Ok people, for those who like this song but don't understand Chinese at all, there's a very simple way to understand it in an instant. The name of this song is 'Silience Is Golden. I'm not sure if this is really a coincidence that in English and Chinese have such an old idiom, but the song itself is talking how to build up yourself with great manner in order that u can get along with most people around u. Great song written in 1988. That's a fabulous and outstanding year to Hong KONG as people's living is moving up drastically, and we ended up lots of middle upper class in this financial world. I was still at my early twenties and loved this song right away once the video rolled out on TV. That is so rare that Sam and Leslie will pair up to perform. As a result, it becomes another legendary golden hip for now and forever... Likewise, gold can stand the test of time. Leslie and Sam, we always love u.
Silent is Gold. This Song Title or Tag Line is The Most Powerful Statement in our everyday life...just Love This Song so much And The Lyrics is Wonderful.👍👍
Leslie, why you left us so sudden. You have wrote this beautiful song about life. You should have understand what life is all about. You have everything plus your looks. But than again, no one knows what you are going through. RIP.. you will always remembered. Love from Singapore
When I were young my mom taught us Silence is gold from this teaching "we'll control our anger." Ì miss my mom.🥰🥰🥰thank you for sharing this wonderful song 💖💖
2024~Miss beloved Leslie, a legend.永懷念真善美的哥哥張國榮.❤💯👍
2023年 4月24日 还有在听嘛？也许你经历了人生的洗礼变得更坚强又或者你经过了人生低谷，请回到这里再次确认人生的轨道
靜觀世事，笑看人生，適當沉默是金是一種人生智慧，內心平靜，相由心生，減少同人發生爭執，和氣生財，這世界才能美好和平，有些事情不是大聲亂罵就能夠立即改變，是非有公理，人在做，天在看。
❤️❤️❤️
醒目! 看透人生! 👍👍
2021年谁还在听的举手
👍🏻
.。@@sevenhsu4020 咁？？，
讚
✌
2022還在聽
經典之歌！2024還要聽
2023這首詞曲仍然是經典一流的歌，百聽不膩，永遠流傳。
一首好聽嘅歌，唔係雜技表演，唔需要無意識咁去狂颷高音，亦唔需要青筋暴現咁鳩叫，更加唔需要谷爆肺咁去鬥長氣，曲、詞、唱互相配合演繹出歌曲嘅韻味，令歌迷、FAN屎感受到歌手嘅氣質、星味，呢啲就係香港音樂。
好有智慧的歌詞，哥哥與許冠傑合唱時，處處感受到許的關愛，每聽一次，哭一次，
阿彌陀佛
兩位哥哥唱得感動人心❤可惜❤
Excellent performance!😊
是富是穷其实老天早已经注定，是错的永远都是错的，真永远都是真的。有没有道理先别急，讲话时候注意自己的态度，不要惹到别人。人生遇低挫折的时候不要太认真，都会过去，对自己要有信心！不要理外界对自己的声音，讽刺也好质问也罢不要去理会。
写的真好
写的真心好
@@dragonplayz2560 q1q???q?c
写的人用了心，唱的人放了心，听的人动了心
好感動，寫的人用心，唱的人放心，每聽一次，總是熱淚盈眶，扼腕啊！
好钟意许冠杰所写的每一句歌词
@@javiarkushaoxian6467 喜欢许冠杰😊
😊ㄈ
😊😊😊
2023年还有谁和我一样还在想念这首歌呢…
哥哥唱一首沉默是金，哥哥唱得好好聽，我每一次聽我我都會😭 ，哥哥我永遠懷念你😭💞🙏🙏🙏🙏💐💐💐💐💐💐💐💐💐
從少年聽到中年，一首能令人寬慰的好歌。
Sunny Dargon ppp
細细个個聽到中年
我都係咁
無論曲還是詞，都令人平靜，安撫心靈
2024 年还在听 ✌️
許冠傑聲音真摯真是粵語鼻祖歌神天才 張國榮哥哥嗓音感情感動 一絕完美唱出了這首 沈默是金❤❤❤❤❤❤❤
這首歌似乎成為了大家的童年、青春、記憶，幾乎每個人早已將歌詞烙印於心裡
永遠風華絕代 永遠的巨星 永遠善良溫暖的哥哥 一代傳奇 無人能超越 張國榮
許就超越了
这个版本才是最好的沉默是金
歌神作词哥哥作曲天下第一
這首歌台語版在台灣很紅，大家都會唱的。現在才知道是張國榮作曲！佩服佩服，真的厲害
粵台兩版詞的意境都動人心弦啊♥️♥️♥️
在我眼里粤语版远远超越台语版+1
台版意境格局太渺小
@@javiarkushaoxian6467 +1
@@javiarkushaoxian6467 是的，我也這麼認同
許大哥早安：當我們都飛升上天後，我們六個跑去玩，到處在宇宙中開演唱會 耍帥 迷倒宇宙生靈時，朝政就有勞你了！文武百官會輔佐你，你OK的！😅😊❤謝謝您了
最后三句是学做人的道理
1.笑骂由人 潇洒地做人
2. 少年人 潇洒地做人
3. 继续行 潇洒地做人
填词人之王就係歌神许冠杰
如果张国荣能潇洒地做人现在依然还健在😥😥😥非常怀念他！
可惜 可嘆！唉 張國榮怎麼識唱唔思想？
有才有藝又有聲 英年早逝 可惜可惜 多可惜！
@@elizaleung1335 张国荣也是很厉害的歌星
@@shizukacho4845 其實都唔關灑唔灑脫事，生理憂鬱係腦部化學物質唔平衡，呢件事都唔係佢可以控制喞
@@elizaleung1335 其實都唔關灑唔灑脫事，生理憂鬱係腦部化學物質唔平衡，呢件事都唔係佢可以控制喞
Leslie 真的是才华横溢，声音好低沉，性感到极致
佢係粵劇老倌同埋西方紳士嘅混合體
如今華人樂壇好難會再見到呢d神一般嘅歌手
是啊，这首歌真不错，可以鼓励人，我什么都不想说，人在做天在看，那些愿意当小人的人，我到要看看你们终究能幸福到哪里去，我拭目以待，，，，，，
Alanwah Alanyap Alanyap Alanwah 我
❤😂🎉😢😮😅😊❤
如今最需要学的还是“沉默是金”，而且体会更深。天天听这个，提醒自己少说话。自己话太多了。在学习往里边活，和主说话。群聚守舌，独居守心。
嘩，張國榮寫曲，佩服!
經典歌曲，好聽到…
鹿目圓香😊
日文名
MadoKa
ah sam write lyrics ?
@@joecool8674 对，歌神填词
張國榮係有“作曲”既作品。周慧敏既“如果你知我苦衷”都係哥哥作曲作品
一首充满人生哲学的歌曲。
在人生最低潮时，这首歌给了我最大的鼓励和启发。
经历越多，反而觉得越真实，这首歌，听到都酸酸的
两位的歌我都非常非常的喜欢。
难得的两人合作。
两位的词曲真的天衣无缝，听了三十多年依然回味。
2020年谁还在听的举手
Boon Kei Foong ～有我、萬聽不厭一首經典老歌。
🙋♂️🙋♂️
我🙋
+1
🖐👏
懷念哥哥❤❤❤
每次看到或聽到哥哥的歌都很一心酸😔非常難過涙水在眼裡淌十六年啦絲毫沒動搖過對哥哥的思念直到永遠也不變
兩個都是我的至愛，哥哥的絕美，真的後繼無人，看看今天的藝人都慘不忍睹，比賽整容，唉！
都不知道现今有没有艺人。。。
😚
真
以前不覺得張國榮的歌好聽，現在才知道，我以前是多麼的無知
他的歌都很有魅力和意思
😉
没事😂😂
那不是無知，是你長大了，懂得了，人生😊
张国荣唱歌是艺术，是要很用心品的，虽然未必每人都懂的欣赏。
意外聽到前兩句粵語版本，光是兩句旋律與歌詞就能觸動到心裡。
原本台語版就是很喜歡的一首歌，原曲原詞真的是拉開很高的高度阿。
好棒好棒的一首歌。
台語版是唱給女人聽的，粵語版是唱給男人聽的😊
哥哥把聲好正 sam哥同樣唱得好好聽 首歌好有意思 我喜歡~
沉默是金
許冠傑 & 張國榮
許: 夜風凜凜 獨回望舊事前塵
是以往的我充滿怒憤
誣告與指責積壓著滿肚氣不憤
對謠言反應甚為著緊
張: 受了教訓 得了書經的指引
現已看得透不再自困
但覺有分數 不再像以往那般笨
抹淚痕輕快笑著行
合: 冥冥中都早注定你富或貧
是錯永不對真永是真
任你怎說安守我本份
始終相信沉默是金
許: 是非有公理 慎言莫冒犯別人
張: 遇上冷風雨休太認真
許: 自信滿心裡 休理會諷刺與質問
合: 笑罵由人 灑脫地做人
張: 受了教訓 得了書經的指引
現已看得透不再自困
許: 但覺有分數 不再像以往那般笨
抹淚痕輕快笑著行
合: 冥冥中都早注定你富或貧
是錯永不對真永是真
任你怎說安守我本份
始終相信沉默是金
張: 是非有公理 慎言莫冒犯別人
許: 遇上冷風雨休太認真
張: 自信滿心裡 休理會諷刺與質問
合: 笑罵由人 灑脫地做人
少年人 灑脫地做人
繼續行 灑脫地做人
Yuen Chun Tong 正
2022年竟然第一次听到这首歌！！歌词，曲调，唱歌的演绎都走心完美！！好励志的！今天正好看刘学州的事件，听完这首歌格外感触良多
百聽不厭我每次聽都會熱淚盈眶！
詞曲都做的很好，許冠傑寫的詞很好，很有深度
2020再看两位超级歌坛巨星的作品，好怀念哥哥
2003年5,6月受了委屈，靠著一曲“沉默是金”釋懷
多謝哥哥!
歌词写的太好，唱的也超级好听👍
你說得太對超經典。其實許冠傑還有一首被人違忘了的好歌，是許生作曲填詞兼主唱，曲調夢幻輕快，詞又是人生另一種道理，“氹氹轉”，有興趣可以聽聽。
2019.1.31.这首歌听了20年今天才知道作曲是张国荣，哥哥把人生的五味杂坛诠释的很到位。
許冠傑和張國榮！
二人とも楽しそうに
歌っていますね♪
好聽！
兩大超級天皇巨星合作！！！
好懷念哥哥！
@Andy Lau 是不是真的劉德華？定係助手？
歌詞实在太棒了！
两代歌神的作词作曲，一个已经离世，一个已经年老了，加上这首歌的歌词让我听后多了几分。。。
聽歌可以領悟人生,真係要多謝演唱者同填詞者,感謝.
經典金曲，永遠都是經典！一得閒就會聽聽！2030⋯⋯我都會聽！
冥冥中都早注定你富或貧
It is so true for me...
難得流行歌曲裡有這般智慧的歌詞。我守我本份笑罵由人、貧富天註定但並不是不努力，灑脫走人生。可惜張國榮最後還是沒做到灑脫。
人生本無常，人不能勝天，做人來修行，修行就長眠，生病是痛苦的，不好受的，醫生是人，不是神
Sam哥同哥哥兩大巨星的佳作，聽完仲想再聽！
2018年6月19号。依然还听。真的好听。真的谢谢两位大哥的经典歌曲。听了一听。心情也舒服很多。
人一到了年纪，听出来的是回忆。人生如梦，一转眼已是数十年。2020年注定是不平凡的一年。
感謝這首歌陪成長，好歌一定不寂寞。
經典中的經典，小時候聽到現在還聽。
通常討論一個歌手、只是討論他的唱功和形象。而許冠傑和其他歌手不同、我們永遠討論他的才華、他作的曲和歌詞，真是了不起！
SAM最不同的是佢真正改變了廣東歌樂壇，無論是地位同創作方向都引領到新境界，此乃真正歌神。
作曲，張國榮
2019年4月1日还在听的经典好歌 怀念张国荣 （笑骂由人 洒脱地做人）
2024這個是非混亂的年代需要這樣的精神
『是錯永不對，真永是真』
人大了，歌詞非常有共鳴，歷久不衰的好歌
經典金曲之一 曲 詞皆優秀 輕輕鬆鬆地和唱 超讚！
這首歌聽了三十多年，從錄音帶到CD到MP3播放器，聽了上萬次還是好聽。
真是的,人的悟性增加了,看法都不同了!
以前的歌有很多人生道理写在词里，给人以启示，不像现在只有爱情
人生在世，沉默是金是待人處世的態度，但是這個世界有些人會欺凌和霸凌別人，我們要效法聖人孔子般做到溫、良、恭、儉、讓，立身處世，避免與人爭執，所以歌詞唱道：「是非有公理，慎言莫冒犯別人，遇上冷風雨，休太認真，自信滿心裡，休理會諷刺與質問，笑罵由人，灑脫地做人。」歌詞真的發人深省！
四岁的小女孩也喜欢这歌，这两个星期她已经循环播放无数遍了
No other singer can sing like this two
2024年还在听,怀念哥哥❤❤❤🎉🎉🎉
以前小小时候听的是觉得旋律很好听
长大了听了才了解歌词的真正意思❤
Listen to 2024
好聽 好聽 讓人陶醉💞✨✨✨✨✨
Sam 的詞配上 Lesile 的曲
好有啟發 ！！Thanks Sam & Lesile 🤗
RIP.... 哥哥 🙏
受了教訓 得了書經的指引
現已看得透不再自困
歌壇好像沒有多少類似的歌。這詞填得真美。
ah sam write izzit ?
👍❤
是啊，神作之所以为神作，就是因为前无古人后无来者
亂哭
@@joecool8674 yes
我愛，萬歲。❤❤❤
两大男神合作的歌，一写曲，一写词，一起唱，无憾咯！
词曲俱佳的经典之作！听了几十年
，
粵語有九聲六調，唔係咁易填，呢首歌好多唔啱音同調，如著緊變了著近、真永是真變了真永是震、沉默是金變了沉默是禁、休太認真變了休太認震。其實好難怪，首歌由張國榮填詞，屬「離譜」之作，不要以為張國榮實好，識唱未必識填，由黎彼得填可能會唔同。
@@kkkk-ty8fx halo? 是ah sam作的词好不好？批评之前请做好功课。
@@arielfhui 許冠傑又如何，他的歌主要由黎彼得填，然後掛佢名。這首歌若真的由他自己填，不僅是離大大大譜，更證明沒有黎彼得，他什麼也不是。回到問題重點，是歌詞填得差，平仄不分，金是平聲，禁是去聲，也就是仄聲之一，結果唱成「沉默是禁」，其他也一樣，認真變認震，若然咁都得，張國榮(榮是平聲)，可以唱成張國詠(詠是去聲)了，你會收貨嗎？
又例如許冠傑的冠，若平聲是「官」，仄聲是「灌」，平仄一錯，音也不同。如果你唔識粵語的九聲六調與平仄，最好學識而好拗，否則自暴其短而已。
至於「書經」，又叫「尚書」，係儒家經書，主要收錄上古、夏代、商代、西周君臣講話記錄，跟「沉默是禁」有何關係？
若說是四書五經的簡稱，則更不通，沒有這樣簡稱，因「尚書」只是五經之一。
所以請你學好中文才回應，否則浪費時間與精神。
@@kkkk-ty8fx 跟你这种自负的人是没办法讲道理的，你说是张国荣填就张国荣吧，你要说是黎彼得填也好要说你自己填的也罢。我只知道歌者会用最完美的方式去诠释一首歌，唱歌不是朗诵不是演讲，不然周杰伦那么唱歌方文山早自杀去了。你中文很好那你肯定很多作品发表了？那很好啊加油吧。最后送上这首歌很贴切的一段词给阁下：
是錯永不對真永是真
任你怎說安守我本份
始終相信沉默是金
是非有公理 慎言莫冒犯別人
Ok people, for those who like this song but don't understand Chinese at all, there's a very simple way to understand it in an instant.
The name of this song is 'Silience Is Golden. I'm not sure if this is really a coincidence that in English and Chinese have such an old idiom, but the song itself is talking how to build up yourself with great manner in order that u can get along with most people around u.
Great song written in 1988. That's a fabulous and outstanding year to Hong KONG as people's living is moving up drastically, and we ended up lots of middle upper class in this financial world.
I was still at my early twenties and loved this song right away once the video rolled out on TV.
That is so rare that Sam and Leslie will pair up to perform. As a result, it becomes another legendary golden hip for now and forever...
Likewise, gold can stand the test of time.
Leslie and Sam, we always love u.
Some in English since is golden that is
Evergreen Song !
Beautiful Melody ... Great Lyrics ... Beautiful Vocals ...
百聽不厭
呢首歌係做人嘅真理。
起碼對於普通人黎講只有願意咁做, 人生先會舒暢d。
2023 8月26日 我還在聽
Nghe ,ca vai tram lan,...ma sao van nghe gam .Hoai tuyet voi,...
天作之合，完美無瑕🙏
很回忆，很感动，就只有个年代的歌声能陪我们度过晚年😊
Love this song, love both artistes especially Leslie❤️
Silent is Gold. This Song Title or Tag Line is The Most Powerful Statement in our everyday life...just Love This Song so much And The Lyrics is Wonderful.👍👍
Leslie, why you left us so sudden. You have wrote this beautiful song about life. You should have understand what life is all about. You have everything plus your looks. But than again, no one knows what you are going through. RIP.. you will always remembered. Love from Singapore
這麼好的歌會永長存的~
Evergreen Song !
👍👍
Evanism Tai 👍🏻👍🏻
最佳金曲，詞曲唱俱極品
彼时的哥哥是如此神采飞扬，好怀念！
二大歌壇巨人的雋永作品,,百聽不厭,,餘音繞樑不絕於耳~~
2023年誰還在聽請舉手🙋♀️
兩位都是歌神可惜張國榮己逝Sam哥又退休再難聽到如此好歌！奈何！
20190104 还有人听吗?
不會只得你一人！
20190115 我在聽
20190126 还在听经典
經典,永遠是經典
有啊
When I were young my mom taught us Silence is gold from this teaching "we'll control our anger." Ì miss my mom.🥰🥰🥰thank you for sharing this wonderful song 💖💖
初听不知曲中意，再听已是曲中人
agree
Yao Liang 好一个 “ 初听，.. 再听... ” 不赞不行
听了你这句话我眼眶湿了
你什麼都不懂，只是想打這句話而已
@@focal303 他对你的见解沉默是金了，显然不懂的人是你