"Песня про Советский Атом" - Soviet Atomic Era Song
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- "Песня про Советский Атом"/"Pesnya pro Sovetskiy Atom" (Song of the Soviet Atom [Bomb]) is a Soviet song celebrating the successful detonation of the “First Lightning” atomic bomb in 1949 and mocking the west's reaction. Composed by Vano Muradeli, written by Sergei Mikhalkov, performed by the Alexandrov Ensemble / Red Army Choir in 1951.
There is also an Estonian version: • Laul Nõukogude Aatomis...
Мы недавно проводили
Испытанья нашей силе,
Мы довольны от души -
Достиженья хороши!
Все - на славу удалось
Там, где нужно, взорвалось!
Мы довольны результатом -
Недурен Советский Атом!
Вот так штука!
Всем наука!
Сунься, ну-ка!
Ого-го-го-го-го-го!
Не ленились,
Потрудились
Для народа своего!
Как услышала про это
Иностранная газета -
Зашумела на весь свет:
«Рассекречен наш секрет!
И у русских есть сейчас
То, что было лишь у нас!
Как же русские посмели?
Трумэн с Эттли проглядели!»
Неужели,
В самом деле,
Проглядели?
Ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Ачесоны,
Моррисоны -
Доведут вас до греха!
Подтвердил товарищ Сталин,
Что мы бомбу испытали
И что впредь еще не раз
Будут опыты у нас.
Бомбы - будут! Бомбы - есть!
Это надо вам учесть!
Но не входит в наши планы
Покорять другие страны,
Ни британцев,
Ни германцев,
Ни голландцев -
Да-да-да-да-да-да!
Вы не бойтесь,
Успокойтесь,
Не волнуйтесь, господа!
Мы недавно проводили
Испытанья нашей силе,
Мы довольны от души -
Достиженья хороши!
Все - на славу удалось,
Там, где нужно, взорвалось!
Мы довольны результатом -
Недурен Советский Атом!
Вот так штука!
Всем наука!
Сунься, ну-ка!
Ого-го-го-го-го-го!
Не ленились
Потрудились
Для народа своего!
My nedavno provodili
Ispytaniya nashey sile,
My dovol'ny ot dushi -
Dostizhen'ya khoroshi!
Vsyo - na slavu udalos'
Tam, gde nuzhno, vzorvalos'!
My dovol'ny rezul'tatom -
Neduron Sovetskiy Atom!
Vot tak shtuka!
Vsem nauka!
Sun'sya, nu-ka!
Ogo-go-go-go-go-go!
Ne lenilis',
Potrudilis'
Dlya naroda svoego!
Kak uslyshala pro eto
Inostrannaya gazeta -
Zashumela na ves' svet:
"Rassekrechen nash sekret!
I u russkikh est' seychas
To, chto bylo lish' u nas!
Kak zhe russkie posmeli?
Trumen s Ettli proglyadeli!"
Neuzheli,
V samom dele,
Proglyadeli?
Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Achesony,
Morrisony -
Dovedut vas do grekha!
Podtverdil tovarishch Stalin,
Chto my bombu ispytali
I chto vpred' eshche ne raz
Budut opyty u nas.
Bomby - budut! Bomby - est'!
Eto nado vam uchest'!
No ne vkhodit v nashi plany
Pokoryat' drugie strany,
Ni britantsev,
Ni germantsev,
Ni gollandtsev -
Da-da-da-da-da-da!
Vy ne boytes',
Uspokoites',
Ne volnuites', gospoda!
My nedavno provodili
Ispytaniya nashey sile,
My dovol'ny ot dushi -
Dostizhen'ya khoroshi!
Vsyo - na slavu udalos'
Tam, gde nuzhno, vzorvalos'!
My dovol'ny rezul'tatom -
Neduron Sovetskiy Atom!
Vot tak shtuka!
Vsem nauka!
Sun'sya, nu-ka!
Ogo-go-go-go-go-go!
Ne lenilis',
Potrudilis'
Dlya naroda svoego!
![[TRANSLATED] Soviet Song of Nuclear Bomb - "Песня о Советском атоме"](http://i.ytimg.com/vi/pWRTvqTy78o/mqdefault.jpg)
Virgin: noooo nukes are bad!1!1!
Vs
Chad: “Soviet atom is not too shabby!”
Damn, they're saying that America isn't the one country with nuclear weapons, that now USSR is protected, but they won't conquer anyone.
Веселая песня про самое разрушительное оружие
i’ve never heard such a cheery song about nukes
Хорошая песнь и главное действительно правдивая...
Думаю, во вселенной Fallout она бы смотрелась органично.
A really cool song, good video 🗿🍷
Классная песня 😄
Как ты такие крутые песни находишь?
Он их создаёт, он гений
@@ivankarpov127 Что ты несёшь?
Да здравствует ядерное оружие !
Hey 4a4b, I have a rare song request. It’s an anarchist one (🤮) and it’s not *explicitly* political, but it’s great song and as far as I know it hasn’t been posted with lyrics.
ruclips.net/video/jv-WIl-WHiY/видео.htmlsi=SsKJ-f74gjBp5nf4
Lyrics in French are:
Le gars était un tâcheron
N'ayant que ses bras pour fortune;
La fille: celle du patron, Un gros fermier de la commune
Ils s'aimaient tous deux tant et plus. (twice)
Ecoutez ça, les bonnes gens
Petits de coeur et gros d'argent!
Ecoutez ça ils s'aimaient tant et plus
L'Amour, ça se fout des écus!
Lorsqu'ils s'en revenaient du bal,
Par les minuits clairs d'assemblée, Au risque d'un procès-verbal, Ils faisaient de larges roulées
Au plein des blés profonds et droits (twice)
Ecoutez ça, les bonnes gens
Qu'un bicorne rend grelottants!
Ecoutez ça des blés profonds et droits
L'Amour, ça se fout de la Loi!
Un jour, s'en fur (ent) tous deux prier
Elle: son père! Et lui: son maître!
De les laisser se marier.
Mais le vieux les envoya paître;
ALors, ils prirent la clé des champs. (twice)
Ecoutez ça, les bonnes gens Qui respectez les cheveux blancs!
Ecoutez ça ils prirent la clé des champs
L'Amour, ça se fout des parents!
S'en furent dans quelque cité, Loin des labours et des jachères;
Passèrent ensemble un été,
Puis, tout d'un coup, ils se fâchèrent Et se quittèrent bêtement. (twice)
Ecoutez ça, les bonnes gens Mariés, cocus et puis contents!
Ecoutez ça ils 'quittèrent bêtement
L'Amour, ça se fout des amants!
Lyrics in English (auto translated with a few edits so might not be perfect):
The guy was a jobber
Having only his arms for fortune;
The daughter: that of the boss,
A big farmer in the town
They both loved each other so much. (twice)
Listen to this, good people
Small in heart and big in money!
Listen to this: they loved each other so much and more
Love doesn't give a damn!
When they came back from the ball
By the clear midnight of assembly,
At the risk of a report,
They were doing wide rolls
In the depths of deep and straight wheat (twice)
Listen to this, good people
Who a cocked hat makes shiver!
Hear that wheat deep and straight
Love doesn't care about the law!
One day, both went away to pray
Her: to her father! And him: to his master!
To let them get married.
But the old man sent them to graze;
So they took the key to the fields. (twice)
Listen to this, good people
Who respect white hair!
Listen to this: they took the key to the fields
Love doesn't care about parents!
They went to some city,
Far from plowing and fallow land;
Spent a summer together
Then all of a sudden they got mad
And parted stupidly. (twice)
Listen to this, good people
Married, cuckolded and then happy!
Listen to this, they left each other stupidly
Love doesn't care about lovers!
Interesting
Для тех кто в танке: люди в песне радуются не тому, что теперь можно устроить ядерный апокалипсис, а тому, что ликвидировали монополию США на это оружие.
Спасибо, капитан. Это из контекста понятно, а либерахам объяснять бесполезно.
Не за что, матрос. Комментарий писал необязательно для либерах, а для «непонятливых».
Я вот не могу понять, как люди могут этого не понимать...
Типо, строки в стиле "бомбы будут - бомбы есть, это надо Вам учесть! Но не входит в наши планы покорять чужие страны!",
"вы не бойтесь, успокойтесь, не волнуйтесь, господа!",
"И у русских есть сейчас то, что было лишь у нас!"
- nooo you cant make a song about nukes!
USSR: lol take this
Ранее я не слышал этой песни. Спасибо за три минуты нынешнего удовольствия, и за многие будущего товарищ!
I haven't heard this song before. Thank you for three minutes of present pleasure and for many of the future, comrade!
"To Washington:
Suck it lmao
-Papa Joe"
Ни британцев,
Ни германцев,
Ни голландцев -
Да-да-да-да-да-да!
Вы не бойтесь,
Успокойтесь,
Не волнуйтесь, господа!
Интересный факт(для тех кто думает что в СССР создали атомную бомбу для захвата) первая атомная электростанция подключеная к общей сети была, была построена в СССР
в СССР при Сталине всё делалось для захвата. Это потом после Сталина стали немножечко думать о людях и поэтому он и развалился
@@vanya-vy8lv ты хоть понимаешь что написал? Ты сейчас обвинил СТАЛИНА в ТРОЦКИЗМЕ. И по твоей логике Российская Империя развалилась из-за Петра l
@@Kalinskayпросто посмотри на герб СССР - земной шар под серпом и молотом. А троцкизм это фуфло про дележку верховной власти
@@vanya-vy8lv капец ты камень, Сталин за социализм в отдельно взятой стране так-же как и Ленин. Этот путь значит что социалестическая революция случится в странах сама собой, а СССР поможет тамашним коммунистам. То есть мировая революция случится мирно, без вторжения СССР. Троцкий хотел устроить мировую революцию войной. Разницу видишь?
А серп и молот над землёй значит мировую социалестическую революцию с призывом пролитарии соеденяться против капиталистов
@@Kalinskay типа как она сама собой случилась в странах Балтии вместе с советской оккупацией или почти случилась в Финляндии с почти случившейся оккупацией..ну или как все страны где находилась советская армия после ВМВ вдруг решили стать социалистическими..или Китай и Северная Корея снабжаемые советским оружием и войсками..просто так совпало..лол. А те страны куда солдаты СССР не дошли почему -то решили не становиться социалистическими. В этом и смысл сталинизма коммунизма и прочей красной дряни - пиздеть какие мы хорошие и за мир и тихонечко двигать танчики под эту песенку
Да здравствует советский атом!
A song about nuclear weapons shouldn't be this damn happy but God damn it who cares, I fucking love this song. Makes me feel so happy.
@@scoutdude4455 ну так тут в первую очередь про то, что вот, не получится больше угрожать ядерной дубиной (или вторжением), у советов тоже она есть.
Пишу комментарий в поддержку канала
It's a pretty good song, it's pretty funny being so in-your-face about it, but man it still hurts seeing the (extremely necessary) militarization to this extent.
Скажи это американцам, японцам, британцам... европейцам.
@@МистерДигл-е9ч Он это и говорит про всех. Хотя я люблю милитаризм
@@My-name-is-user-tx6ow1ss3b Бесспорно, лёгкий милитаризм нужен. Но иногда он доводит до войны.
@@МистерДигл-е9ч до войны в наше время доводят пересекающиеся интересы правящих классов
@@My-name-is-user-tx6ow1ss3bOnly retards love militarism
Soviet atomic power!☢️🚩
This song also has an Estonian version,lol.
Офигенная песня и слышу её впервые. Данный видеоролик заслужил лайк и комментарий.
The names of the soloists are: Georgy Babayev and Vsevolod Puchkov who also sang together the "Song of the Young Soldiers" in 1953.
Thank you for interesting information,comrade.
Awesome, and kinda funny song!
❤❤❤
Посада довольна!
funny how the song sound so happy and light
This is awesome!
Надо было выложить на 29 августа
damn, I didnt even realize
What happened during august 29
@@redacted7060☠️☠️☠️☠️
@@redacted7060 first soviet tests of atom in the 29 august of 1949
@@redacted7060 August 29 - International Day against Nuclear Tests
Yipe new upload
Актуальненко😊
Usa: Soviets will never have nukes!
Ussr: lmao take this masterpiece
This is a beautiful song, although the world would've been a better place if the US abandoned their nuclear weaoons after WW2, and the world wouldn't have nuclear weapons
Nope.
@@DialecticalMaterialismRocks why do we need weapons of mass destruction?
The nukes caused anime so i agree.
@@cortexradiootherwise we would have a major war every 20 years.
@@Nordbon1523 Ты так говоришь, будто это не так...
Не плохо 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
❤
Good song about very bad thing.
The USSR acquiring nuclear weapons was objectively a good thing
It's not a bad thing
@@DialecticalMaterialismRocks As for a bomb - bad, as for the event - I agree
@@JoetheDilo1917balance
Долой ЯОй!
нет
звуки радиации на фоне:☠
Радиация - это излучение, у нее не может быть звуков. На фоне помехи от того, что это старая запись
@@тварьвербованная я шучу, а про звуки я имел ввиду, что это звуки из прибора, который измеряет радиацию (забыл его название)
@@mifimn дозиметр
Коммунисты как всегда радуются тому что могут поубивать больше людей ,орочья идеология
Ты видимо первый комментарий не читал, и уж тем более не дослушал песню... Тут говорится о том, чтобы США не запугивали социалистические страны ядерной дубинкой, ведь теперь у СССР она тоже есть
@@hohlipidori1986 Люди радуются тому что обезвредили монополию США на это оружие, а м ещё, в СССР был социализм
@@hohlipidori1986вы хоть песню слушали? Понятное дело, что нет. Вы же либерахи только и болтаете, других слушать вы не хотите.
Гражданиний в Семейе:Чего улыбайтесь?!!😡😡😡
До хихикались...
Зато какой год?
судя по всему 49, когда советы бомбу склепали
xaxaxaxa jinnah care full goolge gasolen weed tellcommmintion as addiuction .robby .