Tôi học hát bài Kinh Hòa Bình khi còn là học sinh nội trú tại trường La San Kon Tum (1965). Mùa hè về Tân Cảnh tôi hát cho anh bạn giáo viên nghe. Nghe xong anh lấy giấy bắt tôi viết xuống bài hát và dạy cho anh ta. Chúa nhật đó tôi nghe ca đoàn hát bài này trong thánh lễ. Anh giáo viên này sau đó gia nhập quân đội trên đường đi Kon Tum từ Tân Cảnh toán tân binh (trong đó có anh) bị vc phục kích anh bị bắt. Mỗi khi nghe bài Kinh Hòa Bình tôi lại nhớ đến anh. Xin Chúa ban phép lành cho anh.
Lạy mẹ Teresa Calculta, xin mẹ chuyển lời cầu bầu của chúng con lên với Chúa, xin cho con nên đầy tớ của Chúa như mẹ đã làm để hầu sau hết được thấy nhan thánh chúa, cùng chung hạnh phúc vui vẻ đời đời. Amen!
Cuộc đời của mẹ Teresa quá đẹp. Xin mẹ trên Thiên Đàng cầu bầu cho chúng con để biết sống yêu thương như mẹ. Bài hát như 1 bài quốc ca cho những ai chọn niềm tin làm lẽ sống cho đời mình.
Con xin mẹ ban phước lành đến cho con đi chợ buôn bán được đắt hàng con gái con nhanh nhẹn hoạt bát sắc sảo con trai con nghe lời con dạy bảo con xin tạ ơn mẹ amem
Xin mọi người hãy cầu nguyện cho con vì con đag bị bệnh trầm cảm:( và xin mọi người hãy cầu nguyện cho con được giải hòa với bạn bè con và gia đình người thân của con, amen con cảm ơn mọi người trc ạ
Cầu xin Thiên Chúa và Mẹ Maria ban nhiều hồng ân và nghị lực cho tất cả các bệnh nhân trầm cảm để các bạn ấy vượt qua con đường hầm tăm tối này. Xin hãy thắp lên ngọn nến ở cuối đường hầm để chúng con nhìn thấy ánh sáng yêu thương của Người. Amen. ❤️❤️❤️
Mẹ ơi hôm nay là ngày sinh nhật con con xin mẹ ban phước lành đến cho con con đi chợ buôn bán được đắt hàng có công việc đi dạy ổn định con gái nhanh nhẹn sắc sảo con trai mạnh khỏe thông minh nghe lời con dạy bảo con xin tạ ơn mẹ amem
Con xin mẹ ban hồng ân đến cho con đầu xuân năm mới con đi chợ buôn bán đát hàng có lớp dạy ổn định các con con mạnh khỏe học giỏi thông minh nhanh nhẹn gđ con được bình an amem
Lạy Chúa, xin hãy dùng con như khí cụ bình an của Chúa! Như Mẹ Teresa Calcuta đã dấn thân phục vụ tha nhân...Nguyện một đời vẫn trung thành yêu mến và tôn thờ Chúa, là Đấng tạo thành trời đất muôn vật, và là Chúa tể càn khôn... Amen!
Con xin mẹ ban phước lành đến cho con đi chợ bán đắt hàng có công việc đi dạy được ổn định con gái con nhanh nhẹn giao tiếp tốt con cai con thông minh khỏe mạnh con tạ ơn mẹ amem
Ca đoàn nào mà ca hay quá ! Mỗi lần nghe tự nhiên thấy tâm hồn vui phấn khởi. Cảm tạ linh mục đã viết lên bài hát bất hủ này. Thích nhất là câu : Đến lúc chết đi là khi vui sống muôn đời. Thật là tuyệt vời !
Tài Nguyễn dạ nhưng máy ai hiểu đc cau nói đó có ý nghĩa như thế nào lăm, may mắn thay cung vẫn còn nhiều ng hiểu điều đó mà láy đo làm niềm an bình vững trí trong cuộc đời về nước trời:)))
Con cảm tạ Thiên Chúa đã gửi vào giữa thế gian yếu đuối, tội lỗi...một con người nhỏ bé mà tấm lòng nhân ái bao la, vĩ đại... một Mẹ Teresa Calcutta. Bài hát được minh hoạ hình ảnh hoạt động đời thường của Mẹ Teresa Calcuta quá hay, quá xúc động!
chua oi con nghi rag chua da ban cho cac nha thog thai va nhug nhac si tai gioi de viet len bai hat ve thien chua . that la hay va chan chua mot nien tin thac ..vao chua ...con yeu ngai ..
Lời bài hát Thánh ca này rất hay, rất ý nghĩa cho đời sống tâm linh. Nguyện xin Chúa chúc phúc và ban bình an cho chúng con. Chúng con tôn thờ lạy tạ ơn Chúa.
Cảm ơn Stephen Nguyễn rất nhiều... Đây là một bài suy niệm rất sau lắng giúp anh gần Chúa hơn lúc nào hết. Những lời nhuận sắc trong Kinh Hoà Bình của em làm cho anh kham phục tuổi trẻ tai cao. Bài hát xoáy vào tim anh tìm ra chân lý:"Chỉ khi nào chúng ta cho đi, phục vụ anh chị em mình mới được Chúa thưởng ban bình an. With my prayers and best wishes. Dreamer
Lord, make me an instrument of your peace. Where there is hatred, let me bring love. Where there is offence, let me bring pardon. Where there is discord, let me bring union. Where there is error, let me bring truth. Where there is doubt, let me bring faith. Where there is despair, let me bring hope. Where there is darkness, let me bring your light. Where there is sadness, let me bring joy. O Master, let me not seek as much to be consoled as to console, to be understood as to understand, to be loved as to love, for it is in giving that one receives, it is in self-forgetting that one finds, it is in pardoning that one is pardoned, it is in dying that one is raised to eternal life.
Tôi học hát bài Kinh Hòa Bình khi còn là học sinh nội trú tại trường La San Kon Tum (1965). Mùa hè về Tân Cảnh tôi hát cho anh bạn giáo viên nghe. Nghe xong anh lấy giấy bắt tôi viết
xuống bài hát và dạy cho anh ta. Chúa nhật đó tôi nghe ca đoàn hát bài này trong thánh lễ. Anh giáo viên này sau đó gia nhập quân đội trên đường đi Kon Tum từ Tân Cảnh toán tân
binh (trong đó có anh) bị vc phục kích anh bị bắt. Mỗi khi nghe bài Kinh Hòa Bình tôi lại nhớ đến anh. Xin Chúa ban phép lành cho anh.
Lạy mẹ Teresa Calculta, xin mẹ chuyển lời cầu bầu của chúng con lên với Chúa, xin cho con nên đầy tớ của Chúa như mẹ đã làm để hầu sau hết được thấy nhan thánh chúa, cùng chung hạnh phúc vui vẻ đời đời. Amen!
Con xin tạ ơn mẹ đã ban phước lành đến cho con amem
Cuộc đời của mẹ Teresa quá đẹp.
Xin mẹ trên Thiên Đàng cầu bầu cho chúng con để biết sống yêu thương như mẹ.
Bài hát như 1 bài quốc ca cho những ai chọn niềm tin làm lẽ sống cho đời mình.
Con nghẹn ngào và thất vọng con xin chúa ban phước lành đến cho con có chỗ ngồi bán hàng ổn định amem
Con xin mẹ ban phước lành đến cho con đi chợ buôn bán được đắt hàng con gái con nhanh nhẹn hoạt bát sắc sảo con trai con nghe lời con dạy bảo con xin tạ ơn mẹ amem
Con xin mẹ ban phước lành đến cho con gái con được thông minh nhanh nhẹn khôn ngoan con xin tạ ơn mẹ amem
Xin mọi người hãy cầu nguyện cho con vì con đag bị bệnh trầm cảm:( và xin mọi người hãy cầu nguyện cho con được giải hòa với bạn bè con và gia đình người thân của con, amen con cảm ơn mọi người trc ạ
Nguyện xin Thiên Chúa và mẹ Maria luôn gìn giữ gia đình của bạn và ban cho bạn và gia đình sự bình an
Thanh Nguyễn bạn ơi. Mau khỏi bệnh nhé.
Mong chúa và mẹ Maria ban cho bạn luôn được sáng suốt trong mọi việc làm của bạn , cố gắng vượt qua bạn nhé ,,,
Cầu xin Thiên Chúa và Mẹ Maria ban nhiều hồng ân và nghị lực cho tất cả các bệnh nhân trầm cảm để các bạn ấy vượt qua con đường hầm tăm tối này. Xin hãy thắp lên ngọn nến ở cuối đường hầm để chúng con nhìn thấy ánh sáng yêu thương của Người. Amen. ❤️❤️❤️
Xin Chúa thương ban bình an cho con. Mong con được ơn phân định, sáng suốt để nhìn nhận sự thật mà mọi việc dc tốt đẹp
Một ng đứng đầu nhưng giản dị luôn quỳ phía sau hình ảnh thật cảm động, người luôn đi chân trần
Xin Mẹ Thánh Teresa cầu cùng Thiên Chúa ban ơn cho con và mọi người!
Con xin mẹ ban phước lành đến cho con con có công việc đi dạy được ổn định con xin tạ ơn mẹ amem
Con xin mẹ ban phước lành đến cho 2 con của con năm học mới chăm ngoan học giỏi khỏe mạnh con đi chợ buôn bán đắt hàng amem
Con xin mẹ ban ơn cho con để còn hoàn thành bài dạy để con có công việc đi dạy được ổn định con xin tạ ơn mẹ amem
Mẹ ơi con xin mẹ tiêos cho con động lực để con vượt qua sự thiếu thốn và chán nản cơm áo gạo tiền con đã mệt rồi mẹ ơi
Năm mới con xin mẹ ban phước lành đến cho con mọi sự như ý amem
Mẹ là bông hoa nở rộ giữa bụi gai. Mẹ mang hương thơm của mình vào nơi khó khăn, cuộc đời mẹ là cuộc đời của nữ tử vâng lời vác thập giá theo chúa
Mẹ ơi hôm nay là ngày sinh nhật con con xin mẹ ban phước lành đến cho con con đi chợ buôn bán được đắt hàng có công việc đi dạy ổn định con gái nhanh nhẹn sắc sảo con trai mạnh khỏe thông minh nghe lời con dạy bảo con xin tạ ơn mẹ amem
Mẹ cho con vượt qua cảnh khó khăn này mẹ ơi
Con xin mẹ ban hồng ân đến cho con đầu xuân năm mới con đi chợ buôn bán đát hàng có lớp dạy ổn định các con con mạnh khỏe học giỏi thông minh nhanh nhẹn gđ con được bình an amem
Lạy Chúa, xin hãy dùng con như khí cụ bình an của Chúa!
Như Mẹ Teresa Calcuta đã dấn thân phục vụ tha nhân...Nguyện một đời vẫn trung thành yêu mến và tôn thờ Chúa, là Đấng tạo thành trời đất muôn vật, và là Chúa tể càn khôn... Amen!
Con xin mẹ ban phước lành đến cho con đi chợ bán đắt hàng có công việc đi dạy được ổn định con gái con nhanh nhẹn giao tiếp tốt con cai con thông minh khỏe mạnh con tạ ơn mẹ amem
Bài hát này thật ý nghĩa, Tôi chỉ biết cảm nhận bằng tâm hồn, vì Tôi không có lời lẽ nào để diễn tả hết ý nghĩa của bài hát này.
thanh tran Cám ơn Thanh Tran!
Con không bao giờ quên Má khi nghe Kinh Hoà Bình , mỗi lần nghe là con rưng nước mắt, nhớ Má đã ra đi . Má ơi !
Con xin mẹ ban phước lành đến cho con có công việc đi dạy được ổn định amem
Ca đoàn nào mà ca hay quá ! Mỗi lần nghe tự nhiên thấy tâm hồn vui phấn khởi. Cảm tạ linh mục đã viết lên bài hát bất hủ này.
Thích nhất là câu : Đến lúc chết đi là khi vui sống muôn đời. Thật là tuyệt vời !
cđ cecilia_GX Thạch Đà
Ca đoàn Cecilia Giáo xứ Thạch Đà, Gò Vấp (có video clip trên RUclips, từ khóa: Kinh Hoa Binh.flv)
Tài Nguyễn dạ nhưng máy ai hiểu đc cau nói đó có ý nghĩa như thế nào lăm, may mắn thay cung vẫn còn nhiều ng hiểu điều đó mà láy đo làm niềm an bình vững trí trong cuộc đời về nước trời:)))
linh mục kim long sáng tác đó thanh niên
Cha Kim Long đã chuyển dịch lời từ kinh cầu nguyện của Thánh Fancis Assisi .
Con cảm tạ Thiên Chúa đã gửi vào giữa thế gian yếu đuối, tội lỗi...một con người nhỏ bé mà tấm lòng nhân ái bao la, vĩ đại... một Mẹ Teresa Calcutta.
Bài hát được minh hoạ hình ảnh hoạt động đời thường của Mẹ Teresa Calcuta quá hay, quá xúc động!
Chính lúc quên mình là lúc gặp lại bản thân
Long Trương Ngọc.
Lạy chúa, xin cho chúng con biết yêu thương nhau, Amen.
Chính lúc quên mình là lúc gặp lại bản thân.
chua oi con nghi rag chua da ban cho cac nha thog thai va nhug nhac si tai gioi de viet len bai hat ve thien chua . that la hay va chan chua mot nien tin thac ..vao chua ...con yeu ngai ..
"Xin dùng con như khí cụ bình an của Chúa!" - Một lời nguyện đơn giản thôi nhưng bon chen giữa dòng đời vẫn quên mất...
Con xin mẹ chi con có công việc đi ổn định amem
Con xin mẹ ban phước lành đến cho con có chỗ bán hàng tết ổn định amem
Khi nghe bai này e muốn khóc 😭😭😭
Xin mẹ Teresa phù hộ cho toàn thể nhân loại vượt qua cơn đại dịch này. Amen
Lời bài hát Thánh ca này rất hay, rất ý nghĩa cho đời sống tâm linh.
Nguyện xin Chúa chúc phúc và ban bình an cho chúng con. Chúng con tôn thờ lạy tạ ơn Chúa.
Mẹ ơi con xin mẹ cho con có công việc đi dạy được ổn định con xin mẹ amem
Xin Chúa thương xót chúng con là kẻ có tội ! Xin Chúa rủ lòng thương ban ơn xuống cho chúng con !
Con xin mẹ ban phước lành đến cho con tham gia hoàn thành bài tập amem
Hợp xướng này hay quá, lại thêm ảnh Thánh nữ - Mẹ Térésa Calcustah rất ý nghĩa . . .
xin me Teresa Calcutta phu ho cho gia dinh con
1ngay nghe 5 den 7 lan de tam hon song trong an binh.
To on chúa da goi con tro ve voi chua
Cảm ơn Stephen Nguyễn rất nhiều...
Đây là một bài suy niệm rất sau lắng giúp anh gần Chúa hơn lúc nào hết. Những lời nhuận sắc trong Kinh Hoà Bình của em làm cho anh kham phục tuổi trẻ tai cao. Bài hát xoáy vào tim anh tìm ra chân lý:"Chỉ khi nào chúng ta cho đi, phục vụ anh chị em mình mới được Chúa thưởng ban bình an. With my prayers and best wishes. Dreamer
xin chúa xót thương con kẻ tội lỗi
nghe bai hat nay con thuc su muon khoc ...
Mình thì khóc luôn. Lần nào nghe cũng khóc. Rất biết ơn tác giả bài kinh Hoà Bình.
Con xin mẹ cho con có 2 lớp dạy tập ổn định amem
lạy chúa xin ban ơn soi sáng thong minh cho con amen
K ngo me Teresa khi tre dep gai that dung la tuyet tac cua Thien Chua
Xin me ap u gia dinh con
cung nhu me da ap u nhung nguoi duoc me ui an
Lord, make me an instrument of your peace.
Where there is hatred, let me bring love.
Where there is offence, let me bring pardon.
Where there is discord, let me bring union.
Where there is error, let me bring truth.
Where there is doubt, let me bring faith.
Where there is despair, let me bring hope.
Where there is darkness, let me bring your light.
Where there is sadness, let me bring joy.
O Master, let me not seek as much
to be consoled as to console,
to be understood as to understand,
to be loved as to love,
for it is in giving that one receives,
it is in self-forgetting that one finds,
it is in pardoning that one is pardoned,
it is in dying that one is raised to eternal life.
20/11/2012 星期二
Kinh Hòa Bình 和平經
Lạy Chúa từ nhân
耶稣的慈愛
Xin cho con, biết mến yêu và phụng sự Chúa, trong mọi người
主天主,教我知恩,愛他人,侍奉袮
Lạy Chúa ,Xin hãy dùng con
耶稣,我願作袮
như khí cụng bình an của Chúa
平安的工具,侍奉袮
₫ể con ₫êm yêu thương vào nơi óan thù
讓我播種愛情在愁恨裏
₫em thứ tha vào nơi lăng nhục
播寬恕在凌辱裏
₫em an hòa vào nơi trang chấp
播平安在辱駡中
₫em chân lý vào chốn lỗi lầm
播真理在邪惡處
₫ể con ₫em tin kính vào nơi ngi nan
讓我把信仰在猜疑心
Chiếu trông cậy vào nơi thất vọng
光明那失落了的心靈
₫ể con dọi ánh sáng vào nơi tối tăm
讓我光照黑暗的地方
₫em niềm vui ₫ến chốn u sầu
播下歡樂化解憂愁
Lạy Chúa,Xin hãy dạy con
耶稣,請教我呀!
Tìm an ủi người, hơn ₫ược người ủi an
我安慰人,不求人安慰
Tìm hiểu biết nguời, hơn ₫ược người hiểu biết
明白他人,不求人明白
Tìm yêu mến người ,hơn ₫ược người mến yêu
我愛他人,不求他愛我
Vì chính khi hiến thân, là khi ₫ược nhận lãnh
奉献了自己,我才能獲取
Chính lúc quên mình, là lúc gặp lại bản thân
正忘了我,才找到我自己
Vì chính khi tha thứ, là khi ₫ựơc tha thứ
正因為寬恕,主寬恕了我
Chính lúc chết ₫i ,là khi vui sống muôn ₫ời
正死去的我,是永生快樂的我
Ôi ! thần linh thánh á,i xin mở rộng lòng con
啊!聖靈聖愛,開我的心,
Xin thương ban xuống những ai lòng ₫ầy thiện chí
求天主,眷顧那心安善意人
Ơn an bình.
平安裡。
Xin hãy cùng nhau cầu nguyện cho một thế giới được hoà bình an lạc.
Bài thánh ca này do Ca đoàn Cecilia Giáo xứ Thạch Đà, Gò Vấp, hợp xướng (có video clip trên RUclips, từ khóa: Kinh Hoa Binh.flv)
"Lạy Chúa xin hãy dùng con như KHÍ CỤ BÌNH AN của Chúa". Một lời cầu nguyện đơn giản nhưng khi thực hiện mới thấy vô cùng khó.
Con xin mẹ cho con có lớp dạy được ổn định con tạ ơn mẹ amem
Làm sao chúng con làm được điều ấy . Mẹ ơi
Ave Maria
lay chua xin hay buen doi tam hon con
nghe hát trong ngày 4/10... thấy nghèn nghẹn trong cổ.....
con yeu ngai gje su oi
❤
Amen
It's really very nice song and bring us a heart with full of spiritual
co ai ma ngo duocdang sau vinh quang nay la mot chuoi ngay gian kho do ban
Cho mình xin tên người và ca đoàn hát bài này với
ruclips.net/video/shkl9TXRf7E/видео.html
Hy vọng cái link dưới đây sẽ giúp Đản Khánh
mon ban nhieu
không có chi :)