А. Пушкин "Бесы" + М. Цветаева (Пушкин "Бесы" перевод на французский) Читает С. Юрский 1987 Москва

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 дек 2024

Комментарии • 4

  • @ЕленаКретова-и4п
    @ЕленаКретова-и4п 8 месяцев назад +2

    Такое исполнение как это один раз увидишь и никогда не забудешь! А гениальность Цветаевой как переводчика до сих пор не получила должной оценки! В ее французской версии потрясающе сохранен ритм и музыка стиха Пушкина!

  • @ЕвгенийЛаук-х5ю
    @ЕвгенийЛаук-х5ю 2 года назад +3

    Гениально!!! Магия слова, интонации и ритма

  • @АлиАлиев-у1ю5ю
    @АлиАлиев-у1ю5ю Месяц назад

    Гениально! И странно, что так мало комментарий!

  • @jelicagligorijevic2327
    @jelicagligorijevic2327 2 года назад +2

    Гениально! Юрскии все из глубочаишего проникновеня играет! Станиславскии не сказал бы "не верю"! ...

Следующие
Автовоспроизведение
Сергей Юрский читает рассказ Антона Чехова "Клевета" (1985)10:36Сергей Юрский читает рассказ Антона Чехова "Клевета" (1985)
Сергей Юрский читает рассказ Антона Чехова "Клевета" (1985)Советские фильмы, спектакли и телепередачи
Просмотров 10 тыс.
Игорь Ильинский читает шуточную поэму Александра Пушкина "Домик в Коломне" (1970)19:49Игорь Ильинский читает шуточную поэму Александра Пушкина "Домик в Коломне" (1970)
Игорь Ильинский читает шуточную поэму Александра Пушкина "Домик в Коломне" (1970)Советские фильмы, спектакли и телепередачи
Просмотров 6 тыс.
Почему Мужчины ИДЕАЛЬНЫЕ Существа Татьяна Черниговская21:18Почему Мужчины ИДЕАЛЬНЫЕ Существа Татьяна Черниговская
Почему Мужчины ИДЕАЛЬНЫЕ Существа Татьяна ЧерниговскаяМЕГА ЦИТАТНИК
Просмотров 245 тыс.
WE DECORATED MY HOUSE FOR CHRISTMAS ft: DESSXMX30:27WE DECORATED MY HOUSE FOR CHRISTMAS ft: DESSXMX
WE DECORATED MY HOUSE FOR CHRISTMAS ft: DESSXMXBlesiv
Просмотров 274 тыс.
What's In The Shed???02:01What's In The Shed???
What's In The Shed???brewstewfilms
Просмотров 229 тыс.
WATCH: Attorney for man accused of killing UnitedHealthcare CEO speaks16:50WATCH: Attorney for man accused of killing UnitedHealthcare CEO speaks
WATCH: Attorney for man accused of killing UnitedHealthcare CEO speaksABC10
Просмотров 612 тыс.
Alabama Barker - Vogue (Official Video)02:54Alabama Barker - Vogue (Official Video)
Alabama Barker - Vogue (Official Video)Alabama Barker
Просмотров 203 тыс.
А.С.Пушкин. Сцена из Фауста "Мне скучно бес..."7:25А.С.Пушкин. Сцена из Фауста "Мне скучно бес..."
А.С.Пушкин. Сцена из Фауста "Мне скучно бес..."Longhorn Esquire
Просмотров 572 тыс.
Сергей Юрский - "Хорошее воспитание"6:46Сергей Юрский - "Хорошее воспитание"
Сергей Юрский - "Хорошее воспитание"Boris K
Просмотров 343 тыс.
Пушкин и царь, Дантес и Гончарова. Другая правда1:33:12Пушкин и царь, Дантес и Гончарова. Другая правда
Пушкин и царь, Дантес и Гончарова. Другая правдаЭдвард Радзинский
Просмотров 610 тыс.
Быть французом: речь президента Макрона о Республике как постоянной борьбе за ее ценности5:52Быть французом: речь президента Макрона о Республике как постоянной борьбе за ее ценности
Быть французом: речь президента Макрона о Республике как постоянной борьбе за ее ценностиRFI на русском
Просмотров 35 тыс.
Криптокоролева: самая разыскиваемая аферистка в мире | Документальный фильм Би-би-си53:59Криптокоролева: самая разыскиваемая аферистка в мире | Документальный фильм Би-би-си
Криптокоролева: самая разыскиваемая аферистка в мире | Документальный фильм Би-би-сиBBC News - Русская служба
Просмотров 166 тыс.
Философия романа «Бесы» - Владимир Кантор14:17Философия романа «Бесы» — Владимир Кантор
Философия романа «Бесы» - Владимир КанторПостНаука
Просмотров 191 тыс.
Французский по текстам, Разбор письма Пушкина на французском языке: о причинах дуэли с Дантесом26:40Французский по текстам, Разбор письма Пушкина на французском языке: о причинах дуэли с Дантесом
Французский по текстам, Разбор письма Пушкина на французском языке: о причинах дуэли с ДантесомFRALINE | Французский язык
Просмотров 550
А.С.Пушкин "Евгений Онегин". Глава первая. Читает С.Юрский (1967)38:52А.С.Пушкин "Евгений Онегин". Глава первая. Читает С.Юрский (1967)
А.С.Пушкин "Евгений Онегин". Глава первая. Читает С.Юрский (1967)Советское телевидение. ГОСТЕЛЕРАДИОФОНД
Просмотров 384 тыс.
Сергей Юрский. Почему один из лучших актёров отечественного кино называл себя аутсайдером39:03Сергей Юрский. Почему один из лучших актёров отечественного кино называл себя аутсайдером
Сергей Юрский. Почему один из лучших актёров отечественного кино называл себя аутсайдеромЦентральное Телевидение
Просмотров 141 тыс.
Интересный факт о КРАСНЫХ ПАНДАХ❤️00:13Интересный факт о КРАСНЫХ ПАНДАХ❤️
Интересный факт о КРАСНЫХ ПАНДАХ❤️MEMORY
Просмотров 15 тыс.
У КАЖДОГО есть ТАЙНЫЙ Санта, который дарит подарки🧑‍🎄☠️ ВЕСЬ СЕРИАЛ УЖЕ В ЮТУБ00:55У КАЖДОГО есть ТАЙНЫЙ Санта, который дарит подарки🧑‍🎄☠️ ВЕСЬ СЕРИАЛ УЖЕ В ЮТУБ
У КАЖДОГО есть ТАЙНЫЙ Санта, который дарит подарки🧑‍🎄☠️ ВЕСЬ СЕРИАЛ УЖЕ В ЮТУБnikushans
Просмотров 297 тыс.
Эти абсурдные факты на самом деле правдивы! #апвоут #реддит #апвоутистории01:11Эти абсурдные факты на самом деле правдивы! #апвоут #реддит #апвоутистории
Эти абсурдные факты на самом деле правдивы! #апвоут #реддит #апвоутисторииапвоут
Просмотров 140 тыс.
УТОНУВШИЙ Porsche Cayenne после долгого простоя. Новый проект.50:32УТОНУВШИЙ Porsche Cayenne после долгого простоя. Новый проект.
УТОНУВШИЙ Porsche Cayenne после долгого простоя. Новый проект.Яковлев Миша
Просмотров 263 тыс.
ВИРУСНЫЕ ВИДЕО / Домашний ЁЖ 😅00:30ВИРУСНЫЕ ВИДЕО / Домашний ЁЖ 😅
ВИРУСНЫЕ ВИДЕО / Домашний ЁЖ 😅Светлый Voice
Просмотров 70 тыс.
Подземелья Чикен Карри #33 Зверь Фест (Мягкова, Бустер, Котельникова, Гудков, BRB)1:47:51Подземелья Чикен Карри #33 Зверь Фест (Мягкова, Бустер, Котельникова, Гудков, BRB)
Подземелья Чикен Карри #33 Зверь Фест (Мягкова, Бустер, Котельникова, Гудков, BRB)Чикен Карри
Просмотров 199 тыс.
I Give All Tasteless Food to My Little Pet😁🪳00:24I Give All Tasteless Food to My Little Pet😁🪳
I Give All Tasteless Food to My Little Pet😁🪳TooTool
Просмотров 5 млн
💢高原狼闯进牧场捕羊 The plateau wolf broke into the pasture to catch sheep #animal 【跟着图尔去旅行】00:21💢高原狼闯进牧场捕羊 The plateau wolf broke into the pasture to catch sheep #animal 【跟着图尔去旅行】
💢高原狼闯进牧场捕羊 The plateau wolf broke into the pasture to catch sheep #animal 【跟着图尔去旅行】跟着图尔去旅行
Просмотров 737 тыс.