Manuel de Falla - El Retablo de Maese Pedro (1923)
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- El Retablo de Maese Pedro (en français: Les Tréteaux de Maître Pierre; en anglais: Master Peter's Puppet Show) est un petit opéra en un acte pour orchestre de chambre (y compris un clavecin) et trois chanteurs, avec marionnettes et personnages réels. Inspiré d'un épisode du Don Quichotte de Miguel de Cervantes (chapitres XXV et XXVI de la seconde partie du livre) et réalisé à la demande de la princesse de Polignac, il fut tout d'abord présenté en version de concert à Séville le 23 mars 1923, puis pour la première fois à Paris le 25 juin suivant. Dans l'épisode en question, le chevalier Don Quichotte assiste à un spectacle de marionnettes dirigé par Maître Pierre, qui raconte l'histoire de Don Gaïferos parti sauver sa promise Mélisendre retenue captive par le roi maure Marsilio (lors de la scène finale opposant les maures à Don Gaïferos, Don Quichotte, croyant voir dans les marionnettes de véritables guerriers, se précipite sur le théâtre l'épée à la main et dévaste tout, au grand dam de Maître Pierre qui, pleurant sur son sort, ramasse les débris de son théâtre).
Interprètes :
Orchestre Symphonique de Montréal, dirigé par Charles Dutoit;
Justino Díaz, baryton-basse ("Don Quichotte");
Joan Cabero, ténor ("Maître Pierre");
Xavier Cabero, soprano garçon (le "Trujamán", narrateur).
[00:00] Proclamation et Symphonie de Maître Pierre;
[04:10] Scène 1 - La Cour de Charlemagne;
[09:47] Scène 2 - Melisendre;
[14:13] Scène 3 - Le Châtiment du Maure;
[15:35] Scène 4 - Les Pyrénées;
[19:56] Scène 5 - La Fuite;
[20:42] Scène 6 - La Poursuite;
[22:21] Finale (bataille et saccage du théâtre par Don Quichotte).
An outstanding performance of one of Falla's greatest compositions. Many composers including Poulenc thought it was Falla's masterpiece.
Oh yes Carolyn that’s been around since the beginning and some form or another. This looks the best quality yet.
Don Quijote transforma cualquier cosa de mi vida.
Me da herramienta, ojalá pueda compartir con ustedes
Que buena pieza de arte. Hermoso el arte que representa este video. Se me pone la piel de gallina al escuchar al niño
Obra de Arte. Preciosa puesta en escena e inmejorable música de Falla
This production and this recording is a wonder! Thank you!
For once it is very clear who is who and what is happening. Excellent production, excellent singing, fabulous, fabulous acting by all of them, including the non-singers. Quixote outstanding. He just can't contain himself any longer can he!
Beautiful, I'm crying like a baby but of joy!
However, I can't believe that Maese Pedro hasn't a patch in the eye!
Grandiosa la música de Manuel de Falla.
Deliciosa miniatura del Gaditano universal, excelente representacion. Bravissimo.
An Amazing Performance!!! Superb
I am not sure how you got a hold of this video and how it looks so good considering it is nearly 30 years old, but as the director of the film from where it came, I look at it nostalgically and with great joy!
Was it yours the acting decision of making the lady whisper the words of the romance while the boy is singing? Outstanding, it made me cry. Thank you!
¡Qué lindura!, el retablo de Maese Pedro.
This is very nice to see as well as hear, and to have the luxury of humans instead of puppets. I've seen this three times staged, each time compromising some element of production, orchestral, vocal or scenic... Here all runs very smoothly, beautifully played, emphasising the neo-classic & Stravinskian influence at the expense of some earthy color. Master Peter sings well but i miss the boyish enthusiasm & naivety found on the Argenta recording which i grew up with. A gorgeous piece!
Una maravilla 😍
One of my all-time favorite classical works. Manuel de Falla's genius is nowehere better displayed than here. And Charles Dutoit has it completely under his skin, as he had in his old recording for Erato which I always much enjoyed (the soprano singing Trujaman having a rather sexy voice). The puppet show is marvelous too, I must really one day sit down and watch this instead of just listening. Many thanks for this priceless upload !
Muy bien representado. Estupendo para mis estudiantes. Muchas gracias!
Seeing all this makes me remember the entire Don Quixote story, and brings so many feels
Carlomagno❤.
Gracias por subir esta preciosidad. Para mi es algo entrañable por interpreté esta en Paris para la Rosa de los Viento en RTF en el papel de Trujamán (con 12 años).
Nuca he encontrado la grabación a pesar que se programó en televisión.
Repito, gracias por subir esta bonita grabación.
Que hermosa cancion me relaja bastante, me sirve para poder dormir
oh! wanted to see so much how Melisendra gets her dressed caught in the balcony as she tries to escape and is left hanging there until Gaiferos rescues her. You could have done it with the puppets! Never mind. Lovely adaptation. Great idea to switch from puppets to actors, showing how in Quijote's mind, there characters are "real".
Quiero correr, entender,ser,estar, parar, seguir adelante,
Enséñame ingenioso
Manuel de Falla es un gran compositor algo olvidado.
Impecable
Obra maestra. Excelente versión.
Divertido, hermoso y genial, como El Quijote.
meravigliosooo!!!
Un reconocimiento a la cultura de la libertad según el Quijote a la trata de mujeres
maravilhoso!
Conmovedoramente hermoso.
Sigo creyendo que es sublime por lo que veo, ahora es para mí, ahora es estudiar y trabajar sobre el admirado Don Quijote.
Descubriendo mí inquietud e interior.
Quisiera plasmar un pensamiento pero sigo investigando y ser absolutamente una persona que pueda trasladar con lenguaje de 2023
Wonderful !
MAGIC !
Elegante!
Molto bello !
👏👏👏👏
Lo que significa,y sentir que aporto..
Hello how do you translate exactly this in english - El retablo?
Puppet show
Excelente versión. Es una de las obras musicales escénicas (por no llamarla ópera u opereta) menos representadas según algunas estadísticas. Conserva el humor cervantino, cosa difícil y poco lograda en las adaptaciones que se han hecho del Quijote.
12:00
Jugando esta a las tablas d. Gaiferos (hoy lo llaman back gammon) no al ajedrez.
24:00
very dificult man