【Vietsub】Ch△mp1on || BAE - Paradox Live（パラライ）-
HTML-код
- Опубликовано: 25 сен 2024
- Biết là giọng Hajun lúc nào cũng cuốn nhưng sao vô bài này nó cứ cuốn x10 là thế nào ý nhỉ?? Hắn có biết trong trong bài này hắn đẹp trai cỡ nào khônggg dị !!!???
❓ Chú thích
- Tất cả chữ in hoa ở đầu bài hát là tên các vòng mà các team đã trải qua. Có vẻ chúng ta đã đi theo Pararai một chằng đường dài rồi đấy ^^
- Heads Up: dùng để thông báo điều gì đó sắp sửa xảy ra để người ta có thời gian chuẩn bị trước.
- The Bible: có hai cách dịch nhưng mình 1 cái là cuốn sách thánh của đạo Cơ đốc bao gồm Cựu Ước và Tân Ước, hoặc cuốn sách thánh của đạo Do Thái bao gồm Luật pháp, các lời tiên tri và Thánh thư, cái còn lại là chỉ một cuốn sách, tạp chí, vv đưa ra lời khuyên và thông tin quan trọng về một chủ đề cụ thể. Kiểu ốp vào trong câu thì có nên hiểu là “anh đây là đỉnh của đỉnh cao” đến mức như cái nghĩa 1 không nhỉ (?). Huhu ai có đề xuất gì cmt cho mình biết nhe!
___________________________
- Original song: • 【MV】Ch△mp1on / BAE
- Support Office channel: / paradoxlive
- Image(s) source: / 1
🎵 Song information
- Lyricist: MICRO
- Composer: Kazunori Fujimoto
- Arranger: Fuji Motoka
- Rap and Vocals: BAE
___________________________
Attention:
- I am not the owner of the music and image(s) in this video.
- Please do not re-up the video without my permission.
- The translation is only relative, if there are errors, please ignore them and enjoy this video.
Any questions please contact: zuon.chan@gmail.com
___________________________
#paradoxlive #vietsub #bae #wearefuture
Thank nhóm đã dịch❤
Btw, mình có góp ý về cái "The Bible " á.
Nghĩa đen là Kinh Thánh còn trong bài này ko phải theo nghĩa là đỉnh của đỉnh mà nó mang nghĩa là "Tiêu chuẩn" á.
Ý nói là Suzaku tạo ra tiêu chuẩn để rồi mn từ đó điều chỉnh nâng, phát triển nó lên ấy. Mình ko rành Kinh thánh lắm nhg ý so sánh như kiểu theo hàm nghĩa Kinh Thánh là cuốn sách về khởi nguồn, tiêu chuẩn cơ bản để bắt đầu nên nó rất quan trọng á ~
Nghĩa đc giải thích trong video 【パラライ24時間配信】スペシャルアーカイブ của Paradox Live. (www.youtube[dot]com/watch?v=8rmFmpUoaHw)
2:10:50 là có giải thích về bài Champion của Bae, cả ý nghĩa tên nhóm luôn á.
Đoạn khoảng 2:13:30 là có giải thích nghĩa của từ Bible nè.
Btw, đoạn sau cũng có nhiều cái giải thích hay lắm á ~
Ui cảm ơn sự góp ý nhiệt tình từ bồ nha❤️
Nhóm dịch có 1 thành viên thui bồ ạ 🤭
Không biết ai sẽ thắng nhưng nghe bài này cảm giác như mình là người chiến thắng thật ấy 😂 khí thế cao ngạo toả khắp người
🤣 là một con dân simp BAE thì tui rất thích cái khí thế đấy
@@jmpassion07mà bồ cho tui hỏi này, nãy tui có đọc cmt trong MV á. Thấy có mấy bạn fan Nhật bảo có sự thay đổi giữa voice line của Anz và Hajun. Không biết bồ biết nó thay đổi đoạn nào không? 😢
@@anguyet406 thay đổi à, mình cũng không biết nữa ;-; mình chỉ cảm giác Anne với Hajun rất hay đảm nhận pre chorus, chorus thôi
Thực sự cân tài cân sức nên ko biết nhóm nào sẽ Win 🥹🔥 Cảm ơn bồ đã sub , vất vả cho bồ 🥹🙏😍
Ai thắng cũng vui hếttt
cái beat xuất sắc,,cuốn ác, đi làm ngồi kế sếp mà ngồi nhún nhún
😆 ồi nhạc này chạy deadline có mà hiệu quả mạnh luôn í bồ ơi
Ngài đã làm việc cật lực ngày hôm nay rồi, cảm ơn ad nhiều lắm ạaaa😭😭
Sub cuốn quá dứt không ra 😆
@@jmpassion07 Your Passion 🥺🥺💯💯💗💗💗💗
Nghe bồ nói chặn đường của Paradox Live sắp đến hồi kết thúc tui hơi buồn với chút gì đó có tiếc nuối 😢 ko biết kết thúc Pararai bồ có định dịch về nhạc của Lip x Lip bên Honeyworks hay ko nghe nói 2 ổng sẽ có Album mới trong 2024 nhưng bồ đã làm tốt bên Pararai rồi , tui đã mang ơn vì được thấy bản dịch của kênh bồ rồi , thực sự rất cảm ơn bồ😢❤
Tui nghĩ project Pararai vẫn còn dài á, nếu có kết thúc thì tui sẽ quay lại sub theo yêu cầu và mấy bài tui thích , rất cảm ơn bồ đã luôn ủng hộ kênh của mình nheee
Này mới end mùa 2 thôi bạn ơi
@@rubycrescent3839 Pararai dài đến z sao , tới vòng Revolution r bạn thì chung kết so lo vs Buraikan thì đáng lẽ phải kết thúc chứ🤧
@@IloveCozmezthì sau đó vẫn có thể có nhiều chuyện khác xảy ra và câu chuyện vẫn sẽ tiếp tục, kiểu vẫn có nhiều đề tài để khai thác mà
Gần 2k rùiiiiii 🎉🎉🎉
Hơi trễ nhưng quay lại đây để ăn mừng chiến thắng 🎉✌😤😂
BAE mãi đỉnh 😆
Hình như có cái app Paradox live để mình bình chọn nhóm, mỗi tội nó tiếng nhật hong biết đăng kí :(((
Cậu liên hệ qua page của mình bên fb nghe, mình sẽ hướng dẫn
Hình như có anime rồi thì phải=)
Đúng r á, có tập 2 mấy hôm trc rồi
Sắp 1k lượt xem r sếp ơiii
Sếp mừng quá ông cháu ơi
@@jmpassion07 nghìn mốt rùiiiii😭😭😭😭 đỉnh quá, saranghaeyo🥰🥰🥰