Je suis du village d'Erakor sur l'ile d'Efaté (au Vanuatu). Certains de nos vieux chantent encore le Nengoné.. c'est toujours beau à écouter! Nous avons aussi un chant d'enterrement pareil comme celui-ci!
J'ai laisser derrière moi une partie de ma vie (papa)sur mon île d'où je n'ai pas pû lui rendre un hommage digne de moi car étant loin de mon pays ,mais je lui adresse cette chanson pour le remercier de l'amour et de l'enseignement qu'il m'a donné ainsi qu'à tous nos vieux . respect Gullan .en écoutant se chant je sais combien les valeurs sont importantes dans toutes se qui nous entourent.. Car ce chant est chanter pour dire au-revoir a nos défunt lors de leurs mise en terre a leurs dernières demeure.😥
May The Almighty continue blessing you, Gulaan and your friends, for your such beautiful performances and service to our fellow beings! Sending loving greetings from Mongolia, A Bahai
Cette chanson on la chante a chaque enterrement sur l île Nengone en KANAKY. C"est en gros les belles dernières paroles du malheureux défunt, son ADIEU vers sa famille, ces proches, et nous tous autour de son tombeau avant son grand départ vers d autre cieux, vers un monde bien meilleur... Chapeau le compositeur bien osé, fallait y penser et bien repris par Gulaan. Larmes assurés!!!
Awou gulaan merci pour ce chant en hommage à nos parents , aux vieux du Caillou de notre belle île ,qu ils reposent en paix auprès de notre seigneur bien aimé. Tu as une voix béni remplis de ces beaux message de spiritualité.
What an AMAZING singer. and the music is moving and touches the soul. It's hard to find music like this in America. So you have to look for it on RUclips. Thank you for sharing.
Gulaan, tu est un Artiste, un Monsieur, Un Homme, un Être de Lumière, tu nous transporte, nous fait rêvé, ne t'arrête jamais, tu est un exemple pour l'Humanité Merci
Shalom, : A celui qui s'approche, : Jésus promet de lui donner à boire. Mais à celui qui croit : il promet la capacité de donner à boire Et encore à celui qui se met à marcher à sa suite, : il promet la lumière qui lui permettra de marcher en toute sécurité et sans se perdre. amen.
J'adore gulaan qui chante avec son coeur qui a de l'empathie c'est un grand chanteur bravo continue tu nous donne beaucoup de joie quand je suis triste je t'écoute régulièrement
Mama gulaan merci pour cette chanson, tu l'interprètes dans un lieu où sa mélodie résonne dans les rochers et que les âmes des personnes dans le royaume céleste, l'entendent. Bénie soit ta voix. Je sais qu'en chantant les yeux fermés, c'est de la méditation pure et simple. EÏ MWÏDOÜ. Bonne continuation à toi mon frère. Xaracüü toujours avec toi
Magnifique interprétation gulaan homage a tous ceux qui sont partie trop tot que le seigneur vous gardent prés de lui pour que vous puissez reposer en paix,,,
Okey Ryôs ❤🎵 mon tout premier chapitre qui vient, encore une fois, de si loin nous bercer dans sa mélodie et son harmonie assez mythique de chez lui ⚘ Gulaan a encore frappé de ses oeuvres 🎶 merci énormément Mama 🥇 _ Zulaan 📝🇳🇨🇧🇷⚘
Chanson et musique magnifique ❤🤩 Dommage que ce peuple Kanake soient autant révoltés envers les blancs en Nle Calédonie actuellement !❤🌟 Dieu sait si je sais ce que nous leur avons fait subir ! Pardon 🕊🕊🍀🍀🌺🌈
Quand j'écoute cette melodie me fais pence a des personne qui son important a mais yeux mais malheureusement ils ne vie plus dans se monds je pence tres forte a ces personne jespere qu'ils me vois la ou ils sont je les aimes plu profons de mon coeur jespere ils ecoutera mais priére a chaque fois qe je pence a heu ....hoane wo... (( protege moi)) .. olé boirie gulan
TRADUCTION "La dernière Demeure:" 1) Louons ce chant qui parle du ciel car, bientôt je ne serai plus de votre qui parle d'un royaume de bonté un lieu de répit pour toi mon protégé. Ref: Dans le royaume où il n'y a pas de haine et de tristesse au ciel, là où demeure que de la joie et la gaieté le domicile, où on ne connait pas la tristesse 2) Je partirai maintenant Gardez et souvenez vous en de mon visage les anges viendront me prendre m'emmener vers les résidences dorées dans le royaume ou l'on ne connait que la joie Ref: 3) Aux abords de mon tombeau beaucoup d'entre vous recherchent autour mes proches aurevoir encrez le christ en vous pour que vous puissiez me rejoindre au ciel,dans la plus belle demeure. Ref: PS: J' ai essayé de le traduire au mieux, pour nos amis métropolitains Belges et Suisses et le monde Francophone!!!
Oui, je viens de perdre un être cher. Le petit frère de mon père. Je pense fortement à lui qui nous a quitté aussitôt. Dieu l'a voulu ainsi, le reprendre à ses côtés. Une énorme pensé aussi à tous mes proches parti vers la patrie céleste.
Bonjour, quelqu'un sait où puis je trouver cette magnifique chanson en format MP3 ? Pour pouvoir mettre sur clef usb. Un site où je peux l'acheter ? Merci d'avance.
C'est une chanson traditionnelle un taperas de Nengone on l'a chante beaucoup pour nos chères et tendres aimés qui ont quittés ce monde Surtout on la chante au moment on enterre la personne sous terre pour lui dire au revoir et voici sa dernière demeure
![Gunna - HIM ALL ALONG [Official Visualizer]](http://i.ytimg.com/vi/HiCxoDeo0hc/mqdefault.jpg)
Chant qui sied aux évènements actuels avec 6 vies perdues 😢. Seigneur vient nous en aide.
Je suis du village d'Erakor sur l'ile d'Efaté (au Vanuatu). Certains de nos vieux chantent encore le Nengoné.. c'est toujours beau à écouter! Nous avons aussi un chant d'enterrement pareil comme celui-ci!
J'ai laisser derrière moi une partie de ma vie (papa)sur mon île d'où je n'ai pas pû lui rendre un hommage digne de moi car étant loin de mon pays ,mais je lui adresse cette chanson pour le remercier de l'amour et de l'enseignement qu'il m'a donné ainsi qu'à tous nos vieux . respect Gullan .en écoutant se chant je sais combien les valeurs sont importantes dans toutes se qui nous entourent..
Car ce chant est chanter pour dire au-revoir a nos défunt lors de leurs mise en terre a leurs dernières demeure.😥
May The Almighty continue blessing you, Gulaan and your friends, for your such beautiful performances and service to our fellow beings! Sending loving greetings from Mongolia, A Bahai
Cette chanson on la chante a chaque enterrement sur l île Nengone en KANAKY. C"est en gros les belles dernières paroles du malheureux défunt, son ADIEU vers sa famille, ces proches, et nous tous autour de son tombeau avant son grand départ vers d autre cieux, vers un monde bien meilleur... Chapeau le compositeur bien osé, fallait y penser et bien repris par Gulaan. Larmes assurés!!!
Trop net
Awou gulaan merci pour ce chant en hommage à nos parents , aux vieux du Caillou de notre belle île ,qu ils reposent en paix auprès de notre seigneur bien aimé.
Tu as une voix béni remplis de ces beaux message de spiritualité.
What an AMAZING singer. and the music is moving and touches the soul. It's hard to find music like this in America. So you have to look for it on RUclips. Thank you for sharing.
Gulaan, tu est un Artiste, un Monsieur, Un Homme, un Être de Lumière, tu nous transporte, nous fait rêvé, ne t'arrête jamais, tu est un exemple pour l'Humanité Merci
Oq
🙏🙏
Shalom, : A celui qui s'approche, : Jésus promet de lui donner à boire.
Mais à celui qui croit : il promet la capacité de donner à boire
Et encore à celui qui se met à marcher à sa suite, : il promet la lumière qui lui permettra de marcher en toute sécurité et sans se perdre.
amen.
J'adore gulaan qui chante avec son coeur qui a de l'empathie c'est un grand chanteur bravo continue tu nous donne beaucoup de joie quand je suis triste je t'écoute régulièrement
🙏🙏
Ta wa souvenir !!!merci beaucoup Mama gugu sois pleinement béni
its so beautiful. Holiness
Merci Gulaan de vos airs artistiques et si mélodieux .Votre sobriété est source de bienfait ..Que douce soit votre Vie !
Mama gulaan merci pour cette chanson, tu l'interprètes dans un lieu où sa mélodie résonne dans les rochers et que les âmes des personnes dans le royaume céleste, l'entendent. Bénie soit ta voix. Je sais qu'en chantant les yeux fermés, c'est de la méditation pure et simple. EÏ MWÏDOÜ. Bonne continuation à toi mon frère. Xaracüü toujours avec toi
Un gran saludo hermano espiritual bella canción que el universo siempre esté con tigo
Évasion peace! Waouh! Trop le délire 😍😍😍😘😘🤩🤩🤩
Magnifique interprétation gulaan homage a tous ceux qui sont partie trop tot que le seigneur vous gardent prés de lui pour que vous puissez reposer en paix,,,
Okey Ryôs ❤🎵 mon tout premier chapitre qui vient, encore une fois, de si loin nous bercer dans sa mélodie et son harmonie assez mythique de chez lui ⚘
Gulaan a encore frappé de ses oeuvres 🎶 merci énormément Mama 🥇
_ Zulaan 📝🇳🇨🇧🇷⚘
Desde México : Beautiful!! Hermoso. Merci. merci, merci, mer.......
Un des meilleurs chanteurs, si ce n'est le meilleur de Nouvelle Calédonie. Guulan ne t'arretes jamais
Comme toujours ta voix nous emmènes loin merci mama Gulaan
Quelle douceur cet chanson avec une belle langue merci mama gulaan tu nous berce 👌🏿👌🏿
Merci beaucoup du Québec....les traductions m'aident en tout point... paix
GULAAN REALLY HAS A BEAUTIFUL VOICE.HE IS MY NUMBER ONE ARTIST.HE IS ALSO MY IDOL. CI OREONE MON FRERE DE NENGONE.❤❤💯💯🥰🥰👍👍💪💪🇻🇺🇻🇺🇻🇺🇻🇺💥💥💫💫
Chanson et musique magnifique ❤🤩 Dommage que ce peuple Kanake soient autant révoltés envers les blancs en Nle Calédonie actuellement !❤🌟 Dieu sait si je sais ce que nous leur avons fait subir ! Pardon 🕊🕊🍀🍀🌺🌈
A tout nos famille amies proche ki son partie trop tôt 😢😭😢😭mersi Gulaan ke leur âmes puisse reposè en paix!!!
Hommage à tout ceux qui ont quittés la planète terre vers de nouveaux pâturage où les pleurs et les souffrances n'existent pas 😇😇😇 REST IN PEACE😇😇😇
trybal faya 😢😢😢😢
Quand j'écoute cette melodie me fais pence a des personne qui son important a mais yeux mais malheureusement ils ne vie plus dans se monds je pence tres forte a ces personne jespere qu'ils me vois la ou ils sont je les aimes plu profons de mon coeur jespere ils ecoutera mais priére a chaque fois qe je pence a heu ....hoane wo... (( protege moi)) .. olé boirie gulan
Uzb. C est exactement ce que cette composition évoque. On la chante a chaque enterrement air Nengone kanaky
Merci de partager tant de chose. C est appaisant. Encore merci. Votre âme est grande
Peace in our HEART for ever with this tremondous song and lyrics
pur le délire a tous les frères!!!mais c'est bien maestro gulaan qui m'a permis de me poser 4mn et de m'évader loin .....loin....olé boiri .
C'est lui Koloini ré kagu se gu ko.ca oirouko.. merci Gugu.
Rien de plus à dire , si ce n'est qu'il est toujours au top ce chanteur !!!..
ECAHID YMAS requin hahahahaha
kyol allo requin hahah mdr
Je le.confirme, avec la puissance de sa voix, rien à dire.
C ca aussi bof ! Bagus eqae muj! Usht!✌✌
Merci tntn gugu pour cette mélodie pense fort a notre arriere grand mère pa noni on ne t'oublie pas 😚😚😢💓💓
Ouiii aou avec ses tartes aou pa nonie
TRADUCTION "La dernière Demeure:"
1) Louons ce chant qui parle du ciel
car, bientôt je ne serai plus de votre
qui parle d'un royaume de bonté
un lieu de répit pour toi mon protégé.
Ref:
Dans le royaume où il n'y a pas de haine et de tristesse
au ciel, là où demeure que de la joie et la gaieté
le domicile, où on ne connait pas la tristesse
2) Je partirai maintenant
Gardez et souvenez vous en de mon visage
les anges viendront me prendre
m'emmener vers les résidences dorées
dans le royaume ou l'on ne connait que la joie
Ref:
3) Aux abords de mon tombeau
beaucoup d'entre vous recherchent autour
mes proches aurevoir
encrez le christ en vous
pour que vous puissiez me rejoindre au ciel,dans la plus belle demeure.
Ref:
PS: J' ai essayé de le traduire au mieux, pour nos amis métropolitains Belges et Suisses et le monde Francophone!!!
merci
de rien
vous serez-il possible d'en traduire d'autre.....john-caledo.sheny merci d'avance
oui, en effet.... dites moi lesquelles...
Raan,gulan et Dokucas 01/02/et la 06 ainsi que "wasingue inu"
Oui, je viens de perdre un être cher. Le petit frère de mon père. Je pense fortement à lui qui nous a quitté aussitôt. Dieu l'a voulu ainsi, le reprendre à ses côtés. Une énorme pensé aussi à tous mes proches parti vers la patrie céleste.
Nicodemus Action 🙏💕😇
Qu'est ce ça serait bien d'ajouter les paroles, et les traductions
free west papua from indonesian free new calidonia from france
Bonjour, quelqu'un sait où puis je trouver cette magnifique chanson en format MP3 ? Pour pouvoir mettre sur clef usb. Un site où je peux l'acheter ? Merci d'avance.
Bonjour allez sur "youtube to mp3 " copier le lien et coller sur "youtube to mp3 " convertissez le
Wow, just wow..... If only he is mine so that i can rest in his hands,,,
aou gulan jolie voix 😉😉😉😉
À tout ceux qui sont partis trop tôt surtout mes frères keto et kenos avec gada rip😟
Pour ceux qui ne savent pas c'est une chanson pour les personnes décédés.
Est-ce que j'irai un jour j'ai besoin de vos réponses merci beaucoup.
Hommage a toi pa odile tu resteras a jamais graV dans nos ❤
😢😭😢😭😢😭
Jolie melodie👌
c'est magnifique!!!!!♥merci Mr gullan!!!!!!!!!!!!!!!
Merci pour le bien que vous nous faites....
Namuné oméloy deko numu sheushew kooooolooo
C'est trop Beau...
C'est une chanson traditionnelle un taperas de Nengone on l'a chante beaucoup pour nos chères et tendres aimés qui ont quittés ce monde
Surtout on la chante au moment on enterre la personne sous terre pour lui dire au revoir et voici sa dernière demeure
Particulièrement belle!
Admiration pour ton humour et humilité
DIVINE!!!!!!!!
Les 12 personnes qui ont disliker, vous avez un sérieux soucis d'audition -_-' Total respect "Grand Homme" des sikal (Koohnê).
Amazing
A tout ceux qui nous ont quittés .. Merci
❤❤❤
Tres utile
À tous ceux qui sont partis pour un lieu paisible.....que votre repos soit doux
Qui pourrait me donner les paroles please il chante trop bien
Je vais mourir les anges viennent me chercher pour m'emmener dans un endroit de joie plus de tristesse : sheushew
JACOB GOPE merci 😉
Un peu plus haut quelqu'un a traduit les paroles en francais
Cc de the Voice !
Woweuh bsxma gugu
Waej
Hommage à Douze ascn (akim ellx) ☝️✊
💖🖤
Kolo era hna ci ula ta re hkagu i hpua
Koloni Assen waisingene ne inu
Puisses-tu vivre éternellement Gulaan
👌🏾
...in love....
😍😍😍😍Sza
Coripod o Iesu « Encrons-nous en Jesus » tacebuti co era « efforçons-nous de s’aimer »
❤❤❤❤❤❤❤
Hnamune me déko se sheusheu
Kolooo ci ua bua Tatine pio ma ha ile ri se node ko
Free Kanaky 👍💪
💖✊🇳🇨 pas de mot💖🇳🇨🎧🎶
USB,raba deko hna, bouge..kariroï.
👏👏😍😍🌈🌈🌈🌊🌊
Kariroi kolo hnamuné mé deko se sheusheu
holiness
I need translate
a tout ceux qui sont parti trop tôt
Ciran !
raba gulaan ces lui
@pa nashoral cira bua
1sfca
MERCIII
Rrr
R
💖💖💖💖💖