"Człowiek jest złem, człowiek jest wojną, Człowiek jest sprawcą nieszczęść. Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić. Niech Bóg ma nas w swojej opiece."
Refren: Człowiek jest złem, człowiek jest wojną, Człowiek jest sprawcą nieszczęść. Co mozemy zrobić? Nic nie mozemy zrobić. Niech Bóg ma nas w swojej opiece
tłum. Człowiek jest złem, człowiek jest wojną, Człowiek jest sprawcą nieszczęść. Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić. Niech Bóg ma nas w swojej opiece
Jest 2021r - Amerykanie wyszli z Afganistanu, chodziło o kasę nie o ludzi, wyszli skandalicznie zostawiając kraj talibom a mi się przypomniała ta piosenka
Ten zespół jest jednym z nielicznych (może 2 czy 3 ) w Polsce, który by miał szansę na większą karierę kiedyś gdzieś tam dalej... Wspaniale zrobione, wspaniale wyprodukowane, sama przyjemność słuchania. I genialny pomysł na samych siebie.
po arabsku spiewa: Człowiek jest złem, człowiek jest wojną, Człowiek jest sprawcą nieszczęść. Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić. Niech Bóg ma nas w swojej opiece.
Ostry jest moim odkryciem roku. Jeden z nielicznych, który wnosi coś konstruktywnego. A sama kompozycja tego utworu jest powalająca tak jak tekst. Nareszcie mogę słuchać hip-hopu, bez obaw, że mam doczynienia ze szmirą reprezentującą JP, czy bezmyślną i bezpodstawną agresją.
to jest poziom który powinna reprezentować polska muzyka...po prostu cud, miód i ciary na całym ciele. świetna nuta a ostry dodaje całości dopiero skrzydła! świetny kawałek!!!
Pieprzyć wygląd, dla mnie może mieć nawet trzy ręcę, garba i kuleć na jedną nogę - słucham tego co tworzy, co reprezentuje, co ma do przekazania i czym zaraża i zjednuje ludzi, nie obchodzi mnie czym jeździ, w czym chodzi ubrany, gdzie mieszka. Adam Ostrowski - Jeden z niewielu prawdziwych artystów, którzy są wierni swoim zasadom. To moje zdanie. Świetny track, tekst, bit, przekaz. Sama prawda. Pozdr
Kawałek mistrzowski. Teledysk też świetnie nakręcony. Po prostu nie ma co ukrywać, świetna robota. A co do Waszej dyskusji: nie ma co ukrywać że to nie rzuca się w oczy, bo rzuca, czy byśmy tego chcieli czy nie. Tylko że czy w ogóle ma znaczenie? Nie ma. Więc uważam, że mój post kończy temat, który w ogóle nie powinien był być rozpoczęty i niepotrzebnie kontynuowany przez innych. Pzdr! Delektujcie się tym kawałkiem ;)
i'll just copy it, so don't thumbs me, leave it for a mate who had translated it. Poor ENG , i know. Greets. Arabian Chorus (Kasia): Elinsen łahch elinsen harb, Hułalelem hułalelem Medhe jefaal medhe jefaal Atina elhel ja rab (x2) (tłum. translating PL Człowiek jest złem, człowiek jest wojną, Człowiek jest sprawcą nieszczęść. Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić. Niech Bóg ma nas w swojej opiece.)
nareszcie jakaś piosenka w której nie ma nic o dziwkach, polski hiphop schodzi na psy spiewaja dla kasy i popularnosci ale ta piosenka kieruje sie w stare czasy kiedy ludzie spiewali o polityce itp o samej prawdzie
O.S.T.R. to kozak bez dwóch zdań, choćby nie wiem w jaką nutę władował swoje słowa to zawsze ma to ręce i nogi. Mistrz języka i klimatu (kto był choćby na ostatnim heinekenie, nie może się ze mną nie zgodzić).
no nie do końca sos ziomuś, widok tej klientki budzi u mnie pewne emocje, bo przecież obok tego cierpienia i samotności zawsze istnieje nadzieja. dla mnie dziecko jest symbolem nowego życia, nadziei na to, że będzie lepsze, czy jakiegoś odrodzenia. nie sądzisz?
Bo to jest arabski. "Człowiek jest złem, człowiek jest wojną, człowiek jest sprawcą nieszczęść. Co możemy zrobić? Nic nie możemy zrobić. Niech Bóg ma nas w opiece"
piekne polaczenie 2 odmniennych stylow ... 2 odmiennych swiatow .... gratuluje wam pomyslu ;] oraz wykonania swietne ;] oby wiecej takiej muzyki co laczy nie co dzieli ;]
To Ostry ma zajebisty przekaz, za pierwszym razem nie zrozumialem, ale tutaj kosmos i sama prawda, ostry wymiata tylko pozostaje sie poklonic..:))) SZACUN
Pieknie chlopaku. Zawsze misled to cos ziooooooooom. Byle tak Dalej. Wielkie pozdro z londynu miasta gdzie posli hi hop dociera z Wielka moca adamie. Big time polish hip hop.
Dokładnie, brak słów bo jest genialny. :) Sam raczej już nie słucham dużo HH ale do klasyków - do których należy chociazby Ostry - zawsze chętnie wracam. Do tego naprawdę niezły teledysk i oryginalność tego kawałka czyni go naprawdę świetnym IMHO. :)
dokładne tłumaczenie refrenu Człowiek jest złem, człowiek jest wojną, Człowiek jest sprawcą nieszczęść. Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić. Niech Bóg ma nas w swojej opiece.) znalzione na necie.
Ogólnie nie jestem zwolennikiem SOFY (może dlatego, że zbytnio się nie wgłębiałem w ich muzykę) nie mniej jednak OSTR'y wymiata na pełnej linii. Styl i przekaz to jest to !!! Po prostu MEGA oby więcej takich kawałków. A leszczy, których obchodzi wygląd olać bo kiedyś też będą brzydcy i wtedy zrozumieją.
Adam, tak jak powiedział kolega, pokazał klasę :) z resztą jak zawsze :) konkretny kawałek, zajebiście nagrany, dobry bit, przekaz, flow Ostrego :) 5/5 :)
Wydaje mi się, że chodzi tu o fakt, że właśnie te nasze dzieci w PL i na całym świecie patrzą na ten syf, chłoną tą przemoc, widzą, jaki świat jest brutalny i uczą się od świata być złymi, a później czymś oczywistym wydaje im się wziąć broń i rozjebać człowieka... tak po prostu, bo właśnie to widzieli w telewizji, zabawę w wojnę... 'like toy soldier'... to jest przykre...
Ma prochnice To nie jest ucharakteryzowane Jak dla mnie moze nie miec zębów , byle dalej nagrywal tak dobre plyty jak do tej pory Jeb*e mnie to jak wyglada, wazne ze robi swietna muzyke Amen .
"Człowiek jest złem, człowiek jest wojną,
Człowiek jest sprawcą nieszczęść.
Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić.
Niech Bóg ma nas w swojej opiece."
Boże dzięki, że dałeś nam sztukę i tak wiele form. I tak wielu mądrych ludzi, którzy nie zakopują talentów. I nie milczą.
własnie !
Refren:
Człowiek jest złem, człowiek jest wojną,
Człowiek jest sprawcą nieszczęść.
Co mozemy zrobić? Nic nie mozemy zrobić.
Niech Bóg ma nas w swojej opiece
tłum.
Człowiek jest złem, człowiek jest wojną,
Człowiek jest sprawcą nieszczęść.
Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić.
Niech Bóg ma nas w swojej opiece
2022 nadal na odsłuchu. Klasyk nigdy nie zginie
dalej ciary brakuje mi OSTR z pazurem
Me...
Ktos pamieta w 2020? 🤔💥
Ja! :D
2021 i wracam !
Mamy 22r panietamy xD
@@patrykmudlo8472 zapomnieliśmy!
@@wavi_DXM no way nie wierze Ci xD skoro juz tu jestes ;)
Jest 2021r - Amerykanie wyszli z Afganistanu, chodziło o kasę nie o ludzi, wyszli skandalicznie zostawiając kraj talibom a mi się przypomniała ta piosenka
To jest muzyka !
Mogę słuchać tego cały dzień i ten przekaz, trafia do serca, bynajmniej do mojego !
Wielkie oklaski !
Uzależniłam się od tego kawałka.. :)
Obydwie wersje są booskie.. ^^
O.S.T.R.
stary, dobry Adaś!
ale ten czas leci, a wydawałoby się że słuchałam tego namiętnie wczoraj.. a to już 7 lat :o
Jeden z najlepszych O.S.T.R.
15 lat 2024 a ja nadal to słucham :D Polecam obejrzeć inną wersję tej piosenki wraz z teledyskiem dopisując do tytułu SooldierPL
Świetnie się ten numer starzeje. Fajnie do tego wracać
Ten zespół jest jednym z nielicznych (może 2 czy 3 ) w Polsce, który by miał szansę na większą karierę kiedyś gdzieś tam dalej... Wspaniale zrobione, wspaniale wyprodukowane, sama przyjemność słuchania. I genialny pomysł na samych siebie.
Nieźle jak się najpierw track słyszy, a potem dopiero teledysk gdzieś zobaczysz, naprawdę dobra robota!
Mam podobnie, dlatego wracam po latach siedząc wygodnie ✌️
Człowiek jest złem, człowiek jest wojną,
Człowiek jest sprawcą nieszczęść.
Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić.
Niech Bóg ma nas w swojej opiece.
4:13 Solar jeszcze jaki młody...
Popes 3 dni
po arabsku spiewa:
Człowiek jest złem, człowiek jest wojną,
Człowiek jest sprawcą nieszczęść.
Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić.
Niech Bóg ma nas w swojej opiece.
Sofa Kasia wymiata, o ostrym nie wspomnę. :D
Ostry jest moim odkryciem roku. Jeden z nielicznych, który wnosi coś konstruktywnego. A sama kompozycja tego utworu jest powalająca tak jak tekst. Nareszcie mogę słuchać hip-hopu, bez obaw, że mam doczynienia ze szmirą reprezentującą JP, czy bezmyślną i bezpodstawną agresją.
Tego sie wciąż słucha! Propsy dla O.S.T.R.-ego
Jedyny inteligentny człowiek polskiej sceny muzycznej ! Miażdży mnie kawałek po kawałku ..
Affairz tez tu nieźle nawija ;)
i love the flow in this song, what language is this? it sounds so badass
it's Polish
It's actually English, Polish & Arabic.
to jest poziom który powinna reprezentować polska muzyka...po prostu cud, miód i ciary na całym ciele. świetna nuta a ostry dodaje całości dopiero skrzydła! świetny kawałek!!!
Kto pamięta 2024? miłego dnia wszystkim którzy czytają
Pieprzyć wygląd, dla mnie może mieć nawet trzy ręcę, garba i kuleć na jedną nogę - słucham tego co tworzy, co reprezentuje, co ma do przekazania i czym zaraża i zjednuje ludzi, nie obchodzi mnie czym jeździ, w czym chodzi ubrany, gdzie mieszka.
Adam Ostrowski - Jeden z niewielu prawdziwych artystów, którzy są wierni swoim zasadom. To moje zdanie. Świetny track, tekst, bit, przekaz. Sama prawda. Pozdr
ale sofa jest ładna ; )
I am an Evidence
racja :) brachu dzieki za uswiadomienie
Kawałek mistrzowski. Teledysk też świetnie nakręcony. Po prostu nie ma co ukrywać, świetna robota. A co do Waszej dyskusji: nie ma co ukrywać że to nie rzuca się w oczy, bo rzuca, czy byśmy tego chcieli czy nie. Tylko że czy w ogóle ma znaczenie? Nie ma. Więc uważam, że mój post kończy temat, który w ogóle nie powinien był być rozpoczęty i niepotrzebnie kontynuowany przez innych. Pzdr! Delektujcie się tym kawałkiem ;)
i'll just copy it, so don't thumbs me, leave it for a mate who had translated it. Poor ENG , i know. Greets.
Arabian Chorus (Kasia):
Elinsen łahch elinsen harb,
Hułalelem hułalelem
Medhe jefaal medhe jefaal
Atina elhel ja rab (x2)
(tłum. translating PL
Człowiek jest złem, człowiek jest wojną,
Człowiek jest sprawcą nieszczęść.
Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić.
Niech Bóg ma nas w swojej opiece.)
nareszcie jakaś piosenka w której nie ma nic o dziwkach, polski hiphop schodzi na psy spiewaja dla kasy i popularnosci ale ta piosenka kieruje sie w stare czasy kiedy ludzie spiewali o polityce itp o samej prawdzie
zajebiste!
O.S.T.R. to kozak bez dwóch zdań, choćby nie wiem w jaką nutę władował swoje słowa to zawsze ma to ręce i nogi. Mistrz języka i klimatu (kto był choćby na ostatnim heinekenie, nie może się ze mną nie zgodzić).
Sofa z Torunia :)
no nie do końca sos ziomuś, widok tej klientki budzi u mnie pewne emocje, bo przecież obok tego cierpienia i samotności zawsze istnieje nadzieja. dla mnie dziecko jest symbolem nowego życia, nadziei na to, że będzie lepsze, czy jakiegoś odrodzenia. nie sądzisz?
każda religia zabijaaa !
Zajebisty numer, z zajebistym klipem, zrobiony zajebistymi lustrzankami i z udzialem zajebistych ludzi!!!
wykonanie godne uznania, dające sporo do myślenia.. oddaje w pełni naszą prawdziwą rzeczywistość w jakiej się znajdujemy.
Bo to jest arabski. "Człowiek jest złem, człowiek jest wojną, człowiek jest sprawcą nieszczęść. Co możemy zrobić? Nic nie możemy zrobić. Niech Bóg ma nas w opiece"
ciary, normalnie ciary na plecach.
ostry pokazał klasę. jak zwykle z resztą.
piekne polaczenie 2 odmniennych stylow ... 2 odmiennych swiatow .... gratuluje wam pomyslu ;] oraz wykonania swietne ;] oby wiecej takiej muzyki co laczy nie co dzieli ;]
jeden z najlepszych kawalkow z osterem , widac ze wie o tym co sie dzieje na swiecie ...
To Ostry ma zajebisty przekaz, za pierwszym razem nie zrozumialem, ale tutaj kosmos i sama prawda, ostry wymiata tylko pozostaje sie poklonic..:)))
SZACUN
Geniusz.. ta laska ma zajebisty głos.. O.S.T.R jak zwykle zmiażdżył system, i ten koleś tak całkiem całkiem...
Ogólnie 10^10/10
powala.
Ostry, mistrz!
dobrali się wszyscy zawodowo, nic dodać, nic ująć..
Pieknie chlopaku. Zawsze misled to cos ziooooooooom. Byle tak Dalej. Wielkie pozdro z londynu miasta gdzie posli hi hop dociera z Wielka moca adamie. Big time polish hip hop.
Ten Track pobil Fandango Gang, aczkolwiek nie ubywa nic ...plycie o ktorej mowa...... ostr dal rade jak zawsze pokazal serce ! pomorze za ostrym !
Dokładnie, brak słów bo jest genialny. :) Sam raczej już nie słucham dużo HH ale do klasyków - do których należy chociazby Ostry - zawsze chętnie wracam. Do tego naprawdę niezły teledysk i oryginalność tego kawałka czyni go naprawdę świetnym IMHO. :)
Pięknie, wszystko na 100% clip, beat, wokal wszystko cool. PIEKNIE
dokładne tłumaczenie refrenu
Człowiek jest złem, człowiek jest wojną,
Człowiek jest sprawcą nieszczęść.
Co mozemy zrobić, nic nie mozemy zrobić.
Niech Bóg ma nas w swojej opiece.)
znalzione na necie.
Ogólnie nie jestem zwolennikiem SOFY (może dlatego, że zbytnio się nie wgłębiałem w ich muzykę) nie mniej jednak OSTR'y wymiata na pełnej linii. Styl i przekaz to jest to !!! Po prostu MEGA oby więcej takich kawałków.
A leszczy, których obchodzi wygląd olać bo kiedyś też będą brzydcy i wtedy zrozumieją.
zwrotka Adama wywoluje u mnie ciary na plechach. mistrz! peace
Potwierdzam, nadal na odsłuchu. Pozdrawiam Kasię :)
nieważne z kim ostr nagrywa, zawsze rozpierala skillem
Kocham nadal nieprzerwanie !!!
Big respect from Belfast, Northern Ireland!
Charakterystyczna kartka, od razu wiadomo z jakiej gazety.
O rany! Druga, dopiero druga osoba która to wychwyciła! Szacun :)
zajebisty klimat teledysku, zajebisty podkład, zajebiste teksty, oczywiście OSTRY najlepszy
Cud malina ta wokalistka:D
Dobry klimacik robi tym głosikiem:D
OSTR jak zawsze wysoki poziom:D
rewelacyjne połączenie Tureckiej muzyki i OSTRego ..majstersztyk.
Adam, tak jak powiedział kolega, pokazał klasę :)
z resztą jak zawsze :)
konkretny kawałek, zajebiście nagrany,
dobry bit, przekaz, flow Ostrego :)
5/5 :)
OSTRY rozpierdala swoimi tekstami... Jest poprostu NAJWIEKSZY!!
Uważam, że jest to bardzo dobry utwór, ponieważ O.S.T.R. w nim się udziela :-).
Świetna piosenka... Zupełnie inna od tego co zwykle słucham...
Nic dodac, nic ujac - Mistrzostwo.
O.s.t.r bogiem, jego freestyle nalogiem, teksty zabawa, bity podstawa ;]
adam jak zwykle wiedzial kogo przypromowac zajebisty zespol nie znalem go wczesniej.
KOPIE DUPSKO !
5!
Adaś jak mam 40 lat tak się tobą jaram. Mistrz Polski(no może jeszcze fokus)
Big Up dla panny spiewajacej na poczatku! Big Up za cały kawałek!!
Ostry jak to Ostry... zawsze w zajebistym stylu. Reszta też baaardzo pozytywnie. 5! ;)
Niesamowite! Nie mogę przestać słuchać tej piosenki!
"wojna to krew , krew to ekonomia " Zajebista Nuta , teledysk tak samo ... Siekacz
powiedziałbym coś kulturalnego, ale muszę się powstrzymać.. ZAJEBIOZA.
"... wojna to krew, krew to ekonomia ..." miazga :>
lajtowe najbardziej mi sie o.s.t.r. podoba. świetne!
OSTR dodaje klasy każdemu utworowi, gdyby nie jego zwroty za nic bym tego nie słuchał. Dobry shit pozdro
O.S.T.R - To nie Pajac który biega w t-shirt`ach XLLL jak w reklamie Lidla DZIĘKUJEMY!
masakra, co za kawałek! O.S.T.R.'y - mistrz ciętej riposty
peace!
WOJNA TO KREW, KREW TO EKONOMIA ! Zajebista zwrota, pzdr
O.S.T.R. Taką dawką mądrości rozpierdala system od środka :D
Przekurwiście mocne zwroty !! Ostr miażdżysz konstrukcje !
it's Poland, mate. SOFA is polish band and OSTR is one of the best polish MCs.
pełen respekt dla twórców, bo kawałek wymiata. 5/5 bez zastanowienia
2024 chyba sam tu zostalem
zaaajebisty bit i ogolem klimat teledysku..
To przykre, że taki zajebisty numer został sprowadzony do poziomu zębów.
Zjebiste, ostr jak zwykle pokazal klase
Muza, klimat, tekst - szacun :)
Wydaje mi się, że chodzi tu o fakt, że właśnie te nasze dzieci w PL i na całym świecie patrzą na ten syf, chłoną tą przemoc, widzą, jaki świat jest brutalny i uczą się od świata być złymi, a później czymś oczywistym wydaje im się wziąć broń i rozjebać człowieka... tak po prostu, bo właśnie to widzieli w telewizji, zabawę w wojnę... 'like toy soldier'... to jest przykre...
Jestem Tu! Połowa 2022! W tych niespokojnych czasach!
zajefajny kawaleczek ipodkladzik pierwsza klasa uwielbiam takie klimaty
"..Wojna to krew, krew to ekonomia.."
O.S.T.R rozpierdol zrobił;D Pozdro!;d
polscy fani o.s.t.r. pozdrawiaja czeskich fanow :)
przechodzą mnie ciarki gdy tego słucham
he, he, co za poziom tej stomatologicznej dyskusji:):) wymiękam...
"A daughter cries, coz' she got the wrong colour Mercedes"
Aż mi się przypomniał jeden z odcinków "sweet 16" W polskim MTV "Supersłodkie urodziny" :)
Ma prochnice
To nie jest ucharakteryzowane
Jak dla mnie moze nie miec zębów , byle dalej nagrywal tak dobre plyty jak do tej pory
Jeb*e mnie to jak wyglada, wazne ze robi swietna muzyke
Amen .
OSTR ponad wszystko :)
największa inteligencja w HH :)
O.S.T.R. - Udowodnił że nie trzeba mieć zdrowych i pięknych zębów żeby być gwiazdą :)
jak zwykle OSTRy najlepszy !!!!!!