Интервью Миши Коллинза и Марка Шеппарда для ТВ-Гида (русская озвучка)

Миша Коллинз (Кастиэль) и Марк Шеппард (Кроули) во время проведения Комик-Кона 2013 дали интервью представителям журнала "ТВ-Гид".
Перевод - FarGate.RU
Транскрипт - Михаил Гольдман
Озвучка - студия "Kravec"

[@mariastar3049]

"Кас и Кроули спасут мир ,без Кроули»

[@97aKULa]

Сия пара играет моих любимых персонажей в сериале

[@harrycake8012]

Вот ваще +

[@lerathefrog]

Да, они мои любимые тоже)) Они даже покруче Винчестеров)

[@izacom-fk2in]

"Я милый и помогаю убираться после съемок"- прост нет слов. Конечно нафига он еще нужен? Лол.

[@kanykeialmazbekova2158]

В смысле блин?

[@user-tv4nh3tw9c]

В смысле

[@user-fp7in9wk2x]

Самые шикарные Марк и Миша 💖
Люблю😘😘😘

[@user-ml4yx5ln1v]

Даже не ожидал что перевод будет как в сериале, спасибо что не субтитры

[@ladya2764]

Мой любимый актер Кас. И вообще мой любимый актер Миша

[@crashiloli2837]

Боже, Боже! Какие они хорошенькие!

[@natya7750]

02:24 Миша?! Миш? Миша!!

[@user-vb8uk4mu7k]

Nastya Koshel он рыбка

[@user-qr4fh1lp7t]

Кроули лучший!!!

[@Terpsifona]

Спасибо за видео!!!!!!
Ой,а как мило Шеппард ахает на 0:58))))))

[@user-vb8uk4mu7k]

Terpsifona щ9щщщшщщщщщщ

[@user-lu8tt9gi9q]

Мишка!!! =)

[@user-fp7ro2bt7y]

Марк 😍

[@user-vo7wt9dg6w]

Они напоминают мне двух слепых кротов 😂Всё интервью об этом думаю💕🔯

[@user-sz1rt5mc6r]

Вот нафига ты сказал ....))))))

[@Anna.yaushkina]

Или коты Базилио

[@m.shom.189]

Озвучка как в сериале
Класс

[@user-cc4pv3qv1i]

Моя любимые актёры Миша , Дженсен и Джаред

[@zigmund_freyd]

Кастиель и Кроули где то в раю

[@user-kp9bz3tn4f]

Как мило :3

[@Doktor5487]

Няшки :3

[@laimlemonconfident]

Обожаю кроули

[@user-hv6gu7cn4k]

А кто любит Винчестеров?

[@leemary541]

Я их не люблю,я их обажаю. Абсолютно все персонажи сериала мне нравятся,кроме Гордона и Аббадона.

[@user-wq2eg7cr8l]

Какие милахи. Я бы сделала их бессмертными и вышла замуж за обоих

[@godisawoman510]

лучшие

[@lera6115]

0:58 так мило ахает 👌😅

[@user-qi1qg2gy7h]

Классные ребята;)

[@user-db3xl1uk5z]

Аж мурашки по спине.....да лосяра?!!! Кроули рулит

[@suri3124]

Так ярко

[@petit_ourson]

Ахвх он всё равно Сэма лосярой называет

[@lilit9803]

Кроули и ма спасли всех,это круто

[@genius_123]

Самая лучшая пара😂👌

[@lilit9803]

Все они любят друг друга Кроули и Дин и Сэм все для фанатов даже гол...ых

[@annanazirova5827]

Мрррр

[@user-db3xl1uk5z]

Кроули Король и нииииибет

[@user-qx9qh7go6z]

🤣🤣🤣👍👍👍👍👍

[@user-nj2be4yu5p]

2:13

[@user-tm5ec3yv3i]

Кроули будет ли в сезоне 13 и кастиэля

[@zhaniyaibrayembayeva]

Артём Иванов Кастиель есть, а Кроули ещё не появился

[@hyebl9dinaebana952]

Кроули помер окончательно

[@user-nj2be4yu5p]

1

[@SimilarFaces]

Марк Шеппард похож на русского киноактёра Максим Щёголева. В отличии от тёмного британца, наш актёр блондин

[@muxammadasadov1686]

опять здесь

[@user-nj2be4yu5p]

3:29