@@dannheimer198 O sesteki jürilerde ne ses var ki sesten anlasınlar. Onlar orada show yapmakla meşgul sese bakan yok. Zaten birinci olan hiç kimse meşhur olamadı,saçma bir program.
Yazan ne kadar naif bir insanmış ince ruhlu sevginin saf ve yalın halde anlatımı sevgiliye karşı duyulan hasreti öyle bir duyguya büründürmüşki toz kondurmamış yarine ümit kesmedik ama böyle bestekarlar kalmadı içra edenlerde hakkını vermiş bestenin
Aslında bu şarkı sözleri Türkiye’ye yazılmıştır. Orjinali: “Türk gelince toz olmasın.” Sovyet Birlikleri etkisi yüzünden kelime “Yar” olarak değiştirilmek zorunda kalmıştır. Nurettin Paşa, Azerbaycan’a gittiğinde ona ithafen okunmuştur.
@@emre-vj5yx 1. si form bilgisi analizi yapamayacak kadar cahilsin. Çünkü nağmelerimiz kafkasya yöresine özgü bir nağmedir. Ki çerkes, kafkas türklerinin yöresel oyun müziklerinde de aynı nağmeleri görebilirsin. 2. si eserin yazılma öyküsünden bahsettim tonal donanımından değil. Her müziğe tutkusu olan Azerbaycan Türk’ü bu eserin yazılış amacını bilir. 3. sü Konservatuar’da öğretim görevlisi olarak çalışıyorum. İnanmıyorsan ver instagram adresini. 4. sü biz şarkılarımızı, kültürümüzü Türkiyelilerden öğrenecek değiliz. Bizim müzik seviyemiz dünya çapıdır. Sizin gibi kültürüne bile sahip çıkamayan bir millet bizimle müzik diyaloğu kurmasın lütfen. Çünkü bizim 16 yaşındaki müzik talebelerimiz sizin 1000 tane müzisyeninize bedel. Sen büyük ihtimal Türkiye yazmıştır diye okudun mal olduğun için. Türkiye’ye ithafen, Azerbaycan tarafından yazılıp Türkiyelilere okunmuştur.
@@emre-vj5yx Üstünlük göstergesi değil elbette. Bende yüzde 50 çerkezlik'te var. Ama ne mutlu Türk'üm diyene. Türkiye olarak Türk üst kimliğinde birleşmek mantıklı bir iş. Yoksa belki 40 milletten insan var bu topraklarda. Bunu bir üstünlük olarak gösteren de algılayan da yanlış yapıyor.
Azeri şarkıları nağmeleri insana direk geçiyor, ilikleirne kadar sana hissettiriyor ne demek istediğini. Ben çok çeşitli hakların şarkı ve müziklerini dinliyorum, ama Azeriler bu konuda rakipsizler gerçekten, insanı alıp farklı boyutlarda gezdiriyor şarkı ve müzikleri!
Küçələrə heç su səpmə, başdan- başa qoy toz olsun Nişanlanaq el adəti, ortalıqda düz söz olsun. Həsrət qalmasın sevənlər, sevinməsin iş verənlər Qoşa gedək ömür yolun, muradımız çox tez olsun. İstəkana qənd salanda birini də mənimçin at, Bil ki, hər an səninləyəm, tək qalsan da arxayın yat. Samavarı alışdırıb, maşa ilə qarışdırıb Üzgün baxma pəncərədən üz-gözününü qırışdırıb. İnan səndən incimərəm, heç bir zaman da küsmərəm Buna biryolluq əmin ol: Bizi ALLAH barışdırıb! Sizin küçənin torpağı tutiyadır, mənə görə. Bulaşaydım o toza mən kaş ki, hər gündə yüz kərə Küçələrə heç su səpmə, başdan-başa qoy toz olsun Gülü sevən aşiq gərək tikana da sinə gərə…
Sesine sagliq allah bed nezerden qorusun bu kohne kadrdir bu usaq Hele biz qatidaciyiq kinosundada oynayir indi hardadir goresen devlet bele bulbullere sahib cixmir banbililar da ortaliqda hoppanir
Küçelere su serpmişem; Yar gelende toz olmasın. Öyle gelsin, öyle gitsin; Aramızda söz olmasın. Günümüz Türkçesi: Sokaklara su serptim (sokakları suladım) ki yar gelince toz olmasın (yarim toza bulanmasın). Öyle (temiz) gelsin öyle (geldiği gibi temiz) gitsin (de) aramızda söz (dedikodu) olmasın. Samavarı alıştırın Maşa verim garıştırın Yarim menlen küsüp gedir Onu menlen barıştırın Semaveri alıştırın (tutuşturun) Maşa vereyim de (semaveri) karıştırın Yarim benimle (bana) küsmüş gider (gidiyor) Onu benimle barıştırın. Sondaki uzun hava gazel, Seyyid Azim Şirvanî'ye ait. İcracı gazelin ilk üç beytini seslendiriyor ve dördüncü beyti (duyabildiğim kadarıyla -hata varsa affola ve bilen tarafından düzeltile-) "Nutkum tutulur yar gelende bu acebdir. Bülbül atılır mevsim-i gül-zar gelende" şeklinde değiştirerek söylüyor. Bu biçim belki başka bir şaire ait. Bilemiyorum. Bilen varsa lütfen hatayı düzeltsin. Nəzr eyləmişəm verməgə can yar gələndə, Dil şövq ilə qurban ola dildar gələndə. Can saxlamaram təndə nigarım gələ, bir kəs Saxlarmı mətaini xəridar gələndə? Can gəlsə arayə dəmi-vəslində girandır; Məxmur düşər möhnətə huşyar gələndə. Mən yanma gəlsəm, tutulur, ol məhi-taban, Gül tək açılır yanma əğyar gələndə. Zülfün qəmi bir halə salıbdır məni, ey mah, Naləm ucalır ərşə şəbi-tar gələndə. Seyyid, o siyəhzülf düşər xatiri-zarə, Hər məclis ara söhbəti-əşar gələndə. Günümüz Türkçesi: Yar gelende (geldiğinde) can vermeğe and içmişim. Yar gelende dil (gönül) şevk ile (can atarak) (sevgiliye) kurban ola. Nigarım (sevgilim) bir kez gelsin (ben ondan sonra) tende can saklamam (saklayamam) (İnsan) alıcısı (müşterisi) gelince (hiç) malını saklar mı!? Sana kavuşma zamanında araya can gelse (can bile söz konusu olsa) (o bile) ağırdır (ağırlıktır, fazlalıktır) Bu zorluğa (denk) gelende ayık (adam) bile sarhoş düşer (sarhoş olur, kendinden geçer) Yar gelince nutkumun tutulması şaşılacak bir şey midir!? Gül bahçesinin mevsimi (zamanı) geldiğinde bülbül atılır (ötmeye başlar) Not: Bu yorumda yapılmaya çalışılan, bu güzel eseri ve icrayı daha anlaşılır kılmak için naçizane bir gayrettir. Daha doğrusunu bilenler bu gayrete ortak olursa memnuniyet duyarım.
Yıl 2024 saat 11:49 ve baş harfi G olan bir kıza olumjne aşığım hayalimdaki kadın kız eş hepsi o onu düşünerek bu müziği dinlemekteyim umarım evleniriz onu çok seviyorum
@@coskunpinar51 Mən həsr eyləmişəm verməyə can yar gələndə. Bir şövq ilə qurban ola dildar gələndə, Can saxlamaram səndə nigarım gələ bir kəs, Saxlarmı mətaili, saxlarmı mətaili xiridarı gələndə. Yar yar aman. . . Can gəlsərayə can gəlsərəyə dəmvəsində girandı. Məxmur çara məxmuridi çar möhlətdə düçar gələndə, Nitqim tutulur nitqim tutulur yar gələndə var cəddi, Bülbül açılır bülbül açılır mövsümi gülzar gələndə yar gələndə. Onu mənnən barışdırın Onu mənnən barışdırın . . Barışdırın. .
bu çocuk kadar nağmeli duygulu etkili okuyan yok bulamadım.bravo
bu çocuğu o ses türkiyede elediler
Azerinden dinlemeni tavsiye ederim
@@dannheimer198 O sesteki jürilerde ne ses var ki sesten anlasınlar. Onlar orada show yapmakla meşgul sese bakan yok. Zaten birinci olan hiç kimse meşhur olamadı,saçma bir program.
Könül Kasiyeva dan dinleyebilirsiniz. Nirvanadır
Sexavet Memmedov
ne zaman açıp dinlesem göz yaşlarımı tutamıyorum bu nasıl güzel bir ses
Bu nasıl muazzam bir ses harika bir yorumdur
Bunun kinosu adi Biz qayidacagiq film
Pərvaz ibrahimli
Pervaz İbrahimli.. müthiş bir ses olmasının yanı sıra müthiş ve sıcak bir karaktere de sahiptir..
Semalar kadar doygu nasıl bir Şarkiye sığınır işte örneği
Sesine sağlık Azerbaycan aslanı
Bu şarkıyı en iyi yorumlayan Pervaz olmuş,muhteşem 👌
Yazan ne kadar naif bir insanmış ince ruhlu sevginin saf ve yalın halde anlatımı sevgiliye karşı duyulan hasreti öyle bir duyguya büründürmüşki toz kondurmamış yarine ümit kesmedik ama böyle bestekarlar kalmadı içra edenlerde hakkını vermiş bestenin
Aslında bu şarkı sözleri Türkiye’ye yazılmıştır. Orjinali: “Türk gelince toz olmasın.” Sovyet Birlikleri etkisi yüzünden kelime “Yar” olarak değiştirilmek zorunda kalmıştır. Nurettin Paşa, Azerbaycan’a gittiğinde ona ithafen okunmuştur.
@@emre-vj5yx 1. si form bilgisi analizi yapamayacak kadar cahilsin. Çünkü nağmelerimiz kafkasya yöresine özgü bir nağmedir. Ki çerkes, kafkas türklerinin yöresel oyun müziklerinde de aynı nağmeleri görebilirsin. 2. si eserin yazılma öyküsünden bahsettim tonal donanımından değil. Her müziğe tutkusu olan Azerbaycan Türk’ü bu eserin yazılış amacını bilir. 3. sü Konservatuar’da öğretim görevlisi olarak çalışıyorum. İnanmıyorsan ver instagram adresini. 4. sü biz şarkılarımızı, kültürümüzü Türkiyelilerden öğrenecek değiliz. Bizim müzik seviyemiz dünya çapıdır. Sizin gibi kültürüne bile sahip çıkamayan bir millet bizimle müzik diyaloğu kurmasın lütfen. Çünkü bizim 16 yaşındaki müzik talebelerimiz sizin 1000 tane müzisyeninize bedel. Sen büyük ihtimal Türkiye yazmıştır diye okudun mal olduğun için. Türkiye’ye ithafen, Azerbaycan tarafından yazılıp Türkiyelilere okunmuştur.
@@emre-vj5yx Ya siktir git 😂 Cahil. Oğuz Kağan’ın bir oğlu Azeriler bir oğlu Türkiyeliler.
@@emre-vj5yx Aynen kanka siz mükemmelsiniz. Gerçek Türk de sizsiniz. Ülkenizde size başarılar dilerim :)
@@emre-vj5yx Üstünlük göstergesi değil elbette. Bende yüzde 50 çerkezlik'te var. Ama ne mutlu Türk'üm diyene. Türkiye olarak Türk üst kimliğinde birleşmek mantıklı bir iş. Yoksa belki 40 milletten insan var bu topraklarda. Bunu bir üstünlük olarak gösteren de algılayan da yanlış yapıyor.
Pervaz yürek deşiyorsun be biraderim. Eypio'ya selamlar beni bu kıymetli parçayla ''tanıştıran votka ile rusya'da makarna haşlayan'' reisime...
Yaşasın ♥️ Azərbaycanımız❤
🤘🇦🇿🤘🇦🇿🤘🇦🇿🤘🇦🇿🤘🇦🇿🤘
Yaşasın ♥️ Turan ♥️
🤘🇦🇿🤘🇹🇷🤘🇰🇿🤘🇺🇿🤘🇰🇬🤘🇹🇲🤘
Arkadaş bir ses bu kadar da güzel olmas ki! İnsan kalbini delip deşiyor!
Azeri şarkıları nağmeleri insana direk geçiyor, ilikleirne kadar sana hissettiriyor ne demek istediğini. Ben çok çeşitli hakların şarkı ve müziklerini dinliyorum, ama Azeriler bu konuda rakipsizler gerçekten, insanı alıp farklı boyutlarda gezdiriyor şarkı ve müzikleri!
*yarim menlen küsük gidib onu menlen barıştırın* 😔
Küçələrə heç su səpmə, başdan- başa qoy toz olsun
Nişanlanaq el adəti, ortalıqda düz söz olsun.
Həsrət qalmasın sevənlər, sevinməsin iş verənlər
Qoşa gedək ömür yolun, muradımız çox tez olsun.
İstəkana qənd salanda birini də mənimçin at,
Bil ki, hər an səninləyəm, tək qalsan da arxayın yat.
Samavarı alışdırıb, maşa ilə qarışdırıb
Üzgün baxma pəncərədən üz-gözününü qırışdırıb.
İnan səndən incimərəm, heç bir zaman da küsmərəm
Buna biryolluq əmin ol: Bizi ALLAH barışdırıb!
Sizin küçənin torpağı tutiyadır, mənə görə.
Bulaşaydım o toza mən kaş ki, hər gündə yüz kərə
Küçələrə heç su səpmə, başdan-başa qoy toz olsun
Gülü sevən aşiq gərək tikana da sinə gərə…
Sözleri çok güzelmiş
Kalite kokan bir eser..
Sesine sagliq allah bed nezerden qorusun bu kohne kadrdir bu usaq Hele biz qatidaciyiq kinosundada oynayir indi hardadir goresen devlet bele bulbullere sahib cixmir banbililar da ortaliqda hoppanir
Çok güzel, çok özel💖
Кучаларасувсепмишам
Яргаландачузилмасин
Элагалсинэлагетсин
Орамиздагарбулмамин
ПриветизУзбекистон
şahane icra, diline sağlık
En iyi seslendiren tebrikler
Bunu gördüyün an bitdiyini biləcəksən gördüyün an..
Çox gözəl oxuyub,ehsen
Küçelere Su Serpmişem,Türk gelende toz olmasın ...
Ağzına sağlık
çok güzel söylüyor
70lik açasım geldi allahım sen affet.
Beautiful, it somehow reminds me of our Malouf music in algeria 🇩🇿🇦🇿❤️🎶
Çox sağolun
Ay maşallah ya
Salam! 99% original !!! Sagol!!!
Küçelere su serpmişem;
Yar gelende toz olmasın.
Öyle gelsin, öyle gitsin;
Aramızda söz olmasın.
Günümüz Türkçesi: Sokaklara su serptim (sokakları suladım) ki yar gelince toz olmasın (yarim toza bulanmasın).
Öyle (temiz) gelsin öyle (geldiği gibi temiz) gitsin (de) aramızda söz (dedikodu) olmasın.
Samavarı alıştırın
Maşa verim garıştırın
Yarim menlen küsüp gedir
Onu menlen barıştırın
Semaveri alıştırın (tutuşturun)
Maşa vereyim de (semaveri) karıştırın
Yarim benimle (bana) küsmüş gider (gidiyor)
Onu benimle barıştırın.
Sondaki uzun hava gazel, Seyyid Azim Şirvanî'ye ait. İcracı gazelin ilk üç beytini seslendiriyor ve dördüncü beyti (duyabildiğim kadarıyla -hata varsa affola ve bilen tarafından düzeltile-) "Nutkum tutulur yar gelende bu acebdir. Bülbül atılır mevsim-i gül-zar gelende" şeklinde değiştirerek söylüyor. Bu biçim belki başka bir şaire ait. Bilemiyorum. Bilen varsa lütfen hatayı düzeltsin.
Nəzr eyləmişəm verməgə can yar gələndə,
Dil şövq ilə qurban ola dildar gələndə.
Can saxlamaram təndə nigarım gələ, bir kəs
Saxlarmı mətaini xəridar gələndə?
Can gəlsə arayə dəmi-vəslində girandır;
Məxmur düşər möhnətə huşyar gələndə.
Mən yanma gəlsəm, tutulur, ol məhi-taban,
Gül tək açılır yanma əğyar gələndə.
Zülfün qəmi bir halə salıbdır məni, ey mah,
Naləm ucalır ərşə şəbi-tar gələndə.
Seyyid, o siyəhzülf düşər xatiri-zarə,
Hər məclis ara söhbəti-əşar gələndə.
Günümüz Türkçesi:
Yar gelende (geldiğinde) can vermeğe and içmişim.
Yar gelende dil (gönül) şevk ile (can atarak) (sevgiliye) kurban ola.
Nigarım (sevgilim) bir kez gelsin (ben ondan sonra) tende can saklamam (saklayamam)
(İnsan) alıcısı (müşterisi) gelince (hiç) malını saklar mı!?
Sana kavuşma zamanında araya can gelse (can bile söz konusu olsa) (o bile) ağırdır (ağırlıktır, fazlalıktır)
Bu zorluğa (denk) gelende ayık (adam) bile sarhoş düşer (sarhoş olur, kendinden geçer)
Yar gelince nutkumun tutulması şaşılacak bir şey midir!?
Gül bahçesinin mevsimi (zamanı) geldiğinde bülbül atılır (ötmeye başlar)
Not: Bu yorumda yapılmaya çalışılan, bu güzel eseri ve icrayı daha anlaşılır kılmak için naçizane bir gayrettir. Daha doğrusunu bilenler bu gayrete ortak olursa memnuniyet duyarım.
Ah ahh
shen genacvale ❤🙏🇬🇪❤️🇦🇿
🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🙏🏻
Öz gardaşlarımız
Azerbaijani song 🇦🇿
BIZ QAYIDACIGIQ
Qaytdq
Mükemmel
mükemmel :)
🇹🇷🇦🇿
🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
👍💯👏👏👏
🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿
ela ses indi bardadi goresen ?
👍👍
Aferin. Bu çocuk şuan büyümüş kesinlikle. Allah bereket versin ve inşaallah Allah yolunda ve insanlık yolunda olsun . Teyyep ve tahir
🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲
Küçelere su serpmiştim…
Yıl 2024 saat 11:49 ve baş harfi G olan bir kıza olumjne aşığım hayalimdaki kadın kız eş hepsi o onu düşünerek bu müziği dinlemekteyim umarım evleniriz onu çok seviyorum
yazacak söz yok üstüne
😍
2:50 aradaki bayati nin sözlerini yazabilir misiniz.
2:50 den sonra söylediklerinimi?
@@denizdenizli2425 evet
@@coskunpinar51 tamam burayamı yazayım?
@@coskunpinar51 Mən həsr eyləmişəm verməyə can yar gələndə.
Bir şövq ilə qurban ola dildar gələndə,
Can saxlamaram səndə nigarım gələ bir kəs,
Saxlarmı mətaili, saxlarmı mətaili xiridarı gələndə. Yar yar aman. . .
Can gəlsərayə can gəlsərəyə dəmvəsində girandı.
Məxmur çara məxmuridi çar möhlətdə düçar gələndə,
Nitqim tutulur nitqim tutulur yar gələndə var cəddi,
Bülbül açılır bülbül açılır mövsümi gülzar gələndə yar gələndə.
Onu mənnən barışdırın Onu mənnən barışdırın . .
Barışdırın. .
@@denizdenizli2425 Teşekkür ederim kardeşim. Dinlerken anlamadığım kısımlar vardı.
Eypiodan gelenler
Niye "sepmişem" diyor?
Döktüm diyor
@@Amigoostyle Sepmişem diyor
(Küçələrə su səpmişəm)
@@food_gallery_ocagverdiyeva9205 doğrusu "serpmişem" mi "sepmişem" mi?
Səpmişəm
A.P.O.
🇹🇲🇦🇿❤️🧝🏼
Bu oğlan indi ne olup? Adı nedir?
o ses e katıldı galiba. sibel can zamanı.
Pərvaz İbrahimli.O Səs Türkiyədə iştirak edib.
BIZ QAYIDACAĞIQ YAZ FILIMI VAR ONUN
🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿
🇹🇲🇦🇿❤️🧝🏼
🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿
🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿
🇦🇿❤️🧝🏼