God I love ID Reine

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 сен 2024
  • now you know why she always uses EN in her stream
    ==========================================
    Please do consider checking out the original streams and subscribe to the talents if you haven't already
    【Source】
    【FALL GUYS】H O L O R O【Pavolia Reine/Ollie/Anya/hololiveID】
    • 【FALL GUYS】H O L O R O...
    【Reine's Channel】
    ‪@PavoliaReine‬
    【Ollie's Channel】
    ‪@KureijiOllie‬
    【Anya's Channel】
    ‪@AnyaMelfissa‬
    #pavolia_reine #kureiji_ollie #anya_melfissa #ホロライブ #hololive #vtuber #holoID #hololiveID #holoro

Комментарии • 324

  • @SmugNora
    @SmugNora Год назад +2549

    EN Reine: "Oh dear, oh dear. Gorgeous"
    ID Reine: "YOU FUCKING DONKEY"

    • @Vondular
      @Vondular Год назад +181

      Basically Gordon Ramsey with Child vs Adult

    • @alammartin1628
      @alammartin1628 Год назад +16

      i love it

    • @longlongman9351
      @longlongman9351 Год назад +56

      Reine knows how to activate Chat’s neurons.

    • @devflite8782
      @devflite8782 Год назад

      Just like kobo:
      EN KOBO: What a cute kid
      ID KOBO: (*@#&$(*!&#(*!@&#(*@!

    • @gokbay3057
      @gokbay3057 Год назад +21

      @@Vondular Yes, that is the reference the OP made. Thanks for your contribution.

  • @britishblue4084
    @britishblue4084 Год назад +1378

    Thats why Reine and kobo get along so well

  • @velvetnimbus1053
    @velvetnimbus1053 Год назад +2402

    I need to learn ID just so I can feel the full impact of when Reine insults us

    • @adamrmdhn541
      @adamrmdhn541 Год назад +230

      Oh, please did, it is worth it

    • @RENO_K
      @RENO_K Год назад +373

      "SHIT, CHAT YOU USELESS DOG" is more representative on what she said

    • @watatitamf1598
      @watatitamf1598 Год назад +173

      Repetition with context is the best way to learn language. Here is the list of some insult Reine throws, so that you can learn little by little 0:54 :
      Anjing : dog
      Ndak/enggak(no) guna(use) : useless

    • @shryggur
      @shryggur Год назад +78

      Is it okay to translate Anjing as bitch? Is it of a similar yabainess level?

    • @prisuners6275
      @prisuners6275 Год назад +61

      @@shryggur any swearwords are fine imo

  • @mfp.919
    @mfp.919 Год назад +692

    My reaction watchin' Pavolia Weine stream :
    Reine JP ver. : 😇
    Reine EN ver. : 😊
    Reine ID ver. : 🗿

  • @harviic
    @harviic Год назад +160

    "Anjing, ga guna!"
    *Putri Merak, 2022*

    • @BaksoTumpah
      @BaksoTumpah Месяц назад +1

      Udh 1tahun ngeliat ini masih renyah aj 🤣

  • @yoshaqki794
    @yoshaqki794 Год назад +586

    I stan ID Reine

  • @HiuuuS
    @HiuuuS Год назад +421

    Even the subtitles can't catch the whole bag of salt ID Reine has. Though you did a good job nonetheless, Rikcchama

    • @babybeast4556
      @babybeast4556 Год назад +14

      Uhmm... excuse me, this is McChama drive thru

  • @KeebeThePlush
    @KeebeThePlush Год назад +737

    En Reine is a completely different character from ID reine

    • @T33K3SS3LCH3N
      @T33K3SS3LCH3N Год назад +8

      Gotta love her sharp tongue in ID lol
      ruclips.net/video/Wdl0laryP-4/видео.html

  • @FateMissedDeath
    @FateMissedDeath Год назад +371

    Just another reason why I need to learn ID after I finish learning JP.

  • @nameless8541
    @nameless8541 Год назад +129

    I like how she swore at us and apologized all in the same breath xD

  • @erwandywijaya9965
    @erwandywijaya9965 Год назад +40

    00:55 "DogSh1t U5ele55" is english equivalent of the word she said here ;)

  • @0btuse
    @0btuse Год назад +582

    I love listening to HoloID swear because i grew up in Malaysia. its not a 1:1 but i can understand most of their speech.
    then she swore and i almost spat out my food. it literally translates to "useless dog" it doesnt sound that bad in english but in muslim countries its a pretty serious swear.

    • @rattango9819
      @rattango9819 Год назад +90

      Ofc, ID and MY language is kinda like us and uk english. Same ballpark, vastly different usage.

    • @be_promptus4301
      @be_promptus4301 Год назад +57

      could sound bad if you use some other term of dog like b!tch, mutt, or cur

    • @Melon-ALL-Free
      @Melon-ALL-Free Год назад +41

      Indonesian use A-word but our B-word is even worse lol.

    • @Nara_Sugus
      @Nara_Sugus Год назад +28

      @@Melon-ALL-Free don't forget about genitalia.. For me that's the uncommon swear but also hits really hard

    • @harya7517
      @harya7517 Год назад +5

      @@Nara_Sugus K word and T word

  • @pokemonwilliams2176
    @pokemonwilliams2176 Год назад +332

    Uwu mode Reine is the best Reine imo

  • @MangOnang611
    @MangOnang611 Год назад +90

    This is why Reine is my oshi: elegant princess appearance but downright street gangsta behavior. As an ID fellow, that amazing gap is just beautifully deadly

  • @BrahmaDBA
    @BrahmaDBA Год назад +13

    "Chat nya anjing ngga guna- sorry maaf yaallah kasar banget"
    She didn't even finish her whole sentence before she start apologising lol.

  • @VioletGelato
    @VioletGelato Год назад +102

    Blessed ID Reine

  • @ooggaboiggaa2659
    @ooggaboiggaa2659 Год назад +38

    Learn ID guys. I swear it wasn't that hard and it worth it. I learned it just so I can watch Reine Ollie zeta kobo

    • @mitacestalia7532
      @mitacestalia7532 Год назад +10

      Yeah, ID still has the same structure like EN which is S V O, so it's not that hard. We also very gender neutral language and don't use article or participle and don't have tense at all.
      It's only hard on suffix when you make active sentence with verb, like cari (find) turn into mencari (finding) because in our language rule, verb with consonant c is paired with men-.

  • @raykiske
    @raykiske Год назад +83

    LMAO I love ID Reine.

  • @Chelsea-yr6zu
    @Chelsea-yr6zu Год назад +82

    Thank you to my homegirl for explaining how more mean ID speaking Reine can get

  • @jayoliver3568
    @jayoliver3568 Год назад +59

    What's great is we can disappoint Reine in 3 languages, but ID Reine feels extra special. 💙

  • @RENO_K
    @RENO_K Год назад +40

    Lmao i love how she went from
    uwu voice "ada ayamm, ayaam ayaamm" (theress a chikeenn, chiickenn chickenn)
    to freaked out ID reine
    "EH EH HOW DO YOU CLIMB!??!"

  • @pindo8856
    @pindo8856 Год назад +28

    That last one feels genuinely hurt. Replay!

  • @Questionable_Content
    @Questionable_Content Год назад +42

    Seiso in JP, Cute in EN, Aggressive in ID. Its a win-win-win!

  • @peterdrew4098
    @peterdrew4098 Год назад +45

    As Reine has said, she normally streams in English because it is a self-nerf.

  • @Everyday_Kai
    @Everyday_Kai Год назад +18

    Reine: Omg sorry that’s was so rude
    GigaChat: JOKES ON YOU, WE DOWN FOR THIS!

  • @koalabakar1167
    @koalabakar1167 Год назад +202

    We need scientific explanation from Oxford university about how people's personality changed when they speak 2 language

    • @maleorembrandt8324
      @maleorembrandt8324 Год назад +110

      Well there's a lot research papers about that. I think in summary, when learning a new language a person can automatically absorb the cultural mannerisms even the profanity.
      Different with native language learned since baby, shaped by dialect, environment, and community.

    • @dhupee
      @dhupee Год назад +4

      @@maleorembrandt8324 interesting, can you give us the citation too?? Harvard format hehe, for further research

    • @Ayunda.Nelsen
      @Ayunda.Nelsen Год назад +50

      @@dhupee I'm not sure if the link will be deleted here so just search this;
      ''23547452_One_Individual_Two_Identities_Frame_Switching_among_Biculturals''
      ''255826809_Is_personality_modulated_by_language''
      ''diva2:1178758/FULLTEXT01.pdf''

    • @andresguerrero3347
      @andresguerrero3347 Год назад +6

      @@maleorembrandt8324 yeah you absorb the culture of the language you learn that's why sometimes you can understand perfectly something but you struggle to translate to another language bc the other culture don't do that, doesn't have words or any similar form.

  • @redrage9283
    @redrage9283 Год назад +45

    Just SEA gamer in native language, nothing unusual

  • @ericx6969
    @ericx6969 Год назад +98

    when reine needed chat most they let her down lol

  • @Yasviele
    @Yasviele Год назад +46

    Me who can't understand ID "hehehe she's so cute raging :)"

  • @qingclay
    @qingclay Год назад +15

    "gabole kasar ya guys"
    that's what she said

  • @GaryHamad
    @GaryHamad Год назад +10

    "No One Told Me, B*tch, Chat is Useless" but say that like you're in da Hood

  • @adrielvillegas6506
    @adrielvillegas6506 Год назад +18

    0:29 I love the way she talks in ID at that moment x'D*

  • @kinariamaru9393
    @kinariamaru9393 Год назад +12

    In ID we have
    A-word
    B-word
    C-word
    D-word
    E-word
    F-word
    And until Z
    Because you can use your own dialect and other sub language

  • @adrianlazuardypratama5462
    @adrianlazuardypratama5462 Год назад +144

    I only hear SEA server players as usual. Thats nothing wrong about that

    • @andibachtiar8788
      @andibachtiar8788 Год назад +25

      yeah.. basically every SEA bros on every online games

    • @chargemankent
      @chargemankent Год назад

      Indonesians to Filipinos:
      Trade Offer! I receive "Putang Ina", You receive "Anjing".

    • @HiuuuS
      @HiuuuS Год назад +13

      Reminder, if you're in a SEA server and is not from SEA, you'll get a whole oceanic saltiness.

    • @wojakthecrusader1410
      @wojakthecrusader1410 2 месяца назад

      ​@@HiuuuS many case of western when they play on SEA they got "culture shock" lol. If only they knew how bad things really are...

    • @tilting_cat3344
      @tilting_cat3344 2 месяца назад +1

      anybody gonna salt when teammate ping is in 200+

  • @clown_somnia
    @clown_somnia Год назад +14

    ID Reine is my religion

  • @kinggruk6384
    @kinggruk6384 Год назад +19

    Me too rick, me too

  • @Altercepez
    @Altercepez Год назад +10

    ID Blue sisters, same wavelength

  • @adamhandreineapostle5049
    @adamhandreineapostle5049 Год назад +13

    Yes thats why i like her so much the change of her attitude when using different language

  • @Kuramaz524
    @Kuramaz524 Год назад +7

    reine few days after debut playing mario64, holding herself to say "anjir"
    .
    reine now :

  • @sevenmilano
    @sevenmilano Год назад +9

    I want Reine to step on me like how the spotted blue bean uses her as a boost at 0:34

  • @kaigaikarano
    @kaigaikarano Год назад +21

    she used EN as limiter tbh wwww

  • @TheAdmiral14
    @TheAdmiral14 Год назад +7

    I've always held that Reine has a half-hidden chaos within her that people sleep on. She's more powerful than she seems to the casual eye.

  • @tarodeculture
    @tarodeculture Год назад +4

    One of the many reasons why I like this baby so much.

  • @addsss977
    @addsss977 Год назад +31

    Toxic Reine is the best lmao

  • @torromukadars3306
    @torromukadars3306 Год назад +6

    EN Reine : calm
    ID Reine : barbar
    😂

  • @zerocopy8407
    @zerocopy8407 Год назад +7

    I love listening to reine speak ID

  • @Just_Some_Guy_with_a_Mustache
    @Just_Some_Guy_with_a_Mustache Год назад +6

    ID Reine is her Gollum while EN Reine is her Smeagol.

  • @komikgejegintama794
    @komikgejegintama794 Год назад +6

    bagusnya dia langsung sadar dan minta maaf wkkwkww

  • @AyamCumlaude
    @AyamCumlaude Год назад +10

    ID Reine is best Reine 🙏

  • @larchy1324
    @larchy1324 Год назад +7

    everyday SEA

  • @fantakilr6294
    @fantakilr6294 Год назад +11

    ID Reine my oshi🙏

  • @sirottovonbismarck6776
    @sirottovonbismarck6776 Год назад +5

    Gila, cara ngomong nya kaya temen ke rumah main PS terus abis kalah ngebacot.
    Truly authentic.

  • @bernonwatsonzedwain1121
    @bernonwatsonzedwain1121 Год назад +3

    "anjing ga guna" i love that word sm

  • @jnss9440
    @jnss9440 Год назад +2

    the duality of reine

  • @watataenjoyer
    @watataenjoyer Год назад +4

    En reine: princess
    ID reine: savage birb sasuga holobirbs

  • @yuma4740
    @yuma4740 Год назад +1

    lmao that thumbnail is perfect

  • @SorenNido
    @SorenNido Год назад +6

    People almost always give off a more powerful vibe when they pop off in their native language

  • @mynameiskhan4605
    @mynameiskhan4605 Год назад +12

    Ahhhh~.... My inner sadist is whispering to me

  • @SuperVincent0000
    @SuperVincent0000 Год назад +9

    Its like IRys, EN Irys is pon but JP Irys is... Still Pon but more development

  • @rafi-hidayat
    @rafi-hidayat Год назад +2

    in this stream, you can also hear toxic anya/anya malding lol

  • @ourbaee
    @ourbaee Год назад +2

    Incoming kobo voice pack: eh eh gaboleh toxic

  • @ShiranuiLoki
    @ShiranuiLoki Год назад +2

    and I thought it's R1, glad I didn't said the wrong thing, been a long time since I last play.

  • @ytnewhandlesystem42
    @ytnewhandlesystem42 Год назад +3

    I hear "anjing" I already know what is going on

  • @meetjeric
    @meetjeric Год назад +4

    lol i lost it when reine says 'short cirQuit' in her accent

  • @venth85
    @venth85 Год назад +2

    REINE, SEA gamers mode : ON

  • @ferraripeek7148
    @ferraripeek7148 Год назад +3

    0:24 "Ada ayam, ayam. .ayam"

  • @raidspadel
    @raidspadel Год назад +2

    Reine EN : Marvel character
    Reine ID : The Boys character

  • @itsmeazzy4488
    @itsmeazzy4488 Год назад +2

    As a Malay who can understand Indonesian... Damn this made my day🤣🤣🤣

  • @videofreak300
    @videofreak300 Год назад +3

    I'm glad I lost a bet to learn ID, I really want to be able to understand her for moments like this lmao

    • @ciniapacifica8211
      @ciniapacifica8211 Год назад +1

      well i can teach you if you want... uwu

    • @videofreak300
      @videofreak300 Год назад +1

      @@ciniapacifica8211 uwu! i'm going over all her classroom streams, and have bought a book for simple phrases, though I'm sure I'm gonna need help practicing it

    • @sudayyn8370
      @sudayyn8370 Год назад +1

      @@videofreak300 good luck on your journey bro

  • @alephalon7849
    @alephalon7849 Год назад +1

    EN Reine is the ara ara oneesama and ID Reine is the kusogaki

  • @kingploong3092
    @kingploong3092 Год назад +2

    0:54 prime indonesian insult right there wkwk

  • @irvan4784
    @irvan4784 Год назад +3

    so in 0:43 she's not saying "help" or "tolong" in ID
    in my ears, i heard she said "tolol" which means "idiots"

  • @Saika5140
    @Saika5140 Год назад +1

    This is why i like Reine tante-tante mode.

  • @NasiKuaCh
    @NasiKuaCh Год назад +1

    The collab is pretty chaos, especially Anya, she keeps spaming "Stupid, stupid, stupid." 🤣

  • @valkia13
    @valkia13 Год назад +2

    Sebenernya Reine itu Raja Terakhir(Lastbos) dari HoloID..
    Demen lort kobo aja nurut atas perintah Reine..

  • @seojunri
    @seojunri Год назад +1

    njir dah 5 hari masih kuputer puter lagi ini clip

  • @boimleonhart
    @boimleonhart Год назад +1

    "Anjing gaguna".. Omg, im dying LOL :')

  • @Ole_Rasmussen
    @Ole_Rasmussen Год назад +1

    ID Reine does THINGS to me

  • @vorzagaming3230
    @vorzagaming3230 Год назад +1

    Gamer mode

  • @CraazyGamerz
    @CraazyGamerz Год назад +5

    Bruh blames chat but neither her genmates say anything lmao

  • @justa2919
    @justa2919 2 месяца назад

    I love how she said Short Circuit

  • @friedonigiri9038
    @friedonigiri9038 Год назад +1

    Anjing gaguna is wild bro 💀

  • @translationwtf9232
    @translationwtf9232 Год назад +1

    Sampe nyebut dong wwkwkwk

  • @susuuwu
    @susuuwu Год назад +10

    "sory maaf ya allah kasar banget" awokwokwokwok

  • @leobuana7430
    @leobuana7430 Год назад +2

    For those who think It's out of character for a princess,her word can also be translated as
    "Useless Mongrel" or "Useless mutt" sound like certain babilonian king,no ?

  • @Tiamat_Stan24
    @Tiamat_Stan24 Год назад +1

    Reine ID dan Reine EN emang feel nya kyk 2 spesies yg berbeda, hehehe

  • @Bam_Bizzler
    @Bam_Bizzler 2 месяца назад

    En: kind and graceful
    Id: tiger blood boils

  • @ozymandias1698
    @ozymandias1698 Год назад +1

    wkwk chill reine chill 😂

  • @Azukurieru
    @Azukurieru Год назад

    I NEED MORE ID REINE

  • @killomatic1212
    @killomatic1212 Год назад

    id reine is my all time fav reine.

  • @jim96
    @jim96 Год назад +1

    renyah

  • @YaelIndrath
    @YaelIndrath Год назад +2

    shit, i love reine id

  • @Accelarekt
    @Accelarekt Год назад +1

    GG Gaming.
    Ga Guna Gaming. 💀😂

  • @logical7605
    @logical7605 Год назад

    Mood 😁

  • @dapuk4430
    @dapuk4430 Год назад +1

    0:25 suaranya lucu banget

  • @rokudodamaza
    @rokudodamaza Год назад

    I love her soooo much

  • @dondeham
    @dondeham Год назад

    id reine cintaku 💙

  • @masd896
    @masd896 Год назад

    seketika saya kaget terkaget gaket😱

  • @fikricro5170
    @fikricro5170 Год назад +1

    Udah kamehameha lagi di ulti spirit bomb

  • @marff_73
    @marff_73 Год назад +2

    Well, language can change your personality 😀