NewJeans "Super Shy" - Караоке На Русском (в рифму и такт)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 20 сен 2024
  • [REQ] Заказчик песни - Айм суп и чай.
    Плейлист с переводами Newjeans: • NewJeans - Караоке На ...
    Это не точный дословный перевод, а адаптированный текст с сохранением ритма и использованием рифм; несмотря на это, основной смысл песни и общая ее атмосфера сохранены.
    ♥️На момент выхода нас 18257♥️
    Заказать перевод кпоп песни в рифму и такт:
    donate.stream/...
    [Правила использования текста]
    Мои переводы можно использовать для каверов/видео только при указании Welcome to K-POP как автора (с ссылкой).
    Допускаются маленькие изменения в тексте (в эд-либах, родах, именах, можно изменить одно-два слова в строке). Большие изменения в куплетах строго запрещены.
    Это необязательно, но желательно дать мне знать в комментариях, что вы использовали мой текст, чтобы я смогла посмотреть ваше видео.
    [Текст]
    Стесняюсь я, я стесняюсь.
    Подожди, и я добьюсь тебя, обещаю.
    Так волнуюсь, в мыслях ты всегда. Я признаюсь,
    но не знаю как, стесняюсь я - робкая.
    Стесняюсь я, я стесняюсь.
    Подожди, и я добьюсь тебя, обещаю.
    Так волнуюсь, в мыслях ты всегда. Я признаюсь,
    но не знаю как, стесняюсь я - робкая.
    Я забуду про все дела,
    чтобы погулять,
    руку держать
    и поболтать.
    Буду милой,
    ты - за мной.
    Я и ты лишь - план такой.
    Видишь ли (ты)
    глаз моих (ха?)
    перелив,
    уяснив,
    что я цель
    жизни всей (ха~).
    Имени не знаешь ты пока
    моего, но это не беда.
    Не забывай, что...
    Стесняюсь я, я стесняюсь.
    Подожди, и я добьюсь тебя, обещаю.
    Так волнуюсь, в мыслях ты всегда. Я признаюсь,
    но не знаю как, стесняюсь я - робкая.
    Стесняюсь я, я стесняюсь.
    Подожди, и я добьюсь тебя, обещаю.
    Так волнуюсь, в мыслях ты всегда. Я признаюсь,
    но не знаю как, стесняюсь я - робкая.
    Обычно я болтлива, но сейчас произошло что-то со мною.
    Кое-что в тебе мне не даёт покоя. Лучший ты, не скрою.
    Стесняюсь я, я стесняюсь.
    Подожди, и я добьюсь тебя, обещаю.
    Так волнуюсь, в мыслях ты всегда. Я признаюсь,
    но не знаю как, стесняюсь я - робкая.
    Стесняюсь я, я стесняюсь.
    Подожди, и я добьюсь тебя, обещаю.
    Так волнуюсь, в мыслях ты всегда. Я признаюсь,
    но не знаю как, стесняюсь я - робкая.
    Имени не знаешь ты пока
    моего, но это не беда.
    Не забывай, что...
    Имени не знаешь ты пока
    (стесняюсь я, я стесняюсь, но-но-но я добьюсь тебя, обеща---)
    моего, но это не беда
    (ты всегда, но я не знаю как, стесняюсь я - робкая).
    Сотрудничество/реклама: welcometokpop.channel@gmail.com
    тг: t.me/periVinkl
    [Тэги]
    new jeans get up album comeback lyrics translation cover karaoke russian текст перевод кириллизация транслитерация транскрипция кавер

Комментарии • 30