Hace unos días recién acabe el Nier Automata y ahora youtube me recomienda esto, con su permiso iré a llorar un rato jsjs Por cierto gran cover, esta muy bueno uwu
Recientemente terminé NieR: Automata, un juegazo que muchos deberían experimentar alguna vez. Saqué los finales principales y en el E, la verdad es que el sentimiento sí es mucho, la música del juego sin duda es un complemento tan increíble como el juego mismo. Su versión de Weight of the World es genial, desde letra/traducción hasta instrumentación. Primer canción que escucho de tu canal pero sin duda me dejas con ganas de escuchar más. Muero por escuchar una versión del ending E donde se encuentre tu versión + las originales y por qué no, otros covers de más personas... Saludos desde Guanajuato, México.
Para todos aquellos que soportaron el peso de la humanidad y pusieron "al otro" antes que a ustedes, aun sabiendo todo el sacrificio que eso representa. Esta es vuestra canción. La solidaridad hacia las demás personas es la clase de humanidad que nos hace falta en el mundo, así que gracias a todos por sus "SAVE", GRACIAS POR ESTAR PARA LOS DEMAS, GRACIAS NIER Y GRACIAS A LA CANTANTE POR ESTE COVER Y GRACIAS A TODOS LOS LECTORES Y JUGADORES.
es ealmente hermoso como cantas he jugado el juego de nier y cuando escuche esta musica por primera vez fue gua es hermoso busque algun cover y escuche este y dios que hermoso la verdad me encanta mucho
Me encantó el cover creo que plasma con claridad lo que transmite el juego aunque para mi es mas que un juego es una forma de ver el mundo y lo bello que puede ser aunque allá muerte a su alrededor en pocas palabras me da esperanza
Es simplemente hermosa esta adaptación. Por favor adapta Vague hope Ahora con su permiso me voy a llorar, mientras recojo los fragmentos de mi corazoncito quebrado. Pd: ¡Glory to the Mankind!
E escuchado varios cover de esta canción si le falta a la letra original pero es lógico hay palabras que no riman y se tienen que adaptar en resumen es el mejor cover de esta canción
A mí también, me gusta mucho esa parte de la versión inglés. Pero no encontré una manera de hacerlo sonar natural y cuadrarlo. Al final es una adaptación y sus diferencias entre las versiones de idiomas son lo que las hacen especiales y le dan carácter a cada una.
la voz es muy buena y la musica esta bastatante buena, pero el problema es la traduccion de la cancion. la letra no esta bien adaptada y varias palabras desentonan, pero todo lo demas esta muy bien solo necesita ese retoque en la letra y quedara perfecta.
aahhh pero lpm venia venia bien pero la guitarra de fondo en el estribillo no me termino de cerrar se escucha raro. la voz de la mina es preciosa pero la adaptacion tambien venia curioso pero bien! mucho mejor de otros q vengo escuchando. pero que jodido es adaptar el estribillo!! vengo escuchando ya muchisimos y no encuentro cover q adapte bien el tema. aun asi esta copado el cover!
Ptm llego 3 años tardes pero que hermoso
Hace unos días recién acabe el Nier Automata y ahora youtube me recomienda esto, con su permiso iré a llorar un rato jsjs
Por cierto gran cover, esta muy bueno uwu
Muchas gracias uwu
Recientemente terminé NieR: Automata, un juegazo que muchos deberían experimentar alguna vez. Saqué los finales principales y en el E, la verdad es que el sentimiento sí es mucho, la música del juego sin duda es un complemento tan increíble como el juego mismo. Su versión de Weight of the World es genial, desde letra/traducción hasta instrumentación. Primer canción que escucho de tu canal pero sin duda me dejas con ganas de escuchar más.
Muero por escuchar una versión del ending E donde se encuentre tu versión + las originales y por qué no, otros covers de más personas...
Saludos desde Guanajuato, México.
Muchas gracias y saludos!!
Nunca me imaginé encontrar una traducción tan sublime e idílica como esta. Gracias por darme una nueva canción favorita.
Gracias a tí por escuchar y dejar tu impresión. Vale mucho leer comentarios así :)
Para todos aquellos que soportaron el peso de la humanidad y pusieron "al otro" antes que a ustedes, aun sabiendo todo el sacrificio que eso representa. Esta es vuestra canción. La solidaridad hacia las demás personas es la clase de humanidad que nos hace falta en el mundo, así que gracias a todos por sus "SAVE", GRACIAS POR ESTAR PARA LOS DEMAS, GRACIAS NIER Y GRACIAS A LA CANTANTE POR ESTE COVER Y GRACIAS A TODOS LOS LECTORES Y JUGADORES.
Plot Twist Es la traducción del idioma del caos
Sin palabras magnifico estoy jugando 2023 Nier autómata y me atrapo su música, gracias
Es la mejor versión que he escuchado, muchas gracias, sigan así
Muchas gracias
cuanto lo vi en twitter ya me avía emocionado pero esto es SUBLIME
Qué bueno que te haya gustado. Gracias!
Demonios la voz de la chica me eriza la piel... que tremenda voz y ni se diga de la producción musical... que obra de arte.
Tanto que busque una versión en español y hoy la encuentro. Es hermosa en la amplia extensión de la palabra.
Gracias!! :)
Estaba esperando este cover, creí que no lo subirás, que bueno que si, espero un día podamos colaborar, saludos.
es ealmente hermoso como cantas he jugado el juego de nier y cuando escuche esta musica por primera vez fue gua es hermoso busque algun cover y escuche este y dios que hermoso la verdad me encanta mucho
Increíble, hermosa adaptación y de la instrumentación uff ni hablar.
Gracias por el comentario :)
Mi corazón se quebró al recordar tremenda obra de arte. Gran trabajo por parte de todo tu equipo, les quedó excelente :D
Muchas gracias, Rogelio!
Saludos
Splendid !!! Love ,hatred and something beyond them performed in the rendition. Once listened, never forgettable.
Aaaah quedó súper chingón 😍
Gracias! 😁
Me gusto mucho el sonido, lo unico que extrañé fue el verdadero significado de la letra, me emociona más la original
Me encantó el cover creo que plasma con claridad lo que transmite el juego aunque para mi es mas que un juego es una forma de ver el mundo y lo bello que puede ser aunque allá muerte a su alrededor en pocas palabras me da esperanza
Uuuff que excelente cover! Que buen trabajo el de su equipo buen Rafilla!
Equipo de uno jajaja
Muchas gracias, mi buen videogames :)
BEAUTIFUL!!!!!
Después de escuchar esto necesito "song of the ancients" por favor :((
Stay tuned 👀
La espera valió la pena. ¡Gran trabajo! 😃
Gracias mi estimadisimo Figa :)
Creo que tú fuiste el primero que sugirió este 🤣
@@ElRafilla mis oraciones fueron escuchadas. 😍
Wow! That's a wonderful cover. I like how you interpreted the song. Really amazing
Thanks!! :)
wow, hermoso cover!
I don't know why youtube did recommend me this vid but not bad at all, Glory to the Mankind!
Glory to mankind!
Es... Simplemente hermoso :'3
Gracias
Muy fiel, sigan así chicos!
Gracias!! :)
tocaste mi alma
De nuevo haciendo un gran trabajo, espero seguir viendo mas de tus covers.
Muchas gracias, Sulli!! :)
Ya me hacía falta escuchar la voz de esta waifu
❤️
Es una joya gracias 💗💗💗💗
Qué bueno que te haya gustado!! :)
Suena hermoso!
Preciosa adaptación, ustedes son god 🛐🛐
Hermosa, sublime, perfecto... Esta súper genial ❤️❤️❤️❤️
Gracias!! :)
LES QUEDO ESPECTACULAR 😍😍😍
Muchas gracias
Buenisimos! Muchas Felicidades
Que hermosa voz 💯
una hermosa voz, muy buen cover me encanto, por este cover ya mismo me suscribo
Me gusta la interpretación! Buen cover !
Muchas gracias!!
Hermosa adaptación
Gracias
Es simplemente hermosa esta adaptación. Por favor adapta Vague hope
Ahora con su permiso me voy a llorar, mientras recojo los fragmentos de mi corazoncito quebrado.
Pd: ¡Glory to the Mankind!
Muchas gracias!
Tomaré en cuenta la petición :)
¡Bravo!
Wow!
Es la voz más fiel a la original. Increíble
Cuál de las 3 versiones?, la de Emi Evans en el idioma del juego, la versión japonesa de Marina Kawano o la versión en Inglés de J'nique Nicole?
@@InxstnCaballero la version japonesa
E escuchado varios cover de esta canción si le falta a la letra original pero es lógico hay palabras que no riman y se tienen que adaptar en resumen es el mejor cover de esta canción
Gracias, ya hay una versión remasterizada en el canal! Ve a verla 👀
La traducción me parece brutal
Gracias!! Traté de ser muy apegado al contexto del juego y la versión de la canción en inglés.
Wen cover. 👍👀
hermosa voz gracias por darnos este tema al español me encanta aun que no sea fiel a la letra gracias de todo corazon
yo no hablo espanol muy bien pero tus trabajo es muy lindo
Muchas gracias :)
Saludos!
me gusto mucho pero tamien me habria gustado que dejran la parte de .. donde dice .."Dime dios estas castigandome"
A mí también, me gusta mucho esa parte de la versión inglés. Pero no encontré una manera de hacerlo sonar natural y cuadrarlo. Al final es una adaptación y sus diferencias entre las versiones de idiomas son lo que las hacen especiales y le dan carácter a cada una.
Como se puede escupirle virtualmente a los que dieron no me gusta?
la voz es muy buena y la musica esta bastatante buena, pero el problema es la traduccion de la cancion.
la letra no esta bien adaptada y varias palabras desentonan, pero todo lo demas esta muy bien solo necesita ese retoque en la letra y quedara perfecta.
Solo falta un cover en angelico XD
aahhh pero lpm venia venia bien pero la guitarra de fondo en el estribillo no me termino de cerrar se escucha raro. la voz de la mina es preciosa pero la adaptacion tambien venia curioso pero bien! mucho mejor de otros q vengo escuchando. pero que jodido es adaptar el estribillo!! vengo escuchando ya muchisimos y no encuentro cover q adapte bien el tema. aun asi esta copado el cover!