I love you 今だけは悲しい歌聞きたくないよ 이마다케와 카나시- 우타 키키타쿠 나이요 지금만은 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아요 I Love You 逃れ逃れ たどり着いたこの部屋 노가레노가레 타도리츠이타 코노 헤야 도망치고 도망쳐서 도착한 이 방 何もかも許された戀じゃないから 나니모카모 유루사레타 코이쟈나이카라 아무것도 용서되지 못할 사랑이기에 二人はまるで 捨て猫みたい 후타리와 마루데 스테네코 미타이 우리 둘은 마치 버려진 고양이 같아요 この部屋は落葉に埋もれた 空き箱みたい 코노 헤야와 오치바니 우모레타 아키바코 미타이 이 방은 낙엽에 묻힌 빈 상자같아요 だからおまえは子猫のような泣き聲で 다카라 오마에와 코네코노요-나 나키고에데 그래서 너는 새끼 고양이 같은 울음소리로… きしむベッドの上で 優しさを持ちより 키시무 벳도노 우에데 야사시사오 모치요리 삐그덕거리는 침대 위에서 다정함을 가지고 きつく體抱きしめあえば 키츠쿠 카라다 다키시메아에바 서로를 꼭 껴안고서 それからまた二人は 目を閉じるよ 소레카라 마타 후타리와 메오 토지루요 그리고 다시 우리 둘은 눈을 감아요 悲しい歌に 愛がしらけてしまわぬ樣に 카나시- 우타니 아이가 시라케테 시마와누요-니 슬픈 노래에 사랑이 바래버리지 않도록 I Love You 若すぎる二人の愛には 觸れられぬ秘密がある 와카스기루 후타리노 아이니와 후레라레누 히미츠가 아루 너무나 어린 우리 둘의 사랑에는 접할 수 없는 비밀이 있어요 I Love You 今の暮らしの中では たどり着けない 이마노 쿠라시노 나카데와 타도리츠케나이 지금의 삶 속에서는 도달할 수 없어요 ひとつに重なり生きてゆく戀を 히토츠니 카사나리 이키테 유쿠 코이오 하나가 되어 살아가는 사랑을 夢見て傷つくだけの二人だよ 유메미테 키즈츠쿠다케노 후타리다요 꿈꾸며 상처입기만 한 우리 둘이예요 何度も愛してるって聞くおまえは 난도모 아이시테룻테 키쿠 오마에와 몇 번씩 사랑하느냐고 묻는 너는 この愛なしでは 生きてさえゆけないと 코노 아이 나시데와 이키테 사에 유케나이토 이 사랑이 없이는 살아갈 수 조차 없다고… きしむベッドの上で 優しさを持ちより 키시무 벳도노 우에데 야사시사오 모치요리 삐그덕거리는 침대 위에서 다정함을 가지고 きつく體抱きしめあえば 키츠쿠 카라다 다키시메아에바 꼭 서로 껴안으면… それからまた二人は 目を閉じるよ 소레카라 마타 후타리와 메오 토지루요 그리고 다시 우리 둘은 눈을 감아요 悲しい歌に 愛がしらけてしまわぬ樣に 카나시- 우타니 아이가 시라케테 시마와누요-니 슬픈 노래에 사랑이 바래버리지 않도록 それからまた二人は 目を閉じるよ 소레카라 마타 후타리와 메오 토지루요 그리고 다시 우리 둘은 눈을 감아요 悲しい歌に 愛がしらけてしまわぬ樣に 카나시- 우타니 아이가 시라케테 시마와누요-니 슬픈 노래에 사랑이 바래버리지 않도록
한국은 이제 정말 잘할려고 욕심들어간 고성지르는것좀 그만두자 노래는 이미 잘하니까 출전했을꺼 아뉴 가수는 자신의 고유음색으로 노래에 맞는 감정을 싣어 표현하는건데, 무슨 경쟁심이 튕겨나오는지 아휴.. 이젠 자연스럽게 여유있게 배려하는 매너 몸에 심자요 이제 밥먹고사는 나라 됐으니...
![[클린자막버전] 전유진&후쿠다 미라이 - 연인이여｜⚡한일가왕전⚡](http://i.ytimg.com/vi/wvVuvbcLORs/mqdefault.jpg)
![[클린자막버전] 전유진&후쿠다 미라이 - 연인이여｜⚡한일가왕전⚡](/img/tr.png)
점잖은 현대적인 대중가수 ㅎ
미라이 매력있어요~!!!
한국방송국에서 어떻게 하더라도 미라이는 최고의 미라이 그대로에요~~^^
정말 수없이 반복해서 들어도 질리지 않음
부드러운 음색에 뭔가 꾸밈없는 순수한 애틋함이 담겨있다고나 할까?
하늘에서 내려온 천사. 천상의 목소리에 눈물이 납니다. 한국에 자주 와 주세요.
목소리가 우아하면서도 화려하고 너무 좋아요. 제일 잘하는 듯.
후쿠다 미라이 얼마나 자연스럽게 노래하는지 보기 좋다요~!!!
일본 가수들 노래는 부드러우면서 힘이 있고 자연스럽다 거기에다 항상 웃는다. ❤❤❤
듣기 너무 좋은목소리 마음이 편안해지고 빠져든다 마성의 목소리다....요즘 한국에서 받지 못한 감성이다
I love you
今だけは悲しい歌聞きたくないよ
이마다케와 카나시- 우타 키키타쿠 나이요
지금만은 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아요
I Love You
逃れ逃れ たどり着いたこの部屋
노가레노가레 타도리츠이타 코노 헤야
도망치고 도망쳐서 도착한 이 방
何もかも許された戀じゃないから
나니모카모 유루사레타 코이쟈나이카라
아무것도 용서되지 못할 사랑이기에
二人はまるで 捨て猫みたい
후타리와 마루데 스테네코 미타이
우리 둘은 마치 버려진 고양이 같아요
この部屋は落葉に埋もれた 空き箱みたい
코노 헤야와 오치바니 우모레타 아키바코 미타이
이 방은 낙엽에 묻힌 빈 상자같아요
だからおまえは子猫のような泣き聲で
다카라 오마에와 코네코노요-나 나키고에데
그래서 너는 새끼 고양이 같은 울음소리로…
きしむベッドの上で 優しさを持ちより
키시무 벳도노 우에데 야사시사오 모치요리
삐그덕거리는 침대 위에서 다정함을 가지고
きつく體抱きしめあえば
키츠쿠 카라다 다키시메아에바
서로를 꼭 껴안고서
それからまた二人は 目を閉じるよ
소레카라 마타 후타리와 메오 토지루요
그리고 다시 우리 둘은 눈을 감아요
悲しい歌に 愛がしらけてしまわぬ樣に
카나시- 우타니 아이가 시라케테 시마와누요-니
슬픈 노래에 사랑이 바래버리지 않도록
I Love You
若すぎる二人の愛には 觸れられぬ秘密がある
와카스기루 후타리노 아이니와 후레라레누 히미츠가 아루
너무나 어린 우리 둘의 사랑에는 접할 수 없는 비밀이 있어요
I Love You
今の暮らしの中では たどり着けない
이마노 쿠라시노 나카데와 타도리츠케나이
지금의 삶 속에서는 도달할 수 없어요
ひとつに重なり生きてゆく戀を
히토츠니 카사나리 이키테 유쿠 코이오
하나가 되어 살아가는 사랑을
夢見て傷つくだけの二人だよ
유메미테 키즈츠쿠다케노 후타리다요
꿈꾸며 상처입기만 한 우리 둘이예요
何度も愛してるって聞くおまえは
난도모 아이시테룻테 키쿠 오마에와
몇 번씩 사랑하느냐고 묻는 너는
この愛なしでは 生きてさえゆけないと
코노 아이 나시데와 이키테 사에 유케나이토
이 사랑이 없이는 살아갈 수 조차 없다고…
きしむベッドの上で 優しさを持ちより
키시무 벳도노 우에데 야사시사오 모치요리
삐그덕거리는 침대 위에서 다정함을 가지고
きつく體抱きしめあえば
키츠쿠 카라다 다키시메아에바
꼭 서로 껴안으면…
それからまた二人は 目を閉じるよ
소레카라 마타 후타리와 메오 토지루요
그리고 다시 우리 둘은 눈을 감아요
悲しい歌に 愛がしらけてしまわぬ樣に
카나시- 우타니 아이가 시라케테 시마와누요-니
슬픈 노래에 사랑이 바래버리지 않도록
それからまた二人は 目を閉じるよ
소레카라 마타 후타리와 메오 토지루요
그리고 다시 우리 둘은 눈을 감아요
悲しい歌に 愛がしらけてしまわぬ樣に
카나시- 우타니 아이가 시라케테 시마와누요-니
슬픈 노래에 사랑이 바래버리지 않도록
일본가수들은 목소리가 부드러운데 .. 파워풀함
개성있는 목소리 매력적이네요
미라이님. 넘. 목소리에빠젓어요. 유진공주님과함게 늘응원합니다. 응원합니다 ~~언제나 꽃길만걸으세요
진짜..목소리가 너무 아름답다
한국가수들은 기교만 왕창 부리고 본인이 그 기술에 감동해서 지혼자 운다. 일본가수들은 담백하게 부르는데 관객들이 감동해서 운다.😂
리에 승
사이다 !
오랫만에 시원하녜요
매번 최고의 무대입니다
미라이 ❤❤❤
독보적이네
얼굴만큼, 목소리 너무 매력적...
전설인 오자키유타카의 아이러브유~~
슬퍼요~~
진짜 꾸밈이 없고 순수하다
개성 있는 목소리 넘나 매력적임~~
참 좋네요. 후쿠다 미라이, 한국인의 감성에도 잘 맞네요.
8090 일본 노래들은 따라갈수가 없다 …
그때 노래들이 00년도에 울나라에서 믾이 리메이크 됐죠ㅋㅋㅋ
노래뿐만이 아님..
지금도 못따라감
그때가 일본에 전성기니...
개소리하네 90년대 한국노래가 훨씬 낫다
후쿠다 미라이 노래 들어면서 일본어 공부시작 합니다. 목소리 넘 매력 있어요 ❤
頑張って😊
ファイティン😊
품위있는가왕. 빠져드네요~~
진정한 가왕❤
福田未来さんが歌う I love you 最高です✨とても素敵🥰✨
후쿠다 미라이 씨가 노래한다 I love you 최고입니다✨매우 멋진✨
미라이짱!!!
목소리에 기교를 빼고 자연스럽게 부르는 노래라 더 감동적이네요.
아름답다
좋아요 😢
목소리에 카리스마가 있어요 듣기 참 좋으네요
예쁘다
중역대가 탄탄해서 품위있는 소리가 나온다
이런 프로그램은 참좋다
예술을 나누는 프로그램
아이 러브 유 매우 멋집니다!
음원이 있으면 간직하고 싶네요
품격이 묻어 나오네여~~넘좋타 후후~
음색 미쳤네
목소리정말 매력이네요
이쁘구 전체적으루
일본 이 다이쁘구 실력
노래 곡수준두 원틍해요.난일본
오래살아서 원래 알고있어지만
잘한다
とてもいい曲を美しく、いい声にはまる❤❤
클린버젼 감사합니다
福田未来 복전미래 누나 너무 예쁨 ㅜㅜ
내 노래방 18번 노래....이번 일본 가수들 추억소환 정말 쩝니다. 감동입니다....
일본 작곡실력이 일단 좋고
연주자 악기 다 성능좋다고
본다
❤ 일본 현역가왕 1등 인정합니다
노래 좋네요. 1시간듣기없나요~~
@user-nv7bd4lp4s
몰랐던 정보 감사드립니다😊😊😊
이래서 j pop하는구나..
주책인가 눈물이나네
일본 현역가왕 1위 이유가 있었네요
이 노래를 오자키에게 들려주고싶다.
후쿠다 미라이 당신의 팬이 되었습니다.
멜론에 음원 좀 내줘라.... 뭐하냐 mbn
음색, 스킬은 개쩌는데 곡을 편곡한거임? 원곡이랑 음정이 미묘하게 다른데
일본 가수들은 노래에 감동이 있네요. 자극적인 음식만 먹다가 재료 본연의 맛을 보는 기분입니다.
찬란했던 과거 일본 문화가 떠오르네.....
저분들이 가수지 요즘 아이돌들보면 뭐라하는지 하나도 모르겠음
성형미 없는 일본여자 압승…
Why？韓国の歌番組は こんなに音響がいいのですか？
한국은 이제 정말 잘할려고 욕심들어간 고성지르는것좀 그만두자
노래는 이미 잘하니까 출전했을꺼 아뉴
가수는 자신의 고유음색으로 노래에 맞는 감정을 싣어 표현하는건데, 무슨 경쟁심이 튕겨나오는지 아휴..
이젠 자연스럽게 여유있게 배려하는 매너 몸에 심자요 이제 밥먹고사는 나라 됐으니...
일본이 아시아 씹어먹고 천조국 넘을려고 하던 시절노래
포지션 노래네?? 근데 굳이 한일 대결해야되냐?? 그냥 개인전으로 바꿔라
원곡이 일본노래임
먼저 알고 글써라
@@박영훈-p3j 나도 아는데 난 원곡을 몰라
이노래는 최고아름다운순간이 후렴부인데 당연히 전유진이 불렀어야했는데 아쉽네요
그닥
첫사랑?일본남성들의
이해 갑니다
아름다워요
더이상 당신을 포장할순없어요
당신은 꽃보다 아름다워요😂❤❤❤❤❤😂