gracias saludos desde Madrid 😘😘
ERES INCREIBLE!!! COMO TODO SER HUMANO Y GENTE CON DISCAPACIDAD, ME HAZ DADO EL ANIMO PARA CONSEGUIR MIS OBJETIVOS DARE TODO POR ELLO DANDOTE LOS CREDITOS ANGELA IBAÑEZ CASTAÑO!!!
una vez yo enamorado de una chica sorda y muda. Fui de atrás de ella por mucho tiempo. Ella sabía que es lo que quería. Pero por orgullo, ella me dio a entender donde aprender su lenguaje. Cuanto me gustaría saver este idioma. yo sentí sus sentimientos de querer comunicarse con el mundo, atreves del deseo que ella veía en mi por poseerla.
Es muy emocionante ver como una persona que la tiene mas dificil que el resto de las personas, ver como lucha se supera y va por mas, apesar de los contratiempos a los que se enfrenta cada dia. Y como una persona (como la que escribe en este momento) , a pesar de no tener ningun impedimento biologico, aveces se siente sin ganas de levantarse y salir a vivir la vida que tiene... Y que puede cambiar , pero aun no se lo propone. Sin dudas este tipo de personas son las que llenan el alma a un simple mortal como yo, a que haga esa diferencia en esforzarse mas alla de sus limites. Gracias por este testimonio llena de valor y autoestima sin lugar a dudas. Saludos desde cordoba, Argentina
Ánimo, seguramente estés pasando una depresión, y ella no mira por nadie, también le puede pasar a esta persona sorda tan luchadora, o alguien oyente o alguien que desde fuera lo tenga todo. Te doy ánimos para luchar con ella, no temas pedir ayuda, te hará mucho bien para superarlo en compañía, y de un profesional seguro que notarás cambios. PD: Soy sorda también aunque oralista, y mi familia ha pasado por una depresión, por lo que conozco ambas cosas.
Me encantó. Igual creo que el término "superhumano" en el contexto del spot de Channel 4 no está mal utilizado porque a nivel deportivo, el esfuerzo físico con limitaciones físicas permite denominarlos, en sentido figurado (no literal) superhumanos, pero bue, es una opinión. La exposición vinculada a la frustración me ha encantado y pasa en todos los términos de la vida, en cualquier colectivo. En "La sociedad del cansancio", el filósofo Byung-Chul Han habla de eso, de la exigencia de rendimiento, de ser "superhumano". La capacidad comunicativa de Angela es espectacularmente humana y maravillosa. Saludos.
No sos superhumana Angela, sos humana, sos una PERSONA. Todos somos personas, eso es lo que tenemos que tener en cuenta y lo que tenemos que enseñar, el registro hacia el otro, la empatia y curiosidad por el otro y la paciencia y las ganas para construir juntos! Gracias por tu charla, siempre quise hacer talleres de teatro para personas sordas, considero que es un espacio hermoso para que se "suelten" y puedan "re-descubrirse" (por lo menos yo me descubrí haciendo teatro). Abrazos desde Argentina :)
Super personas por qué tienen que adaptarse a la sociedad, y pues el rechazo es doloroso... Ella mostró una mujer fuerte que se tuvo que adaptar pero pues ella misma dijo que conto con apoyo nunca la hicieron menos, pero así no pasa siempre...
@@worldcuriouscat9127 ¡Hola! Entendí el mensaje de Ángela. El comentario era una reflexión para la sociedad que discrimina y rechaza porque desconoce y no se informa, no respeta... ¡Saludos!
Nosotr@s también somos gente, no podemos poner a un lado a la gente cuando nosot@s mism@s somos parte de... Es una manera inconsciente de deslindarse de la responsabilidad... Saludos :3.
excelente, desde Colombia te vemos y lo compartimos con oyentes que deseamos con todo el respeto participar con la comunidad sorda! Muchas gracias el camino es la identidad de la comunidad sorda!
Y en la vida REALl cuantos empresarios contratan a personas a sordas y en que podrían trabajar que profesiones podrían desarrollar estas personas . En un mundo tan competitivo y acelerado donde todos van a por lo suyo.?
Ponencia maravillosa, pero debería de haber al menos un plano principal que estuviese enfocado en Ángela en todo momento. ¿O a las ponentes oyentes les cortáis partes de su ponencia?
sordo reciente como resultado de 1 feroz neumonia y tratamiento x traqueteomia .. no se leer el lenguaje de angela .. a quien puedo recurrir en bs as argentina . gracias mil
DEJAD DE SACAR DE PLANO SUS MANOS, QUE NO SE ENTIENDE! Todo el rato hacéis esto con las personas sordas. Es como si le quitáis el sonido a una persona oyente! En tres minutos he dejado de ver sus manos 4 veces, una de ellas ha desaparecido de plano. A quien se le ocurre?!?
Muchos equipos son audio y microfono, algunos sordos parciales los utilizan como repetidor como cualquier oyente. Además, hablan con dificultad, sí hablan. Conozco muchos que no se callan. Pertenezco a la cultura sorda, no dudes en acercarte.
Siiiii. Perdón. Después me di cuenta. Es que soy padre de sordos y quería que lean ellos manejan lsa,asl,lspy. La lse no. Aunque no se como hacen entienden igual jaja. Gracias
@@rogelioj.ocampos2660 Qué bueno que sepan todas esas lenguas! Felicitaciones por ellos y copadisimo que entiendan. Hay algunas señas que son parecidas a las de LSA (con lo poco que sé, ojo) Saludos!
Eres maravillosa, aquí de chile. Mi nieto tiene un año y es sordo estoy investigando todo lo que mas puedo y necesito aprender el lenguaje de señas jiji quiero estar a la altura de mi precioso nieto.
Deben enfocar permanentemente a la expositora. Ya que cuando enfocan al público, los usuarios de LSP (las personas Sordas), perderán la información visual.
Es impresionante la conexión entre la traductora y ella.
Aplausos a la ponente y por qué no decirlo, a esa interpretación directa ( que tanto nos cuesta a unos más a otros menos ).
Ted, por favor, es la ultima vez que repetimos esto: si estáis grabando a una persona sorda utilizando su lengua es IMPRESCINDIBLE mantenerla siempre dentro de plano a ella y a sus manos. Las florituras de cámara, fundidos, planos del publico etc para otras charlas, gracias. Por que parece de broma la 'visibilidad' que estas dando.... es como matear partes de un video hablado... no tiene sentido
Tomen nota @Tedx Talks (vaya no funciona la arroba aqui) porque tiene razón. Sí que es verdad que tiene subtítulos pero entonces...tienes que interrumpir -si eres sordo/a) el visionado de la ponente, y ponerte a leer subtitulos, que no tienen por qué enlazar al dedillo con la frase que está expresando la persona signante.
Lógicamente, esto es algo para la PRODUCCIÓN, los cámaras etc, que tendrán que "desaprender" lo que han aprendido en sus estudios (esas florituras). Como opción se puede dejar , cuando se hagan cambios de plano, a la ponente en un recuadro AMPLIO, y que el resto de imagen capte lo que la cámara desee.
justo estaba pensando eso mismo, menos mal que tiene subtítulos disponibles porque sino que sin sentido (aumentado) al no poder ver a la persona sorda usando su lengua.
Gracias Ángela Ibáñez, una de las mejores ponencias que he disfrutado tu expresión es increíble, justo estoy entrado en la comunidad sorda aprendiendo vuestra lengua para poder comunicarme con vosotros, gracias saludos desde Madrid 😘😘
ERES INCREIBLE!!! COMO TODO SER HUMANO Y GENTE CON DISCAPACIDAD, ME HAZ DADO EL ANIMO PARA CONSEGUIR MIS OBJETIVOS DARE TODO POR ELLO DANDOTE LOS CREDITOS ANGELA IBAÑEZ CASTAÑO!!!
una vez yo enamorado de una chica sorda y muda.
Fui de atrás de ella por mucho tiempo.
Ella sabía que es lo que quería. Pero por orgullo, ella me dio a entender donde aprender su lenguaje.
Cuanto me gustaría saver este idioma. yo sentí sus sentimientos de querer comunicarse con el mundo, atreves del deseo que ella veía en mi por poseerla.
Es muy emocionante ver como una persona que la tiene mas dificil que el resto de las personas, ver como lucha se supera y va por mas, apesar de los contratiempos a los que se enfrenta cada dia.
Y como una persona (como la que escribe en este momento) , a pesar de no tener ningun impedimento biologico, aveces se siente sin ganas de levantarse y salir a vivir la vida que tiene... Y que puede cambiar , pero aun no se lo propone.
Sin dudas este tipo de personas son las que llenan el alma a un simple mortal como yo, a que haga esa diferencia en esforzarse mas alla de sus limites. Gracias por este testimonio llena de valor y autoestima sin lugar a dudas. Saludos desde cordoba, Argentina
Ánimo, seguramente estés pasando una depresión, y ella no mira por nadie, también le puede pasar a esta persona sorda tan luchadora, o alguien oyente o alguien que desde fuera lo tenga todo. Te doy ánimos para luchar con ella, no temas pedir ayuda, te hará mucho bien para superarlo en compañía, y de un profesional seguro que notarás cambios. PD: Soy sorda también aunque oralista, y mi familia ha pasado por una depresión, por lo que conozco ambas cosas.
Ai M. Nadie lo podría decir mejor que tú, cuanta razón tienes!
Me encantó. Igual creo que el término "superhumano" en el contexto del spot de Channel 4 no está mal utilizado porque a nivel deportivo, el esfuerzo físico con limitaciones físicas permite denominarlos, en sentido figurado (no literal) superhumanos, pero bue, es una opinión. La exposición vinculada a la frustración me ha encantado y pasa en todos los términos de la vida, en cualquier colectivo. En "La sociedad del cansancio", el filósofo Byung-Chul Han habla de eso, de la exigencia de rendimiento, de ser "superhumano". La capacidad comunicativa de Angela es espectacularmente humana y maravillosa. Saludos.
No sos superhumana Angela, sos humana, sos una PERSONA. Todos somos personas, eso es lo que tenemos que tener en cuenta y lo que tenemos que enseñar, el registro hacia el otro, la empatia y curiosidad por el otro y la paciencia y las ganas para construir juntos! Gracias por tu charla, siempre quise hacer talleres de teatro para personas sordas, considero que es un espacio hermoso para que se "suelten" y puedan "re-descubrirse" (por lo menos yo me descubrí haciendo teatro). Abrazos desde Argentina :)
Super personas por qué tienen que adaptarse a la sociedad, y pues el rechazo es doloroso...
Ella mostró una mujer fuerte que se tuvo que adaptar pero pues ella misma dijo que conto con apoyo nunca la hicieron menos, pero así no pasa siempre...
@@worldcuriouscat9127 ¡Hola! Entendí el mensaje de Ángela. El comentario era una reflexión para la sociedad que discrimina y rechaza porque desconoce y no se informa, no respeta... ¡Saludos!
Nosotr@s también somos gente, no podemos poner a un lado a la gente cuando nosot@s mism@s somos parte de...
Es una manera inconsciente de deslindarse de la responsabilidad...
Saludos :3.
@@worldcuriouscat9127 Justamente, es a lo que se dirigen ambos de mis comentarios. ¡Que andes bien!
@@enmesuperstar4564 Muy bien tienes razón,
gracias Amig@...
excelente, desde Colombia te vemos y lo compartimos con oyentes que deseamos con todo el respeto participar con la comunidad sorda! Muchas gracias el camino es la identidad de la comunidad sorda!
Donde se puede participar con esta comunidad en Colombia?
Me gusta mucho como hablas,es la verdad y realista,a mi también me gusta mucho cantar,a veces canto a mi manera,té comparto enhorabuena.
Hola, me parece que no debería de hacerse un plano de la espalda de Ángela, porque no se ve lo que signa y es más difícil acceder a la información.
Eres campeona y increible como persona sorda que demuéstrales lo contrario.
me ha encantado, creo que es super interesante ver todos los puntos de vista
Mi discapacidad es no ser capaz de entender como los gobiernos son asi
Maravillosa...
Es verdad. La graban de espalda. Y como una persona sorda puede enterarse???
Y en la vida REALl cuantos empresarios contratan a personas a sordas y en que podrían trabajar que profesiones podrían desarrollar estas personas . En un mundo tan competitivo y acelerado donde todos van a por lo suyo.?
Fantástico video Felicitaciones 😊🍀
Ponencia maravillosa, pero debería de haber al menos un plano principal que estuviese enfocado en Ángela en todo momento. ¿O a las ponentes oyentes les cortáis partes de su ponencia?
creo que si haces un esfuerzo
SALUDOS DE CODIGOS MONTOYA..
sordo reciente como resultado de 1 feroz neumonia y tratamiento x traqueteomia .. no se leer el lenguaje de angela .. a quien puedo recurrir en bs as argentina . gracias mil
Hola hay algunas asociaciones y fundaciones como FUNDASOR o ASAM
Seguramente ellos te pueden brindar la ayuda que necesitas!
Aprendiste? Ya hace dos años..pudiste lograrlo?
DEJAD DE SACAR DE PLANO SUS MANOS, QUE NO SE ENTIENDE! Todo el rato hacéis esto con las personas sordas. Es como si le quitáis el sonido a una persona oyente! En tres minutos he dejado de ver sus manos 4 veces, una de ellas ha desaparecido de plano. A quien se le ocurre?!?
Eres una persona oyente verdad ? Para la veas ?
¿para que tiene micrófono? ._.
Muchos equipos son audio y microfono, algunos sordos parciales los utilizan como repetidor como cualquier oyente. Además, hablan con dificultad, sí hablan. Conozco muchos que no se callan. Pertenezco a la cultura sorda, no dudes en acercarte.
🖒
falta subtitulos para personas sordas que no saben LSE
Hola! Lo subtitulos sí estan! Marcá la opcion en configuracion del video.
Siiiii. Perdón. Después me di cuenta. Es que soy padre de sordos y quería que lean ellos manejan lsa,asl,lspy. La lse no. Aunque no se como hacen entienden igual jaja. Gracias
@@rogelioj.ocampos2660 Qué bueno que sepan todas esas lenguas! Felicitaciones por ellos y copadisimo que entiendan. Hay algunas señas que son parecidas a las de LSA (con lo poco que sé, ojo) Saludos!