¿GTA SA LATINO? (GAMEPLAY DE PRUEBA)
HTML-код
- Опубликовано: 17 окт 2024
- Si quieres apoyar el proyecto:
www.paypal.com...
O bien puedes contactarme via DC / Insta para ponernos de acuerdo y sacar adelante el mismo.
Como en la trilogía original pienso traer en latino no solo los audios de juego y cinematicas si no también los peatones, policía, presentadores de radio (Solo III y VC).
Por ahora está en una fase súper temprana del mismo pero quería compartirles más o menos el rumbo que pienso que debe de tomar, es mi proyecto actual, hasta que tenga una versión interesante les compartiré, tentativamente así:
V1 Los Santos
V2 Campo
V3 San Fierro
V4 Desierto
V5 Venturas
V6 Regreso a LS
Probablemente la versión de Ps2 utilice de base mi versión de GTA México para tenerlo full latino pero ya lo veremos con el tiempo
Algunos audios de las Cutscenes son por Magokoton (2 misiones son de un canal que no recuerdo pero si ves este video plis coméntame!)
¿Cuándo estará listo?
GTA SA es un juego muy extenso y largo por lo que el mod seguirá haciéndose conforme el pasar del tiempo sumado a la aceptación y apoyo que el mismo cuente.
¿PS2 Y ANDROID?
Si!! Mi fuerte es el PS2 por lo que les prometo que estará disponible para allí también!! Lo mismo me gustaria traerles para android
PD: Gracias a todos!!
No se olviden de checar GTA 3 y VC Latino
(Pronto dare una actualización pequeña para el 3 respecto a las misiones, pero actualización al final de cuentas)
Sobre las Cutscenes tengo estas ya realizadas (Algunas no mostradas en el video):
In the beginning
Big Smoke
Sweet & Kendl
Tagging Up Turf
Cleaning The Hood
Drive-Thru
Drive-by
Sweet's Girl
Ryder
Home Invasion
Catalyst
Robbing Uncle Sam
OG Loc
Running Dog
Wrong Side Of The Tracks
César Vialpando Cesar Vialpando
High Stakes, Low-Rider
Life's A Beach
Madd Dogg's Rhymes
Management Issues
House Party
Burning Desire
Gray Imports
Badlands
Catalina
Body Harvest
Amphibius Assault
Verdant Meadows
Si quieres apoyar el proyecto:
www.paypal.com/paypalme/zxxnxsc
¿Cuándo estará listo?
- GTA SA es un juego muy extenso y largo por lo que el mod seguirá haciéndose conforme el pasar del tiempo sumado a la aceptación y apoyo que el mismo cuente.
¿PS2 Y ANDROID?
- Si!! Mi fuerte es el PS2 por lo que les prometo que estará disponible para allí también!! Lo mismo me gustaria traerles para android
Sobre las Cutscenes tengo estas ya realizadas (Algunas no mostradas en el video):
In the beginning
Big Smoke
Sweet & Kendl
Tagging Up Turf
Cleaning The Hood
Drive-Thru
Drive-by
Sweet's Girl
Ryder
Home Invasion
Catalyst
Robbing Uncle Sam
OG Loc
Running Dog
Wrong Side Of The Tracks
César Vialpando Cesar Vialpando
High Stakes, Low-Rider
Life's A Beach
Madd Dogg's Rhymes
Management Issues
House Party
Burning Desire
Gray Imports
Badlands
Catalina
Body Harvest
Amphibius Assault
Verdant Meadows
Thanks❤🎉
Está muy bueno el mod amigo pero una recomendación con CJ fijate se escucha medio robotizada la voz fíjate que puedes hacer hermano
0:19 amigooo, es la mejor traduccion
Suena raro en partes, pero igual espero ver la versión final
Siiii hay mucho que pulir, volver a checar traducciones , incluso una primera versión completa del mod ayudará mucho
Increíble traducción!
Y espera el mod final 🥳
Are you still working on Frosted Winter for PS2 and can we get access for it in English? Also right at the start, the slide to get off that ship isn't there, you have to die to get of there
Edit: Also in mission 8, you are talking to air in cutscene, Ray isn't there
@@AliTHEChad The truth is, I left aside what FW is because I didn't have a PS2 to test it in terms of gameplay. Regarding the translation, I need a little more time, do you recommend making a video for it?
@@zainescyeah make a vid for it :)
Está demasiado excelente este trabajo!!! Nada nada nada mal de verdad.
Me encanta 😍😍😍
Bro se bastante en esto de las traducciones y recomiendo grabar tu voz para los diálogos y que la ia se encargue de poner la voz de los personajes se que es mucho trabajo pero podrías hacerlo solo en las escenas que no se interpreten bien en español espero te ayude mi consejo hermano, gracias por este proyecto seguro marcarás un antes y un después :]
@@Freddy_772 ehhh pero recomienda IAS que solo conozco la de elevenlabs
Y justo luego esa como que le falla en la traducción 😢
@@zainesc la verdad es fácil solo investiga un poco ya que no todas son gratis
@@Freddy_772 por eso bro, cual recomiendas tú :/
@@zainesc te recomiendo Rvc es difícil al principio pero si le entiendes te va a servir demasiado
hay detalles que van a quedar mal si en caso no se pueden arreglar como la interpretación de las jergas, cuando dice luego, amigo, es porque traducido eso dice, pero no se interpreta así, suena extraño en ese momento.
@@jhonabarzola jajaj si lo tradujo bien literal del Later Homie
😎😎😎😎✅✅✅🔪💥💥💥💥
Excelente gameplay bro, también muy buen doblaje, saludos
Esperemos estar a la altura, saludotes mi hermano
Sweet suena cubano
Que buen contenido ⭐que posibilidad hay de subir el juego de Scarface o el padrino en español latino también saludos
Tienes razón amigo Scarface se necesita un doblaje en español ya que el Cara cortada no se ocuparía mucho traductor le saliera un poco más fácil👏👏👍 que gta
Oye si podría salir algo interesante si tomamos las frases de la película misma eh, lo checare porque sería súper interesante !
Hola bro nuevo sub parq cuando más o menos tienes pensado sacar el mod !?
@@sneiderking2301 hola hermanito pues quizá unos meses quizá hasta diciembre, depende lo mucho o poco que vaya avanzando cambiando los diálogos y así :((
@@zainesc ok bendiciones en ese proyecto cuentas con nuestro apoyo bro y también esta doblado los audios fuera de las cinematicas osea cuando can en los carros y eso q son misiones
@@sneiderking2301 si bro es en lo que quiero innovar de cuando van en el carro hablen y así en español
@@zainescok bendiciones y ojalá nos traigas ese mod q nosotros nos encargaremos de hacerte viral saludos desde Bogotá Colombia 🇨🇴
Puedo decir q si lo completas sera munidalmente famoso este mod igual que el dbz bt3latino un antes y despues ademas de portrarlo para android , ps2 , ps3 , etc. Los audios se oyen bastante bien
@@cripiflow6104 después de hacer 3 gta lo mínimo que espero es que ya me salgan mejor los audios jaja 🤧🤧
@@zainesc vale bro gracias por estos proyectos te seguiré todos tus avances no te rindas bro
Si me dejan dar una opinion
Seria mejor que literalmente no dijera tal cual las palabras en ingles
Por ejemplo en la parte donde CJ vuelve al barrio en ingles dice Groove Street home en español yo diria que tendria que ser algo como Groove Street mi hogar o he vuelto a groove steet mi hogar (o algo aparecido) porque siento que los personajes hablan como robots y tendria que ser como un poco mas de sentimiento
Y se que es IA y es un trailer de demostracion pero al menos tratar con la IA de que sea algo mas parecido como si lo dijeran con sentimiento (no se si sea facil o dificil) pero si esta a tu alcance no lo desperdicies
Asi al menos podremos escuchar esta MITICA frase 0:19 como todos nos hubieramos imaginado si la gran R hubiera sacado un doblaje para el juego
La IA puede hacer cosas impresionantes pero es ahí donde trato de ayudarle lo más que puedo 🙏🙏🙏
Amigoooo esta increíble porfavor sigue así pornto te apoyare para que este proyecto siga siendo real y posible
@@jeanpauljeces4200 gracias bro cualquier cosa con gusto ;)
0:02 me recordó a la intro del príncipe del rap xd
Espero que lo saques bro seria el mejor mod
@@FRF_dani estoy en ello bro, ya casi acabo las misiones de ryder y sweet
@@zainesc oye pero el jose modsz no le dejo creditos a tu amigo que portio los mods
Nadie bro y eso si me molestó muchísimo porque es un laburo ):
Me encantaria probarlo cuando este completo 😮
@@franco_pc_lowcost les prometo que si, tardará pero se hará 🫵🏼
Hermoso mod seguro será un éxito
@@cripiflow6104 primero Dios hermanito
Sin duda alguna, esta modificación será un éxito.
@@R5762-k7o ojalá que si :,)
Bro solo una pregunta estará para android ?
@@DanielAlvarez-mv6jc si bro, solo termino la versión de PC que es la más permisiva y de ahí convertirlo para PS2 y Android
@@zainesc a bueno bro
Bro cuando sale?
@@Coca_cola53 pues espero que pronto porque falta mucho por hacer :(
Bro hazlo con los subtitulos en español mexicano para que suene mejor y no sea raro
@Lips106 no me estas entendiendo digo que tomen los subtitulos mexicanos de gta sa y lo pasen a audio latino a ver que tal suena
@@drakingmodz2767 la IA que uso los traduce directamente, recomienden para que pueda meterle subtítulos
@@zainesc Lo que quiero es que tomes esos subtitulos y los pongas en la IA para ver que tal suena
@@drakingmodz2767 no funciona así bro la que yo uso no, por eso te digo que si tú sabes alguna donde se pueda hacer
Vaya que le metieron esfuerzo para que quede todo cuadrado pero a las voces le falta más actuación, sentimiento, empatía y cosas así solo leen el guión y se siente forzado
Y ya se que que van decir si no te gusta no lo descargues, no lo veas o cosas así pero en realidad le falta
@@bryanjaqui7455 lee la descripción
Likn de los audios en español no ests el link bro porfa vor
los later homie podrias ponerlos como un nos vemos
La IA: Nosh Vemosh
El megor klk ❤
Bueno bro yo puedo subir mil videos pero ustedes son los que le dan difusión 🫂
@@zainesc vale bro solo no te rindas puedes seguir adelante vas a yegar muy legos
Nada mal...
@@Blackshoot999
Si andamos a la altura o nah
@@zainesc suena como inteligencia artificial,pero esta bien...
Delen tiempo...
Nisiquiera el mundo se hizo en un solo dia...
@@Blackshoot999 es que si es IA pero ha mejorado muchísimo 🤫🤫🤫
Eso si...
Parecia imposible verlo. Pero es real. 💪👍🎮
@@crisan3591 una fase muy temprana pero si, se ve bastante real 🫂 (el reto es meterlo en la ps2)
@@zainesc realmente ese es el desafío. Que funcione en la Play 2. Admiro tu trabajo.
Ahora hace una de Bully
Estaría muy bueno eh
Me parece muy bueno como concepto pero es demasiado artificial, personalmente pienso que es mejor desarrollar una colaboración profesional con actores asi como paso con el doblaje de resident evil 4.
@@EdissonC.Jansasoy lo es pero nada en este mundo es gratis y poco o nada de apoyo he recibido en ese aspecto
@@zainesc tienes razón broder, sé que algún día veremos una buena adaptación de doblaje que nos deje satisfechos.
Aslo para android
@@FRF_dani si bro, teniendo la versión de PC de ahí comienzan los ports
@@zainesc si susto ando protiando el 3
@@FRF_dani ruclips.net/video/9JcHBkyAsu0/видео.htmlsi=C6PI79PjB2FIguTD
Ya lo portearon bro, el es mi amigo de confianza quien se encarga de hacer los ports pero cualquier aporte siempre es bienvenido en pro de la comunidad 🫂
@@zainesc amm dale bro tambien van a protear gta sa u el vc les puedo ayudar con algunos
Bro el link
No está acabado :v
@@Gs_mods_pou 👍
Bro esta que damdo bien el mod pero digo q fuera bien melo con las voces asi ruclips.net/video/_CEyC4khOpU/видео.htmlsi=hQm3xcn2KRLdrSoi
@@argeliaaraque512 el doblaje de Rafa es de los más famosos y toda una odisea, en ocasiones lo uso para voces súper puntuales, no siempre porque se escucha que el dobló todo y se pierde un poco de la “magia”
👏👏👏🙏👍👍✨
Tiene mas carisma el loquendo, talvez por escucharlo desde que iba por la primaria, pero suena muy plano, como de esos shorts que resumen escenas con una IA
Con la musiquita acá de terror? Mucha esencia
Link
Link de que
@@zainesc gta sa
@@HalloweenYes en la descripción
Bro porfa vor gta vc español porfa vor bro 😢😢
Ya salio
@@cripiflow6104 Android no hay bro solo pc
@@HalloweenYes pon el audio de la versión de PC
@@zainesc ok bro
Maestro @@zainescla versión de traducción del GTA vice city quedaría hay nomás?? Es decir no lo traducidas también las partes del juego dónde hablan o solo las cinematicas nomás??? 🤔🤔