Coś zgaduję, że szybko będziesz robić większe postępy niż ja, bo ja nagrywam co tydzień. Tak czy siak, jeśli miałabyś jakieś problemy z czymś, to możesz napisać w komentarzu, bo jak już mówiłam, ogarnęłam tę grę na sto procent i wiem co i jak😁
chce kupić grę, potraktuję to jako taki tutorial, bo z tego co widziałam, dużo rzeczy jest i najprawdopodobniej nie ogarnę, pozdrawiam i łapeczka zostawiona!
Kurczę, a ja się tak dobrze bawię XD Nie no, wezmę to pod uwagę, ale muszę wiedzieć co konkretnie irytuje. Przez to, że zmieniam głos jest trudniej zrozumieć co mówię czy po prostu nie pasuje jak dziewczyna stara się mówić męskim głosem? Wiem, że głos Emilki może być mega irytujący, ale to w sumie specjalnie zrobiłam XD
@@gra_karciana W sensie taki nie potrzebny dodatek, rozpraszacz w trakcie oglądania. Też przez to mam wrażenie że dużo więcej czasu schodzi na czytanie tych dialogów i spoko by to było przy jakiś ważnych informacjach, eventach a nie takich basic konwersacjach z npc
Generalnie głównym problemem tego, że dialogi dłużej schodzą jest to, że tłumaczę je na bierząco z angielskiego (mój poziom angielskiego to taki średnio komunikatywny XD). Ten problem teoretycznie mogłabym rozwiązać fanowskim spolszczeniem, ale z pobieraniem i pobieraniem od nowa po każdej aktualizacji jest dużo roboty, a poza tym z tego co wiem, te tłumaczenie nie jest bezbłędne i ma czasami problem z końcówkami, co z kolei mnie by irytowało. Także nie wiem. Pomyślę.
@@gra_karciana Spolszczenie byłoby chyba najlepszą opcją, ja go nie aktualizuję co chwilę bo też mi się nie chce a wciąż działa i sprawdza się świetnie. Sama je mam i nie zauważyłam w nim żadnych błędów a też jestem na nie wyczulona. Także bez obaw większych o to.
wczoraj zainstalowałam stardew i będę traktować tą serie jako tutorial jak w to się gra bo mechanika bardziej skomplikowana niż myślałam 😭🔥
Coś zgaduję, że szybko będziesz robić większe postępy niż ja, bo ja nagrywam co tydzień. Tak czy siak, jeśli miałabyś jakieś problemy z czymś, to możesz napisać w komentarzu, bo jak już mówiłam, ogarnęłam tę grę na sto procent i wiem co i jak😁
chce kupić grę, potraktuję to jako taki tutorial, bo z tego co widziałam, dużo rzeczy jest i najprawdopodobniej nie ogarnę, pozdrawiam i łapeczka zostawiona!
Bardzo fajnie, ale ten dubbing który próbujesz robić strasznie mnie jakoś irytuje :< chociaż próbuję przywyknąć to taki trochę zbędny dodatek
Kurczę, a ja się tak dobrze bawię XD
Nie no, wezmę to pod uwagę, ale muszę wiedzieć co konkretnie irytuje. Przez to, że zmieniam głos jest trudniej zrozumieć co mówię czy po prostu nie pasuje jak dziewczyna stara się mówić męskim głosem? Wiem, że głos Emilki może być mega irytujący, ale to w sumie specjalnie zrobiłam XD
@@gra_karciana W sensie taki nie potrzebny dodatek, rozpraszacz w trakcie oglądania. Też przez to mam wrażenie że dużo więcej czasu schodzi na czytanie tych dialogów i spoko by to było przy jakiś ważnych informacjach, eventach a nie takich basic konwersacjach z npc
Generalnie głównym problemem tego, że dialogi dłużej schodzą jest to, że tłumaczę je na bierząco z angielskiego (mój poziom angielskiego to taki średnio komunikatywny XD). Ten problem teoretycznie mogłabym rozwiązać fanowskim spolszczeniem, ale z pobieraniem i pobieraniem od nowa po każdej aktualizacji jest dużo roboty, a poza tym z tego co wiem, te tłumaczenie nie jest bezbłędne i ma czasami problem z końcówkami, co z kolei mnie by irytowało. Także nie wiem. Pomyślę.
@@gra_karciana Spolszczenie byłoby chyba najlepszą opcją, ja go nie aktualizuję co chwilę bo też mi się nie chce a wciąż działa i sprawdza się świetnie. Sama je mam i nie zauważyłam w nim żadnych błędów a też jestem na nie wyczulona. Także bez obaw większych o to.