Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
跟著麻梨子逛大安區,我也很喜歡大安森林公園,喜歡裡面大樹,池塘有很多鳥,跟著逛台大校園,在逛公館,都是我很喜歡去的地方。如果路上機車少一些,逛起來會更好。時間好快11年,麻梨子中文越來越好,越來越融入台灣生活,也有了美滿婚姻,愛情,婚姻,事業都越來越好。加油。
真的好喜歡逛大安森林公園大安區很懷念的地方😊
11年前若是麻梨子沒那麼勇敢.或是舉棋不定而沒來台灣.就可能會沒有了如今豐富的生活經歷.還是要再次佩服麻梨子的勇氣!
謝謝你來留言支持!很開心有了和台灣的緣分雖然過程也有煎熬的時候但一切都很值得🙌🏻
麻梨子醬己經是真正的台灣媳婦了, 11年真不簡單還好有Jerry一個帥氣的好老公^^ 祝福您們幸福 快樂! 大安區是早期就算高價的地段, 餐廳也多, 還有森林公園我己經好久沒去了, 懷念~( 那之卡係,)日語, 不知對不對? 看妳分享RUclips讓人懷念! 謝謝分享, 晚安~^^
日文 懐かしい 沒錯唷😊厲害👍🏻謝謝你來留言支持✨
您的披露宴穿著有一種大家閨秀,能讓人羨慕又吸引人的氣質,而今天的穿著是那麼的親民接地氣,帶便帽輕便的服裝。東京代代木公園聽說以前是練兵場,學生軍訓課程要去那兒上課。原宿驛車站改建換新了,懷念舊式的車站,明治神宮的鳥居木質高大,神聖莊嚴的氛圍。活在當下,滿滿的正能量,祝福人生精彩!
下次有機會回去日本東京的話 介紹一下我之前常去的地方😊✨
謝謝麻梨子分享今天的影片!沒想到妳來台灣也11年了!時間過的好快!妳也分享妳來台求學過程的甘苦,讓我覺得妳很勇敢耶,為了理想義無反顧的隻身來台,慢慢地努力打拼,到現在台灣人都認識妳了,妳真的超棒的啦!
謝謝你來留言支持與鼓勵!我會繼續加油的✨
看到麻梨子11年前來到台灣的種種辛苦,讓人想請Jerry一定要好好照顧這麼好的太座,要隨時帶著她去享受台灣的美景與美食喔…加油!
謝謝你來留言支持😊我們會繼續加油的!請多多指教✨
緣真是個奇妙的東西,磁場吸引麻梨子來台灣奮鬥!老話說:不經風雨那見彩虹!又成功總是堅持而來!喜見麻梨子事業有成,又在台灣找到一生的愛,這趟尋回初心之旅,感觸應該很深了!支持妳跟會長,期待第二個、第三個、第四個.......11年!幸福加美滿喔!🥰🥰🥰
謝謝你來留言支持!雖然有些煎熬的時期,不過一切都很值得的🙌🏻謝謝你的祝福,我們會繼續加油的!
影片真的好看,麻梨子老公很幽默常常會開她玩笑,兩人一來一往互動感覺好幸福
謝謝你來留言支持😊✨我們會繼續加油的🙌🏻希望你會喜歡接下來的影片☺️請多多指教🙌🏻
貼心的老公帶妳一同回顧初到台灣時那段刻苦的日子;現在終於熬出頭了、也不再是落漠一個人.
謝謝你來留言支持與鼓勵雖然有煎熬的時候,但是一起都很值得!
麻梨子自在的樣應傳給日本的爸媽看看會感到安心開心嫁對了人住對了地方~!
真的住對地方才能遇到對的人😊開心✨
看著妳們倆夫妻的互動真的很令人稱羨,真的好羨慕妳們,祝妳倆永遠幸福安康~😊
謝謝你來留言支持✨我們繼續一起加油的〜😊✨
恭喜麻梨子在台灣住11年了,希望妳永遠住在台灣生活,加油哦
謝謝你的留言支持與祝福😊我會繼續在台灣加油的🙌🏻✨
我小時住現下的大安公園,唸書時公館的客家魷魚羹麵及豆花和許多店都吃過,還有當時的東南亞戲院看電影,時間好快,謝謝你的回味,讓我又回想起以前和無緣的女友曾走過的地方,也祝褔你們,要辛褔哦
謝謝你來留言支持與祝福!大安區滿滿回憶情感的地方😊
「初心を忘れずにこれからも頑張っていこう」の話が心に響いていこう! いいシエアの動画ですね。お互いに頑張ろう!ありがとうございました😊
そう言ってもらえて嬉しいです!お互い異国で頑張りましょうね!
臺灣何其有幸,謝謝Mariko讓臺灣大家更好^^
我才謝謝台灣的大家!
真心佩服移民的朋友們!離開舒適圈真的需要很大的勇氣往下一個11年邁進吧🤘
謝謝你來留言支持✨希望你會喜歡接下來的影片😊請多多指教🙌🏻
自己也跟著一起回憶了學生時代的生活,逛街、練樂團、表演,還有每次練團或演出後跟團員或好友們在那一帶商圈咖啡店聊天聚會的畫面都一一浮現了,令人懷念!
充滿青春回憶的地方😊
我去過日本的新宿御苑&代々木公園&上野恩賜公園&日比谷公園&昭和記念公園,感覺都非常大,而大安森林公園真的很小,其實也沒辦法,寸土寸金小小的台北市已經算還好!實在無法做比較...啊~超想去日本啊~謝謝你們的分享~祝福你們與你們的的家人朋友~
謝謝你來留言支持😊希望你會喜歡接下來的影片✨請多多指教🙌🏻
我最喜歡看你們兩個拍片,全程用日文介紹生活,我覺得很棒我慢慢也聽懂一點日文了,麻梨子好漂亮。
謝謝你來留言支持😊希望你會喜歡接下來的影片!請多多指教🌸
這一集 充滿知性、回憶、綠意園景、還有不可或缺的吃播~一集 平衡的內容 good 👍
謝謝你來留言支持😊回顧一下自己經歷過的事讓我想起當時的初衷很開心的
麻梨子さんもう11年も台湾に居るんですね。今回はあまり見たことの無い台湾を観れて良かったです。次回も楽しみにしています✨
コメントありがとうございます😊本当に11年あっという間です!
ㄧ路走來 辛苦了加油 加油
謝謝你來留言支持😊✨我們會繼續加油的🙌🏻✨
mariKo看了你的影片才了解你當時的生活很不容易我很佩服你的勇氣你很讚👍
雖然當時有煎熬的時候但是我來台灣的決定是對的現在很開心也決定幸福很值得!
時間過的好快已經11年了,Mariko算是漸入佳境,工作穩定也有很棒的老公~😊從電視上看到Mariko第一支廣告“吉胃服適錠”就喜歡Mariko了,看到Mariko變台灣媳婦又更加喜歡了!希望接下來的日子Mariko能有更多作品跟我們分享,加油喔!🤗
謝謝你來留言支持😊✨很開心你一直以來的支持🙌🏻好開心💛我們會繼續加油的!接下來也請多多指教😊
其實我最近在訂閱前就覺得大久保麻梨ko醬很面熟😃,總覺得在電視和RUclips上有看過妳,原來來台這麼多年了!一個人留學很不容易,謝謝妳愛台灣,台灣人也愛妳,辛苦了~🥰
哈哈哈時間過的真快🙈我已經來台灣12年了〜✨接下來也請多多指教🙌🏻
太佩服麻梨子一個人到一無所知的異鄉打拼!幸福不二家超好看的!
謝謝你來留言支持😊我會繼續加油的!希望你會喜歡接下來的影片✨請多多指教🙌🏻
麻梨子妳的選擇是正確✅的,台灣是一個很有人情味的地方,食衣住行都物美價廉,相信妳住在這裏11年,這個不算短的歲月,應該認識很多人吧,台灣人民很友善,也很熱情,希望妳在影片中,能夠多說一些中文,因為妳說中文很好聽!謝謝妳
謝謝你來留言支持與鼓勵✨台灣真的是充滿有人情味的地方!目前因為想要把台灣的魅力介紹給更多日本朋友們,所以我們選擇了影片裡講中文,不過之後回日本時段,講中文把日本的魅力介紹給台灣的朋友們唷!請多多指教🙌🏻
麻梨子在台灣找到人生的伴侶也在台灣找到落地生根的緣分~加油超愛看麻梨子&Jerry的互動,Jerry真的貼心是的台灣郎~
謝謝你來留言支持☺️✨好開心妳這麼說🫶🏻我們會繼續加油的🎉接下來也請多多指教✨
時間過去的好快喔,在公園觀察台灣,獨自走在象山站在大石頭上遠望,獨自一個人的堅強學習尋找真正演員的機會,八個月沒收入那時都瘦了,臉龐些許疲憊的憂愁。女生要比男生更堅強不放棄。 機會來了----Ya金鐘獎,是星星總有閃亮發光的時刻要越來越好,越來越幸福,“我們的胃”那就是[大久保麻梨子在台灣]🎉
謝謝你關注我來台灣後的日子。雖然有些煎熬的時候但現在回想起來一切都很值得!
麻梨子學習跟做事的態度非常認真 還刻意不跟日本人交談來提高自己學習中文的意願 讚!
當時給自己很大壓力不趕快學好中文開始工作 不然不能好好待在台灣了🥲
除了夜市外,很少看到賣魚酥羹的。還看到碗裡面有 魷魚 還是 透抽看到就覺得好吃
我也很愛吃的隨時都會吃光光!
大久保麻梨子來台灣滿11周年〜好快喔~你的中文學習得很不錯~很棒的分享~
謝謝你來留言支持😊繼續加油的🙌🏻
最喜歡你主持的"魅力妻in Taiwan" 口條很好 一整個節目都沒有冷場!
謝謝你來留言支持☺️希望你會喜歡接下來的影片✨請多多指教🙌🏻
大安森林公園幅員遼闊走起來很舒服,我喜歡師大商圈巷弄內的異國料理和氛圍,新北中和四號公園的fu也不錯。
好喜歡大安森林公園🥰
謝謝麻梨子分享大安區美食下次去試吃🤗🤗🤗真的很佩服麻梨子 可以在陌生的環境生活十一年 更佩服 一個 隻身來台灣 。也恭喜你在陌生的環境 認識了你的另一半🤗🤗🤗
謝謝你來留言支持😊一開始的陌生環境現在變成我的第二個家了🙌🏻很開心!
@@marilog0907 真的好感動能讓麻梨子, 回覆粉絲的留言, 真的感到十分窩心😭😭😭
@@tedtseng3580 好開心與大家交流☺️
So sweet couple, hope there are more videos from you lovely couple, sharing with us. Thanks .
謝謝你來留言支持😊希望你會喜歡接下來的影片✨請多多指教💐
回顧11年前生活之吃吃喝喝之旅,很喜歡麻里子及會長這種悠然步調的影片。另外嘉義人表示豆花要用豆漿不要用糖水XD
謝謝你來留言支持😊用豆漿的豆花 好想吃吃看🙌🏻
一開始在“勝立”前面,然後過馬路延和平東路到文化大學推廣部,接著大安森林公園,再折回到了和平東路巷子通到辛亥路阿玉水餃那條巷子,以前還有小李水餃在水果攤旁邊,也很好吃,公館陳三鼎青蛙撞奶收了,換人經營的樣子,人氣少了很多,歡迎回到大安區一日遊
謝謝你來留言支持😊這次逛的那裏真的是對我來說很多回憶的地方!
原來mariko剛來台灣是這樣的生活,感覺有趣
自己也能回想起初衷😊
美丽的台灣媳婦,加油
謝謝你來留言支持✨希望你會喜歡接下來的影片😃請多多指教🎉
日本女生真的很勇敢,一個人跑來台灣圓夢,很厲害,還好有找到專情的台灣男生結婚,恭喜,要幸福到老喔
謝謝你的祝福😊在台灣生活真的很開心✨
謝謝麻梨子讓我再度重回唸書時期每天下課在公館搭車回家前都會先跑去吃碗客家客家魷魚羹或是豆花(還有戲院旁巷內的臭豆腐也是必吃的美食😋)
謝謝你來留言支持與分享😊很有情感滿滿回憶的地方✨臭豆腐好想去吃吃看🙌🏻
漂亮的麻梨子、簡直台灣通
謝謝你來留言支持✨繼續探索台灣之美😉希望你會喜歡接下來的影片!請多多指教🙌🏻
麻梨子在台灣要一直幸福下去喔!
謝謝你來留言支持😊接下來也請多多指教✨🙌🏻
經過了十一年,小麻也與臺灣結下了不結之緣了,還成為了臺灣媳婦,真是世事難預料阿
當時還沒有想過自己會成為台灣媳婦!真的好開心的緣分😊
@@marilog0907 臺灣也歡迎加入這個美麗的國家
@@chentruefay5001 ☺️
11年一晃眼就過了在異鄉生活真的要有堅強的意志力才能過的下去
我來台灣的選擇是正確的很開心!
30年前まで、台湾大学にいました。龍潭豆花は、その頃からありましたが、タピオカはなかったです(まだ始まってなかった筈)。懐かしい町並みありがとうございました。今年の8月で、台湾在住51年になります。麻梨子さんも、頑張ってください。
51年ですか!台湾の変化をずっと肌で感じてこられたんですね😲私も頑張ります!
公館魷魚羹,也是我的愛,離開台北10幾年,每次去台北一定都會去吃
謝謝你來留言支持!充滿美好回憶情感的味道😊✨
妳很漂亮,源自妳的笑容,妳也很富有,想看妳孩子的互動
謝謝你來留言支持😊希望你會喜歡接下來的影片我們會加油的〜✨
下回有機會可以來中和的烘爐地土地公,爬很累的樓梯或開車上最上,可爬少少的樓梯,一望無際雙北的地方,下來後再去華新街品嚐有名的異國料理,希望你能來,期待哦
謝謝你的推薦!期待去看看🙌🏻
期待下個11年
謝謝你這麼說😃接下來也請多多指教🙌🏻
十分有趣。歡迎啊……
謝謝你來留言支持😊希望你會喜歡接下來的影片!請多多指教🙌🏻
頭香 👍 嘿嘿
耶🙌🏻✨✨開心🥳謝謝你
まりんちゃん、臺灣に来て、11年か,ご苦労様です。豆花は,豆腐が,甘くなったたべもの?
豆花はすっごく滑らかな豆腐みたいなデザートです!
把11年的回憶… 找回來!
美好的回憶✨😊
哇!11年了
真的!時間過的真快啊啊啊🙌🏻
大安區吃的真的很貴,之前在大安高工旁邊上班,後面是高級住宅區,旁邊清粥小菜、便當都超貴,所以只能餐餐吃便利商店🥲我也是文化大學推廣部的學生,不過是大新館(延平南路那),這邊校區只來過幾次
現在物價上漲速度加快🥲
麻梨子真的從以前正到現在 好漂亮真不科學
謝謝你來留言支持😊希望你會喜歡接下來的影片✨
公館那家陳X鼎,好像是因為衛生問題,結束營業,隔壁的藍家割包也不錯吃
真的假的😲
謝謝麻梨子的分享❤❤❤影片拍攝處也是我充滿回憶的地方~*阿玉的香菜玉米水餃很爽口,黑糖珍珠+鮮奶也好懷念!透過麻梨子的頻道,跟您好像認識了呢!😍😍ヾ(*´∀ ˋ*)ノ (我是女性😊😊,Jerry會長不用擔心😂😂😂)好喜歡您戴棒球帽+大圓耳環的歐美學生風唷!
好開心妳喜歡我們的影片☺️✨✨11年(快12年啦😆)的台灣生活真的過的特別快🙌🏻繼續探索台灣之美✌🏻🌟希望你會喜歡接下來的影片🙌🏻請多多指教🥳
哎羡慕😭😭希望未来有一天也能去台湾
謝謝你來留言支持✨希望你會喜歡接下來的影片!很多台灣生活裡發生的事情會分享給大家!請多多指教🙌🏻
凄い❗広い公園ですね‼️‼️
そうなんですよー!台北のど真ん中に広い公園😉みんなの癒しです!
4:27 日本跟台灣的租屋最大的差別在於:日本的套房會有小流理台方便料理,廁所、浴缸是基本;台灣則是附個廁所浴室(沒浴缸)就叫套房了🤣🤣🤣🤣另,想跟麻梨子分享我是怎麼認識妳的。^^我是從很久以前的日本綜藝節目──台譯:男女糾察隊裡面麻梨子扮演惡魔簡訊的整人幫手。而且是跟諧星德井義實搭配的(德井先生還穿兔女郎裝哈哈)。那個時候節目在台灣播出時討論區裡麻梨子是所有整人幫手裡人氣最高的,大家都很好奇德井的整人幫手是誰,之後節目播出沒多久就有討論區版友說麻梨子已經來台灣發展了@@....我當時真的是蠻意外的…😆😆😆😆
日本人很需要浴缸🛁😂哈哈哈謝謝你來留言支持!原來你有看過惡魔簡訊🙌🏻很久以前耶!好厲害😆那個節目真的好好玩!
beautiful couple!!
謝謝你來留言支持😊希望你會喜歡接下來的影片✨請多多指教!
大したもんだよね麻梨子さん。異国で生活のはただ考えてみれば大変だと思うでもその勇気があるこそ運命の人と出会って結婚してよかったです。麻梨子さんたちの録画を見るのも僕の日常になってしまいます。頑張るうちにコロナも気をつけてください👍
コメントありがとうございます😊縁を感じた台湾に来てほんとによかったって思うから、これからも頑張っていきます🙌🏻
我住和平東路二段96巷小學附近,歡迎麻梨子回到本區域舊地重遊❤️❤️❤️
謝謝你來留言支持😊充滿回憶與情感的地方✨
滿滿的學生回憶值得珍藏,尤其是美食的部分,絕不能辜負? 🤣
每次去吃的時候又回到學生的感覺😋
希望能跟著妳的Vlog到下一個11年😁
讚啦
怎麼這麼感人啊啊🥰
😆🙌🏻謝謝
注音是後來自己學的🫢不簡單餒👏真的在家自己煮沒有比較便宜😅
注音學起來之後,真的很方便耶🙌🏻✨
你著衣服很漂亮,可否做開箱推介在哪訂衣服;美容等?
謝謝你給我建議😊有機會分享我的穿著和美容唷!
哇,你的學校應該tommyさん也去的。你們兩個人都會說中文說得非常好,我也希望跟随你們!學校的環境看起來很好。但是現在日幣真的便宜,很難過在台灣買東西會感到貴~~。
ruclips.net/video/Xlvo4m6vqlA/видео.html
如果現在台灣的東西算出日幣的話… 會難過的🥲
會注音好厲害
注音很方便😂
我倒是想過老了移民去日本島根縣居住🫶
島根県✨好地方😊
學中文還是學注音比較標準,學拼音有很多音拼不出來會變得怪腔怪調!難怪麻梨子中文還蠻標準的!😊
喜歡注音😊打字也比較快😆
4:12當時(11年前)100万日元可以換30萬台幣,現在是100万換22萬台幣(四月中日幣下跌)那也不錯了!記得在32年前100万日幣匯率換17萬台幣。😂
哇😲天啊!原來32年前日本更便宜😂😂當時要來台灣留學的人很辛苦耶🥲
@@marilog0907 32年前台幣&日元是1:6 當時從台灣到日本去留學的話是還好😊
@@marilog0907 這兩天一直在想她的名字、今早突然想起來了、覺得您跟她蠻像“鶴田真由”さん她是日本一位非常美麗的女優😊
@@hedy4569 謝謝你😊我也很喜歡她
台湾留学初期のお話をしている時の表情が、すがおなのでしょうかね?真剣に聞きました。
11年前なんですけど、本当に先のことは全然わからないままがむしゃらに頑張っていた頃なので印象深いです😃
👍👍👍
謝謝你來留言支持✨😊希望你會喜歡接下來的影片🌸
青蛙撞奶對面的刈包也是我最想念的!
我也有吃過耶😆好好吃!
台大後門和平東路2段118巷中午真的很多很多人阿玉水餃很多人違規停車被抓也要買台大的樹比大安森林公園高大,因為公園的回填土方偷工減料而長不好原本的陳三鼎黑糖珍珠奶茶回不來了想不到公館魷魚羹是你們夫妻各自的回憶!推薦一下我也喜歡的給你們夫妻汀州路三段160巷 土司吐司以前的青蛙撞奶對面 藍家割包台大校內舟山路 台大農場農產品展示中心復興南路二段台大和科技大樓之間 春山茶水舖
謝謝你來留言支持!也很謝謝你的推薦😊下次再去吃看看✨
麻梨子醬騎ubike畫面......會長如何拍攝的?真厲害
哈哈哈 會長他也在騎腳踏車🚴♀️我們速度慢慢的走不過怕危險 不要學😂
好想在台大巧遇大久保阿~~女神
謝謝你來留言支持😊雖然現在不住在大安區不過我在大台北生活 有機會擦身而過😆
😊😎🥳🧡❤️💯👍
😆✨✨
下一個十一年應該會有小小麻的新成員加入了
謝謝你來留言支持與祝福😊
我的大學生活也在這裡
滿滿回憶的地方!
有機會的話,能敘述一下得金鐘獎的過程嗎?仔細搜尋網路發現,得獎的資料非常少
得獎的過程 很突然 不可思議 珍貴的回憶有機會再分享😊謝謝你來留言支持✨
我覺得語言學校第一天不是從頭開始教ㄅㄆㄇㄈ或五十音,應該要教如何點餐與餐點名稱,這個最實用
點餐是一定要第一個會的🤣
👍💖
謝謝你來留言支持唷😊✨
厲害餒~干巴爹🥰🥰😘❤❤
謝謝你來留言支持!我們繼續加油的🙌🏻
以前有一些同學住大安森林公園,後來房子拆了,公園出現了。
🫢原來公園之前是住宅的地方
大安區和信義區,差不多就像東京的千代田區、中央區或是港區,地價貴死人的區域,物價應該也是全台最高吧?
物價上漲的速度真的很快😂
😉👍
謝謝你來留言支持✨
👍
謝謝你來留言支持🙌🏻✨
原來大久保11年前就租在我老家附近.....可惜呀!
原來 擦身而過😲
如果麻梨子可以將這類影片加上日文會更好 造福學日文的人
謝謝你來留言支持與鼓勵!目前我們只有2個人經營我們會繼續加油和大家分享好看好用的影片請多多指教🙇♀️
👏
謝謝你來留言支持😉✨希望你會喜歡接下來的影片🙌🏻請多多指教💐
大安區僅次於信義區的黃金地段
真的🥹
麻梨子居然以前是住在台大118巷這~
很多實惠價格小吃的美食巷子☺️
我118巷公園邊住了40年,一次都沒遇到⋯
@@djtseng 😂
FYI,1:09的經過的小學瓷磚牆,是100多年前日治時代就有的小學歐~
今天看了一支曾經來過台灣的日本人,搞不清楚台灣人的一些用語。因為「蛤?!」常常被外國人誤會為”聽不懂”的意思,所以我舉例說明,希望盧禹薇小姐幫忙跟日本朋友或其他外國人解釋說明。1.「蛤?!」這個字看到我用”?!”表示,不是聽不懂的意思,而是表示驚訝或覺得很離譜的事,或「我有注意聽你講話」炒熱社交氣氛,有點像日本綜藝節目來賓常說「日語拉長音”A”」的用法。例如:A說:最近有促銷,只要名字有「鮭、魚」就能免費吃鮭魚吃到飽。有很多人真的把名字改叫鮭魚。B說:「蛤?!」真的?!假的?!不會吧?!…。另一例,老公說:我升副總了,老婆說:「蛤?!」(驚喜)真的?!假的?!..。再舉一例,A:我要結婚了,B:「蛤?!」你不是女人多到爆不婚族,A:中了,B:「蛤?!」老司機耶!…。或者聽到很離譜、驚嚇、驚訝的事會說:「蛤?!」什麼?!你再說一次!不會吧!…。這不是”聽不懂”再說一次,而是因為”太離譜”、”不敢相信”而要對方再說一次。….蛤是這樣用的! 聽不懂要說「弓蝦米」!不是「蛤?!」,「蛤?!」其實是台語。「蛤?!」有帶著驚訝、難以相信的情緒存在。或是不想讓對方覺得你沒聽他說話,你要應付一下讓他覺得他說的話有興趣,就像日本人拉長”A”音的用法。也許是日治時代由日語演化來的台語用法。「蛤?!是嗎?!」可能還帶著懷疑、輕蔑、揶揄情緒⋯⋯,看用在什麼對話上。總之,這個字是台語,帶很多情緒,”不好說”時、難以ㄧ言以蔽之的用法!「哩弓蝦米,歌共幾遍」才是純粹聽不懂之意!請對方再說一次。2.「太太」就是老婆。3.水果店標的「自殺」、「他殺」,「殺」是台語翻成中文的自嘲幽默的”雙關語”。4.「下水湯」是豬內臟,就是「黑白切」煮成湯,雖然後來內容物有差異,原本是節儉的農村社會,捨不得丟棄豬內臟,隨便切一切丟「下水」煮成湯,「黑白切」也是同樣意思,下水燙過沾醬吃。「黑白」是台語翻中文”隨便、隨意”的意思。
哇!謝謝你來留言支持分享給我很多台日文化不一樣!真的很有趣🙌🏻✨✨
豆花美味しい
濃厚でちょっとおこげな感じも美味しいですよねー😊
👍💜👍😊
謝謝你來留言支持✨😊
@@marilog0907 🥰
@@Johnnyhsu888 ☺️
跟著麻梨子逛大安區,我也很喜歡大安森林公園,喜歡裡面大樹,池塘有很多鳥,跟著逛台大校園,在逛公館,都是我很喜歡去的地方。如果路上機車少一些,逛起來會更好。時間好快11年,麻梨子中文越來越好,越來越融入台灣生活,也有了美滿婚姻,愛情,婚姻,事業都越來越好。加油。
真的好喜歡逛大安森林公園
大安區很懷念的地方😊
11年前若是麻梨子沒那麼勇敢.或是舉棋不定而沒來台灣.就可能會沒有了如今豐富的生活經歷.還是要再次佩服麻梨子的勇氣!
謝謝你來留言支持!
很開心有了和台灣的緣分
雖然過程也有煎熬的時候
但一切都很值得🙌🏻
麻梨子醬己經是真正的台灣媳婦了, 11年真不簡單還好有Jerry一個帥氣的好老公^^ 祝福您們幸福 快樂! 大安區是早期就算高價的地段, 餐廳也多, 還有森林公園我己經好久沒去了, 懷念~( 那之卡係,)日語, 不知對不對? 看妳分享RUclips讓人懷念! 謝謝分享, 晚安~^^
日文 懐かしい 沒錯唷😊厲害👍🏻
謝謝你來留言支持✨
您的披露宴穿著有一種大家閨秀,能讓人羨慕又吸引人的氣質,而今天的穿著是那麼的親民接地氣,帶便帽輕便的服裝。東京代代木公園聽說以前是練兵場,學生軍訓課程要去那兒上課。原宿驛車站改建換新了,懷念舊式的車站,明治神宮的鳥居木質高大,神聖莊嚴的氛圍。活在當下,滿滿的正能量,祝福人生精彩!
下次有機會回去日本東京的話 介紹一下我之前常去的地方😊✨
謝謝麻梨子分享今天的影片!沒想到妳來台灣也11年了!時間過的好快!妳也分享妳來台求學過程的甘苦,讓我覺得妳很勇敢耶,為了理想義無反顧的隻身來台,慢慢地努力打拼,到現在台灣人都認識妳了,妳真的超棒的啦!
謝謝你來留言支持與鼓勵!
我會繼續加油的✨
看到麻梨子11年前來到台灣的種種辛苦,讓人想請Jerry一定要好好照顧這麼好的太座,要隨時帶著她去享受台灣的美景與美食喔…
加油!
謝謝你來留言支持😊
我們會繼續加油的!
請多多指教✨
緣真是個奇妙的東西,磁場吸引麻梨子來台灣奮鬥!老話說:不經風雨那見彩虹!又成功總是堅持而來!喜見麻梨子事業有成,又在台灣找到一生的愛,這趟尋回初心之旅,感觸應該很深了!支持妳跟會長,期待第二個、第三個、第四個.......11年!幸福加美滿喔!🥰🥰🥰
謝謝你來留言支持!
雖然有些煎熬的時期,不過一切都很值得的🙌🏻謝謝你的祝福,我們會繼續加油的!
影片真的好看,麻梨子老公很幽默常常會開她玩笑,兩人一來一往互動感覺好幸福
謝謝你來留言支持😊✨
我們會繼續加油的🙌🏻
希望你會喜歡接下來的影片☺️
請多多指教🙌🏻
貼心的老公帶妳一同回顧初到台灣時那段刻苦的日子;現在終於熬出頭了、也不再是落漠一個人.
謝謝你來留言支持與鼓勵
雖然有煎熬的時候,但是一起都很值得!
麻梨子自在的樣
應傳給日本的爸媽看看
會感到安心開心
嫁對了人
住對了地方~!
真的住對地方
才能遇到對的人😊開心✨
看著妳們倆夫妻的互動真的很令人稱羨,真的好羨慕妳們,祝妳倆永遠幸福安康~😊
謝謝你來留言支持✨
我們繼續一起加油的〜😊✨
恭喜麻梨子在台灣住11年了,希望妳永遠住在台灣生活,加油哦
謝謝你的留言支持與祝福😊
我會繼續在台灣加油的🙌🏻✨
我小時住現下的大安公園,唸書時公館的客家魷魚羹麵及豆花和許多店都吃過,還有當時的東南亞戲院看電影,時間好快,謝謝你的回味,讓我又回想起以前和無緣的女友曾走過的地方,也祝褔你們,要辛褔哦
謝謝你來留言支持與祝福!
大安區滿滿回憶情感的地方😊
「初心を忘れずにこれからも頑張っていこう」の話が心に響いていこう! いいシエアの動画ですね。
お互いに頑張ろう!
ありがとうございました😊
そう言ってもらえて嬉しいです!
お互い異国で頑張りましょうね!
臺灣何其有幸,謝謝Mariko讓臺灣大家更好^^
我才謝謝台灣的大家!
真心佩服移民的朋友們!
離開舒適圈真的需要很大的勇氣
往下一個11年邁進吧🤘
謝謝你來留言支持✨
希望你會喜歡接下來的影片😊
請多多指教🙌🏻
自己也跟著一起回憶了學生時代的生活,逛街、練樂團、表演,還有每次練團或演出後跟團員或好友們在那一帶商圈咖啡店聊天聚會的畫面都一一浮現了,令人懷念!
充滿青春回憶的地方😊
我去過日本的新宿御苑&代々木公園&上野恩賜公園&日比谷公園&昭和記念公園,感覺都非常大,而大安森林公園真的很小,其實也沒辦法,寸土寸金小小的台北市已經算還好!實在無法做比較...啊~超想去日本啊~謝謝你們的分享~祝福你們與你們的的家人朋友~
謝謝你來留言支持😊
希望你會喜歡接下來的影片✨
請多多指教🙌🏻
我最喜歡看你們兩個拍片,全程用日文介紹生活,我覺得很棒我慢慢也聽懂一點日文了,麻梨子好漂亮。
謝謝你來留言支持😊
希望你會喜歡接下來的影片!
請多多指教🌸
這一集 充滿知性、回憶、綠意園景、還有不可或缺的吃播~一集 平衡的內容 good 👍
謝謝你來留言支持😊
回顧一下自己經歷過的事
讓我想起當時的初衷
很開心的
麻梨子さんもう11年も台湾に居るんですね。今回はあまり見たことの無い台湾を観れて良かったです。次回も楽しみにしています✨
コメントありがとうございます😊
本当に11年あっという間です!
ㄧ路走來 辛苦了
加油 加油
謝謝你來留言支持😊✨
我們會繼續加油的🙌🏻✨
mariKo看了你的影片才了解你當時的生活很不容易我很佩服你的勇氣你很讚👍
雖然當時有煎熬的時候
但是我來台灣的決定是對的
現在很開心也決定幸福
很值得!
時間過的好快已經11年了,Mariko算是漸入佳境,工作穩定也有很棒的老公~😊
從電視上看到Mariko第一支廣告“吉胃服適錠”就喜歡Mariko了,看到Mariko變台灣媳婦又更加喜歡了!希望接下來的日子Mariko能有更多作品跟我們分享,加油喔!🤗
謝謝你來留言支持😊✨
很開心你一直以來的支持🙌🏻
好開心💛
我們會繼續加油的!
接下來也請多多指教😊
其實我最近在訂閱前就覺得大久保麻梨ko醬很面熟😃,總覺得在電視和RUclips上有看過妳,原來來台這麼多年了!一個人留學很不容易,謝謝妳愛台灣,台灣人也愛妳,辛苦了~🥰
哈哈哈
時間過的真快🙈
我已經來台灣12年了〜✨
接下來也請多多指教🙌🏻
太佩服麻梨子一個人到一無所知的異鄉打拼!
幸福不二家超好看的!
謝謝你來留言支持😊
我會繼續加油的!
希望你會喜歡接下來的影片✨
請多多指教🙌🏻
麻梨子妳的選擇是正確✅的,台灣是一個很有人情味的地方,食衣住行都物美價廉,相信妳住在這裏11年,這個不算短的歲月,應該認識很多人吧,台灣人民很友善,也很熱情,希望妳在影片中,能夠多說一些中文,因為妳說中文很好聽!謝謝妳
謝謝你來留言支持與鼓勵✨
台灣真的是充滿有人情味的地方!
目前因為想要把台灣的魅力介紹給更多日本朋友們,所以我們選擇了影片裡講中文,不過之後回日本時段,講中文把日本的魅力介紹給台灣的朋友們唷!
請多多指教🙌🏻
麻梨子在台灣找到人生的伴侶也在台灣找到落地生根的緣分~加油超愛看麻梨子&Jerry的互動,Jerry真的貼心是的台灣郎~
謝謝你來留言支持☺️✨
好開心妳這麼說🫶🏻
我們會繼續加油的🎉
接下來也請多多指教✨
時間過去的好快喔,在公園觀察台灣,獨自走在象山站在大石頭上遠望,獨自一個人的堅強學習尋找真正演員的機會,八個月沒收入那時都瘦了,臉龐些許疲憊的憂愁。女生要比男生更堅強不放棄。 機會來了----Ya
金鐘獎,是星星總有閃亮發光的時刻
要越來越好,越來越幸福,“我們的胃”
那就是[大久保麻梨子在台灣]🎉
謝謝你關注我來台灣後的日子。
雖然有些煎熬的時候
但現在回想起來一切都很值得!
麻梨子學習跟做事的態度非常認真 還刻意不跟日本人交談來提高自己學習中文的意願 讚!
當時給自己很大壓力
不趕快學好中文開始工作
不然不能好好待在台灣了🥲
除了夜市外,很少看到賣魚酥羹的。
還看到碗裡面有 魷魚 還是 透抽
看到就覺得好吃
我也很愛吃的
隨時都會吃光光!
大久保麻梨子來台灣滿11周年〜好快喔~你的中文學習得很不錯~很棒的分享~
謝謝你來留言支持😊
繼續加油的🙌🏻
最喜歡你主持的"魅力妻in Taiwan" 口條很好 一整個節目都沒有冷場!
謝謝你來留言支持☺️
希望你會喜歡接下來的影片✨
請多多指教🙌🏻
大安森林公園幅員遼闊走起來很舒服,我喜歡師大商圈巷弄內的異國料理和氛圍,新北中和四號公園的fu也不錯。
好喜歡大安森林公園🥰
謝謝麻梨子分享大安區美食下次去試吃🤗🤗🤗
真的很佩服麻梨子 可以在陌生的環境生活十一年 更佩服 一個 隻身來台灣 。也恭喜你在陌生的環境 認識了你的另一半🤗🤗🤗
謝謝你來留言支持😊
一開始的陌生環境現在變成我的第二個家了🙌🏻
很開心!
@@marilog0907 真的好感動能讓麻梨子, 回覆粉絲的留言, 真的感到十分窩心😭😭😭
@@tedtseng3580 好開心與大家交流☺️
So sweet couple, hope there are more videos from you lovely couple, sharing with us. Thanks .
謝謝你來留言支持😊
希望你會喜歡接下來的影片✨
請多多指教💐
回顧11年前生活之吃吃喝喝之旅,很喜歡麻里子及會長這種悠然步調的影片。
另外嘉義人表示豆花要用豆漿不要用糖水XD
謝謝你來留言支持😊
用豆漿的豆花 好想吃吃看🙌🏻
一開始在“勝立”前面,然後過馬路延和平東路到文化大學推廣部,接著大安森林公園,再折回到了和平東路巷子通到辛亥路阿玉水餃那條巷子,以前還有小李水餃在水果攤旁邊,也很好吃,公館陳三鼎青蛙撞奶收了,換人經營的樣子,人氣少了很多,歡迎回到大安區一日遊
謝謝你來留言支持😊
這次逛的那裏真的是對我來說很多回憶的地方!
原來mariko剛來台灣是這樣的生活,感覺有趣
自己也能回想起初衷😊
美丽的台灣媳婦,加油
謝謝你來留言支持✨
希望你會喜歡接下來的影片😃
請多多指教🎉
日本女生真的很勇敢,一個人跑來台灣圓夢,很厲害,還好有找到專情的台灣男生結婚,恭喜,要幸福到老喔
謝謝你的祝福😊
在台灣生活真的很開心✨
謝謝麻梨子讓我再度重回唸書時期
每天下課在公館搭車回家前
都會先跑去吃碗客家客家魷魚羹或是豆花
(還有戲院旁巷內的臭豆腐也是必吃的美食😋)
謝謝你來留言支持與分享😊
很有情感滿滿回憶的地方✨
臭豆腐好想去吃吃看🙌🏻
漂亮的麻梨子、簡直台灣通
謝謝你來留言支持✨
繼續探索台灣之美😉
希望你會喜歡接下來的影片!
請多多指教🙌🏻
麻梨子在台灣要一直幸福下去喔!
謝謝你來留言支持😊
接下來也請多多指教✨🙌🏻
經過了十一年,小麻也與臺灣結下了不結之緣了,還成為了臺灣媳婦,真是世事難預料阿
當時還沒有想過自己會成為台灣媳婦!
真的好開心的緣分😊
@@marilog0907 臺灣也歡迎加入這個美麗的國家
@@chentruefay5001 ☺️
11年一晃眼就過了在異鄉生活真的要有堅強的意志力才能過的下去
我來台灣的選擇是正確的
很開心!
30年前まで、台湾大学にいました。龍潭豆花は、その頃からありましたが、タピオカはなかったです(まだ始まってなかった筈)。懐かしい町並みありがとうございました。今年の8月で、台湾在住51年になります。麻梨子さんも、頑張ってください。
51年ですか!
台湾の変化をずっと肌で感じてこられたんですね😲
私も頑張ります!
公館魷魚羹,也是我的愛,離開台北10幾年,每次去台北一定都會去吃
謝謝你來留言支持!
充滿美好回憶情感的味道😊✨
妳很漂亮,源自妳的笑容,妳也很富有,想看妳孩子的互動
謝謝你來留言支持😊
希望你會喜歡接下來的影片
我們會加油的〜✨
下回有機會可以來中和的烘爐地土地公,爬很累的樓梯或開車上最上,可爬少少的樓梯,一望無際雙北的地方,下來後再去華新街品嚐有名的異國料理,希望你能來,期待哦
謝謝你的推薦!
期待去看看🙌🏻
期待下個11年
謝謝你這麼說😃
接下來也請多多指教🙌🏻
十分有趣。歡迎啊……
謝謝你來留言支持😊
希望你會喜歡接下來的影片!
請多多指教🙌🏻
頭香 👍 嘿嘿
耶🙌🏻✨✨開心🥳
謝謝你
まりんちゃん、臺灣に来て、11年か,ご苦労様です。豆花は,豆腐が,甘くなったたべもの?
豆花はすっごく滑らかな豆腐みたいなデザートです!
把11年的回憶…
找回來!
美好的回憶✨😊
哇!11年了
真的!時間過的真快啊啊啊🙌🏻
大安區吃的真的很貴,之前在大安高工旁邊上班,後面是高級住宅區,旁邊清粥小菜、便當都超貴,所以只能餐餐吃便利商店🥲
我也是文化大學推廣部的學生,不過是大新館(延平南路那),這邊校區只來過幾次
現在物價上漲速度加快🥲
麻梨子真的從以前正到現在 好漂亮真不科學
謝謝你來留言支持😊
希望你會喜歡接下來的影片✨
公館那家陳X鼎,好像是因為衛生問題,結束營業,隔壁的藍家割包也不錯吃
真的假的😲
謝謝麻梨子的分享❤❤❤
影片拍攝處也是我充滿回憶的地方~*
阿玉的香菜玉米水餃很爽口,
黑糖珍珠+鮮奶也好懷念!
透過麻梨子的頻道,跟您好像認識了呢!
😍😍ヾ(*´∀ ˋ*)ノ (我是女性😊😊,Jerry會長不用擔心😂😂😂)
好喜歡您戴棒球帽+大圓耳環的歐美學生風唷!
好開心妳喜歡我們的影片☺️✨✨
11年(快12年啦😆)的台灣生活真的過的特別快🙌🏻
繼續探索台灣之美✌🏻🌟
希望你會喜歡接下來的影片🙌🏻
請多多指教🥳
哎羡慕😭😭希望未来有一天也能去台湾
謝謝你來留言支持✨
希望你會喜歡接下來的影片!很多台灣生活裡發生的事情會分享給大家!
請多多指教🙌🏻
凄い❗広い公園ですね‼️‼️
そうなんですよー!
台北のど真ん中に広い公園😉
みんなの癒しです!
4:27 日本跟台灣的租屋最大的差別在於:日本的套房會有小流理台方便料理,廁所、浴缸是基本;台灣則是附個廁所浴室(沒浴缸)就叫套房了🤣🤣🤣🤣
另,想跟麻梨子分享我是怎麼認識妳的。^^
我是從很久以前的日本綜藝節目──台譯:男女糾察隊裡面麻梨子扮演惡魔簡訊的整人幫手。
而且是跟諧星德井義實搭配的(德井先生還穿兔女郎裝哈哈)。那個時候節目在台灣播出時討論區裡麻梨子是所有整人幫手裡人氣最高的,大家都很好奇德井的整人幫手是誰,之後節目播出沒多久就有討論區版友說麻梨子已經來台灣發展了@@....我當時真的是蠻意外的…😆😆😆😆
日本人很需要浴缸🛁😂
哈哈哈謝謝你來留言支持!
原來你有看過惡魔簡訊🙌🏻
很久以前耶!
好厲害😆那個節目真的好好玩!
beautiful couple!!
謝謝你來留言支持😊
希望你會喜歡接下來的影片✨
請多多指教!
大したもんだよね麻梨子さん。異国で生活のはただ考えてみれば大変だと思うでもその勇気があるこそ運命の人と出会って結婚してよかったです。麻梨子さんたちの録画を見るのも僕の日常になってしまいます。頑張るうちにコロナも気をつけてください👍
コメントありがとうございます😊
縁を感じた台湾に来てほんとによかったって思うから、これからも頑張っていきます🙌🏻
我住和平東路二段96巷小學附近,歡迎麻梨子回到本區域舊地重遊❤️❤️❤️
謝謝你來留言支持😊
充滿回憶與情感的地方✨
滿滿的學生回憶值得珍藏,尤其是美食的部分,絕不能辜負? 🤣
每次去吃的時候又回到學生的感覺😋
希望能跟著妳的Vlog到下一個11年😁
讚啦
怎麼這麼感人啊啊🥰
😆🙌🏻謝謝
注音是後來自己學的🫢不簡單餒👏
真的在家自己煮沒有比較便宜😅
注音學起來之後,真的很方便耶🙌🏻✨
你著衣服很漂亮,可否做開箱推介在哪訂衣服;美容等?
謝謝你給我建議😊
有機會分享我的穿著和美容唷!
哇,你的學校應該tommyさん也去的。你們兩個人都會說中文說得非常好,我也希望跟随你們!學校的環境看起來很好。但是現在日幣真的便宜,很難過在台灣買東西會感到貴~~。
ruclips.net/video/Xlvo4m6vqlA/видео.html
如果現在台灣的東西算出日幣的話…
會難過的🥲
會注音好厲害
注音很方便😂
我倒是想過老了移民去日本島根縣居住🫶
島根県✨好地方😊
學中文還是學注音比較標準,學拼音有很多音拼不出來會變得怪腔怪調!難怪麻梨子中文還蠻標準的!😊
喜歡注音😊
打字也比較快😆
4:12當時(11年前)100万日元可以換30萬台幣,現在
是100万換22萬台幣(四月中日幣下跌)那也不錯了!
記得在32年前100万日幣匯率換17萬台幣。😂
哇😲天啊!
原來32年前日本更便宜😂😂
當時要來台灣留學的人很辛苦耶🥲
@@marilog0907
32年前台幣&日元是1:6 當時
從台灣到日本去留學的話是還好😊
@@marilog0907 這兩天一直在想
她的名字、今早突然想起來了、覺得您跟她蠻像
“鶴田真由”さん她是日本一位非常美麗的女優😊
@@hedy4569 謝謝你😊我也很喜歡她
台湾留学初期のお話をしている時の表情が、すがおなのでしょうかね?真剣に聞きました。
11年前なんですけど、本当に先のことは全然わからないままがむしゃらに頑張っていた頃なので印象深いです😃
👍👍👍
謝謝你來留言支持✨😊
希望你會喜歡接下來的影片🌸
青蛙撞奶對面的刈包也是我最想念的!
我也有吃過耶😆
好好吃!
台大後門和平東路2段118巷中午真的很多很多人
阿玉水餃很多人違規停車被抓也要買
台大的樹比大安森林公園高大,因為公園的回填土方偷工減料而長不好
原本的陳三鼎黑糖珍珠奶茶回不來了
想不到公館魷魚羹是你們夫妻各自的回憶!
推薦一下我也喜歡的給你們夫妻
汀州路三段160巷 土司吐司
以前的青蛙撞奶對面 藍家割包
台大校內舟山路 台大農場農產品展示中心
復興南路二段台大和科技大樓之間 春山茶水舖
謝謝你來留言支持!
也很謝謝你的推薦😊
下次再去吃看看✨
麻梨子醬騎ubike畫面......會長如何拍攝的?真厲害
哈哈哈 會長他也在騎腳踏車🚴♀️
我們速度慢慢的走
不過怕危險 不要學😂
好想在台大巧遇大久保阿~~女神
謝謝你來留言支持😊
雖然現在不住在大安區
不過我在大台北生活 有機會擦身而過😆
😊😎🥳🧡❤️💯👍
😆✨✨
下一個十一年應該會有小小麻的新成員加入了
謝謝你來留言支持與祝福😊
我的大學生活也在這裡
滿滿回憶的地方!
有機會的話,能敘述一下得金鐘獎的過程嗎?仔細搜尋網路發現,得獎的資料非常少
得獎的過程 很突然 不可思議 珍貴的回憶
有機會再分享😊
謝謝你來留言支持✨
我覺得語言學校第一天不是從頭開始教ㄅㄆㄇㄈ或五十音,應該要教如何點餐與餐點名稱,這個最實用
點餐是一定要第一個會的🤣
👍💖
謝謝你來留言支持唷😊✨
厲害餒~干巴爹🥰🥰😘❤❤
謝謝你來留言支持!
我們繼續加油的🙌🏻
以前有一些同學住大安森林公園,後來房子拆了,公園出現了。
🫢
原來公園之前是住宅的地方
大安區和信義區,差不多就像東京的千代田區、中央區或是港區,地價貴死人的區域,物價應該也是全台最高吧?
物價上漲的速度真的很快😂
😉👍
謝謝你來留言支持✨
👍
謝謝你來留言支持🙌🏻✨
原來大久保11年前就租在我老家附近.....可惜呀!
原來 擦身而過😲
如果麻梨子可以將這類影片加上日文會更好 造福學日文的人
謝謝你來留言支持與鼓勵!
目前我們只有2個人經營
我們會繼續加油和大家分享好看好用的影片
請多多指教🙇♀️
👏
謝謝你來留言支持😉✨
希望你會喜歡接下來的影片🙌🏻
請多多指教💐
大安區僅次於信義區的黃金地段
真的🥹
麻梨子居然以前是住在台大118巷這~
很多實惠價格小吃的美食巷子☺️
我118巷公園邊住了40年,一次都沒遇到⋯
@@djtseng 😂
FYI,1:09的經過的小學瓷磚牆,是100多年前日治時代就有的小學歐~
今天看了一支曾經來過台灣的日本人,搞不清楚台灣人的一些用語。因為「蛤?!」常常被外國人誤會為”聽不懂”的意思,所以我舉例說明,希望盧禹薇小姐幫忙跟日本朋友或其他外國人解釋說明。1.「蛤?!」這個字看到我用”?!”表示,不是聽不懂的意思,而是表示驚訝或覺得很離譜的事,或「我有注意聽你講話」炒熱社交氣氛,有點像日本綜藝節目來賓常說「日語拉長音”A”」的用法。例如:A說:最近有促銷,只要名字有「鮭、魚」就能免費吃鮭魚吃到飽。有很多人真的把名字改叫鮭魚。B說:「蛤?!」真的?!假的?!不會吧?!…。另一例,老公說:我升副總了,老婆說:「蛤?!」(驚喜)真的?!假的?!..。再舉一例,A:我要結婚了,B:「蛤?!」你不是女人多到爆不婚族,A:中了,B:「蛤?!」老司機耶!…。或者聽到很離譜、驚嚇、驚訝的事會說:「蛤?!」什麼?!你再說一次!不會吧!…。這不是”聽不懂”再說一次,而是因為”太離譜”、”不敢相信”而要對方再說一次。….蛤是這樣用的! 聽不懂要說「弓蝦米」!不是「蛤?!」,「蛤?!」其實是台語。「蛤?!」有帶著驚訝、難以相信的情緒存在。或是不想讓對方覺得你沒聽他說話,你要應付一下讓他覺得他說的話有興趣,就像日本人拉長”A”音的用法。也許是日治時代由日語演化來的台語用法。「蛤?!是嗎?!」可能還帶著懷疑、輕蔑、揶揄情緒⋯⋯,看用在什麼對話上。總之,這個字是台語,帶很多情緒,”不好說”時、難以ㄧ言以蔽之的用法!「哩弓蝦米,歌共幾遍」才是純粹聽不懂之意!請對方再說一次。2.「太太」就是老婆。3.水果店標的「自殺」、「他殺」,「殺」是台語翻成中文的自嘲幽默的”雙關語”。4.「下水湯」是豬內臟,就是「黑白切」煮成湯,雖然後來內容物有差異,原本是節儉的農村社會,捨不得丟棄豬內臟,隨便切一切丟「下水」煮成湯,「黑白切」也是同樣意思,下水燙過沾醬吃。「黑白」是台語翻中文”隨便、隨意”的意思。
哇!謝謝你來留言支持分享給我很多台日文化不一樣!真的很有趣🙌🏻✨✨
豆花美味しい
濃厚でちょっとおこげな感じも美味しいですよねー😊
👍💜👍😊
謝謝你來留言支持✨😊
@@marilog0907 🥰
@@Johnnyhsu888 ☺️